United States v. Abdullah El Hage

CourtCourt of Appeals for the Fifth Circuit
DecidedJuly 10, 2018
Docket17-10411
StatusUnpublished

This text of United States v. Abdullah El Hage (United States v. Abdullah El Hage) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Court of Appeals for the Fifth Circuit primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
United States v. Abdullah El Hage, (5th Cir. 2018).

Opinion

Case: 17-10411 Document: 00514548610 Page: 1 Date Filed: 07/10/2018

IN THE UNITED STATES COURT OF APPEALS FOR THE FIFTH CIRCUIT United States Court of Appeals Fifth Circuit

No. 17-10411 FILED July 10, 2018 Lyle W. Cayce UNITED STATES OF AMERICA, Clerk

Plaintiff - Appellee

v.

ABDULLAH EL HAGE,

Defendant - Appellant

Appeal from the United States District Court for the Northern District of Texas USDC No. 4:16-CR-243-2

Before KING, SOUTHWICK, and HO, Circuit Judges. PER CURIAM:* After pleading guilty to conspiring to distribute controlled substances, Abdullah El Hage, a former smoke shop owner, received a lengthy yet below- Guidelines sentence. On appeal, El Hage claims the district court both overstated his Guidelines range and imposed a substantively unreasonable sentence. Both attacks share a common theme. According to El Hage, the district court improperly analogized, for purposes of sentencing, the drugs his

* Pursuant to 5TH CIR. R. 47.5, the court has determined that this opinion should not be published and is not precedent except under the limited circumstances set forth in 5TH CIR. R. 47.5.4. Case: 17-10411 Document: 00514548610 Page: 2 Date Filed: 07/10/2018

No. 17-10411 shop sold—smokeable plant material sprayed with synthetic cannabinoids, also known on the street as “spice”—to tetrahydrocannabinol rather than marijuana. We conclude, contra El Hage, that the analogy holds, and thus we AFFIRM. I. In 2015, Abdullah El Hage and his Fort Worth smoke shop (called “I Smoke ’N More 2”) came under suspicion when a confidential source told local police that El Hage’s shop sold “spice.” Sometimes mislabeled as an incense, potpourri, or air freshener, “spice” is a smokeable plant-based product laced with synthetic cannabinoids. It is often marketed as a “legal” alternative to marijuana. At El Hage’s shop, customers could buy various “brand names” of spice, like “24K Monkey,” “Diablo,” “Dr. Feel Good,” and “Brain Freeze.” Working undercover, DEA agents bought some of these products from El Hage’s shop. Follow-up laboratory tests revealed that the synthetic cannabinoids in El Hage’s spice were Schedule I controlled substances or various illegal analogues. 1 El Hage was arrested, and federal agents seized packets and other containers of spice from his shop, car, and home. El Hage’s operation was soon linked to a larger spice distribution network. His spice’s synthetic cannabinoids were manufactured in China and shipped to California. There, the synthetic cannabinoids were sprayed on plant material to make the spice. Once ready, the spice got packaged and shipped to Texas. Following his arrest, El Hage was indicted and pleaded guilty to conspiracy to distribute controlled substances. See 21 U.S.C. § 846. El Hage’s guilty plea was accepted, and the probation office prepared a presentence

1 Specifically, the seven identified substances found in El Hage’s spice were AB- CHMINACA, XLR-11, 5F-PB-22, 5F-AB-PINACA, 5-FLUORO-AMB, FUB-AMB, and 5- FLUORO-ADB. The first three are Schedule I controlled substances, see 21 C.F.R. § 1308.11(d)(49), (52), (69), and the last four are Schedule I controlled substance analogues, see 21 U.S.C. § 802(32)(A). 2 Case: 17-10411 Document: 00514548610 Page: 3 Date Filed: 07/10/2018

