State v. Neal
Opinion
The slip opinion is the first version of an opinion released by the Chief Clerk of the Supreme Court. Once an opinion is selected for publication by the Court, it is assigned a vendor-neutral citation by the Chief Clerk for compliance with Rule 23-
112 NMRA, authenticated and formally published. The slip opinion may contain deviations from the formal authenticated opinion.
1 IN THE SUPREME COURT OF THE STATE OF NEW MEXICO 2 Opinion Number: 3 Filing Date: April 6, 2026 4 NO. S-1-SC-40407
5 STATE OF NEW MEXICO, 6 Plaintiff-Petitioner, 7 v.
8 SAMUEL NEAL,
9 Defendant-Respondent. 10 ORIGINAL PROCEEDING ON CERTIORARI 11 Melissa A. Kennelly, District Judge 12 Raúl Torrez, Attorney General 13 Van Snow, Deputy Solicitor General 14 Santa Fe, NM
15 for Petitioner
16 Bennett J. Baur, Chief Public Defender 17 Kimberly Chavez Cook, Appellate Defender 18 Joelle N. Gonzales, Assistant Appellate Defender 19 Santa Fe, NM
20 for Respondent 1 OPINION 2 VARGAS, Justice. 3 {1} Prosecutors are called upon to make myriad strategic decisions when planning 4 the prosecution of a criminal defendant. Among these decisions are determinations 5 of the charges to bring and the legal theories on which those charges are based. This 6 case demonstrates the tension felt by prosecutors between the desire to ensure a 7 conviction on the most serious charge and the objective of securing convictions on 8 multiple lesser charges without violating double jeopardy. Here, the State chose to 9 present the jury with multiple factual and legal alternatives to support a general 10 verdict of guilt on the most serious charge, apparently prioritizing that conviction 11 over multiple valid convictions using discreet theories for each offense. While the 12 State is entitled to elect such a trial strategy, that choice may, as in this case, 13 implicate double jeopardy. At trial, the State obtained convictions in Defendant 14 Samuel Neal’s case on first-degree kidnapping, second-degree criminal sexual 15 penetration (CSP II), and aggravated battery. 16 {2} The State asserts that the Court of Appeals erred in vacating two of 17 Defendant’s three convictions on double jeopardy grounds. We affirm the Court of 18 Appeals’ conclusion that double jeopardy bars Defendant’s conviction for CSP II 19 because the State effectively presented CSP II as the base sexual offense to elevate 1 kidnapping from second- to first-degree kidnapping. The State did not present the 2 jury with any other sexual offenses that would support more than one conviction, 3 and thus the conviction for the base offense must be vacated. As for aggravated 4 battery, the Court of Appeals erred in vacating Defendant’s conviction without 5 analyzing whether it conflicted with kidnapping—the lone remaining conviction 6 after CSP II was vacated. Conducting that analysis here, we conclude that 7 Defendant’s convictions for kidnapping and aggravated battery do not violate double 8 jeopardy because the jury could have reasonably inferred independent factual bases 9 for each offense. Finally, the State invites this Court to abandon its double jeopardy 10 approach, asserting that it is so unworkable that it has become intolerable. We 11 disagree and decline to take the drastic step of overruling decades of our own 12 precedent when—as illustrated below—the State might have obtained multiple 13 convictions under our current approach without violating double jeopardy had it pled 14 and tried the case differently. 15 I. BACKGROUND 16 A. Facts 17 {3} On June 30, 2019, Michelle Anderson (Victim) arrived in Raton, New 18 Mexico. Victim was traveling home to Colorado from Texas where she recently 19 finished her college field studies. Victim and a college classmate stopped at a hotel 1 for the night. After checking in to the hotel, Victim spoke on the phone with her 2 mother outside the hotel, walking back and forth along the street and sidewalk. 3 {4} During the phone call, Defendant approached Victim and asked her to “hang 4 out.” She declined multiple times. To get Defendant to leave her alone, she told 5 Defendant she would come find him after her phone call. Sometime later, Defendant 6 again approached Victim and she agreed to follow him. Defendant led her to an 7 abandoned motel, climbed through a window, and eventually convinced her to 8 follow. After Victim placed one foot on the windowsill, Defendant grabbed Victim 9 “in a bear hug” and pulled her through the window. Defendant assaulted and 10 strangled Victim. Eventually, unable to breathe, Victim stopped struggling out of 11 fear she was going to die. Defendant moved Victim to a mattress and sexually 12 assaulted her, resulting in injuries to her vaginal area. These facts are largely 13 undisputed. Additional facts are included as necessary to examine whether 14 Defendant’s double jeopardy rights were violated at his subsequent trial and 15 sentencing. 16 B. Procedural History 17 {5} Defendant was charged and ultimately convicted, in relevant part, of first- 18 degree kidnapping, contrary to NMSA 1978, § 30-4-1 (2003); CSP II, contrary to 19 NMSA 1978, § 30-9-11(E)(3) (2009); and aggravated battery, contrary to NMSA 1 1978, § 30-3-5(A), (C) (1969). He received a sentence of approximately thirty 2 years—eighteen years for kidnapping, nine years for CSP II, and three years for 3 aggravated battery. Of particular relevance here, Defendant was convicted of first- 4 degree kidnapping under a general verdict, based on a jury instruction that allowed 5 a conviction under multiple legal alternatives. Defendant appealed, and the Court of 6 Appeals, relying on a novel analytical approach that we address in detail below, 7 vacated his CSP II and aggravated battery convictions on double jeopardy grounds 8 in a memorandum opinion. See State v. Neal, A-1-CA-40205, mem. op. ¶¶ 8, 26 9 (N.M. Ct. App. Apr. 24, 2024) (nonprecedential). 10 {6} We granted the State’s cross-petition for certiorari,1 which raised two 11 questions: (1) “Whether the Court of Appeals violated precedent by vacating a 12 conviction without a double jeopardy violation and applying the wrong standard for 13 judging unitary conduct,” and (2) “Whether this Court should reconsider its 14 approach to examining double description claims.” 15 II. DISCUSSION 16 {7} As a threshold matter, we agree with the State that the Court of Appeals erred 17 by vacating both of Defendant’s lesser convictions due to its novel and ultimately
1
Defendant petitioned for certiorari, which this Court denied. Order, State v.
Neal, S-1-SC-40205 (N.M. May 22, 2024).
