The Assistant Vice-Chancellor.
The principal and
most important question discussed in these causes, is presented in the most simple form, in the second suit. I will therefore consider it in the first instance, in reference to that suit.
The bill of De Kay is one of interpleader. He is the debtor of Glover, a- bankrupt, and each of the defendants claims to be entitled to receive the debt. Mr. Merrihew is a receiver appointed by this court, in a suit commenced by Chester and others, judgment creditors of Glover, for the purpose of reaching his equitable interests and things in action ; and founded upon the return of an execution at law against his property wholly unsatisfied. This creditor’s bill was filed on the 28th day of October, 1842, and a subpoena to answer, accompanied with an injunction restraining the defendant from transferring his effects or doing any act to enable others to obtain a preference over the complainants, was served on Glover on the next day. On the 10th day of No[501] vember, 1842, the usual order for the appointment of a receiver of the property and effects of the debtor was granted on motion, and entered in the minutes of the court; and on the 17th day of the same month, Mr. Merrihew was duly appointed such receiver, and executed the requisite bond. On the 30th day of November, Glover executed to the receiver a formal assignment of his property, pursuant to the directions of the order for a receiver.
The receiver claims to have obtained, by these proceedings, a lien upon the debt due from De Kay to Glover, and that the same must be applied towards the satisfaction of Chester’s judgment and the costs of their creditor’s suit.
The official assignee claims the same debt by virtue of a decree declaring Glover to be a bankrupt in pursuance of the act of Congress, entitled “ An act to establish an uniform system of bankruptcy throughout the United States,” passed August 19, 1841.
Glover’s petition for the benefit of this act, was filed on the 23d day of November, 1842, in the District Court for the Southern District of New York, and he was decreed to be a bankrupt within the purview of the act, on the 24th of December following.
These conflicting claims must be determined by the nature of the right which Chester & Co. acquired in the things in action of Glover, by force of their creditor’s suit in this court; arid by the effect of the bankrupt act thereon consequent upon the petition and decree in the District Court in the matter of Glover’s bankruptcy.
Without pausing here to inquire what was the effect, as to third persons, of the creditor’s suit against Glover; I am confident no one who is acquainted with that proceeding as conducted in this state, will doubt but that as against Glover himself, Chester & Co. thereby acquired a right to the debt due from De Kay, which could only be defeated by a successful defence of their suit. This right thus defeasible, could not be divested short of payment of their demand. The defence which could be made to their suit, was very restricted. Their judgment was conclusive, unless fraudulently obtained; and no mere irregularity in its entry, or in the issuing or return of the execution, would avail the defendant Glover. Nor would he be permitted to show that the sheriff refused to levy on his property subject to execution, [502] unless he could also prove that Chester & Co. colluded with the sheriff in such misconduct. Unlike the ordinary case of a suit at law to establish and recover a debt, the debt of Chester & Co. was already proved by their judgment.
It thus appears that their right to the De Kay debt, upon exhibiting their bill, although defeasible, was no more likely to be defeated, than that of a mortgagee filing his bill to foreclose a mortgage; and the grounds tif the defence, in the case of a mortgage are no more if as much restricted, as were those of Glover in the creditor’s suit.
No subsequent act of Glover could defeat such right. If he had made an assignment to one ignorant of the injunction, or had procured a discharge from his debts under our insolvent law on the petition of two-thirds of his creditors; the assignee in either ease, would have received the demand against De Kay, subject to the prior right of Chester & Co.
Did the bankrupt act and Glover’s proceedings under it, impair or defeat this right 1
And first, without reference to the proviso, which has been the subject of such able and elaborate arguments at the bar.
The third section of the act declares the rights of the assignee in bankruptcy. By force of the decree, all the property and rights of property of the bankrupt, (except such as should be allowed to him and his family by the assignee,) were divested out of the bankrupt, and vested in the assignee. And the latter was vested with all the rights, titles, powers and authorities, in respect of the same as fully to all intents and purposes, as the same were vested in or might be exercised by such bankrupt, before or at the time his bankruptcy was declared.
