United States v. Arthur C. Bieganowski, M.D., Richard J. Goldberg, C.P.A., Gustavo Diaz, and Jesse Jaime Lopez

313 F.3d 264, 2002 WL 31630750
CourtCourt of Appeals for the Fifth Circuit
DecidedNovember 22, 2002
Docket00-50593
StatusPublished
Cited by191 cases

This text of 313 F.3d 264 (United States v. Arthur C. Bieganowski, M.D., Richard J. Goldberg, C.P.A., Gustavo Diaz, and Jesse Jaime Lopez) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Court of Appeals for the Fifth Circuit primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
United States v. Arthur C. Bieganowski, M.D., Richard J. Goldberg, C.P.A., Gustavo Diaz, and Jesse Jaime Lopez, 313 F.3d 264, 2002 WL 31630750 (5th Cir. 2002).

Opinion

*269 GARWOOD, Circuit Judge:

Defendants-Appellants Gustavo Diaz (Diaz), Richard J. Goldberg (Goldberg), Jesse Jaime Lopez (Lopez), and Dr. Arthur C. Bieganowski (Bieganowski) appeal their convictions and sentences for various charges arising out of a scheme to defraud medical-insurance companies, including mail fraud, conspiracy to commit mail fraud, aiding and abetting mail fraud, and conspiracy to money launder. For the following reasons, we affirm all the appellants’ convictions and sentences.

Background

As reflected by the trial evidence, physicians and medical service providers typically bill insurance companies by means of a standardized form known as a Healthcare Finance Administration (HCFA) Form No. 1500, the actual service for which a bill is submitted being designated on the HCFA Form by a Current Procedural Terminology (CPT) code, a numerical code that represents a specific service or procedure for which an insurance company will pay on behalf of an insured. 2 On August 4, 1998, Diaz, Goldberg, Lopez, Bieganowski, and five others were charged in a twenty-three-count indictment with a series of offenses arising from a complex scheme to use these forms to defraud insurance companies. The essence of the scheme involved a conspiracy to submit bills for services that were either never performed, were known to be unneeded, or contained CPT codes that reflected a higher level of service than was actually provided.

Dr. Bieganowski began practicing medicine in Texas in 1979.. By the time of his arrest in 1996, he owned five medical clinics in El Paso: El Paso Pain & Stress Clinic (EPPSC), a clinic specializing in pain management and the center of Dr. Bieganowski’s' medical practice; El Paso Institute of Physical Medicine & Rehabilitation (EPIPMR), a physical therapy clinic; El Paso Doctors Medical Center (EPDMC), a chiropractic clinic; and El Paso Radiology Services (EPRS), a radiology clinic. As a licensed physician and owner of the various clinics, Dr. Bieganow-ski was the central figure in the conspiracy, with Diaz, Lopez, and Goldberg fulfilling secondary roles. Diaz worked as a physician’s assistant in Dr. Bieganowski’s primary clinic, while Lopez worked as a physical therapist at the El Paso Institute of Physical Medicine & Rehabilitation. Goldberg was nominally Dr. Bieganowski’s outside accountant, but actually served as the defacto business manager for the various businesses.

The operation of the conspiracy, as charged in the indictment, covered the period between 1989 and 1996, and can be divided into three operational stages, the first of which involved the solicitation of patients. To obtain patients, Dr. Biega-nowski initially engaged a self-styled telemarketer, Richard Griego, to solicit patients for the El Paso Pain & Stress Clinic. To avoid the appearance that he was soliciting directly for Dr. Bieganowski, Griego was later employed through EPDMC, Dr. Bieganowski’s chiropracty clinic. The connection, however, was only thinly veiled, as both Dr. Bieganowski and Goldberg met periodically with Griego to monitor his work, prepare scripts, and set quotas. Griego would obtain automobile accident reports from the El.Paso Police Department and then use those reports to contact the accident victims by telephone. Once *270 Griego contacted victims and referred them to EPDMC for chiropractic care, they would then be referred again to Dr. Bieganowski for further medical treatment.

The second stage of the scheme was the heart of the conspiracy and involved the creation and submission of fraudulent bills and HCFA Forms to medical insurance companies for reimbursement. The Government presented evidence of a number of fraudulent acts, including double billing, billing for services performed by Dr. Bie-ganowski on days when he was not in El Paso, billing for treatments known to be unneeded, billing for treatments performed by a non-physidan at a physician’s rate, double billing, and billing for the use of equipment that the clinic never possessed. Lopez, for example, was convicted of billing for therapy provided in a device called a Hubbard Tank, when none of Dr. Bieganowski’s clinics actually possessed such a device.