1 flawed analysis. We next consider whether our current approach to double jeopardy 2 is unworkable under the facts of this case and conclude by examining whether this 3 Court should abandon or modify its approach to double jeopardy. 4 A. Double Jeopardy 5 1. Court of Appeals’ flawed analysis 6 {8} Before the Court of Appeals, Defendant argued that his kidnapping conviction 7 subsumed his convictions of CSP II and aggravated battery under double jeopardy 8 principles. Neal, A-1-CA-40205, mem. op. ¶ 8. The Court of Appeals ultimately 9 vacated Defendant’s CSP II and aggravated battery convictions. Id. ¶ 26. It did so, 10 however, via a novel analytical approach that neither party argued. Rather than 11 examining whether kidnapping—as the conviction with the longest sentence— 12 resulted in a double jeopardy violation as to either or both of the crimes with shorter 13 sentences, the Court of Appeals instead concluded first that the CSP II conviction 14 subsumed the aggravated battery conviction. Id. ¶ 12. It then separately concluded 15 that the kidnapping conviction subsumed the CSP II conviction. Id. ¶ 15. The State 16 rightly asserts that the Court of Appeals ultimately vacated Defendant’s aggravated 17 battery conviction without ever analyzing or considering whether it violated double 18 jeopardy as compared with kidnapping, the only charge that was not vacated.
Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI
The slip opinion is the first version of an opinion released by the Chief Clerk of the Supreme Court. Once an opinion is selected for publication by the Court, it is assigned a vendor-neutral citation by the Chief Clerk for compliance with Rule 23-
112 NMRA, authenticated and formally published. The slip opinion may contain deviations from the formal authenticated opinion.
1 IN THE SUPREME COURT OF THE STATE OF NEW MEXICO 2 Opinion Number: 3 Filing Date: April 6, 2026 4 NO. S-1-SC-40407
5 STATE OF NEW MEXICO, 6 Plaintiff-Petitioner, 7 v.
8 SAMUEL NEAL,
9 Defendant-Respondent. 10 ORIGINAL PROCEEDING ON CERTIORARI 11 Melissa A. Kennelly, District Judge 12 Raúl Torrez, Attorney General 13 Van Snow, Deputy Solicitor General 14 Santa Fe, NM
15 for Petitioner
16 Bennett J. Baur, Chief Public Defender 17 Kimberly Chavez Cook, Appellate Defender 18 Joelle N. Gonzales, Assistant Appellate Defender 19 Santa Fe, NM
20 for Respondent 1 OPINION 2 VARGAS, Justice. 3 {1} Prosecutors are called upon to make myriad strategic decisions when planning 4 the prosecution of a criminal defendant. Among these decisions are determinations 5 of the charges to bring and the legal theories on which those charges are based. This 6 case demonstrates the tension felt by prosecutors between the desire to ensure a 7 conviction on the most serious charge and the objective of securing convictions on 8 multiple lesser charges without violating double jeopardy. Here, the State chose to 9 present the jury with multiple factual and legal alternatives to support a general 10 verdict of guilt on the most serious charge, apparently prioritizing that conviction 11 over multiple valid convictions using discreet theories for each offense. While the 12 State is entitled to elect such a trial strategy, that choice may, as in this case, 13 implicate double jeopardy. At trial, the State obtained convictions in Defendant 14 Samuel Neal’s case on first-degree kidnapping, second-degree criminal sexual 15 penetration (CSP II), and aggravated battery. 16 {2} The State asserts that the Court of Appeals erred in vacating two of 17 Defendant’s three convictions on double jeopardy grounds. We affirm the Court of 18 Appeals’ conclusion that double jeopardy bars Defendant’s conviction for CSP II 19 because the State effectively presented CSP II as the base sexual offense to elevate 1 kidnapping from second- to first-degree kidnapping. The State did not present the 2 jury with any other sexual offenses that would support more than one conviction, 3 and thus the conviction for the base offense must be vacated. As for aggravated 4 battery, the Court of Appeals erred in vacating Defendant’s conviction without 5 analyzing whether it conflicted with kidnapping—the lone remaining conviction 6 after CSP II was vacated. Conducting that analysis here, we conclude that 7 Defendant’s convictions for kidnapping and aggravated battery do not violate double 8 jeopardy because the jury could have reasonably inferred independent factual bases 9 for each offense. Finally, the State invites this Court to abandon its double jeopardy 10 approach, asserting that it is so unworkable that it has become intolerable. We 11 disagree and decline to take the drastic step of overruling decades of our own 12 precedent when—as illustrated below—the State might have obtained multiple 13 convictions under our current approach without violating double jeopardy had it pled 14 and tried the case differently. 15 I. BACKGROUND 16 A. Facts 17 {3} On June 30, 2019, Michelle Anderson (Victim) arrived in Raton, New 18 Mexico. Victim was traveling home to Colorado from Texas where she recently 19 finished her college field studies. Victim and a college classmate stopped at a hotel 1 for the night. After checking in to the hotel, Victim spoke on the phone with her 2 mother outside the hotel, walking back and forth along the street and sidewalk. 3 {4} During the phone call, Defendant approached Victim and asked her to “hang 4 out.” She declined multiple times. To get Defendant to leave her alone, she told 5 Defendant she would come find him after her phone call. Sometime later, Defendant 6 again approached Victim and she agreed to follow him. Defendant led her to an 7 abandoned motel, climbed through a window, and eventually convinced her to 8 follow. After Victim placed one foot on the windowsill, Defendant grabbed Victim 9 “in a bear hug” and pulled her through the window. Defendant assaulted and 10 strangled Victim. Eventually, unable to breathe, Victim stopped struggling out of 11 fear she was going to die. Defendant moved Victim to a mattress and sexually 12 assaulted her, resulting in injuries to her vaginal area. These facts are largely 13 undisputed. Additional facts are included as necessary to examine whether 14 Defendant’s double jeopardy rights were violated at his subsequent trial and 15 sentencing. 16 B. Procedural History 17 {5} Defendant was charged and ultimately convicted, in relevant part, of first- 18 degree kidnapping, contrary to NMSA 1978, § 30-4-1 (2003); CSP II, contrary to 19 NMSA 1978, § 30-9-11(E)(3) (2009); and aggravated battery, contrary to NMSA 1 1978, § 30-3-5(A), (C) (1969). He received a sentence of approximately thirty 2 years—eighteen years for kidnapping, nine years for CSP II, and three years for 3 aggravated battery. Of particular relevance here, Defendant was convicted of first- 4 degree kidnapping under a general verdict, based on a jury instruction that allowed 5 a conviction under multiple legal alternatives. Defendant appealed, and the Court of 6 Appeals, relying on a novel analytical approach that we address in detail below, 7 vacated his CSP II and aggravated battery convictions on double jeopardy grounds 8 in a memorandum opinion. See State v. Neal, A-1-CA-40205, mem. op. ¶¶ 8, 26 9 (N.M. Ct. App. Apr. 24, 2024) (nonprecedential). 10 {6} We granted the State’s cross-petition for certiorari,1 which raised two 11 questions: (1) “Whether the Court of Appeals violated precedent by vacating a 12 conviction without a double jeopardy violation and applying the wrong standard for 13 judging unitary conduct,” and (2) “Whether this Court should reconsider its 14 approach to examining double description claims.” 15 II. DISCUSSION 16 {7} As a threshold matter, we agree with the State that the Court of Appeals erred 17 by vacating both of Defendant’s lesser convictions due to its novel and ultimately
1
Defendant petitioned for certiorari, which this Court denied. Order, State v.