There is no other provision in the act on this point, which enlarges the title or interest of the assignee in respect of the demand now under consideration.
His right is therefore left to stand upon the general principle applicable to insolvency and bankruptcy, both in this country and in England, that the assignee takes only such rights as the insolvent or bankrupt had, and subject to all the equities which affect the assignor. (Mumford v. Murray, 1 Paige, 620; Smith [503] v. Kane, 2 id. 303; Van Epps v. Van Dusen, 4 id. 64; 2 Story’s Eq. Jurispr. § 1411.)
Under the English bankrupt acts, this principle is qualified ip certain instances, by relation to the time of the commission of an act of bankruptcy. But under the statutes of the various states, which are usually put in motion by the bankrupt or insolvent for his own relief, it is generally made applicable to the institution of the proceedings.
This view of the bankrupt act of 1841, has received the sanction of very high authority.
In the matter of Muggridge, in the first circuit of the U. S., New Hampshire District, September 12, 1842, (5 Law Reporter, 351, 358, and now reported, 2 Story’s R. 334, nomine, Parker v. Muggridge,) Mr. Justice Story,- says that if there had been no such saving in the act as the proviso in the second section, the liens, mortgages and other securities within the purview of the saving, would have been saved by mere operation of law, from the natural intendment of the statute, which did not mean to disturb existing vested rights and interests in property. Also that the property will be followed and affected with the trust in the hands of the assignees, in the same manner and to the same extent, as' it would be in the hands of the bankrupt; citing several English authorities. He further says, “ But if no such case ever existed, I should have no doubt, upon principle, that such ought to be the result. But there are many cases which stand on analogous grounds. " We all know that in bankruptcy, the assignee takes only such rights, as the bankrupt himself had, and is subject to the like equities.”
Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI
The Assistant Vice-Chancellor.
The principal and
most important question discussed in these causes, is presented in the most simple form, in the second suit. I will therefore consider it in the first instance, in reference to that suit.
The bill of De Kay is one of interpleader. He is the debtor of Glover, a- bankrupt, and each of the defendants claims to be entitled to receive the debt. Mr. Merrihew is a receiver appointed by this court, in a suit commenced by Chester and others, judgment creditors of Glover, for the purpose of reaching his equitable interests and things in action ; and founded upon the return of an execution at law against his property wholly unsatisfied. This creditor’s bill was filed on the 28th day of October, 1842, and a subpoena to answer, accompanied with an injunction restraining the defendant from transferring his effects or doing any act to enable others to obtain a preference over the complainants, was served on Glover on the next day. On the 10th day of No[501] vember, 1842, the usual order for the appointment of a receiver of the property and effects of the debtor was granted on motion, and entered in the minutes of the court; and on the 17th day of the same month, Mr. Merrihew was duly appointed such receiver, and executed the requisite bond. On the 30th day of November, Glover executed to the receiver a formal assignment of his property, pursuant to the directions of the order for a receiver.
The receiver claims to have obtained, by these proceedings, a lien upon the debt due from De Kay to Glover, and that the same must be applied towards the satisfaction of Chester’s judgment and the costs of their creditor’s suit.
The official assignee claims the same debt by virtue of a decree declaring Glover to be a bankrupt in pursuance of the act of Congress, entitled “ An act to establish an uniform system of bankruptcy throughout the United States,” passed August 19, 1841.
Glover’s petition for the benefit of this act, was filed on the 23d day of November, 1842, in the District Court for the Southern District of New York, and he was decreed to be a bankrupt within the purview of the act, on the 24th of December following.
These conflicting claims must be determined by the nature of the right which Chester & Co. acquired in the things in action of Glover, by force of their creditor’s suit in this court; arid by the effect of the bankrupt act thereon consequent upon the petition and decree in the District Court in the matter of Glover’s bankruptcy.
