State v. Roman

CourtNew Mexico Court of Appeals
DecidedOctober 13, 2010
Docket29,751
StatusUnpublished

This text of State v. Roman (State v. Roman) is published on Counsel Stack Legal Research, covering New Mexico Court of Appeals primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
State v. Roman, (N.M. Ct. App. 2010).

Opinion

1 This memorandum opinion was not selected for publication in the New Mexico Reports. Please 2 see Rule 12-405 NMRA for restrictions on the citation of unpublished memorandum opinions. 3 Please also note that this electronic memorandum opinion may contain computer-generated 4 errors or other deviations from the official paper version filed by the Court of Appeals and does 5 not include the filing date. 6 IN THE COURT OF APPEALS OF THE STATE OF NEW MEXICO

7 STATE OF NEW MEXICO,

8 Plaintiff-Appellee,

9 v. NO. 29,751

10 JAIME ROMAN,

11 Defendant-Appellant.

12 APPEAL FROM THE DISTRICT COURT OF BERNALILLO COUNTY 13 Albert S. “Pat” Murdoch, District Judge

14 Gary K. King, Attorney General 15 Santa Fe, NM 16 M. Anne Kelly, Assistant Attorney General 17 Albuquerque, NM

18 for Appellee

19 Hugh W. Dangler, Chief Public Defender 20 Vicki W. Zelle, Assistant Appellate Defender 21 Santa Fe, NM

22 for Appellant

23 MEMORANDUM OPINION

24 GARCIA, Judge. 1 Pursuant to a plea agreement, Defendant was convicted of driving while

2 intoxicated (DWI), first offense. The sentencing order contains a provision requiring

3 him to pay restitution. He challenges this provision on appeal. For the reasons that

4 follow, we affirm.

5 BACKGROUND

6 Pursuant to a plea agreement with the State, Defendant pled guilty to DWI, with

7 disposition of the charge pursuant to the “First Offender Program with PSR

8 [presentence report] for restitution purposes.” At the sentencing hearing Defendant

9 took the position that restitution should not be imposed. The metropolitan court

10 rejected Defendant’s arguments and entered a judgment and sentence which

11 incorporated a provision requiring Defendant to pay $7255.95 in restitution within

12 nine months. Defendant then appealed the imposition of restitution to the district

13 court, which affirmed. An appeal to this Court followed.

14 DISCUSSION

15 As an initial matter, we must determine whether this appeal is properly before

16 us. Generally speaking, “a plea of guilty or nolo contendere, when voluntarily made

17 after advice of counsel and with full understanding of the consequences, waives

18 objections to prior defects in the proceedings and also operates as a waiver of statutory

19 or constitutional rights, including the right to appeal.” State v. Hodge, 118 N.M. 410,

2 1 414, 882 P.2d 1, 5 (1994). Defendant voluntarily entered his plea, and the State

2 contends that he is not an aggrieved party for purposes of appeal. However, “a plea

3 of guilty does not waive jurisdictional errors.” State v. Trujillo, 2007-NMSC-017, ¶

4 8, 141 N.M. 451, 157 P.3d 16. Therefore, to the extent that the metropolitan court

5 imposed a sentence outside the scope of its jurisdiction, Defendant is an aggrieved

6 party. See State v. Gallegos, 2007-NMCA-112, ¶ 21, 142 N.M. 447, 166 P.3d 1101

7 (holding that a defendant who had pled no contest was nevertheless an aggrieved party

8 for purposes of appealing an illegal sentence).

9 The foregoing notwithstanding, the State argues that Defendant waived his right

10 to appeal the restitution component of his sentence because the plea agreement

11 specifically contemplated that restitution would be imposed. However, the plea

12 agreement merely provided that a presentence report would be prepared “for

13 restitution purposes.” This language indicates that restitution would be considered,

14 it does not specify that restitution would be imposed or otherwise required at

15 sentencing. Nor was the ambiguity adequately clarified at the plea hearing. The

16 metropolitan court merely noted that the aforementioned presentence report would be

17 prepared by the probation department, suggested that Defendant would “have to pay

18 restitution,” and added that “we’re going to look into that.” Because both the plea

19 agreement and the metropolitan court’s comments left the ultimate question of

3 1 restitution open for further developments, Defendant could reasonably have

2 understood that restitution was a mere potentiality, subject to further investigation and

3 debate at the sentencing hearing. See generally State v. Fairbanks, 2004-NMCA-005,

4 ¶ 15, 134 N.M. 783, 82 P.3d 954) (giving effect to a defendant’s reasonable

5 understanding of an ambiguous plea agreement). Under these circumstances we

6 conclude that Defendant did not waive his right to challenge the restitution component

7 of his sentence on appeal. See id. ¶¶ 11, 17-19 (arriving at a similar conclusion under

8 analogous circumstances).

