United States v. Ayers

54 M.J. 85, 2000 CAAF LEXIS 992, 2000 WL 1283089
CourtCourt of Appeals for the Armed Forces
DecidedSeptember 11, 2000
Docket99-0944/AR
StatusPublished
Cited by69 cases

This text of 54 M.J. 85 (United States v. Ayers) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Court of Appeals for the Armed Forces primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
United States v. Ayers, 54 M.J. 85, 2000 CAAF LEXIS 992, 2000 WL 1283089 (Ark. 2000).

Opinions

Judge GIERKE

delivered the opinion of the Court.

A general court-martial composed of officer and enlisted members convicted appellant, contrary to his pleas, of attempted adultery, attempted violation of a lawful general regulation, violation of a lawful general regulation (5 specifications), adultery, and indecent assault (2 specifications), in violation of Articles 80, 92, and 134, Uniform Code of Military Justice, 10 USC §§ 880, 892, and 934, respectively. The adjudged and approved sentence provides for a dishonorable discharge, confinement for 4 years, total forfeitures, and reduction to the lowest enlisted grade. The Court of Criminal Appeals affirmed the findings and sentence in an unpublished opinion.

We granted review of the following issues:

I
WHETHER THE EVIDENCE IS LEGALLY INSUFFICIENT TO PROVE THAT APPELLANT COMMITTED INDECENT ASSAULTS AGAINST [PRIVATE FIRST CLASS TH].
II
WHETHER THE MILITARY JUDGE ERRED BY FAILING TO INSTRUCT ON THE MISTAKE OF FACT DEFENSE REGARDING CHARGE III, SPECIFICATIONS 2 AND 3 (INDECENT ASSAULT).
Ill
WHETHER THE EVIDENCE IS LEGALLY INSUFFICIENT TO PROVE THAT [U.S. ARMY COMBINED ARMS SUPPORT CENTER AND FORT LEE] REGULATION 600-27 WAS A LAWFUL GENERAL REGULATION.
IV
WHETHER THE RECORD OF TRIAL IS NOT PROPERLY AUTHENTICATED.
V
WHETHER APPELLANT WAS PREJUDICED BY THE APPEARANCE OF UNLAWFUL COMMAND INFLUENCE WHERE THE CONVENING AUTHORITY WHO REFERRED THE CHARGES AND THE PANEL MEMBERS WHO SAT ON APPELLANT’S COURT-MARTIAL WERE EXPOSED TO PREJUDICIAL AND INFLAMMATORY PRETRIAL PUBLICITY CONCERNING COMMENTS MADE BY THE SECRETARY OF DEFENSE, THE SECRETARY OF THE ARMY, THE CHAIRMAN OF THE JOINT CHIEFS OF STAFF, THE CHIEF OF STAFF OF THE ARMY, THE [U.S. ARMY TRAINING AND DOCTRINE COMMAND] COMMANDER, AND OTHER HIGH-RANKING OFFICIALS WITHIN THE MILITARY CONCERNING THE CLASS OF CASES UNDER WHICH APPELLANT’S CASE FELL.

For the reasons set out below, we affirm in part and reverse in part.

ISSUER SUFFICIENCY OF THE EVIDENCE

Facts

Appellant was an instructor at the U.S. Army Combined Anns Support Center at Fort Lee, Virginia. A1 of the offenses were based on his conduct with two female soldiers undergoing Initial Entry Training, Private First Class (PFC) TH, and Private (PVT) BD. Appellant’s conviction of the two indecent assaults was based entirely on the testimony of PFC TH.

On September 13, 1996, appellant engaged TH in conversation while he was on duty as Charge of Quarters (CQ). During the conversation, appellant “started being flirtatious” with TH. Appellant told TH that a movie would be shown in the day room after bed cheek, and TH asked if she could come. [88]*88He responded that it would be her responsibility if she got in trouble, but it was her choice. The conversation ended with appellant giving TH his pager number by writing it on a small piece of paper in a lid of a soft drink bottle. TH entered the number in her electronic data book.

TH returned to her room and then went to the day room to watch the movie. Appellant left the day room and then called TH to come out into the lobby outside the day room. He asked TH to meet him in the operations room. TH went back to her barracks room, told her “battle buddy” 1 what was happening, climbed out her window into a breezeway, and waited for appellant. When appellant arrived, he told TH to come into the operations room and lock the door, and she complied. TH followed appellant into a conference room. She asked why they were going into the conference room, and appellant responded, “So nobody would see us.”