Without pausing here to inquire what was the effect, as to third persons, of the creditor’s suit against Glover; I am confident no one who is acquainted with that proceeding as conducted in this state, will doubt but that as against Glover himself, Chester & Co. thereby acquired a right to the debt due from De Kay, which could only be defeated by a successful defence of their suit. This right thus defeasible, could not be divested short of payment of their demand. The defence which could be made to their suit, was very restricted. Their judgment was conclusive, unless fraudulently obtained; and no mere irregularity in its entry, or in the issuing or return of the execution, would avail the defendant Glover. Nor would he be permitted to show that the sheriff refused to levy on his property subject to execution, [502] unless he could also prove that Chester & Co. colluded with the sheriff in such misconduct. Unlike the ordinary case of a suit at law to establish and recover a debt, the debt of Chester & Co. was already proved by their judgment.
It thus appears that their right to the De Kay debt, upon exhibiting their bill, although defeasible, was no more likely to be defeated, than that of a mortgagee filing his bill to foreclose a mortgage; and the grounds tif the defence, in the case of a mortgage are no more if as much restricted, as were those of Glover in the creditor’s suit.
No subsequent act of Glover could defeat such right. If he had made an assignment to one ignorant of the injunction, or had procured a discharge from his debts under our insolvent law on the petition of two-thirds of his creditors; the assignee in either ease, would have received the demand against De Kay, subject to the prior right of Chester & Co.
Did the bankrupt act and Glover’s proceedings under it, impair or defeat this right 1
And first, without reference to the proviso, which has been the subject of such able and elaborate arguments at the bar.
The third section of the act declares the rights of the assignee in bankruptcy. By force of the decree, all the property and rights of property of the bankrupt, (except such as should be allowed to him and his family by the assignee,) were divested out of the bankrupt, and vested in the assignee. And the latter was vested with all the rights, titles, powers and authorities, in respect of the same as fully to all intents and purposes, as the same were vested in or might be exercised by such bankrupt, before or at the time his bankruptcy was declared.
There is no other provision in the act on this point, which enlarges the title or interest of the assignee in respect of the demand now under consideration.
His right is therefore left to stand upon the general principle applicable to insolvency and bankruptcy, both in this country and in England, that the assignee takes only such rights as the insolvent or bankrupt had, and subject to all the equities which affect the assignor. (Mumford v. Murray, 1 Paige, 620; Smith [503] v. Kane, 2 id. 303; Van Epps v. Van Dusen, 4 id. 64; 2 Story’s Eq. Jurispr. § 1411.)
Under the English bankrupt acts, this principle is qualified ip certain instances, by relation to the time of the commission of an act of bankruptcy. But under the statutes of the various states, which are usually put in motion by the bankrupt or insolvent for his own relief, it is generally made applicable to the institution of the proceedings.
This view of the bankrupt act of 1841, has received the sanction of very high authority.
In the matter of Muggridge, in the first circuit of the U. S., New Hampshire District, September 12, 1842, (5 Law Reporter, 351, 358, and now reported, 2 Story’s R. 334, nomine, Parker v. Muggridge,) Mr. Justice Story,- says that if there had been no such saving in the act as the proviso in the second section, the liens, mortgages and other securities within the purview of the saving, would have been saved by mere operation of law, from the natural intendment of the statute, which did not mean to disturb existing vested rights and interests in property. Also that the property will be followed and affected with the trust in the hands of the assignees, in the same manner and to the same extent, as' it would be in the hands of the bankrupt; citing several English authorities. He further says, “ But if no such case ever existed, I should have no doubt, upon principle, that such ought to be the result. But there are many cases which stand on analogous grounds. " We all know that in bankruptcy, the assignee takes only such rights, as the bankrupt himself had, and is subject to the like equities.”
