RENDLEN, Judge.
Defendant was convicted of stealing property with a value of $150 or more1 and [581]*581second degree burglary,2 two class C felonies. Though the jury assessed punishment at one year for each offense, the trial court sentenced defendant to concurrent terms of two years for each offense. Review was sought in the Court of Appeals, Western District, which reversed and remanded both convictions, but the cause was certified here on dissent of Manford, J. It will be determined as though on original appeal.
Defendant claims the trial court erred in (1) failing to instruct the jury on the special negative defense of “claim of right”, (2) admitting defendant’s signed confession into evidence, even though it was transcribed from a tape recording and, allegedly, not the best evidence, and (3) sentencing defendant to prison terms in excess of those imposed by the jury.
The pertinent facts are as follows:
In late 1979, hunting partners David Hook and Raymond Bell shot approximately 15 raccoon and 3 opossum. The pelts from these animals were stored in a freezer at David Hook’s Fulton, Missouri home. On December 2 of that year, Eugene (familiarly known as “Buger”) Hook, David Hook’s 16 year old nephew, visited his uncle and saw David Hook put the pelts in his freezer. Three days later, on the morning of December 5, Buger Hook, defendant James Qui-senberry (Buger Hook’s stepfather),3 and defendant’s friend Danny Neal were “riding around” Fulton in defendant’s car. Danny Neal was driving. Between 11:30 a. m. and 12:15 p. m. they stopped the car near the home of David Hook; Buger got out and went into his uncle’s house. Defendant and Neal remained in the car. Finding no one at home, Buger removed the pelts from the freezer, took them to the car and put them in the trunk. Buger, Danny Neal, and the defendant then drove to Mexico, Missouri, where they sold all the pelts except one to fur buyer John Gibbons for $273. Proceeds from the sale were divided as follows: $110 to defendant, $110 to Danny Neal, and $53 to Buger Hook. One pelt was left in the car, which defendant later traded to Jake Womack, his wife’s stepfather, for a shotgun. Defendant was arrested and charged with second degree burglary and stealing property with a value of $150 or more. At trial, he denied complicity in the planning or commission of a theft. Although he admitted riding around with Buger and Danny Neal on the morning of December 5th, defendant claimed that for most of the morning he was asleep in the back seat of the ear. Defendant testified that he was completely unaware any pelts were appropriated until he awakened in Mexico to Burger’s explanation that he had taken the furs because of a debt owed to him by his uncle.
Buger Hook also testified on defendant’s behalf. On direct examination, he corroborated defendant’s testimony that he, Buger, alone entered David Hook’s house and took the furs. According to Buger, David Hook owed him approximately $300 for hauling timber, and he took the furs believing he had a right to do so because he had not been paid. Buger testified that defendant was asleep when the pelts were taken and did not assist or participate in the taking.
Contrary to this testimony, the State introduced a typewritten statement, signed by defendant. In the statement, defendant confessed that he, Buger and Danny Neal discussed taking the furs prior to the stop at David Hook’s house. Defendant also stated that in preparation for the stop, the trio went to an IGA store for a box to hold the furs; defendant and Neal then took Buger down to David Hook’s house, let him out, and waited in the car until he returned with the furs. In response to the question, “[Y]ou knew when you were down there and the boy went in that these furs were stolen then?” defendant said, “Yes.” The signed statement admitted in evidence was a typed transcript of a recording of an oral statement made by defendant to the police.
[582]*582I.
Defendant claims the trial court erred in failing to instruct the jury on the special negative defense of claim of right created in § 570.070:
570.070. 1. A person does not commit an offense under section 570.030 [stealing] if, at the time of the appropriation, he
(1) Acted in the honest belief that he had the right to do so; or
(2) Acted in the honest belief that the owner, if present, would have consented to the appropriation.
2. The defendant shall have the burden of injecting the issue of claim of right. (Emphasis added).
When a defendant has the “burden of injecting” an issue, the issue is not submitted to the trier of fact unless supported by evidence, § 556.051(1). Although an honest claim of right is a defense to the crime of stealing and, in certain situations, burglary,4 we find that defendant failed to inject the issue sufficiently to justify claim of right instructions.
