Torres v. State

614 S.W.2d 436, 1981 Tex. Crim. App. LEXIS 968
CourtCourt of Criminal Appeals of Texas
DecidedApril 15, 1981
Docket66562
StatusPublished
Cited by178 cases

This text of 614 S.W.2d 436 (Torres v. State) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Court of Criminal Appeals of Texas primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
Torres v. State, 614 S.W.2d 436, 1981 Tex. Crim. App. LEXIS 968 (Tex. 1981).

Opinion

OPINION

DALLY, Judge.

This is an appeal from a conviction of the offense of aggravated assault; the punishment is imprisonment for two years.

The sole ground of error advanced by appellant is that the trial court erred in its sua sponte declaration of a mistrial. As a result, he says, retrial of this case is barred by the double jeopardy clause of the Constitutions of both the United States and Texas.

On the morning of April 30, 1980, a jury was empaneled and sworn and appellant pled not guilty to the offense of robbery. The State’s first witness was the complainant, Jose Torres; he testified to some of the facts of the robbery. The State’s second witness was Thomas Reyes and he testified that when he arrived at the scene of the offense he saw Torres lying on the ground surrounded by police officers and medical personnel. One week prior to trial at appellant’s probation revocation hearing, however, Reyes testified that he had witnessed the actual commission of the offense; he testified that when he arrived at the scene of the offense he saw the appellant “beating up” Torres. After the State presented its last witness, the court recessed for lunch at which time the trial judge asked that an investigator from the prosecutor’s office question Reyes about his change in testimony. When the court reconvened that afternoon, the trial judge conducted a hearing outside of the presence of the jury. At this hearing, Reyes testified he had erred in some of his statements before the jury because the truth was he had actually witnessed the appellant “beating up” Torres when he arrived at the scene of the offense. He stated that the error was due to his extreme tiredness and nervousness that morning and his decision not to get involved in the case. The trial judge, however, was of the opinion that Reyes had been intimidated into testifying falsely before the jury; his opinion was stated after the following proceedings transpired during the voir dire examination of Reyes:

*439 “Q. [PROSECUTOR]: Have you ever been threatened by this Defendant or other members of his family?
“A. Well, I have always had problems with them. But just lately — but now I do not.
“Q. Well, why didn’t you tell the truth this morning, sir?
“A. Well, like I said before I was tired, and I was nervous. You know, when you work on the fields since 4:00 in the morning and all — and I thought that I was going to be able to go and have breakfast right away. But what I am saying now is the truth.
<<****
“Q. Have you ever had in the past before this incident occurred — have you ever had problems with this Defendant or other members of his family?
“A. With him and his brothers, you know, breaking windows and all. And I would call the police, and the police used to come over and see that the windows had been broken. Well, I couldn’t really accuse them of doing this, because people would tell me who it had been that had done this. But I really didn’t know.
“Q. A while ago did you talk out in the hallway with this man sitting next to me?
“A. Yes, we did.
“Q. And didn’t you tell him that you were afraid to tell the truth on the stand this morning, because you were afraid of retaliation?
“A. Well, not with me. Because, you know, I have a family. What I really — I do not want to get into any difficulties. Because if anything ever happens to my family, I know that I’m going to end up by being in jail, because I’m not going to let things just go like that.
« * * * *
“THE COURT: Have they [appellant’s family or friends] said or done anything to you this morning or to any other witness?
“MR. REYES: No. They haven’t said anything to me.
“THE COURT: Have these people that you saw today intimidated you in any way prior to coming to this courtroom, and I mean within the last month or last week or last hour?
“MR. REYES: No. They have not intimidated me.
“MR. ROSADO [DEFENSE ATTORNEY]: Isn’t it a fact, Mr. Reyes, that you just merely did not want to get involved in this case?
“MR. REYES: This is correct. The fact is that anything that has happened with him or with the others or anything that has gone by — well, it has gone by. It has happened, and now he’s here with you all, and it’s up to you all about what happens and—
“MR. ROSADO: May I ask the interpreter if in response to my question which was, in fact, you didn’t want to get involved in this case, he said exactly?
“INTERPRETER: He said that is correct. Yes.
“MR. ROSADO: That is why he didn’t want to get involved in this case? Mr. Reyes, the reason why your testimony was different this morning than it was let’s say last week at the revocation hearing for Mario Torres is that you did not want to get involved in this case. Is that why your testimony was different this morning than it was last week at the revocation hearing?
“MR. REYES: Right. Now I am telling you what I said last week.
“BY MR. ROSADO:
“Q. But, Mr. Reyes, you have not been in any way threatened in this case by anyone to change your testimony; is that correct?
“A. This is like I am saying. This is what I do not want. These boys are all around. I have been asked, and they have asked me two or three times where do I work; what type *440 of work I do. Ask him where he work or anybody. This is what I do not know if anybody has ever told him.
“Q. These persons that you say have asked you where you work, don’t they live in the neighborhood and know where you work?
“A. This is the thing that I want to know. How are we living? I do not want to get involved in problems, because the thing is that I travel long distances, to Pennsylvania and to New York. And I am sometimes away from home two or three weeks at a time, and I want to know how is my family going to be.
“Q. But, Mr. Reyes, you had that same concern last week, and you testified differently.
“A. And I continue to have it.
“Q. And you testified differently.
“A. What I said right now, and what I said last week is the same.
“Q. But what you said this morning was not the same.
“A. Well, as I have said before, this morning I was not all here.
“Q.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Andrew Pete v. the State of Texas
Court of Appeals of Texas, 2024
Nickolas Winn Clark v. the State of Texas
Court of Appeals of Texas, 2023
the State of Texas v. Alejandro Gonzalez
Court of Appeals of Texas, 2021
Domingo Villarreal v. State
Court of Appeals of Texas, 2020
Kyle Andrew Butler v. State
Court of Appeals of Texas, 2020
Ex Parte James Alfred Trimble
Court of Appeals of Texas, 2020
Charles Clyde Ingram v. State
Court of Appeals of Texas, 2019
Charles Lee Salinas v. State
Court of Appeals of Texas, 2019
Garrels, Ex Parte Elizabeth Ann
559 S.W.3d 517 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2018)
Bobby Bordelon v. State
Court of Appeals of Texas, 2018
State v. Leon-Simaj
300 Neb. 317 (Nebraska Supreme Court, 2018)
Ex Parte Matthew Leachman
554 S.W.3d 730 (Court of Appeals of Texas, 2018)
Garrels, Ex Parte Elizabeth Ann
Court of Appeals of Texas, 2017
Ex Parte: Hector MacIas
Court of Appeals of Texas, 2016
Trent Kendall Stanley v. State
Court of Appeals of Texas, 2015
Ex Parte Joseph Montano
451 S.W.3d 874 (Court of Appeals of Texas, 2014)
Garza v. State
276 S.W.3d 646 (Court of Appeals of Texas, 2008)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
614 S.W.2d 436, 1981 Tex. Crim. App. LEXIS 968, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/torres-v-state-texcrimapp-1981.