In Mitchell v. Winslow, in the Maine District, October, 1843, ( 2 Story’s Rep. 630, and 6 Law Reporter, 347, 352,) the same eminent jurist says, “ it is a well established doctrine, (except in cases of fraud,) that assignees in bankruptcy take only such rights and interests as the bankrupt himself had, and could himself claim and assert at the time of his bankruptcy; and consequently they are affected with all the equities, which would affect the bankrupt himself, if he were asserting those rights and interests.” And the learned judge supports his position by a reference [504] to decisions from the time of Lord Hardwicke to that of Lord Lyndhurst, at law as well as in equity.
In Windsor v. McLellan, (2 Story’s R. 493,) S. C., as the Matter of McLellan, (6 Law Reporter, 440.) in the District of Massachusetts, October, 1843, Judge Story re-affirmed the same doctrine in equally strong language. He says the assignee in bankruptcy takes the property “ in the same plight and condition that the bankrupt himself held it, and subject to all the equities which exist against the same in the hands of the bankrupt.” For further illustrations and applications of this principle by the same distinguished judge, see Ex parte Newhall, (2 Story’s R. 360;) Fletcher v. Morey, (ibid. 555 ;) and Fiske v. Hunt, (ibid. 582.)
Although the policy of the act was to distribute the assets of the bankrupt equally, such policy was intended to apply to the rights and interests which he had, not to those which were vested in others while he still retained a qualified interest in the property. Aside from the proviso in the second section, there is nothing in the act which authorizes the inference that Congress intended to give such a monstrous and unprecedented effect to it, as to take away rights vested or acquired in good faith; whether they were legal or equitable, express liens or constructive trusts. It is only from the time of the decree, that the property and rights of property are divested out of the bankrupt, and the act in distinct terms divests from him such rights as he has at the time of the bankruptcy and no more, and his assignee can enforce them as fully as* he might at that time, and not otherwise. See upon this subject, the reasoning of the Supreme Court of New Hampshire, in Kittredge v. Warren, (7 Law Reporter, 77, 82;) and of Judge Betts in the Matter of Brown, (1 N. Y. Leg. Obs. 72.)
I leave out of view the distinction between a voluntary assignee of the debtor, and an assignee by operation of law, as in bankruptcy or insolvency. The latter may avoid the conveyances and transfers of the assignor made in fraud of his creditors which the voluntary assignee is incapable of doing; but in the case of De Kay the difference has no bearing.
If then the assignee under the bankrupt act of 1841, took no other or greater right than Glover himself had at the time of his bankruptcy, it seems to me that there is an end of the question.
[505] Before Glover filed his petition in the court of bankruptcy, Chester & Co. had acquired a right in the debt due from De Kay, and the debt itself had been divested from'Glover, and vested in the receiver. His title to it was gone, and he retained no further interest in it, than this, that he might possibly defeat the suit of Chester & Co., and he might regain or redeem the debt by paying their demand.
His procuring a discharge in bankruptcy, would have no effect .whatever upon the right which Chester <fc Co. acquired by their creditor’s suit. It was the property of the judgment debtor, not a new judgment against him, which they sought by their bill. If they failed in discovering property, their suit would fail. Thus their proceeding was against the specific effects, not the person of Glover; and if available, would become so by force of the discovery of such effects existing at the time of filing their bill. On such effects, they obtained a vested right for payment, and a subsequent discharge of their debt by operation of law, could not divest that right.
In De Kay’s case, it makes no difference whether the right by the creditor’s suit vested on the service of the subpoena, or on the order for, or appointment of the receiver. There is no occasion to go beyond the appointment, because by force of the order and appointment, (if not by the order alone,) Glover’s right in the debt of De Kay was transferred to the receiver. The execution of the assignment to the receiver gave to him no new right. Such assignment is convenient to establish a legal title, and has become customary in these suits; but it is the order of the court which works the transfer of the right of the judgment debtor.