Defendant was convicted, not as the principal,5 but for aiding Buger Hook in the commission of the crimes of second degree burglary and stealing property with a value of $150 or more. Accountability for the conduct of another is addressed in several sections of Missouri’s criminal code. Sections 562.036 and 562.041 provide that unless a defendant has the requisite culpable mental state at the time he aids another in the commission of an offense, he cannot be convicted as an accomplice to the offense. Without the culpable mental state necessary for theft6 and entry of a building with the intent to steal, defendant is not guilty of those offenses. Section 570.070 recognizes that a creditor who takes property from his debtor in settlement of a debt lacks the requisite mental state for stealing if he honestly believes he has a legal right to settle the debt in that manner.7 It fol[583]*583lows that a defendant likewise lacks the requisite mental state for stealing if he honestly believes a person he assists in taking property has a legal right to do so. Section 570.070.2 is explicit, however: The defendant who asserts a claim of right has the burden of injecting the issue8; the issue is not submitted to the trier of fact unless supported by evidence. In this case, the defendant clearly failed to inject the issue of his own belief in a right to take David Hook’s property. The State’s evidence on one hand, demonstrated that defendant aided Buger Hook knowing full well the “furs were stolen.” Defendant’s evidence, on the other, was that he was asleep and completely unaware of any appropriation. There was no evidence by either side that the defendant assisted Buger Hook in the belief he or Buger had a right to take the pelts. The absence of such evidence justified omission of the instruction.
Defendant also contends that the trial court erred in failing to instruct the jury that if Buger Hook took the furs in an honest belief he had a right to do so, defendant must be acquitted. Defendant claims that if Buger lacked the requisite mental state for the crime of stealing, no crime was committed; regardless of the culpability of his own mental state, he cannot be convicted as an accomplice to a crime that did not occur.
Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI
RENDLEN, Judge.
Defendant was convicted of stealing property with a value of $150 or more1 and [581]*581second degree burglary,2 two class C felonies. Though the jury assessed punishment at one year for each offense, the trial court sentenced defendant to concurrent terms of two years for each offense. Review was sought in the Court of Appeals, Western District, which reversed and remanded both convictions, but the cause was certified here on dissent of Manford, J. It will be determined as though on original appeal.
Defendant claims the trial court erred in (1) failing to instruct the jury on the special negative defense of “claim of right”, (2) admitting defendant’s signed confession into evidence, even though it was transcribed from a tape recording and, allegedly, not the best evidence, and (3) sentencing defendant to prison terms in excess of those imposed by the jury.
The pertinent facts are as follows:
In late 1979, hunting partners David Hook and Raymond Bell shot approximately 15 raccoon and 3 opossum. The pelts from these animals were stored in a freezer at David Hook’s Fulton, Missouri home. On December 2 of that year, Eugene (familiarly known as “Buger”) Hook, David Hook’s 16 year old nephew, visited his uncle and saw David Hook put the pelts in his freezer. Three days later, on the morning of December 5, Buger Hook, defendant James Qui-senberry (Buger Hook’s stepfather),3 and defendant’s friend Danny Neal were “riding around” Fulton in defendant’s car. Danny Neal was driving. Between 11:30 a. m. and 12:15 p. m. they stopped the car near the home of David Hook; Buger got out and went into his uncle’s house. Defendant and Neal remained in the car. Finding no one at home, Buger removed the pelts from the freezer, took them to the car and put them in the trunk. Buger, Danny Neal, and the defendant then drove to Mexico, Missouri, where they sold all the pelts except one to fur buyer John Gibbons for $273. Proceeds from the sale were divided as follows: $110 to defendant, $110 to Danny Neal, and $53 to Buger Hook. One pelt was left in the car, which defendant later traded to Jake Womack, his wife’s stepfather, for a shotgun. Defendant was arrested and charged with second degree burglary and stealing property with a value of $150 or more. At trial, he denied complicity in the planning or commission of a theft. Although he admitted riding around with Buger and Danny Neal on the morning of December 5th, defendant claimed that for most of the morning he was asleep in the back seat of the ear. Defendant testified that he was completely unaware any pelts were appropriated until he awakened in Mexico to Burger’s explanation that he had taken the furs because of a debt owed to him by his uncle.
