State v. Smith

302 N.W.2d 54, 100 Wis. 2d 317, 1981 Wisc. App. LEXIS 3261
CourtCourt of Appeals of Wisconsin
DecidedJanuary 7, 1981
Docket80-146-CR, 80-325-CR
StatusPublished
Cited by7 cases

This text of 302 N.W.2d 54 (State v. Smith) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Court of Appeals of Wisconsin primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
State v. Smith, 302 N.W.2d 54, 100 Wis. 2d 317, 1981 Wisc. App. LEXIS 3261 (Wis. Ct. App. 1981).

Opinion

DYKMAN, J.

This is an appeal from a judgment of conviction of criminal damage to property 1 entered No *319 vember 29, 1979. Criminal damage to property is a misdemeanor.

The procedural history of this case is convoluted. On November 28, 1979, defendant pled guilty to a charge of criminal damage to property. The charge grew out of an incident where defendant broke two plate glass windows and a sign at a tavern in the City of Shullsburg. The trial court sentenced defendant to the maximum jail term of nine months. The court then stayed execution of the sentence and placed defendant on probation for two years and imposed the following conditions of probation: (1) confinement in the county jail for six months during nonworking hours; (2) a fine of $200 plus court costs; (3) restitution to the tavern owner not to exceed $1,000; and (4) defendant’s removal from Wisconsin for two years after serving the six-months confinement. 2

On December 12, 1979, defendant filed a motion requesting an order staying execution of defendant’s sentence and releasing him on bail “pending a determination of appeal or motion for postconviction relief.” The trial court denied defendant’s motion on the ground that no statutory or constitutional right to bail existed prior to the time defendant filed a notice of appeal. Defendant petitioned this court for leave to appeal the denial of his motion 3 and asked that the determination of his petition and subsequent proceedings be heard by a three-judge panel. 4 Both requests were granted.

On January 29, 1980, the state petitioned the supreme court to bypass the court of appeals because the issue of when a convicted misdemeanant may seek release on bail pending appeal has statewide public significance, had not previously been decided, and involved a question *320 that the supreme court would probably be asked to resolve. The petition was denied on February 6, 1980.

On February 18, 1980, defendant filed a notice of appeal.

On February 19, 1980, we granted defendant’s petition that he be released on bail under the authority given us by sec. 969.01(2) (d), Stats., which reads: “The supreme court or a justice thereof or the court of appeals or a judge thereof may allow bail after conviction.”

On September 30, 1980, we certified this case to the supreme court because the issue of when a convicted misdemeanant is entitled to bail would be presented to the supreme court no matter how it is resolved by the court of appeals. On October 20, 1980 the supreme court declined to take jurisdiction.

Bail

Bail after conviction is addressed by both a statute and a supreme court rule. Section 969.01(2), Stats., provides in part:

(a) Release pursuant to s. 969.02 or 969.03 may be allowed in the discretion of the trial court after conviction and prior to sentencing or the granting of probation.

(b) In misdemeanors, bail shall be allowed upon appeal.

(c) In felonies, bail may be allowed upon appeal in the discretion of the trial court.

(d) The supreme court or a justice thereof or the court of appeals or a judge thereof may allow bail after conviction. (Emphasis added.)

Rule 809.31, provides:

A defendant convicted of a felony who is seeking relief from a conviction and sentence of imprisonment and who. seeks release on bond pending a determination of a motion or appeal shall file in the trial court a motion seeking release.

*321 Rule 809.40 makes Rule 809.31 applicable to misdemeanor appeals.

Defendant argues that Rule 809.30(1) (c) and (d), read together with Rule 809.31 and sec. 969.01(2), Stats., entitles convicted misdemeanants to bail upon writing to the office of the state public defender and requesting appellate counsel. Rule 809.30(1) (c) and (d) provides:

(c) If the defendant claims or appears to be indigent and wishes to have publicly compensated counsel to represent the defendant in seeking postconviction relief, the defendant shall notify the state public defender within 45 days of the date of sentencing or imposition of fine or probation. The state public defender shall determine the defendant’s indigency and appoint counsel as provided in chapter 977, and at the same time shall request the court reporter to prepare the transcript of notes of the proceedings in the case.

(d) A defendant who desires to appeal or seek other postconviction relief without counsel or with retained counsel shall order a transcript of the reporter’s notes within 45 days of sentencing or imposition of a fine or probation.

Defendant argues that the only conclusion which can be reached in accord with the rules is that the phrase “upon appeal” in sec. 969.01 (2) (b), must mean when the defendant notifies the public defender under Rule 809.30(1) (c) or orders transcripts under Rule 809.30 (1) (d).

“It is beyond question that before the court may review matters outside the statutory language in order to determine the meaning intended by the legislature, the statute itself must reveal some ambiguity.” State v. Kenyon, 85 Wis.2d 36, 49, 270 N.W.2d 160, 166 (1978). The term “upon appeal” found in sec. 969.01 (2) (c), Stats., is not ambiguous. Section 808.01(1), Stats., provides : “ ‘Appeal’ means a review in an appellate court *322 by appeal or writ of error authorized by law of a judgment or order of a circuit or county court.” An appeal does not exist when defendant begins to contemplate taking an appeal.

Rule 809.31 also uses the term “appeal.” Had the supreme court intended the term appeal to mean more than “a review in an appellate court by appeal or writ of error authorized by law of a judgment or order of a circuit or county court,” it could have so provided. The plain language of Rule 809.31 does not contemplate the result defendant seeks.

Rule 809.30(b) (1) and (d) does not require bail to be set prior to a defendant filing a notice of appeal. That rule merely governs when a defendant who claims to be indigent must notify the public defender that he or she wishes postconviction representation; provides for public defender representation of indigent defendants; and governs when transcripts must be ordered. Though Rule 809.30(1) (b) and (d) is not at odds with defendant’s belief that he is entitled to bail before filing a notice of appeal, it does not support that theory.

Defendant claims that he is denied equal protection of the laws because of the delay “built into the system where an indigent defendant must be represented on appeal by the state public defender.” He cites no authority for this proposition, nor does the record contain any evidence that the delay suggested exists. We will not consider material dehors the record. State v.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Roy v. St. Lukes Medical Center
2007 WI App 218 (Court of Appeals of Wisconsin, 2007)
State v. Migliorino
442 N.W.2d 36 (Wisconsin Supreme Court, 1989)
State v. Glotz
362 N.W.2d 179 (Court of Appeals of Wisconsin, 1984)
State v. Firkus
350 N.W.2d 82 (Wisconsin Supreme Court, 1984)
State v. Harris
339 N.W.2d 140 (Court of Appeals of Wisconsin, 1983)
State v. Lynch
312 N.W.2d 871 (Court of Appeals of Wisconsin, 1981)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
302 N.W.2d 54, 100 Wis. 2d 317, 1981 Wisc. App. LEXIS 3261, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/state-v-smith-wisctapp-1981.