9 Jurisdiction

10 Defendant contends that the portion of his sentence requiring him to pay

11 restitution is not statutorily authorized, and therefore beyond the jurisdiction of the

12 sentencing court.

13 “The power of a trial court to sentence is derived exclusively from statute, and

14 we review issues of statutory construction and interpretation de novo.” State v.

15 Wyman, 2008-NMCA-113, ¶ 2, 144 N.M. 701, 191 P.3d 559; cert. quashed,

16 2009-NMCERT-012, 147 N.M. 601, 227 P.3d 91.

17 Defendant’s argument is premised upon the applicability of NMSA 1978,

18 Section 31-17-1 (2005), Subsection A of which specifies as follows:

19 It is the policy of this state that restitution be made by each violator of 20 the Criminal Code . . . to the victims of his criminal activities to the

4 1 extent that the defendant is reasonably able to do so. This section shall 2 be interpreted and administered to effectuate this policy.

3 Because Defendant was convicted of DWI pursuant to NMSA 1978, Section 66-8-102

4 (2008) (amended 2010), which is an offense under the Motor Vehicle Code rather than

5 the Criminal Code, Defendant contends that Section 31-17-1 cannot be read to supply

6 authority for the imposition of restitution.

7 Although we acknowledge that Section 31-17-1 may only apply to offenses set

8 forth in the Criminal Code, Section 31-17-1 is not the only statutory provision which

9 authorizes the courts to order restitution in criminal cases. We have previously held

10 that restitution may be imposed as a condition of probation pursuant to the more

11 general statutory provisions applicable where deferred and suspended sentences are

12 imposed. See State v. Taylor, 104 N.M. 88, 96-97, 717 P.2d 64, 72-73 (Ct. App.

13 1986) (specifically relying on NMSA 1978, Section 31-20-6 (2007), as opposed to

14 Section 31-17-1, to uphold a condition of probation requiring the defendant to pay

15 restitution under the Controlled Substances Act that is not part of the Criminal Code).

16 Insofar as Defendant pled guilty to DWI (first offense) and received a deferred

17 sentence with one year of supervised probation, it was clearly appropriate for the

18 metropolitan court to impose conditions of probation. See generally NMSA 1978, §

19 66-8-102(E) (providing for probation for up to one year upon a first conviction for

20 DWI); State v. Hernandez, 2001-NMCA-057, ¶ 20, 130 N.M. 698, 30 P.3d 387

5 1 (“Accountability under the DWI statute and the motor vehicle code takes various

2 forms. One, of course, is the usual criminal sanction of incarceration and fine, along

3 with the usual probation parole adjuncts of criminal sentencing.” (emphasis added)).

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

State v. Tafoya
2010 NMCA 010 (New Mexico Court of Appeals, 2009)
State v. Palmer
1998 NMCA 052 (New Mexico Court of Appeals, 1998)
State v. Taylor
717 P.2d 64 (New Mexico Court of Appeals, 1986)
Schanck v. Schanck
717 P.2d 1 (Alaska Supreme Court, 1986)
State v. Hodge
882 P.2d 1 (New Mexico Supreme Court, 1994)
State v. Lack
650 P.2d 22 (New Mexico Court of Appeals, 1982)
State v. Fairbanks
2004 NMCA 005 (New Mexico Court of Appeals, 2003)
Lujan Ex Rel. Lujan v. Casados-Lujan
2004 NMCA 036 (New Mexico Court of Appeals, 2003)
State v. Hernandez
2001 NMCA 057 (New Mexico Court of Appeals, 2001)
State v. Gallegos
2007 NMCA 112 (New Mexico Court of Appeals, 2007)
State v. Wyman
2008 NMCA 113 (New Mexico Court of Appeals, 2008)
New Mexico Board of Veterinary Medicine v. Riegger
2007 NMSC 044 (New Mexico Supreme Court, 2007)
State v. Trujillo
2007 NMSC 017 (New Mexico Supreme Court, 2007)
State v. Jimenez
810 P.2d 801 (New Mexico Supreme Court, 1991)
State v. Ellis
905 P.2d 747 (New Mexico Court of Appeals, 1995)
State v. Steven B.
2004 NMCA 086 (New Mexico Court of Appeals, 2004)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
State v. Roman, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/state-v-roman-nmctapp-2010.