Buger Hook also testified on defendant’s behalf. On direct examination, he corroborated defendant’s testimony that he, Buger, alone entered David Hook’s house and took the furs. According to Buger, David Hook owed him approximately $300 for hauling timber, and he took the furs believing he had a right to do so because he had not been paid. Buger testified that defendant was asleep when the pelts were taken and did not assist or participate in the taking.
Contrary to this testimony, the State introduced a typewritten statement, signed by defendant. In the statement, defendant confessed that he, Buger and Danny Neal discussed taking the furs prior to the stop at David Hook’s house. Defendant also stated that in preparation for the stop, the trio went to an IGA store for a box to hold the furs; defendant and Neal then took Buger down to David Hook’s house, let him out, and waited in the car until he returned with the furs. In response to the question, “[Y]ou knew when you were down there and the boy went in that these furs were stolen then?” defendant said, “Yes.” The signed statement admitted in evidence was a typed transcript of a recording of an oral statement made by defendant to the police.
[582]*582I.
Defendant claims the trial court erred in failing to instruct the jury on the special negative defense of claim of right created in § 570.070:
570.070. 1. A person does not commit an offense under section 570.030 [stealing] if, at the time of the appropriation, he
(1) Acted in the honest belief that he had the right to do so; or
(2) Acted in the honest belief that the owner, if present, would have consented to the appropriation.
2. The defendant shall have the burden of injecting the issue of claim of right. (Emphasis added).
When a defendant has the “burden of injecting” an issue, the issue is not submitted to the trier of fact unless supported by evidence, § 556.051(1). Although an honest claim of right is a defense to the crime of stealing and, in certain situations, burglary,4 we find that defendant failed to inject the issue sufficiently to justify claim of right instructions.
Defendant was convicted, not as the principal,5 but for aiding Buger Hook in the commission of the crimes of second degree burglary and stealing property with a value of $150 or more. Accountability for the conduct of another is addressed in several sections of Missouri’s criminal code. Sections 562.036 and 562.041 provide that unless a defendant has the requisite culpable mental state at the time he aids another in the commission of an offense, he cannot be convicted as an accomplice to the offense. Without the culpable mental state necessary for theft6 and entry of a building with the intent to steal, defendant is not guilty of those offenses. Section 570.070 recognizes that a creditor who takes property from his debtor in settlement of a debt lacks the requisite mental state for stealing if he honestly believes he has a legal right to settle the debt in that manner.7 It fol[583]*583lows that a defendant likewise lacks the requisite mental state for stealing if he honestly believes a person he assists in taking property has a legal right to do so. Section 570.070.2 is explicit, however: The defendant who asserts a claim of right has the burden of injecting the issue8; the issue is not submitted to the trier of fact unless supported by evidence. In this case, the defendant clearly failed to inject the issue of his own belief in a right to take David Hook’s property. The State’s evidence on one hand, demonstrated that defendant aided Buger Hook knowing full well the “furs were stolen.” Defendant’s evidence, on the other, was that he was asleep and completely unaware of any appropriation. There was no evidence by either side that the defendant assisted Buger Hook in the belief he or Buger had a right to take the pelts. The absence of such evidence justified omission of the instruction.
Defendant also contends that the trial court erred in failing to instruct the jury that if Buger Hook took the furs in an honest belief he had a right to do so, defendant must be acquitted. Defendant claims that if Buger lacked the requisite mental state for the crime of stealing, no crime was committed; regardless of the culpability of his own mental state, he cannot be convicted as an accomplice to a crime that did not occur. Although the criminal code supports this contention, we find that the defendant also failed to “inject” the issue of Buger Hook’s claim of right.
