State v. Roybal

2002 NMSC 027, 54 P.3d 61, 132 N.M. 657
CourtNew Mexico Supreme Court
DecidedAugust 19, 2002
Docket26,967
StatusPublished
Cited by288 cases

This text of 2002 NMSC 027 (State v. Roybal) is published on Counsel Stack Legal Research, covering New Mexico Supreme Court primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
State v. Roybal, 2002 NMSC 027, 54 P.3d 61, 132 N.M. 657 (N.M. 2002).

Opinions

OPINION

MINZNER, Justice.

{1} Defendant appeals directly to this Court from a judgment and sentence of life imprisonment plus sixteen years, entered following convictions by a jury of first degree murder, contrary to NMSA 1978, § 30-2-1(A)(1) (1994), and conspiracy to commit first degree murder, contrary to NMSA 1978, § 30-28-2 (1979) and Section 30-2-1(A). We have jurisdiction under Rule 12-102(A)(1) NMRA 2002 and N.M. Const, art. VI, § 2. On appeal, Defendant argues first that he received ineffective assistance of counsel when his trial counsel failed to notice that a portion of a taped statement introduced into evidence referred to Defendant’s prior participation in and conviction for second degree murder in a locally notorious crime. The trial court had ruled before the trial that if Defendant testified, he could not be cross-examined about the prior murder conviction. Second, Defendant argues that the cumulative effect of the error of his trial counsel, the prosecutor, and the trial court in allowing the jury to hear these statements deprived him of a fair trial. Although we conclude that defense counsel’s performance was deficient in failing to redact the objectionable material, we conclude that Defendant was not prejudiced thereby, as prejudice has been defined in our case law. As we are not persuaded by either of Defendant’s claims on appeal, we affirm.

I.

{2} On September 13, 1999, Nicky Cordova was killed in his Chimayo home by thirty-two separate sharp force wounds and four blunt force wounds. Defendant claimed at trial that he had an alibi; he argued that at the time of the killing he was at a party at his sister’s house. Contrary to this defense, the State presented an eyewitness who identified Defendant as one of two people at the scene of the crime, another witness who testified that Defendant admitted to participating in the killing, and evidence that Defendant’s girlfriend’s car was identified at the scene of the crime and later found burnt and abandoned. Defendant’s appellate issues require a more complete review of the evidence than is ordinarily necessary. Our review is based on the briefs and the taped transcript of the proceedings. We first discuss the evidence presented at trial, then the pretrial rulings, and finally the motion for a new trial.

A.

{3} Diane Martinez, the victim’s sister, was doing the wash at her house in the Chimayo compound where the victim also lived when she noticed a black, shiny car with chrome rims and tinted windows drive towards the victim’s house. Ten minutes later, when she was outside hanging the clothes, she noticed the same car drive by again. Shortly after seeing the car pass by a second time, she heard the sounds of an argument coming from Nicky’s house and went to investigate. When she arrived at the house and knocked on the front door, a man asked her who she was. When she said that she was Nicky’s sister, the man told her that Nicky wanted her to come back later. Diane went to an open window, and because she could hear her brother moaning, she tried to open a door to the house. A man slammed the door on her, and she tried again. This time, when the door was halfway open, one of the men inside came to the door and pointed a gun directly at her face. On direct examination, Diane testified that Defendant was this man. Diane ran to the side of the house and observed two men leave. One of these two men, not the man she identified as Defendant, was wearing glasses and pointed a gun directly at her as he was leaving; as a result, she hid behind a tree. On further direct examination, however, Diane had trouble remembering whether the person with the glasses had a gun or not. Diane memorized the license plate as the men drove away. She then went into the house and found her brother lying on the floor, covered in blood. When she called 911 for help, she also reported the license plate number to the 911 operator.