Neal, S-1-SC-40205 (N.M. May 22, 2024).
1 flawed analysis. We next consider whether our current approach to double jeopardy 2 is unworkable under the facts of this case and conclude by examining whether this 3 Court should abandon or modify its approach to double jeopardy. 4 A. Double Jeopardy 5 1. Court of Appeals’ flawed analysis 6 {8} Before the Court of Appeals, Defendant argued that his kidnapping conviction 7 subsumed his convictions of CSP II and aggravated battery under double jeopardy 8 principles. Neal, A-1-CA-40205, mem. op. ¶ 8. The Court of Appeals ultimately 9 vacated Defendant’s CSP II and aggravated battery convictions. Id. ¶ 26. It did so, 10 however, via a novel analytical approach that neither party argued. Rather than 11 examining whether kidnapping—as the conviction with the longest sentence— 12 resulted in a double jeopardy violation as to either or both of the crimes with shorter 13 sentences, the Court of Appeals instead concluded first that the CSP II conviction 14 subsumed the aggravated battery conviction. Id. ¶ 12. It then separately concluded 15 that the kidnapping conviction subsumed the CSP II conviction. Id. ¶ 15. The State 16 rightly asserts that the Court of Appeals ultimately vacated Defendant’s aggravated 17 battery conviction without ever analyzing or considering whether it violated double 18 jeopardy as compared with kidnapping, the only charge that was not vacated.
1 {9} The State’s assertion of error on this point is primarily structural rather than 2 focused on the factual analysis contained within the Court of Appeals’ memorandum 3 opinion. The State contends that, when the Court of Appeals vacated the CSP II 4 conviction, it should have “reinstated the aggravated battery conviction, because 5 there would no longer be a conflicting CSP [II] conviction.” This argument is overly 6 simplistic. However, we agree that the Court of Appeals vacated Defendant’s 7 aggravated battery conviction “without analyzing whether the battery was the same 8 as the kidnapping,” the only charge that was not vacated. And, as the State 9 recognizes, it had no opportunity to argue under, or respond to, the approach 10 employed by the Court of Appeals as it was not argued by either party. Defendant 11 does little to defend the structure of the Court of Appeals’ analysis, instead primarily 12 asserting that the result would be the same if the Court of Appeals had analyzed 13 whether kidnapping subsumed aggravated battery. In support of this argument, 14 Defendant refers this Court to his papers filed before the Court of Appeals, where 15 he argued that kidnapping subsumed aggravated battery. In effect, Defendant 16 suggests that the Court of Appeals would have vacated his aggravated battery 17 conviction if it had analyzed whether kidnapping subsumed aggravated battery. 18 {10} On this structural point, we agree with the State. Where an appellate court is 19 confronted with the argument that a greater crime requires the vacatur of more than 1 one lesser conviction, it must compare each lesser crime against the most severe 2 conviction, as that is the offense that will not be vacated on double jeopardy grounds. 3 See State v. Montoya, 2013-NMSC-020, ¶ 55, 306 P.3d 426 (explaining that the 4 conviction with the longest sentence stands when there is a double jeopardy 5 violation). Because the offense with the longest sentence will always remain, 6 appellate courts compare it with each lesser crime that might be subsumed by the 7 conviction with the longest sentence, rather than comparing the lesser crimes against 8 each other, as the Court of Appeals did here. See, e.g., State v. Sena, 2020-NMSC- 9 011, ¶ 56, 470 P.3d 227 (comparing the most severe conviction (criminal sexual 10 penetration) with aggravated burglary and then with criminal sexual contact); State 11 v. Foster, 1999-NMSC-007, ¶¶ 30, 37, 126 N.M. 646, 974 P.2d 140 (comparing 12 felony murder first with the lesser conviction of aggravated kidnapping before 13 proceeding to consider felony murder and armed robbery), abrogated on other 14 grounds by, Kersey v. Hatch, 2010-NMSC-020, ¶¶ 9, 17, 148 N.M. 381, 237 P.3d 15 683; State v. Serrato, 2021-NMCA-027, ¶¶ 13, 21, 493 P.3d 383 (examining 16 kidnapping and enticement of a child before proceeding to examine kidnapping and 17 Criminal Sexual Contact of a Minor); State v. Reed, 2022-NMCA-025, ¶¶ 19, 23, 18 28, 510 P.3d 1261 (applying the same structure).
1 {11} The Court of Appeals did not cite any authority to support its approach, and it 2 vacated Defendant’s aggravated battery conviction without explicitly considering 3 whether aggravated battery was subsumed by the kidnapping conviction. As a result, 4 we agree with the State that the Court of Appeals’ analysis is flawed because the 5 Court of Appeals vacated a conviction without addressing whether that conviction 6 violated double jeopardy by conflicting with the sole remaining conviction. Indeed, 7 double jeopardy only prevents a defendant from being “twice put in jeopardy” for 8 the same offense, and a defendant is not twice put in jeopardy if the conviction (here, 9 aggravated battery) only conflicts with a vacated offense. U.S. Const. amend. V; 10 N.M. Const. art. II, § 15. 11 {12} Finally, even though the Court of Appeals did not assess whether kidnapping 12 subsumed aggravated battery, we clarify that it likewise would have been improper 13 for the Court of Appeals to automatically “reinstate[] the aggravated battery 14 conviction” after vacating the CSP II conviction, as the State argues. Rather, the 15 Court of Appeals should have proceeded to consider whether aggravated battery 16 conflicted with the sole remaining charge—kidnapping. And, because double 17 jeopardy is a question of law that is squarely before this Court, we proceed with a 18 complete double jeopardy analysis.
