State v. Nguyen

1997 NMCA 037, 939 P.2d 1098, 123 N.M. 290
CourtNew Mexico Court of Appeals
DecidedApril 9, 1997
Docket17322
StatusPublished
Cited by17 cases

This text of 1997 NMCA 037 (State v. Nguyen) is published on Counsel Stack Legal Research, covering New Mexico Court of Appeals primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
State v. Nguyen, 1997 NMCA 037, 939 P.2d 1098, 123 N.M. 290 (N.M. Ct. App. 1997).

Opinion

OPINION

BOSSON, Judge.

1. Following a jury trial, Defendant Yvonne Nguyen was convicted of two counts of forgery arising from two separate incidents. See NMSA 1978, § 30-16-10(B) (Repl.Pamp.1994). Defendant had moved unsuccessfully for separate trials on the two charges. She raises the following issues on appeal: (1) whether the trial court erred in failing to grant her motion to sever the two counts of forgery into two trials, and (2) whether the trial court erred in failing to grant her motion for directed verdict because a bingo card lacks legal efficacy as required by the forgery statute. See § 30-16-10(A). We affirm.

BACKGROUND

2. In February 1994, at the Eagles Club in Roswell, New Mexico, Defendant presented to the game operators what she claimed to be a winning bingo card after a blackout game which offered a $1000 prize. A blackout game is a form of bingo in which every number on the bingo card has to be covered for a player to have a winning card. In the process of verifying Defendant’s card, the operators discovered that a numbered square cut from another bingo card had been glued over one of the numbers on Defendant’s card. The number that had been glued on was the same as another number that had been called so that the card had two identical numbers. The operators disqualified her card and barred her from playing at the Eagles Club. Approximately one year later, in January 1995, Defendant was playing bingo at the Roswell YFW Lodge and presented a bingo card after a blackout game with a $1000 prize. When the card was checked, the operators discovered that the number 53 had been changed to the number 58 with a black pen. Number 58 had already been called so that the card had two squares with the same number. Defendant’s card was disqualified from winning the prize and Defendant was barred from playing bingo at the VFW Lodge.

3.Defendant was subsequently charged with two counts of forgery and the State sought to try both counts together. Defendant objected and moved for separate trials of the two charges; the trial court denied her motion to sever.

DISCUSSION

Motion to Sever

4. As a preliminary matter, we note that joinder of the two counts was appropriate because the offenses were of the same or similar character. See Rule 5-203(A)(l) NMRA 1997; State v. Gallegos, 109 N.M. 55, 63, 781 P.2d 783, 791 (Ct.App.1989). Both occurrences involved Defendant presenting an altered bingo card for payment following a blackout bingo game, and each time the card had been altered to show two identical numbers on the same card.

5. Offenses that have been properly joined may be severed if the defendant or the state is prejudiced by the joinder. Rule 5-203(C). Denial of a motion to sever is within the discretion of the trial court. State v. Griffin, 116 N.M. 689, 693, 866 P.2d 1156, 1160 (1993). The trial court’s decision will not be disturbed without a showing of an abuse of discretion, which resulted in prejudice to the defendant. Id.; State v. Jones, 120 N.M. 185, 186, 899 P.2d 1139, 1140 (Ct. App.1995), cert. quashed, 121 N.M. 57, 908 P.2d 750 (1996). One basis for such prejudice would be if a joint trial permitted the state to introduce evidence of other crimes that would not have been admissible in separate trials. Rule 11-404(B) NMRA 1997; Jones, 120 N.M. at 186, 899 P.2d at 1140; Gallegos, 109 N.M. at 64, 781 P.2d at 792. If, however, evidence of the two incidents would have been independently admissible in separate trials, then it would not be error to try the two charges in a single trial. Griffin, 116 N.M. at 693, 866 P.2d at 1160; Jones, 120 N.M. at 186, 899 P.2d at 1140; Gallegos, 109 N.M. at 63-64, 781 P.2d at 791-92.

