United States v. Baez-Adriano

74 F.4th 292
Court of Appeals for the Fifth Circuit·Decided July 17, 2023·No. 21-50118·Published·Cited by 25 cases

Opinion

United States Court of Appeals for the Fifth Circuit United States Court of Appeals Fifth Circuit

____________ FILED June 9, 2023

No. 21-50118 Lyle W. Cayce ____________ Clerk

United States of America,

Plaintiff—Appellee,

versus

Saul Baez-Adriano,

Defendant—Appellant.

Appeal from the United States District Court for the Western District of Texas USDC No. 4:20-CR-77-1

Before Dennis, Engelhardt, and Oldham, Circuit Judges. Kurt D. Engelhardt, Circuit Judge:

Baez-Adriano challenges the district court’s imposition of conditions of supervised release. For the reasons set forth below, the district court satisfied the oral-pronouncement requirement and its written judgment did not conflict with the oral pronouncement. We therefore AFFIRM.

I.

Baez-Adriano pleaded guilty to drug offenses and assaulting or impeding U.S. Border Patrol agents. The district court sentenced him within the guidelines range to a total of 46 months of imprisonment, three years of supervised release, and a $225 special assessment. Although Baez-Adriano’s presentence report (“PSR”) listed no conditions of supervised release, the district court, at sentencing, specifically imposed “[t]he standard and mandatory conditions of supervision … includ[ing] the conditions that the defendant shall not commit another federal, state, or local crime during the term of supervision.”1 Baez-Adriano made no objection to the impositions of the “standard and mandatory” conditions. Nor did he seek clarification or recitation of the specifics of those conditions. In addition to the standard and mandatory conditions, the court pronounced the following two discretionary, or special, conditions:

[1] And if the defendant is excluded, deported, or removed upon release, the term of supervision shall be nonreporting. [2] The defendant shall not illegally reenter the United States. Should the defendant lawfully reenter the United States during the term of supervision, the defendant shall immediately report to the nearest U.S. Probation office.

The court’s written judgment included the above-listed special conditions as well as the nine mandatory and seventeen standard conditions listed in the Western District’s standing order. Baez-Adriano timely appealed.

1 These “standard and mandatory conditions” are listed in a court-wide and public standing order, amended on November 28, 2016. United States District Court, Western District of Texas, Conditions of Probation and Supervised Release (Nov. 28, 2016), https://www.txwd.uscourts.gov/wpcontent /uploads/2022/12/Conditions-of-Probation-and-Supervised-Release.pdf. The court referenced, but did not read, the conditions at sentencing. And it did not explain that these conditions were from the court’s standing order.

II.

Baez-Adriano presents two arguments. First, he contends that the court’s imposition of the standard and mandatory conditions detailed in the court-wide standing order was invalid because the conditions were never properly pronounced. Second, he argues that the two special conditions (i.e., those not included in the court’s standing order) in the written judgment are more burdensome than, and therefore conflict with, the court’s oral pronouncement.

The parties initially dispute the standard of review. When “a defendant objects to a condition of supervised release for the first time on appeal, the standard of review depends on whether he had an opportunity to object before the district court.” United States v. Martinez, 47 F.4th 364, 366 (5th Cir. 2022) (“Alexander Martinez”) (internal quotation marks and citations omitted). “The opportunity to object exists – and thus a district court satisfies the pronouncement requirement – when the court notifies the defendant at sentencing that conditions are being imposed.” Id. at 367 (internal quotation marks and citation omitted). If the defendant had the opportunity to object, we review for plain error; if the defendant did not, we review for abuse of discretion. See id. at 366.

Regarding Baez-Adriano’s challenge to the pronouncement of the standard conditions, our review is for plain error. “A standing order provides advance notice of possible conditions …. And the in-court adoption of those conditions is when the defendant can object.” United States v. Diggles, 957 F.3d 551, 561 (5th Cir. 2020) (en banc). A court’s “‘shorthand reference’ to its ‘standard conditions of supervision’ at sentencing ‘[i]s adoption all the same.’” United States v. Vargas, 23 F.4th 526, 528 (5th Cir. 2022) (quoting United States v. Grogan, 977 F.3d 348, 353 (5th Cir. 2020)). For the reasons explained below, the Western District’s court-wide standing order and the

court’s oral, shorthand reference to “standard and mandatory conditions of supervision” gave Baez-Adriano advance notice of the possible conditions. See Grogan, 977 F.3d at 352 (citation omitted). Because Baez-Adriano did not object when the district court pronounced that it was imposing the standard and mandatory conditions, Baez-Adriano forfeited his objection. See United States v. Martinez, 15 F.4th 1179, 1181 (5th Cir. 2021) (“Joshua Martinez”) (“Because the court told Martinez it was imposing ‘standard conditions,’ he had notice and an opportunity to object (or, at a minimum, to ask for more specificity about the conditions).”). So, Baez-Adriano must show “an obvious error that impacted his substantial rights and seriously affected the fairness, integrity, or reputation of judicial proceedings.” Diggles, 957 F.3d at 559 (citing Puckett v. United States, 556 U.S. 129, 135 (2009)). This plain-error-review standard “is ‘difficult’ to overcome.” Id. (citing Puckett, 556 U.S. at 135).

Regarding Baez-Adriano’s challenge that a conflict exists between the oral pronouncement and written judgment as to the two discretionary, or special, conditions, we apply a different standard of review. This challenge is raised for the first time on appeal “for the simple reason that [Baez- Adriano] had no opportunity at sentencing to consider, comment on, or object to the special conditions later included in the written judgment.” United States v. Bigelow, 462 F.3d 378, 381 (5th Cir. 2006). So, because the alleged error appears for the first time in the written judgment, such that Baez-Adriano did not have the opportunity to object in the district court, we review for abuse of discretion. United States v. Tanner, 984 F.3d 454, 455-56 (5th Cir. 2021) (citing Bigelow, 462 F.3d at 381).

III.

We begin with the court’s imposition of the conditions listed in the standing order. The district court must orally pronounce a sentence to

respect the defendant’s right to be present for sentencing. Diggles, 957 F.3d at 556 (citations omitted). Conditions of supervised release are part of a defendant’s sentence and must be pronounced unless their imposition is required by 18 U.S.C. § 3583(d). See id. at 556-59. “[O]ral pronouncement does not mean that the sentencing court must recite the conditions word-forword .” Grogan, 977 F.3d at 352. To satisfy the pronouncement requirement, the district court may, among other things, reference a list of recommended supervised release conditions from a court-wide or judge-specific standing order. Diggles, 957 F.3d at 560-63 & n.5.

So, “[o]ral in-court adoption of a written list of proposed conditions provides the necessary notice.” Id. at 560. However, “the mere existence of such a document is not enough for pronouncement.” Alexander Martinez, 47 F.4th at 367 (internal quotation marks and citation omitted). Rather, the court “must orally adopt that list of conditions within the document when the defendant is in court and can object.” Id. And it must ensure that the defendant had a chance to read and review that list with counsel. Diggles, 957 F.3d at 560-63 & n.5 (citations omitted). “If the in-court pronouncement differs from the judgment that later issues, what the judge said at sentencing controls.” Id. at 557.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

United States v. Baez-Adriano, 74 F.4th 292 (5th Cir. 2023).

74 F.4th 292 (United States v. Baez-Adriano) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.

Related