State v. Reyes

2 P.3d 725, 93 Haw. 321
CourtHawaii Intermediate Court of Appeals
DecidedMay 19, 2000
Docket21944
StatusPublished
Cited by9 cases

This text of 2 P.3d 725 (State v. Reyes) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Hawaii Intermediate Court of Appeals primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
State v. Reyes, 2 P.3d 725, 93 Haw. 321 (hawapp 2000).

Opinions

Opinion of the Court by

BURNS, C.J.

Defendant-Appellant Bernardo Reyes (Reyes) appeals the circuit court’s September 18, 1998 Order of Resentencing. We vacate and remand for further proceedings consistent with this opinion.

BACKGROUND

At the time of trial in October 1997, Reyes was forty-five years of age. In 1992-93, Reyes was living with the mother (Mother) of a daughter (Daughter) born in 1976. Daughter testified in relevant part as follows:

Q. Now, between the years—between your sophomore year, March, 1992, through March of 1993, was [Reyes] living with you?
A. Yes, he was.
Q. Now, did he—over the course of that year, just in that time period, did he sexually assault you?
A. Yes, he did.
Q. Was this on a regular basis, or was there just a few times?
A. It was—it gradually became regular.
Q. Why didn’t you report any of this to [Mother]?
A. I was afraid.

[323]*323On February 9,1995, a grand jury indicted Reyes for the following counts:

Counts 1, 2, 3, 4—Sexual Assault in the First Degree, Hawai'i Revised Statutes (HRS) § 707-730 (1993);
Counts 5, 6, 7—Sexual Assault in the Third Degree, HRS § 707-732 (1993); and
Counts 8, 10, 11, 12, 13—Sexual Assault in the Second Degree, HRS § 707-731 (1993).

With respect to all counts, Daughter is the alleged victim-complainant. Counts 1, 2, 3, 4, 5, 6, and 7 allegedly occurred on March 1, 1993. Count 8 allegedly occurred on February 26, 1993. Counts 10 and 11 allegedly occurred on December 1, 1992. Counts 12 and 13 allegedly occurred on March 1, 1992.

The jury hung on Counts 1, 2, 3, 4, 5, 8,10, 11,12, and 13.

Count 6 alleged that Reyes violated HRS § 707-732(l)(e) (knowingly by strong compulsion having sexual contact with another person) by placing his hand on Daughter’s breast. Count 7 alleged that Reyes violated HRS § 707-732(l)(e) by placing his hand on Daughter’s vagina. On November 10, 1997, the jury found, with respect to Counts .6 and 7, that Reyes was guilty of the included offenses of Sexual Assault in the Fourth Degree (knowingly subjects another person to sexual contact by compulsion).

At the February 6, 1998 sentencing hearing, the court stated in relevant part as follows:

[THE COURT]: But the bottom line is he was convicted of touching, without consent, this victim. He’s already done 65 days in jail. If I gave him the maximum terms on these two misdemeanors and ran them consecutively, I still doubt [Reyes] would receive any sort of treatment while in custody....
[[Image here]]
... I’m going to proceed on the basis that he’s guilty of at least this, touching the complainant without her consent. And he needs to participate in sex offender treatment and I think the best way to get him in there is to give him probation and make sex offender treatment a requirement of probation.
And Mr. Reyes has to understand that if he goes back into treatment, that I don’t think denials are going to get him very far. Part of the program is the taking of polygraph examinations and that sort of thing and he’s going to be expected to comply with each and every requirement of the sex offender treatment program. And if he does adopt an attitude of resistance and denial, then he’s going to probably end up back in court before me. And at that point in time, maybe the prosecutor’s recommendation of a whole year in jail may make— may be very, very much more persuasive.
But at this point, given what I’ve already said, I’m going to place [Reyes] on probation for a year in each of these counts subject to all of the mandatory terms and conditions of probation and the following special conditions:
[[Image here]]
He will participate satisfactorily in the Hawaii Sex Offender Treatment Program with the provision that he obtain and maintain sex offender treatment as approved by the Adult Probation Division at his own expense until clinically discharged with the concurrence of the Adult Probation Division ....
[[Image here]]
He is to submit to polygraph examinations as deemed appropriate by the Adult Probation Division and/or his therapist to be paid at his own expense.
[[Image here]]
Okay. Mr. Reyes, did you hear all of the conditions that I’ve just read?
[REYES]: Yes, Your Honor.
THE COURT: You need to comply with all of them and that includes the sex offender treatment.
Anything further?
[DEPUTY PUBLIC DEFENDER]: Yes, Your Honor. Since the Court has ordered sex offender treatment, which I will submit to the Court is appropriate in this particular case for this particular charge, the only way—my understanding is the only way that a person can successfully complete the program, which is the [324]*324order of the Court, is to make certain admissions at some point in time.
My fear is that because of these other pending matters,1 that it may be required upon Mr. Reyes to make certain admissions regarding those cases as well. And since he still is potentially going to trial, there’s a danger there.
I would ask the Court, if the Court would consider a stay of execution for a period of 30 days, at which time Mr. Reyes will make a determination about his possible appeal in this case and hopefully by that period of time there will be a decision made on the other case as well. That way we won’t present the possible problem.
THE COURT: ... I probably would be willing to stay the execution of sentence in this case pending the outcome of the remaining charges, period....
[[Image here]]
THE COURT: It’s either that or I’ve got to cut some sort of exception or give him a privilege for admissions during the course of the treatment sessions. I’ve done that in the past as well. You know, said that nothing he says during the treatment sessions can be used against him.
[[Image here]]
THE COURT: I’d rather get him into treatment quickly.
[[Image here]]
THE COURT: Okay. All right.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

In Re Marshall
New Mexico Supreme Court, 2023
State v. Sagapolutele-Silva.
511 P.3d 782 (Hawaii Supreme Court, 2022)
State v. Fleetwood
428 P.3d 792 (Hawaii Intermediate Court of Appeals, 2018)
State v. King
2015 NMSC 30 (New Mexico Supreme Court, 2015)
Doe v. Doe
202 P.3d 610 (Hawaii Intermediate Court of Appeals, 2009)
State v. Kamana'o
82 P.3d 401 (Hawaii Supreme Court, 2003)
State v. Reyes
2 P.3d 725 (Hawaii Intermediate Court of Appeals, 2000)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
2 P.3d 725, 93 Haw. 321, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/state-v-reyes-hawapp-2000.