1 2. Proper double-description analysis 2 {13} The State argues that the Court of Appeals erred by vacating Defendant’s CSP 3 II and aggravated battery charges. Double jeopardy “is a constitutional question of 4 law” subject to de novo review. State v. Swick, 2012-NMSC-018, ¶ 10, 279 P.3d 5 747. “Among its protections, the double jeopardy clause protects a defendant against 6 multiple punishments for the same offense.” State v. Gonzales, 2007-NMSC-059, ¶¶ 7 10-11, 143 N.M. 25, 172 P.3d 162. Where, as here, a “defendant is charged with 8 violation of multiple statutes for the same conduct” in what are referred to as double- 9 description cases, we “must determine whether the [L]egislature intended to 10 authorize multiple punishments for the same offense.” Id. ¶ 11. The Court applies a 11 two-step test in double-description cases to determine whether a defendant’s rights 12 were violated. Sena, 2020-NMSC-011, ¶ 45. 13 {14} The first step asks “whether the conduct underlying the offenses is unitary, 14 i.e., whether the same conduct violates multiple statutes.” Id. (emphasis added) 15 (brackets, internal quotation marks, and citation omitted). We set out the factors to 16 determine whether an act is unitary or distinct in Herron v. State, 1991-NMSC-012, 17 ¶ 15, 111 N.M. 357, 805 P.2d 624. 18 {15} When, as here, a jury returns a guilty verdict based on a jury instruction with 19 alternative bases for conviction, this Court applies the “Foster presumption” to 1 determine whether the conduct is unitary with the conduct underlying the other 2 offense. See Sena, 2020-NMSC-011, ¶ 54. Because a jury is “‘not generally 3 equipped to determine whether a particular theory of conviction submitted to them 4 is contrary to law,’” the Foster presumption provides “‘that a conviction under a 5 general verdict requires reversal if the jury is instructed on an alternative basis for 6 the conviction that would result in double jeopardy, and the record does not disclose 7 whether the jury relied on this legally inadequate alternative.’” Kersey, 2010- 8 NMSC-020, ¶ 12 (quoting Foster, 1999-NMSC-007, ¶ 28). The genesis of the Foster 9 presumption is derived from State v. Olguin, where we recognized that “a conviction 10 under a general verdict must be reversed if one of the alternative bases of conviction 11 is legally inadequate,” but that United States Supreme Court precedent “does not 12 require a guilty verdict to be set aside if an alternative basis of conviction is only 13 factually inadequate to support a conviction.” 1995-NMSC-077, ¶ 2, 120 N.M. 740, 14 906 P.2d 731 (emphasis added); see Foster, 1999-NMSC-007, ¶¶ 27-28 (relying on 15 this principle in Olguin to establish the Foster presumption in the double jeopardy 16 context). 17 {16} In other words, if the Herron factors are the tools used to discern whether the 18 conduct itself is unitary, the Foster presumption is the lens through which the Court 19 views the Herron factors. See State v. Phillips, 2024-NMSC-009, ¶ 38, 548 P.3d 51 1 (explaining that the Court applies the “Herron factors in the double description 2 analysis to determine whether a defendant’s acts are unitary or distinct”). The Foster 3 presumption provides guidance in discerning which legal theories to compare when 4 the state relies on a general verdict with general jury instructions without presenting 5 a clear legal theory for the conviction by general verdict. If the relevant conduct is 6 unitary, we “proceed to the second part, which focuses on the statutes at issue to 7 determine whether the [L]egislature intended to create separately punishable 8 offenses.” Sena, 2020-NMSC-011, ¶ 45 (internal quotation marks and citation 9 omitted).
10 3. The State’s theory is ascertained through its charging documents, jury 11 instructions, and closing argument
12 {17} To determine whether Defendant’s double jeopardy rights were violated, we 13 must understand the State’s theory of the case as presented at trial. See State v. 14 Porter, 2020-NMSC-020, ¶ 19, 476 P.3d 1201 (explaining that the Court will 15 examine the charging documents and jury instructions and, if necessary, opening and 16 closing arguments to ascertain what the state’s theory is). Here, the Criminal 17 Information charged Defendant with first-degree kidnapping, CSP II, and 18 aggravated battery. New Mexico’s kidnapping statute provides the state with a 19 number of alternative bases if it wishes to elevate the kidnapping charge from a 20 second-degree felony to a first-degree felony. See § 30-4-1(B). The alternatives 1 generally contemplate whether a victim was voluntarily freed in a safe place, 2 whether the victim was physically injured, or whether a “sexual offense” was 3 inflicted upon the victim. Id. The State’s Criminal Information listed all three 4 theories in the alternative, without specifying which theory it intended to pursue to 5 support first-degree kidnapping: “[D]efendant did not voluntarily free [Victim] in a 6 safe place or [D]efendant inflicted physical injury or a sexual offense.” At trial, the 7 State’s kidnapping jury instructions similarly provided two of these alternatives for 8 the jury to convict:
9 1. [Defendant] took, restrained or confined [Victim] by force by pulling 10 her into the motel room or pulling her away from the window and 11 choking her or holding her down on the mattress; 12 2. [Defendant] intended to inflict physical injury or a sexual offense on 13 [Victim]; 14 3. The restraint or confinement of [Victim] was not slight, 15 inconsequential, or merely incidental to the commission of another 16 crime;
17 4. [Defendant] inflicted physical injury upon [Victim] or the 18 [D]efendant inflicted a sexual offense upon [Victim] during the course 19 of the kidnapping; 20 5. This happened in New Mexico on or about the 1st day of July, 2019.
21 (Emphasis added.) The State’s theory of kidnapping as presented to the jury through 22 its closing was likewise open to multiple interpretations:
23 [T]he first element is that [Defendant] took, restrained or confined our 24 Victim . . . by pulling her into the motel room, which you heard 1 happened, pulling her away from the window, which you heard 2 happened, choking her or holding her down on the mattress, which you 3 heard that happened. 4 Number two, that [Defendant] had intended to inflict physical injury or 5 a sexual offense on [Victim]. You heard her testify, that’s exactly what 6 happened.
