State v. Ortiz

554 P.3d 796, 372 Or. 658
CourtOregon Supreme Court
DecidedAugust 8, 2024
DocketS070216
StatusPublished
Cited by39 cases

This text of 554 P.3d 796 (State v. Ortiz) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Oregon Supreme Court primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
State v. Ortiz, 554 P.3d 796, 372 Or. 658 (Or. 2024).

Opinion

658 August 8, 2024 No. 28

IN THE SUPREME COURT OF THE STATE OF OREGON

STATE OF OREGON, Petitioner on Review, v. STEPHANIE ANDREA ORTIZ, Respondent on Review. (CC 20CR23850) (CA A175738) (SC S070216)

En Banc On review from the Court of Appeals.* Argued and submitted January 11, 2024. Joanna L. Jenkins, Assistant Attorney General, Salem, argued the cause and filed the briefs for petitioner on review. Also on the briefs were Ellen F. Rosenblum, Attorney General, and Benjamin Gutman, Solicitor General. Peter G. Klym, Deputy Public Defender, Office of Public Defense Services, Salem, argued the cause and filed the brief for respondent on review. Also on the brief was Ernest G. Lannet, Chief Defender, Criminal Appellate Section. BUSHONG, J. The decision of the Court of Appeals is reversed, and the case is remanded to the Court of Appeals for further proceedings. Duncan, J., concurred and filed an opinion. James, J., concurred and filed an opinion, in which Masih, J., joined, and in which Duncan, J., joined through “Part I.”

______________ * Appeal from Josephine County Circuit Court, Brandon S. Thueson, Judge. 325 Or App 134, 528 P3d 795 (2023). Cite as 372 Or 658 (2024) 659 660 State v. Ortiz

BUSHONG, J. At defendant’s criminal trial on a charge of driv- ing under the influence of intoxicants (DUII), the arrest- ing officer described the two field sobriety tests (FSTs) that she had administered to defendant—the walk-and-turn and the one-leg-stand tests1—as “standardized” tests that are “designed to determine impairment” and supported by “studies conducted to prove their validity.” Defendant did not object to that testimony, and a jury found her guilty of DUII. The Court of Appeals concluded that allowing that testimony constituted plain error because it was scientific evidence received without an adequate foundation, and the court exercised its discretion to reverse the conviction based on that error, concluding that it “was not harmless.” State v. Ortiz, 325 Or App 134, 139, 142, 528 P3d 795 (2023).2 We allowed review to address the application of plain-error review in this context. As we will explain, most of the officer’s testimony about the two FSTs was admissi- ble. But even if receiving part of the officer’s testimony con- stituted plain error—an issue that we need not decide—we conclude that the Court of Appeals abused its discretion in reversing based solely on its determination that the error was not harmless. That conclusion is not a legally sufficient basis for reversal on plain-error review under our prior cases and the Court of Appeals’ own precedent. Accordingly, we reverse and remand to the Court of Appeals to consider the appropriate factors in exercising its discretion and, if neces- sary, address defendant’s remaining assignment of error. I. BACKGROUND A. Facts and Trial Proceedings We summarize the pertinent facts presented at trial to place our analysis of the disputed evidentiary issue in context.

1 The walk-and-turn test involves taking nine heel-to-toe steps along a straight line, turning as instructed, and taking nine steps back along the same line in the same manner. The one-leg-stand test involves balancing on one leg for 30 seconds. See OAR 257-025-0020(1)(b), (c) (describing tests). 2 The Court of Appeals did not consider defendant’s other assignment of error, which concerned the admissibility of other testimony. Cite as 372 Or 658 (2024) 661

Based on a 9-1-1 call from a concerned citizen, Officer Miguel arrived at the scene where a white SUV was parked. Miguel approached defendant, who matched the caller’s description of the SUV’s driver. Miguel could smell alcohol on defendant’s breath, observed that her eyes were “watery,” and noticed that she exhibited mood swings ranging from anger, to crying, to laughing. Defendant told Miguel that she had consumed five beers that evening, that she felt a “little bit tipsy,” and that she did not believe that she was safe to drive. However, defendant denied that she had been driving the vehicle. Miguel then contacted the 9-1-1 caller to confirm that defendant had been driving and proceeded to inves- tigate defendant for DUII. As part of that investigation, Miguel asked defendant to perform two FSTs: the walk- and-turn test and the one-leg-stand test. After observing defendant’s performance on those tests, Miguel arrested defendant for DUII. At the police station, defendant agreed to take a breath test. That test, administered about one hour and 10 minutes after the 9-1-1 call that had started the investigation, indicated that defendant’s blood alcohol content (BAC) was .07 percent.3 At trial, Miguel testified in some detail about the FSTs that she had administered. She first described her training at the police academy, which included a “full course” on “standardized field sobriety tests” that included a “wet lab,” where trainees obtain hands-on experience adminis- tering the FSTs to individuals who have been drinking. She then described the tests: “[PROSECUTOR]: What are the purposes of the field sobriety tests? “MIGUEL: They are divided attention tests. They are designed to determine impairment. “[PROSECUTOR]: Okay. And what field sobriety tests did you perform on the [d]efendant?