No. 17-10411 investigation report (PSR). The PSR deemed El Hage responsible for 88,783 grams of spice, an amount that was later reduced slightly by the district court after objections from El Hage and the Government. A major issue during El Hage’s sentencing was the appropriate base offense level under the federal Sentencing Guidelines for these 88,783 grams of spice. Ordinarily, once the quantity of drugs attributable to the defendant is settled, computing his base offense level is straightforward: the court matches the quantity to the appropriate entry in the Guidelines’ drug quantity table. See U.S.S.G. § 2D1.1(c). When the particular drug does not appear in the drug quantity table, another step is added. See id. § 2D1.1, comment. (n.8(A), (D)). The court must first convert the quantity of drugs attributable to the defendant to an “equivalent quantity” of marijuana using the ratio supplied in the drug equivalency tables. See id. § 2D1.1, comment. (n.8(A)). Then, the court can use the equivalent quantity of marijuana to calculate the proper base offense level under the drug quantity table. See id. El Hage’s case presented yet another wrinkle. Neither “spice” nor the laced synthetic cannabinoids in El Hage’s spice appear anywhere in the Guidelines. Because of this, the district court had to determine the drug in the Guidelines’ drug equivalency tables which was “the most closely related” to El Hage’s spice. See id. § 2D1.1, comment. (n.6). Per the Guidelines, this inquiry is, “to the extent practicable,” guided by three factors: (A) Whether the controlled substance not referenced in this guideline has a chemical structure that is substantially similar to a controlled substance referenced in this guideline. (B) Whether the controlled substance not referenced in this guideline has a stimulant, depressant, or hallucinogenic effect on the central nervous system that is substantially similar to the stimulant, depressant, or hallucinogenic effect on the central nervous system of a controlled substance referenced in this guideline.

3 Case: 17-10411 Document: 00514548610 Page: 4 Date Filed: 07/10/2018

No. 17-10411 (C) Whether a lesser or greater quantity of the controlled substance not referenced in this guideline is needed to produce a substantially similar effect on the central nervous system as a controlled substance referenced in this guideline. Id. Once the “most closely related” controlled substance is identified, the court could calculate El Hage’s base offense level by using the marijuana- equivalency ratio of the comparator substance. See id. Using this methodology, the PSR reported spice is most closely related to tetrahydrocannabinol, more commonly known as THC. THC—which is marijuana’s main psychoactive chemical—has a 1 to 167 ratio with marijuana on the Guidelines’ drug equivalency tables. See id. § 2D1.1, comment. (n.8(D)). This means that 1 gram of THC (or any comparator substance) is treated as equivalent to 167 grams of marijuana. See id. Using this 1:167 ratio and multiplication, the PSR concluded that El Hage’s 88,783 grams of spice were equivalent to 14,827 kilograms of marijuana for sentencing purposes. Later, the district court reduced this figure slightly to 14,076 kilograms, a reduction that had no effect on the Guidelines range. This yielded a base offense level of 34, which was bumped up four levels through various enhancements and adjustments to a total offense level of 38. Combined with El Hage’s criminal history category of I, and accounting for the 20-year statutory-maximum sentence, the PSR calculated a Guidelines range of 235 to 240 months’ incarceration. El Hage filed written objections to the PSR. Relevantly, he resisted the use of the 1:167 ratio, claiming that marijuana, not THC, was the most closely related controlled substance to his spice. By El Hage’s logic, if the 1:167 ratio for THC was replaced with the more lenient 1:1 ratio for marijuana, his Guidelines range would be substantially reduced. In such case, he would be accountable for only 88,783 grams of marijuana, yielding a base offense level of 22, a total offense level of 26, and a Guidelines range of 63 to 78 months’ 4 Case: 17-10411 Document: 00514548610 Page: 5 Date Filed: 07/10/2018

No. 17-10411 incarceration.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

United States v. Harris
434 F.3d 767 (Fifth Circuit, 2005)
United States v. Burns
526 F.3d 852 (Fifth Circuit, 2008)
United States v. Duarte
569 F.3d 528 (Fifth Circuit, 2009)
United States v. Scroggins
599 F.3d 433 (Fifth Circuit, 2010)
Kimbrough v. United States
552 U.S. 85 (Supreme Court, 2007)
Gall v. United States
552 U.S. 38 (Supreme Court, 2007)
United States v. Rodriguez
630 F.3d 377 (Fifth Circuit, 2011)
United States v. Hernandez
633 F.3d 370 (Fifth Circuit, 2011)
United States v. Scott
654 F.3d 552 (Fifth Circuit, 2011)
United States v. Iraelio Charon
442 F.3d 881 (Fifth Circuit, 2006)
United States v. Norberto Alaniz
726 F.3d 586 (Fifth Circuit, 2013)
United States v. David Diehl
775 F.3d 714 (Fifth Circuit, 2015)
United States v. Matthew Simpson
796 F.3d 548 (Fifth Circuit, 2015)
United States v. Le'Ann Koss
812 F.3d 460 (Fifth Circuit, 2016)
United States v. Earl Ramos
814 F.3d 910 (Eighth Circuit, 2016)
United States v. James Romans
823 F.3d 299 (Fifth Circuit, 2016)
United States v. Thomas Malone, Jr.
828 F.3d 331 (Fifth Circuit, 2016)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
United States v. Abdullah El Hage, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/united-states-v-abdullah-el-hage-ca5-2018.