7 Number three, that the restraint or confinement of our Victim, . . . it 8 wasn’t slight, inconsequential or merely incidental to the commission 9 of another crime.
10 And four, that [Defendant] inflicted physical injury upon [Victim] or 11 [Defendant] inflicted a sexual offense upon [Victim] during the course 12 of the kidnapping. You heard her testimony, and you saw the DNA 13 results, no question. 14 Put simply, the State presented myriad legal and factual alternatives to the jury and
15 then, to establish each element of first-degree kidnapping, the State simply pointed 16 to the entirety of the facts or testimony. 17 {18} Moving to CSP II, the jury instructions provided:
18 1. [Defendant] caused [Victim] to engage in sexual intercourse; 19 2. [Defendant] caused the insertion of a penis into the vagina of 20 [Victim] through the use of physical force or physical violence;
21 3. [Defendant’s] acts resulted in bruising in the leg area, of the eye, and 22 of the throat of [Victim];
23 4. This happened in New Mexico on or about the 1st day of July, 2019. 24 In closing, the State argued:
25 This is the criminal sexual penetration, and for these, the . . . elements 26 are that the Defendant caused [Victim] to engage in sexual intercourse. 27 You’ve heard testimony, and we have the DNA. Defendant caused the 1 insertion of a penis into the vagina of [Victim] for the use of physical 2 force or physical violence. We saw the bruising, the marks, the 3 strangulation, the black eye. The Defendant’s act resulted in bruising in 4 the leg area, of the eye and the throat of [Victim].
5 Finally, the aggravated battery instruction provided:
6 1. [Defendant] touched or applied force to [Victim] by striking her with 7 his fists and strangling her;
8 2. [Defendant] intended to injure [Victim];
9 3. [Defendant] acted in a way that would likely result in death or great 10 bodily harm to [Victim];
11 4. This happened in New Mexico on or about the 1st day of July, 2019. 12 In closing, the State provided the following with respect to aggravated battery:
13 [T]he . . . elements here were that the [D]efendant . . . applied force to 14 [Victim] by striking her with his fist and strangling her. The 15 [D]efendant intended to injure [Victim]. The [D]efendant acted in a 16 way that would likely result in death or great bodily harm to [Victim].
17 Having outlined the State’s presentation at trial, we proceed to consider whether 18 Defendant’s double jeopardy rights were violated when he was convicted of first- 19 degree kidnapping and CSP II. 20 4. First-degree kidnapping and CSP II 21 a. Unitary conduct 22 {19} With respect to whether Defendant’s conviction of first-degree kidnapping 23 subsumes his conviction of CSP II, the Court of Appeals’ analysis is sound. To start, 24 we agree that the conduct supporting the two offenses was unitary. See Neal, A-1-
1 CA-40205, mem. op. ¶¶ 13-14. The jury in this case was presented with two 2 alternative bases for convicting Defendant of kidnapping. The jury instructions 3 required the jury to conclude either that Defendant intended to and did inflict a 4 physical injury or a sexual offense during the kidnapping. Because the jury returned 5 a guilty verdict that contains alternative legal bases for conviction, we apply the 6 Foster presumption to determine whether the conduct was unitary with another 7 offense. See Sena, 2020-NMSC-011, ¶ 54. If either alternative basis is legally 8 inadequate, we must reverse. See Kersey, 2010-NMSC-020, ¶ 12; Foster, 1999- 9 NMSC-007, ¶ 28. 10 {20} In this case, the kidnapping sexual offense alternative and CSP II were 11 necessarily based on the same conduct, rendering the latter conviction legally 12 inadequate. The plain language of the kidnapping statute requires the infliction of a 13 “sexual offense” for a first-degree felony, see § 30-4-1(A)(4) (emphasis added), and 14 the Legislature has created an entire article statutorily identifying sexual offenses. 15 See NMSA 1978, §§ 30-9-1 to -21 (1963, as amended through 2019); see also State 16 v. Autrey, A-1-CA-38116, mem. op. ¶¶ 10, 14 (N.M. Ct. App. Apr. 12, 2022) 17 (nonprecedential) (identifying cases recognizing that a separate sexual offense is 18 required if the state wishes to pursue first-degree kidnapping on a theory of sexual 19 offense). As the Court of Appeals recognized, “CSP II was the only sexual offense 1 defined for the jury and the jury’s view of the legal term ‘sexual offense’ would 2 necessarily have been limited to the same force and penetration that was defined by 3 the CSP II instruction given by the district court.” Neal, A-1-CA-40205, mem. op. ¶ 4 13. 5 {21} The State does little to contest whether CSP II is subsumed under a sexual 6 offense theory of kidnapping, instead arguing there would be no violation if the 7 Court adopted a new test for determining whether a double jeopardy violation 8 occurred. 2 Indeed, on the unitary conduct prong of our double jeopardy analysis, the 9 State agreed at oral argument that the elements of CSP II would be subsumed by 10 kidnapping if the jury relied on a sexual offense, which was one of the two 11 kidnapping theories the State presented to the jury. And the State does not identify 12 a sexual offense distinct from the CSP II that would independently support
2
The State further asserts that the Court of Appeals erred in failing to apply the Herron factors. We disagree. First, the Court of Appeals did not apply the Herron factors in the kidnapping and CSP II analysis because it concluded that the State presented no other sexual offense; that is, the Court of Appeals did not have two offenses to compare under Herron. And although, as addressed below, the Court of Appeals did not need to compare the lesser charges (CSP II and aggravated battery)
against each other, it did analyze “indicia of distinctness” for these two crimes. Neal, A-1-CA-40205, mem. op. ¶ 9. It was not error for the Court of Appeals to examine indicia of distinctness without identifying the Herron factors by name; indeed, we applied the same approach in Sena, 2020-NMSC-011, ¶¶ 46, 50 (examining indicia of distinctness without mentioning the Herron factors by name).