3 A person commits the offense of DUII if the person has a BAC of .08 percent or more or is under the influence of intoxicating liquor when driving a vehicle. ORS 813.010(1). In this case, the state opted to proceed only on an “under the influence” theory of DUII. 662 State v. Ortiz

“MIGUEL: We performed the walk-and-turn test and the one-leg stand. “[PROSECUTOR]: Are those tests used by law enforce- ment around the country? “MIGUEL: Yes. Those are standardized tests. “[PROSECUTOR]: Why are those tests used around the country? “MIGUEL: Like I said, they are standardized. There have been studies conducted to prove their validity. * * * [I]t’s a national standard, so it’s not just something that I made up or anybody in my department made up. It is a national standardized test. It is conducted the same way, it has the same set of instructions, same set of rules for each person that performs that nationwide.” That testimony was received without objection.4 Miguel then described how she administers the tests, the instruc- tions she had given to defendant, and how defendant had performed. Miguel’s bodycam footage, which showed her interview of defendant at the scene and defendant’s perfor- mance on the FSTs, was also admitted into evidence and played for the jury. Defendant testified at trial that her husband had been driving the white SUV immediately before Miguel arrived on the scene. Defendant admitted that she had been drinking earlier that evening and that she had told Miguel at the time that she had not felt safe to drive. In closing argument, defense counsel argued that the jury could find defendant not guilty of DUII either because the state had not proved beyond a reasonable doubt that defendant had been driving the vehicle, or because, even if the jury concluded that defendant had been driving, the state had not proved that defendant had been under the influence of intoxicating liquor. Among other things, defense counsel pointed out that defendant’s BAC of .07 percent when she took the breath 4 Miguel’s testimony about the FSTs was elicited by questions from the pros- ecutor that did not require Miguel to describe the tests in scientific terms. The questions that elicited the objectionable testimony were as follows: (1) “Are those tests used by law enforcement around the country?”; and (2) “Why are those tests used around the country?” Phrased that way, the questions themselves were not objectionable, but defendant could have objected and moved to strike Miguel’s answers for lack of foundation. Cite as 372 Or 658 (2024) 663

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

State v. B. W. C.
347 Or. App. 755 (Court of Appeals of Oregon, 2026)
State v. C. E. W.
347 Or. App. 811 (Court of Appeals of Oregon, 2026)
State v. Williams
347 Or. App. 686 (Court of Appeals of Oregon, 2026)
State v. Reamer
347 Or. App. 82 (Court of Appeals of Oregon, 2026)
State v. Jenkins
346 Or. App. 737 (Court of Appeals of Oregon, 2026)
State v. Efimoff
346 Or. App. 402 (Court of Appeals of Oregon, 2026)
State v. Baratta
346 Or. App. 92 (Court of Appeals of Oregon, 2025)
State v. Madrigal
346 Or. App. 97 (Court of Appeals of Oregon, 2025)
State v. Shipps
343 Or. App. 404 (Court of Appeals of Oregon, 2025)
State v. Ortiz
343 Or. App. 37 (Court of Appeals of Oregon, 2025)
State v. Curtis
342 Or. App. 509 (Court of Appeals of Oregon, 2025)
State v. Webb
342 Or. App. 426 (Court of Appeals of Oregon, 2025)
State v. Lugo
342 Or. App. 268 (Court of Appeals of Oregon, 2025)
State v. Callen
340 Or. App. 450 (Court of Appeals of Oregon, 2025)
State v. Dahlin
339 Or. App. 736 (Court of Appeals of Oregon, 2025)
State v. Redman
566 P.3d 5 (Court of Appeals of Oregon, 2025)
Abuzanet and Lakhloufi
338 Or. App. 131 (Court of Appeals of Oregon, 2025)
State v. Johnson
563 P.3d 993 (Court of Appeals of Oregon, 2025)
State v. E. K. C.
562 P.3d 1139 (Court of Appeals of Oregon, 2025)
State v. Barrett
337 Or. App. 127 (Court of Appeals of Oregon, 2024)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
554 P.3d 796, 372 Or. 658, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/state-v-ortiz-or-2024.