Prior to January 1, 1979,9 § 556.17010 provided that a principal in the second degree in the commission of any felony or accessory before the fact to any murder or other felony could be adjudged guilty of the offense in the same degree and could be charged, tried, convicted and punished in the same manner, as the principal in the first degree. In State v. Lute, 608 S.W.2d 381 (Mo. banc 1980), we noted that under this law, one who aided another in the commission of a crime could not be guilty of a greater crime than the actor had an intent to commit. 608 S.W.2d at 384. On January 1, 1979, § 556.170 was replaced by §§ 562.036, 562.041, 562.046 and 562.051, RSMo 1978. Section 562.036 provides that a person with the required culpable mental state is guilty of an offense if it is committed by the conduct of another person for which he is criminally responsible. Section 562.041, in pertinent part, provides that a person is criminally responsible for the conduct of another when “... [ejither before or during the commission of an offense with the purpose of promoting the commission of an offense, he aids ... such other person in ... committing ... the offense....” (Emphasis added). Under these provisions, commission of an offense seems to be a condition precedent to criminal responsibility based on the conduct of another, and § 570.070 expressly provides that a person does not commit the offense of stealing if he appropriates property under an honest claim of right.
Section 562.046, moreover, enumerates certain defenses an accomplice may not raise. It is no defense to a prosecution for an offense in which the criminal responsibility of the defendant is based upon the conduct of another that “... [sjuch other person has been acquitted or has not been convicted or has been convicted of some other offense or degree of offense or lacked criminal capacity or was unaware of the defendant’s criminal purpose or is immune from prosecution or is not amenable to justice; ...” Conspicuously absent from the list of barred defenses is a defense that such person lacked the culpable mental [584]*584state necessary for the crime. The treatment of culpable mental states in the code is quite thorough; Section 562.051,11 in fact, clearly contemplates that different mental states might lead to conviction of different degrees of the same offense. Absent any evidence to the contrary, we assume the omission in § 562.046 was intentional, and that the defense is not barred. In sum, we have been cited to no authority or legislative history and can find no statutory language to support a conclusion the legislature intended to change the precode law12 and allow conviction of an accomplice for a greater crime than the principal had an intent to commit.13 While a finding that Buger Hook took the furs under an honest claim of right would preclude a finding that defendant Quisenberry is guilty of stealing or entering a building with the intent to steal, defendant did not “inject the issue” of Buger Hook’s claim of right, and the court did not err in failing to instruct on this special negative defense.
At trial, the only evidence of Bug-er Hook’s claim of right were statements by Buger Hook that when he took the furs, he believed he had a right to do so.14 If the unadorned self-serving statements of the defendant or principal were sufficient to “inject the issue,” there would be virtually no evidentiary burden on the defendant. To warrant submission of the claim of right defense, there must be, apart from testimony of the defendant or principal as to his subjective belief, sufficient evidence to enable the court to infer that the relevant person honestly held that belief.15 Except for Buger’s recital that his uncle owed him money, there was no evidence of any facts or circumstances on which such a belief could honestly have been based. When he [585]*585testified, David Hook was not asked about the “debt.” There was no evidence Buger knew or believed the pelts belonged to his uncle. In fact, it was undisputed that they were owned by his uncle and David Bell. There was no evidence the taking was open to lend credence to his claim of an honest belief. The evidence was that the furs were clandestinely removed without the knowledge of anyone but Buger, Danny Neal and, perhaps, the defendant. They were taken, furthermore, during the only 40 minutes of the day that the house was unoccupied. There was no evidence Buger was ever told by anyone that he had a right to take another’s property in satisfaction of a debt. He expressly said that the defendant had not led him to that belief. None of the other undisputed facts corroborate Bug-er’s claim to an honest belief he had a right to take the furs. The house was closed. The furs were enclosed in a freezer. Buger checked to see if anyone was home before taking the furs. He left town to sell them. Danny Neal’s hunting license was used to effect the sale. Buger received less than 40% of the proceeds from sale of the furs. He left a fur in the back seat, which was later traded by defendant to Jake Womack. Finally, in Buger’s first two statements to the police, there was no evidence of a claim of right. At best, the inferences that can be drawn from the evidence are merely neutral. At worse, they are damaging. The naked assertion of an honest belief in a legal right, unsupported by any evidence of facts or circumstances from which such a belief might reasonably be inferred, is insufficient to satisfy the defendant’s burden of injecting the issue of claim of right under § 570.070. Accordingly, defendant’s claim that he was entitled to an instruction requiring acquittal if the jury found Buger Hook acted under a claim of right is without merit.