6. In this case, Defendant’s pretrial motion for severance was denied because the trial court ruled that evidence of the two offenses would be mutually admissible in separate trials, as an exception under Rule 11-404(B), to show intent, absence of mistake, or accident. Defendant renewed her motion to sever the day before trial. She offered to stipulate that she would not claim that the alterations to the bingo card were by mistake or accident; her defense would be only that she denied altering the cards. The trial court again denied the motion to sever.

7. Under Rule 11-404(B), evidence of other crimes, wrongs, or acts may be admissible when relevant to prove, among other matters, “motive, opportunity, intent, preparation, plan, knowledge, identity or absence of mistake or accident.” The evidence may not be used to show the bad character of the accused or a propensity to act in accordance with that character. Jones, 120 N.M. at 187, 899 P.2d at 1141; State v. Lucero, 114 N.M. 489, 492, 840 P.2d 1255, 1258 (Ct.App. 1992). The evidence may be admitted if the trial court determines that it is relevant to a disputed issue. State v. Hall, 107 N.M. 17, 25, 751 P.2d 701, 709 (Ct.App.1987). If a sufficient basis for admissibility under Rule H_404(B) is established, then, under Rule 11-403 NMRA 1997, the court must weigh the probative value of the evidence against its prejudicial consequences before deciding to admit it. Hall, 107 N.M. at 25, 751 P.2d at 709.

8. Defendant contends that once she offered not to rely upon mistake or accident as a defense, any legitimate purpose for admitting evidence of other crimes, wrongs, or acts under Rule 11-404 no longer existed. She argues that the evidence was used to show a character flaw or a propensity for cheating, and therefore evidence of the other forgery was inadmissible. She maintains that introduction of the inadmissible evidence was so prejudicial that it was an abuse of discretion for the trial court not to grant the motion to sever.

9. The State responds that the evidence of the other bingo card incident would still be relevant, even with Defendant’s stipulation, because the State had to prove that Defendant had “knowingly” issued or transferred a forged writing with “intent to injure or defraud.” Under Section 30-16-10(B), forgery is defined as “knowingly issuing or transferring a forged writing with intent to injure or defraud.” Additionally, the State argues, Defendant’s trial testimony put at issue her alleged lack of intent and lack of knowledge. Defendant testified that she had never seen two identical numbers on a bingo card and had no idea how her card had been altered in that manner. She also denied knowing that the card was altered when she presented it for payment. The State maintains that evidence of the two incidents would have been independently admissible in separate trials to prove the essential elements of intent and knowledge. The State argues that evidence of the presentation of another bingo card, altered in a similar manner, in another blackout bingo game was relevant to negate Defendant’s claim that she had presented the cards without knowledge of their falsity or intent to defraud. We agree with the State’s position.

10. This Court determined in State v. McCollum, 87 N.M.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

State v. Arenas
New Mexico Court of Appeals, 2023
State v. Kalinowski
2020 NMCA 018 (New Mexico Court of Appeals, 2019)
State v. Scott
2008 NMCA 075 (New Mexico Court of Appeals, 2008)
State v. Martinez
2008 NMCA 058 (New Mexico Court of Appeals, 2008)
State v. Gallegos
2007 NMSC 007 (New Mexico Supreme Court, 2007)
State v. Otto
2005 NMCA 47 (New Mexico Court of Appeals, 2005)
State v. Mercer
2005 NMCA 23 (New Mexico Court of Appeals, 2004)
State v. Cearley
2004 NMCA 079 (New Mexico Court of Appeals, 2004)
People v. Cunefare
85 P.3d 594 (Colorado Court of Appeals, 2004)
Meetze v. Lucero
49 F. App'x 841 (Tenth Circuit, 2002)
State v. Carbajal
2002 NMSC 019 (New Mexico Supreme Court, 2002)
State v. Ruiz
2001 NMCA 097 (New Mexico Court of Appeals, 2001)
State v. Torres
1 P.3d 433 (New Mexico Court of Appeals, 2000)
State v. Wasson
1998 NMCA 087 (New Mexico Court of Appeals, 1998)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
1997 NMCA 037, 939 P.2d 1098, 123 N.M. 290, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/state-v-nguyen-nmctapp-1997.