1 kidnapping under a theory of sexual offense. 3 Put plainly, under the State’s theory, 2 CSP II is the only sexual offense in this case that supports kidnapping in the first- 3 degree. See State v. Simmons, 2018-NMCA-015, ¶ 26, 409 P.3d 1030 (“In 4 specifically analyzing whether the conduct underlying kidnapping and CSP II-felony 5 convictions is unitary, . . . unitary conduct occurs when the prosecution bases its 6 theory of kidnapping on the same force used to commit CSP II-felony even though 7 there were alternative ways to charge the crime.” (brackets, internal quotation marks, 8 and citation omitted)). As a result, the conduct was unitary. 9 b. Legislative intent 10 {22} When conduct is unitary, we proceed to examine “the statutes at issue to 11 determine whether the [L]egislature intended to create separately punishable 12 offenses.” State v. Begaye, 2023-NMSC-015, ¶ 13, 533 P.3d 1057 (internal quotation 13 marks and citation omitted). The first step is always whether the statute itself 14 authorizes multiple punishments; here, the kidnapping statute contains no such 15 express authorization. Id. ¶ 21; § 30-4-1. As previously outlined, both the kidnapping
3
On this point, we note that the record does contain other evidence of sexual conduct, but we are unable to consider this conduct as a separate basis to support a distinct sexual offense as the State never relied on it to charge a sexual offense. There is no way to discern whether the jury would have convicted on such a basis, and the parties do not present such an argument here. See State v. Lorenzo, 2024-NMSC-
003, ¶ 11, 545 P.3d 1156 (explaining that the state is bound by its theory presented below).
1 statute and the jury instructions provide multiple legal alternatives. Under such a 2 circumstance, we apply the modified Blockburger test to discern legislative intent. 3 Begaye, 2023-NMSC-015, ¶ 22 (discussing Blockburger v. United States, 284 U.S. 4 299 (1932)). “The modified Blockburger analysis demands that we compare the 5 elements of the offense, looking at the [s]tate’s legal theory of how the statutes were 6 violated. To ascertain the state’s legal theory, this Court review[s] the statutory 7 language, charging documents, and jury instructions used at trial.” Id. ¶ 24 (internal 8 quotation marks and citations omitted). 9 {23} The State’s closing arguments, like the jury instructions, do not illuminate 10 whether the State pursued a kidnapping conviction under a theory of physical injury 11 or a sexual offense; nor do they clarify the factual alternatives contained within the 12 instructions. Id. ¶ 24 (explaining that we will examine, in relevant part, closing 13 arguments “to establish whether the same evidence supported a defendant’s 14 convictions under both statutes” when “the state’s legal theory cannot be ascertained 15 using the charging documents and jury instructions” (internal quotation marks and 16 citation omitted)). For example, with respect to the second element (addressing 17 intent to commit) and the fourth element (addressing actual infliction of a physical 18 injury or sexual offense), the State asserted in closing:
1 Number two, that [Defendant] had intended to inflict physical injury or 2 a sexual offense on [Victim]. You heard her testify, that’s exactly what 3 happened. 4 ....
5 And four, that [Defendant] inflicted physical injury upon [Victim] or 6 [Defendant] inflicted a sexual offense upon [Victim] during the course 7 of the kidnapping. You heard her testimony, and you saw the DNA 8 results, no question.
9 Put simply, even after examining closing arguments, the State’s theory did not 10 specify whether it sought a kidnapping conviction based on physical injury or on a 11 sexual offense; instead, the State provided the jury with both options. 12 {24} Remaining canons of construction likewise do not clearly indicate that the 13 Legislature intended to punish CSP II and kidnapping separately when the state 14 limits its argument to a single sexual offense. See Montoya, 2013-NMSC-020, ¶ 32 15 (identifying other “traditional means of determining legislative intent: the language, 16 history, and subject of the statutes,” including “identify[ing] the particular evil 17 sought to be addressed by each offense” (internal quotation marks and citation 18 omitted)). For example, to the extent any intent can be gleaned from the language, 19 structure, and quantum of punishment, the Legislature seems to have established a 20 relatively low bar to elevate kidnapping from a second- to a first-degree felony. The 21 state merely has to prove any physical injury, or any sexual offense. Although the 22 State charged and relied upon a very serious sexual offense in this case (CSP II) to 1 prove first-degree kidnapping, in another case the state could rely upon criminal 2 sexual contact, which is a much easier crime to prove. Defendant acknowledges as 3 much, noting that the State’s ability to combine a low-level sexual offense to elevate 4 kidnapping from a nine-year sentence to “18 years of mandatory imprisonment” 5 suggests that the Legislature intended for the sexual offense to serve essentially as a 6 base offense rather than an independent crime in cases where only one sexual offense 7 is presented. The same could be said of the physical injury, where the quantum of 8 punishment for second-degree kidnapping and physical injury (if charged as a 9 separate offense such as simple battery) would be significantly less than eighteen 10 years of mandatory imprisonment. 11 {25} With respect to the particular evil sought to be addressed by each offense, the 12 State relies upon State v. McGuire, 1990-NMSC-067, ¶ 14, 110 N.M. 304, 795 P.2d 13 996, which provides that “criminal sexual penetration statutes and kidnapping 14 statutes protect different social norms.” McGuire, however, operated under a 15 previous version of the kidnapping statute, which did not require that the state prove 16 a sexual offense, instead requiring the infliction of “great bodily harm.” See NMSA 17 1978, § 30-4-1(B) (1973, amended 2003); 1973 N.M. Laws, ch. 109, § 1. As a result, 18 we cannot clearly discern that the social evils post-statutory amendment remain 19 different in a case, as here, where the State presented first-degree kidnapping (under 1 one alternative) on the basis of a sexual offense. That is, under the circumstances of 2 this case, the Legislature specifically incorporated a sexual offense within the 3 structure of the kidnapping statute, which allows for the additional punishment for 4 the social evil of a sexual offense as part of the kidnapping conviction. Indeed, the 5 finding of a sexual offense is what doubles the quantum of punishment for 6 kidnapping from nine years to eighteen. See § 30-4-1(B) (providing the distinction 7 between first- and second-degree kidnapping); NMSA 1978, § 31-18-15(A) (stating 8 that the basic sentence for a first-degree felony is eighteen years, whereas the basic 9 sentence for a second-degree felony is nine years). 10 {26} The State suggests the Legislature approved of multiple punishments for 11 kidnapping and the underlying sexual offense because, in amending the kidnapping 12 statute, it intended to increase penalties for sex offenders, not decrease them. This is 13 faulty reasoning. Even if the Legislature did intend to increase penalties for sex 14 offenders, such a conclusion does not necessarily support that it specifically intended 15 to authorize multiple punishments, and it certainly did not include any express 16 language to that effect. The Legislature amended the language of the kidnapping 17 statute so that the state no longer had to establish great bodily harm to obtain a first- 18 degree kidnapping conviction. Compare § 30-4-l(B) (1973), with § 30-4-l(B) (2003). 