II.
Defendant also challenges the admission in evidence of a typewritten statement in which he confessed complicity in the theft. On December 21, 1979, defendant was taken into custody. He waived his rights to remain silent and to have an attorney present16 and, later that day, gave an oral statement to sheriff’s deputies. The statement was taped, and the tape was transcribed onto police forms by a secretary at the sheriff’s department. The typed statement was then given to the defendant; he was asked to read it, see that it was the statement he had made, initial any mistakes he found and sign it. Defendant took the statement, initialed several typographical errors and signed all but the last page. Defendant argues the tape was the best evidence, which should have been admitted so the jury could evaluate whether or not the statement was voluntary and given from actual knowledge.17
Defendant’s “best evidence” argument is based on the notion that the typewritten statement was a mere transcript of the taped interview and not an independent statement.18 Defendant argues that his limited reading ability prevented his signature from validating the written statement. At trial, defendant was asked whether he could read and write. He answered that he could read “Some. Not real good, but . .. a lot of words I can’t spell and stuff.” Defendant testified that he completed the 8th grade and started the 9th grade before his formal education ended. He also said he was in special education, but the record [586]*586fails to disclose what type of special education. Defendant’s wife testified she didn’t think he could read. Defendant testified that he probably could have read some of the statement but didn’t, and that the statement was read to him after it was typed up. It was conceded that after the statement was “typed up,” defendant took it into his hands, looked at it, initialed corrections and signed each page. There is no evidence of any discrepancy between defendant’s written and oral statements. While it appears that defendant was not possessed of strong reading ability, we find insufficient evidence to upset the trial court’s finding that the typewritten confession was the voluntary and independent statement of the defendant. See State v. Frazier, 587 S.W.2d 368 (Mo.App.1979).
Ill
Defendant finally contends the trial court erred by imposing a sentence longer than that assessed by the jury. This contention is correct. While such error does not require reversal of defendant’s convictions, remand is necessary for the purpose of re-sentencing.
Under Missouri’s criminal code, primary responsibility for assessing maximum terms of imprisonment rests with the jury, § 557.036.19 Only in rare instances may the court impose a sentence longer than the term assessed by the jury. See §§ 557.036.2 and 557.036.3. When a term declared by the jury is less than the authorized lowest term for an offense,20 however, the court may impose a longer term, so long as it is not in excess of the lowest term provided for the offense. § 557.036.3(1).
Turning now to the facts of this case, defendant’s jury returned the following verdicts:
As to Court I,
We, the jury find the Defendant James Quisenberry guilty of burglary in the second degree as submitted in Instruction No. 8. We assess and declare the punishment at imprisonment in the county jail for a term of one year. (Emphasis added.)
As to Count II,
We, the jury find the Defendant James Quisenberry guilty of stealing property of a value of at least $150 as submitted in Instruction No. 13. We assess and declare the punishment at one year and jury recommends that sentences be run concurrent.21 (Emphasis added.)
[587]*587Nevertheless, the trial court sentenced defendant to two years in the Division of Corrections22 on each count, the sentences to run concurrently. With sentence, the trial court entered the following finding:
... The court specifically finds that the jury has returned a sentence less than the authorized lowest term of which is two years in the Division of Corrections as per Section 558.011, Paragraph 1, RSMo .... The court therefore in accordance with Section 557.036, Paragraph 3, Sub. 1, fixes punishment on Count I at two years in the Division of Corrections and on Count II at two years in the Division of Corrections.23
The question for determination is whether the jury’s sentence of one year on each count is less than the authorized lowest term for class C felonies. If not, court imposition of a longer sentence is error.