The third aspect of the conspiracy involved money laundering, and the movement of the funds derived from the submission of the fraudulent HCFA Forms. In the early stages of the conspiracy, before 1994, payments from insurance companies were deposited directly into bank accounts maintained in the names of the various clinics at Norwest Bank in El Paso. After November 1994, the scheme increased in complexity and the billing operations for the various clinics were consolidated through Servicio de Facturación y Cobranza, S.A. de C.V. (Servicio), a Mexican Corporation established by Goldberg and located in Ciudad Juarez, Mexico. 3 Under the direction of Lucy Campos, Dr. Bieganowski’s nominal office manager and a named co-conspirator, Servicio assumed the role of submitting bills for the clinics for reimbursement from various insurance companies. Insurance company reimbursements were then deposited into accounts held in the clinics’ names at the Bank of the West in El Paso. From there Campos, the sole signator on the Servicio account, would transfer the entire amount of the reimbursements into an account held in the name of Servicio, also at the Bank of the West. Once the funds were consolidated in the Servicio account, Campos shifted those amounts necessary to cover the clinics’ operating expenses back to the original clinic accounts maintained at Norwest Bank. The excess funds that remained in the Servicio account then followed the below described routes from the Bank of the West to Dr. Bieganowski’s pocket.

A certain amount of the surplus funds held in the Servicio account was delivered directly to Dr. Bieganowski. The remainder, however, was transferred to UTM Professional Management (UTM), a shell corporation established under Goldberg’s guidance, whose nominal owner and sole officer was a young college student and former nanny to Dr. Bieganowski’s children. Under Goldberg’s direction, the funds deposited in UTM’s name were moved by means of wire transfers from UTM’s account in El Paso to Barclays Bank in New York. From New York, the funds were transferred to a Barclays account held by International Medical Management, a limited partnership in the Cayman Islands, where they eventually became available for Dr. Bieganowski’s personal use.

*271 In 1994, the Federal Bureau of Investigation (FBI) along with the Internal Revenue Service (IRS) began to investigate Dr. Bieganowski’s medical practice. An. undercover investigation soon followed, which, together with the results of a search executed in 1996, led to the appellants’ arrest in August of 1998. Shortly after his arrest, Dr. Bieganowski was diagnosed with cancer. Although incarcerated in El Paso, he began treatment and was briefly transferred to New York for medical attention. As a result of Dr. Biega-nowski’s condition and the volume of discovery, the case was considerably delayed, and did not proceed to trial until March 13, 2000.

A jury returned a guilty verdict on at least some counts for all four appellants. Goldberg was found guilty on two counts, conspiracy to commit mail fraud in violation of 18 U.S.C.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

United States v. Little
Fifth Circuit, 2023
United States v. Fackrell
991 F.3d 589 (Fifth Circuit, 2021)
United States v. Tinghui Xie
942 F.3d 228 (Fifth Circuit, 2019)
United States v. Jermaine Chapman
851 F.3d 363 (Fifth Circuit, 2017)
Albert L. McDonald v. State of Mississippi
204 So. 3d 774 (Court of Appeals of Mississippi, 2016)
United States v. Raymond McMillon
657 F. App'x 326 (Fifth Circuit, 2016)
United States v. Giray Biyiklioglu
652 F. App'x 274 (Fifth Circuit, 2016)
United States v. Armando Ibarra
652 F. App'x 290 (Fifth Circuit, 2016)
United States v. Adrian Becerra
648 F. App'x 488 (Fifth Circuit, 2016)
United States v. Comfort Gates
624 F. App'x 893 (Fifth Circuit, 2015)
United States v. Gregory Boyd
773 F.3d 637 (Fifth Circuit, 2014)
United States v. Johnnie Traxler
764 F.3d 486 (Fifth Circuit, 2014)
United States v. Joseph Anderson
755 F.3d 782 (Fifth Circuit, 2014)
United States v. George Grace, Sr.
568 F. App'x 344 (Fifth Circuit, 2014)
United States v. Mariano Alvarez
561 F. App'x 375 (Fifth Circuit, 2014)
United States v. Anthony Rice
746 F.3d 1074 (D.C. Circuit, 2014)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
313 F.3d 264, 2002 WL 31630750, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/united-states-v-arthur-c-bieganowski-md-richard-j-goldberg-cpa-ca5-2002.