19 In that way, for kidnapping cases involving sexual offenses, the Legislature made it 1 easier to obtain a first-degree conviction because the state did not need to prove a 2 sexual offense that resulted in great bodily harm—an onerous standard that would 3 not capture many sexual offenses. By amending the statute, the Legislature allowed 4 the state to obtain first-degree kidnapping convictions in cases where sexual offenses 5 occurred, but there was no evidence of great bodily harm. This reading satisfies any 6 apparent legislative intent to increase penalties for sex offenders without authorizing 7 multiple punishments. 8 {27} The State separately suggests this analysis would result in absurdity because 9 it would necessarily “make it impossible for a defendant to be convicted of both 10 first-degree kidnapping and a sexual offense.” This argument misunderstands the 11 Court’s precedent. A conviction for both crimes is viable when the state is able to 12 prove first-degree kidnapping under a theory of physical violence and CSP II as a 13 separate sexual offense; or, when the evidence supports two sexual offenses and the 14 state presents a theory that clearly uses one sexual offense as the predicate for first- 15 degree kidnapping, and the other as a standalone offense of CSP II (or other sexual 16 offense). Indeed, as explained below, the facts of this case, if charged more precisely, 17 might have supported both convictions. 18 {28} In sum, even after examining all of the canons of construction to support 19 multiple punishments in this case, ambiguity remains. Such ambiguity implicates the 1 rule of lenity and supports a double jeopardy violation in this case. Montoya, 2013- 2 NMSC-020, ¶ 51. As in Montoya, however, the ambiguity that results is simply a 3 consequence of the State’s charging decisions. Id. ¶ 52 (applying the rule of lenity 4 in part because the state chose “to impose double punishment for the killing of a 5 single victim”). To illustrate, we offer one theory the State could have pursued to 6 avoid double jeopardy. The State could have tried the kidnapping under a physical 7 injury theory without providing a sexual assault alternative to the jury. Victim was 8 brutally battered; she had a black eye and goose eggs on her head. She had neck 9 injuries from the strangulation. These physical injuries occurred separate and apart 10 from the sexual offense and were more than sufficient for a jury to convict Defendant 11 of kidnapping in the first degree. If the State had pursued kidnapping under a theory 12 of physical injury, it could have pursued CSP II as a standalone sexual offense. 4 The 13 Court of Appeals recognized this, stating that the kidnapping “physical injury
4
If the State wished to obtain a conviction on aggravated battery as well, it could have presented that theory to the jury. But, the State would have had to clearly indicate which physical injuries it was relying on for kidnapping, and which it was independently relying on for aggravated battery. The State could have done so in the charging instruments, jury instructions, or closing argument. See Porter, 2020-
NMSC-020, ¶ 19 (explaining that we examine charging documents and jury instructions and, if necessary, opening and closing arguments to discern the state’s theory).
1 alternative by itself does not create a double jeopardy problem” with respect to CSP 2 II. Neal, A-1-CA-40205, mem. op. ¶ 13. 3 {29} There were undoubtedly other ways to avoid a double jeopardy violation in 4 this case. Indeed, we have repeatedly offered guidance about how the state might try 5 a case in a manner that does not implicate double jeopardy. See State v. Lorenzo, 6 2024-NMSC-003, ¶ 11, 545 P.3d 1156 (“We note that, had the [s]tate opted for a 7 different presentation at trial, it is possible that the jury could have decided that 8 different uses of force satisfied the elements of each crime. For example . . .”). 9 Lorenzo was not the first time we have done so. See, e.g., Porter, 2020-NMSC-020, 10 ¶ 14 (explaining that one crime may have been considered completed before the 11 other began if the state had prosecuted the case differently). The Court of Appeals 12 expressed the same sentiment in this case and elsewhere. Neal, A-l-CA-40205, mem. 13 op. ¶¶ 13-15, 17 (“We emphasize that our double jeopardy holding in the present 14 case is the result of the necessary inferences arising from the jury instructions and 15 the State’s presentation to the jury. The same facts may have resulted in a different 16 constellation of charges or arguments that may have supported separate crimes.”); 17 State v. Dent, A-1-CA-40313, mem. op. ¶¶ 23, 28 (N.M. Ct. App. Sept. 19, 2024) 18 (nonprecedential), cert. denied, 2024-NMCERT-011 (S-1-SC-40619, Nov. 14, 19 2024) (explaining that vacating the defendant’s CSP II conviction “is required given 1 the [s]tate’s election to pursue the kidnapping charge on alternative theories,” when 2 only presenting “one sexual offense” to the jury). Alternatively, the State could have 3 utilized a special verdict form to affirmatively establish the theory the jury selected. 4 {30} It is not lost on us that trials are no simple endeavor and that abstract 5 theorizing is unhelpful for the State’s case on appeal. See Lorenzo, 2024-NMSC- 6 003, ¶ 11 (explaining that the state is bound by its theory presented below); id. (“The 7 [s]tate may not now argue in the abstract about what it could have asked the jury to 8 decide.” Nevertheless, it is necessary to establish that the State’s double jeopardy 9 concerns in this case do not arise from this Court’s allegedly unwieldy double 10 jeopardy test, addressed below, but rather from the State’s trial strategy. 11 5. First-degree kidnapping and aggravated battery 12 {31} We next turn to the analysis that the Court of Appeals omitted. The first step 13 of the test is, again, whether the conduct was unitary. Like the kidnapping and CSP 14 II analysis above, we must apply the Foster presumption because the kidnapping 15 jury instruction allowed the jury to conclude that Defendant intended to and did 16 inflict a physical injury or a sexual offense during the kidnapping. Because the 17 record in this case does not disclose which alternative the jury relied upon, or even 18 if some jurors relied upon one theory and some on another, the Foster presumption 19 requires reversal if either alternative basis is legally inadequate. See Kersey, 2010-
1 NMSC-020, ¶ 12; Foster, 1999-NMSC-007, ¶ 28; State v. Salazar, 1997-NMSC- 2 044, ¶¶ 32-42, 123 N.M. 778, 945 P.2d 996 (holding that jury unanimity is not 3 required when alternative theories are presented to the jury). However, “Foster does 4 not require a further presumption that the same conduct was then relied upon by the 5 jury in convicting a defendant of each crime—particularly when the record indicates 6 distinct crimes were committed. Thus, the Foster presumption can be rebutted by 7 evidence that each crime was completed before the other crime occurred.” Phillips, 8 2024-NMSC-009, ¶ 40 (text only)5 (citation omitted). 9 {32} We examine kidnapping under the physical injury alternative, as the sexual 10 offense alternative likely does not implicate double jeopardy when compared with 11 aggravated battery; that is, aggravated battery can plainly be satisfied in this case 12 without proving a sexual offense. But, unlike the kidnapping and the CSP II charge 13 where the State only presented evidence of one sexual offense, the evidence supports 14 multiple physical injuries. We therefore examine the six Herron factors through the 15 lens of whether separate physical injuries or harm establish “whether a defendant’s 16 acts are unitary or distinct.” Phillips, 2024-NMSC-009, ¶ 38. As Phillips outlines,
5
“(Text only)” indicates the omission of nonessential punctuation marks—
including internal quotation marks, ellipses, and brackets—that are present in the text of the quoted source, leaving the quoted text otherwise unchanged.