Section 558.011, RSMo Cum.Supp.1981, provides in pertinent part as follows:
558.011. 1. The authorized terms of imprisonment, including both prison and conditional release terms are:
(1) For a class A felony, a term of years not less than ten years and not to exceed thirty years, or life imprisonment;
(2) For a class B felony, a term of years not less than five years and not to exceed fifteen years;
(3) For a class C felony, a term of years of not to exceed seven years;
(4) For a class D felony, a term of years not to exceed five years;
(5) For a class A misdemeanor, a term not to exceed one year;
(6) For a class B misdemeanor, a term not to exceed six months;
(7) For a class C misdemeanor, a term not to exceed fifteen days.
2. In cases of class C and D felonies, the court shall have discretion to imprison for a special term not to exceed one year in the county jail or other authorized penal institution, and the place of confinement shall be fixed by the court. If the court imposes a sentence of imprisonment for a term longer than one year upon a person convicted of a class C or D felony, it shall commit the person to the custody of the division of corrections for a term of years not less than two years and not exceeding the maximum authorized terms provided in subdivisions (3) and (4) of subsection 1 of this section.
3. (1) When a regular sentence of imprisonment for a felony is imposed, the court shall commit the defendant .to the custody of the division of corrections for the term imposed under section 557.036, RSMo, or until released under procedures established elsewhere by law. (Emphasis added.)
The trial court interprets the plural in “term of years” to mean the minimum sentence for a class C felony is two years.24 Although a literal reading might support this interpretation, the statutory context convinces us “term of years” means a term of whole years and not less than one. [588]*588Prompting this conclusion are the following indicia of legislative purpose:
When a minimum sentence of more than one year is intended in other parts of § 558.011, RSMo Cum.Supp.1981, the sentence is described in terms of a minimum and maximum number of years. The authorized term of imprisonment for a class A felony is “a term of years not less than ten years and not to exceed thirty years, or life imprisonment. § 558.011.1(1). The authorized term of imprisonment for a class B felony is “a term of years not less than five years and not to exceed fifteen years.” Section 558.011.1(2). If the legislature had meant for class C felonies to carry a minimum sentence of two years, it logically would have continued the pattern established in class A and B felonies and specified “a term of years not less than two years and not to exceed seven years.” Failure to do so, we think, evidences a legislative intent to set the minimum sentence at less than two years.
When the legislature intended to establish a minimum sentence of two years in subsection 2, furthermore, it said “a term of years not less than two years,” rather than simply “a term of years.” The amplification in subsection 2 raises an inference that when “term of years” stands alone in subsection 1, it comprehends a term of less than two years.
Finally, the statute which formerly prohibited a sentence to the penitentiary of less than two years, § 546.49Ó, RSMo 1969, was repealed on January 1, 1979.25 The relatively clear language of § 546.490, RSMo. 1969 was replaced by § 558.011,26 the statute at issue here. Unlike its predecessor, § 558.011, RSMo Cum.Supp.1981 does not exclude the possibility that a regular sentence of one year in the Division of Corrections might be imposed for class C and D felonies. Subsection 3 requires the court to commit regularly sentenced class C and D felons to the Division of Corrections. Subsection 2 grants the court discretion to impose on class C and D felons a special term not to exceed one year in the county jail or other authorized penal institution, and requires the court to commit class C and D felons sentenced to terms longer than one year to the division of corrections. These provisions permit the conclusion that if a class C or D felon is sentenced to a term of one year, the court has discretion to commit him either to the Division of Corrections for a regular sentence (Subsection 3), or to the county jail or other authorized penal institution for a special term (Subsection 2). At best, the statute is ambiguous, and we believe the ambiguity should be resolved in favor of maximum discretion in the jury.27 Accordingly, we rule that the minimum authorized term of imprisonment for a class C felony under § 558.011.1(3) is one year.28 Defendant’s convictions are affirmed, but because the sentence assessed by the jury was not less than the authorized lowest term for a class C felony, the case is remanded for resentencing consistent with this opinion.
DONNELLY, C. J., and MORGAN and HIGGINS, JJ., concur.
SEILER, J., concurs in part and dissents in part in separate opinion filed.
WELLIVER and BARDGETT, JJ., concur in part and dissent in part and concur in separate opinion of SEILER, J.