{4} During the police investigation Diane made several identifications from photo arrays prepared by the police. She identified Defendant as the man who pointed the gun at her from a photo array that was shown to her the next day. She also identified Leland Martinez as the second suspect. As a result of this identification, Leland was initially charged for the murder. She later testified that when she saw an article in a local paper with pictures of Defendant and Ricky Roybal, Defendant’s brother, she realized that the other suspect was not Leland, but Ricky. She subsequently told her sister that she had beén confused about Leland’s identification, but not that of Defendant. She further testified that, despite all of the identification issues, she was one-hundred percent certain that the person who pointed a gun at her from inside the house was Defendant.

{5} Defendant contended at trial, and continues to argue on appeal, that Diane’s identification was suspect. At trial, Defendant’s attorney cross-examined Diane’s credibility extensively. During this cross-examination, Defendant’s attorney elicited the statements that Diane was taking Demerol, Percoset, and Valium for her migraines and a neck injury around the time of the shooting and that she had described the shooter to the police as five foot, seven inches tall (Defendant is six inches shorter). He also highlighted some of the contradictions in her photo array identifications, statements to police officers, and grand jury testimony. Additionally, Defendant’s attorney later called as a witness a former assistant district attorney, who initially worked the case until she resigned from her position to run for District Attorney. She testified that Diane’s sister had called her and told her that Diane now thought that it was Ricky, not Defendant, who was at the scene of the crime. She further testified that she met with Diane and her sister and that Diane was very confused about her identifications. Finally, she testified that when Leland Martinez was to be released based on an informant’s tip that Defendant and Ricky had confessed to him that they had committed the murder, Diane was adamant that Leland was there. Diane denied this testimony during her direct examination; she remembered talking to her sister about her confusion concerning Leland, but not Defendant. She also denied ever talking to the assistant district attorney.

{6} The State also called Ernesto Roybal — no relation to Defendant — to testify. Ernesto testified that on the night before the killing, Defendant told him that he was going to “come into some drugs.” Ernesto further testified that a month after the killing he hid Defendant at his house and that Ricky would also periodically stay with them. Most importantly, Ernesto testified that Ricky told him that he and Defendant had killed the victim. Ricky slashed the victim’s throat, and Defendant hit him with a barbell after he was dead. Ernesto further testified that Defendant told him that Ricky had insisted on committing the murder on that day because Defendant had already accepted half of the payment, and the two were concerned that the drug dealers who ordered the murder would kill them. They had been paid in drugs.

{7} Ernesto testified that Ricky and Defendant told him that they passed by the house twice before going in and that they saw a woman hanging clothes as they passed by the house. Defendant told Ernesto that Defendant and Ricky got into an argument at the victim’s house about whether they should shoot the victim as they had planned, or cut his throat instead.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

State Ex Rel. CYFD v. Alicia S.
New Mexico Court of Appeals, 2025
State v. Crespin
New Mexico Court of Appeals, 2025
State v. Baray
New Mexico Court of Appeals, 2025
State v. Mendoza
New Mexico Court of Appeals, 2025
State v. Padilla
New Mexico Court of Appeals, 2021
State v. Amador
New Mexico Court of Appeals, 2021
State v. Herrera
New Mexico Court of Appeals, 2021
State v. Baker
New Mexico Court of Appeals, 2021
State v. Palombi
New Mexico Court of Appeals, 2020
State v. Lara
New Mexico Court of Appeals, 2020
State v. Davila
New Mexico Court of Appeals, 2020
State v. Foster
New Mexico Court of Appeals, 2020
State v. Jackson
2020 NMCA 034 (New Mexico Court of Appeals, 2020)
State v. Salazar
New Mexico Court of Appeals, 2020
State v. Holm
New Mexico Court of Appeals, 2020
State v. Clark
New Mexico Court of Appeals, 2019
State v. Rodriguez
New Mexico Court of Appeals, 2019
State v. Jimenez
New Mexico Court of Appeals, 2019
State v. Barela
New Mexico Court of Appeals, 2019
State v. Francis
New Mexico Court of Appeals, 2019

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
2002 NMSC 027, 54 P.3d 61, 132 N.M. 657, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/state-v-roybal-nm-2002.