In the conference room, appellant tried to shut the door, but TH held it partially open. Appellant asked TH if she was nervous and if she was afraid, and she responded “hell yeah” to each question. Appellant told TH not to be nervous “because he was driving the bus.” He touched TH’s face, breasts, and buttocks, and he kissed her. TH testified that she was scared, but she “wasn’t really bothered by it.” Asked by trial counsel if she was “a willing participant,” she responded, “Yes.”

Appellant then said something about checking on the CQ and he left. TH sat on a table and waited for him to return. Appellant returned and began giving TH a massage. He told TH to lie “belly down” on the table. He straddled her and began massaging her. TH testified that appellant started massaging her back and then “started going down further,” until he exposed her vagina by moving her shorts and panties to the side.

TH testified that, at that point, she told appellant she did not want to have sex with him. Appellant kept touching her with his penis and telling her to relax, and she told him to stop. Appellant stopped and left the room. TH sat up on the table and waited for him to return. He returned and told TH that “there was a problem with the bay guard or something,” and “there was some situation that [she] had to tend to.” Appellant asked her to come back after she took care of the problem, but she declined, saying she was tired and going to bed. She left the conference room and returned to her room, climbing in through the window.

TH testified that she did not think much about the incident in the conference room. Asked how she felt about appellant, she said that she was interested in him at the time. She described her feelings as “infatuation for a minute I guess.” When trial counsel asked her why she was not upset, she responded:

Because to me it was just the situation of a guy and girl together and things happen, and a guy tries to see how far he can get, but then it doesn’t go anywhere. I really didn’t consider it an assault or rape or nothing like that. I didn’t really pay much attention to it.

On several days after the incident in the conference room, TH called appellant’s pager, and he returned her calls. He usually called her on the pay phones outside the day room.

About a week after the incident in the conference room, TH and her battle buddy “ran into” appellant during a break in training. Appellant told her to “ditch” her friend and meet him in a second-floor latrine that was under repair. TH asked her battle buddy to wait for her in a janitor’s closet outside the latrine. TH waited in the latrine for 20-30 minutes until appellant arrived. Appellant began criticizing TH for the familiar way she talked to him, “because people might start thinking something.” TH testified that appellant touched her face and tried to kiss her and touch her buttocks, but she “didn’t want him touching [her],” and she backed away. Appellant stopped his advances and left the latrine.

[89]*89TH explained that her feelings about appellant had changed between the incident in the conference room and the incident in the latrine. She had talked to her battle buddy and to her brother, who was in the military. Her brother told her that appellant could get in trouble for “messing” with her because she was a trainee. In addition, appellant’s divorce was not final. Therefore, TH “just left him alone.”

On cross-examination, TH testified that the situation with appellant was not something that she frequently thought about.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

United States v. Romero-Alegria
Air Force Court of Criminal Appeals, 2023
United States v. Jackson
Air Force Court of Criminal Appeals, 2022
United States v. Barnaby
Air Force Court of Criminal Appeals, 2021
United States v. Butler
Air Force Court of Criminal Appeals, 2021
United States v. Chuar
Air Force Court of Criminal Appeals, 2021
United States v. Horne
Air Force Court of Criminal Appeals, 2021
United States v. James III
Air Force Court of Criminal Appeals, 2019
United States v. Yates
Air Force Court of Criminal Appeals, 2019
United States v. Perkins
Navy-Marine Corps Court of Criminal Appeals, 2018
United States v. Myrick
Navy-Marine Corps Court of Criminal Appeals, 2018
United States v. Henry
76 M.J. 595 (Air Force Court of Criminal Appeals, 2017)
United States v. Sergeant
75 M.J. 954 (Air Force Court of Criminal Appeals, 2016)
United States v. Master Sergeant TIMOTHY B. HENNIS
75 M.J. 796 (Army Court of Criminal Appeals, 2016)
United States v. Dalmazzi
Air Force Court of Criminal Appeals, 2016
United States v. Barnes
Air Force Court of Criminal Appeals, 2016
United States v. Oliver
Air Force Court of Criminal Appeals, 2016
United States v. Morgan
Air Force Court of Criminal Appeals, 2015
United States v. Catano
75 M.J. 513 (Air Force Court of Criminal Appeals, 2015)
United States v. Cagle
Air Force Court of Criminal Appeals, 2015
United States v. Jeter
74 M.J. 772 (Air Force Court of Criminal Appeals, 2015)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
54 M.J. 85, 2000 CAAF LEXIS 992, 2000 WL 1283089, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/united-states-v-ayers-armfor-2000.