1 the Herron factors consider: “(1) temporal proximity of the acts, (2) location of the 2 victim during each act, (3) the existence of intervening events, (4) the sequencing of 3 the acts, (5) the defendant’s intent as evidenced by his conduct and utterances, and 4 (6) the number of victims.” Phillips, 2024-NMSC-009, ¶ 12; see Herron, 1991- 5 NMSC-012, ¶ 15. We recently reaffirmed that “[n]one of these factors alone is a 6 panacea,” instead recognizing that time and space may be determinative in some 7 cases, but not in others. Phillips, 2024-NMSC-009, ¶ 13 (internal quotation marks 8 and citation omitted). Therefore, we reiterated, an appellate court should consider 9 every factor. Id. We examine the Herron factors through consideration of “the 10 elements of the charged offenses, the facts presented at trial, and the instructions 11 given to the jury.” Phillips, 2024-NMSC-009, ¶ 38 (internal quotation marks and 12 citation omitted). 13 {33} The aggravated battery instructions in this case required the jury to conclude 14 that Defendant “acted in a way that would likely result in death or great bodily 15 harm.” Element one of the jury instruction was defined in a fairly specific and 16 confined manner, only identifying two types of force supporting an injury: 17 Defendant “touched or applied force to [Victim] by striking her with his fists and 18 strangling her.” Given how the aggravated battery instruction is crafted, two 19 conclusions result. First, the instruction required both striking and strangling to 1 satisfy the first element. Therefore, the crime of aggravated battery could not have 2 been complete until the jury found that Victim was strangled, which the evidence 3 suggests took place after Defendant struck her repeatedly. See State v. Torres, 2018- 4 NMSC-013, ¶ 19, 413 P.3d 467 (“When determining whether a defendant’s conduct 5 is unitary, we have looked for an identifiable point at which one of the charged 6 crimes had been completed and the other not yet committed.” (internal quotation 7 marks and citation omitted)). Second, because the State only relied upon the striking 8 and strangling for aggravated battery, the physical injury for kidnapping had to result 9 from the only physical injury that occurred aside from the striking and strangling— 10 the injuries resulting from the sexual assault. 11 {34} Examining the Herron factors through these instructions and evidence, the 12 first factor considers temporal proximity between the two crimes. Our reasoning in 13 Phillips on this factor is instructive. In Phillips, the Court applied the Herron factors 14 to examine whether a defendant’s convictions for aggravated battery with a handgun 15 and manslaughter were sufficiently distinct. Phillips, 2024-NMSC-009, ¶¶ 46-47. 16 We held the evidence supported a conclusion that “the battery was completed before 17 the manslaughter was committed” in relevant part because the “two acts were 18 separated by approximately eighteen seconds” and there was an intervening event 19 where the defendant left the room and returned with a different gun. Id. ¶ 45. In the 1 unit-of-prosecution analysis, the Phillips Court applied the same Herron factors to 2 conclude that multiple acts of battery were also distinct. Id. ¶ 47. In reaching its 3 conclusion, the Court noted the interval of time between the batteries, recognizing 4 that “there was an approximate two-minute break after both the first and second of 5 the three successive batteries.” Id. ¶ 32. 6 {35} Our unit-of-prosecution analysis in Phillips is relevant here where we are 7 confronted with the question of whether the physical harm between two crimes was 8 distinct under Herron, a question that is substantively similar to examining whether 9 there were two batteries. Id. ¶ 13 (reaffirming that “we are doing a substantially 10 similar analysis when we conduct a unitary conduct inquiry in double description 11 cases as when we conduct a unit-of-prosecution inquiry” (internal quotation marks 12 and citation omitted)). Defendant acknowledges, and the State does not dispute, that 13 the crimes in this case occurred over the span of approximately “10-22 minutes.” 14 However, because there is little evidence identifying the precise amount of time that 15 elapsed between the aggravated battery and the physical injury during the sexual 16 assault that supported the kidnapping, this factor is less revealing than the remaining 17 factors. Nevertheless, given the evidence discussed below, we note it is unlikely the 18 amount of time between the crimes here was less than the eighteen seconds in 19 Phillips.
1 {36} The second Herron factor is the location of the victim. See 1991-NMSC-012, 2 ¶ 15 (“[M]ovement or repositioning of the victim between [acts] tends to show 3 separate offenses.”). Here, Victim testified that after the strangulation (the physical 4 injury for purposes of the aggravated battery), which took place near the window of 5 the motel room, Defendant moved her to a mattress in the same room. This 6 movement weighs in favor of separate offenses. See Phillips, 2024-NMSC-009, ¶ 30 7 (recognizing that movement within the same room may support distinct conduct 8 when a victim is confined by circumstances of the assault). 9 {37} The third and fourth factors assess the existence of intervening events and the 10 sequencing of the crimes. Herron, 1991-NMSC-012, ¶ 15. We have previously 11 found distinct conduct based on a struggle between the two crimes. In Phillips, this 12 Court relied upon a brief struggle over a baseball bat as evidence of an intervening 13 event between the two batteries that supported distinct conduct. 2024-NMSC-009, ¶ 14 23. Likewise, this Court has relied upon circumstantial evidence of a struggle to 15 support that intervening conduct bolstered the Court’s conclusion of distinct 16 offenses. State v. DeGraff, 2006-NMSC-011, ¶ 30, 139 N.M. 211, 131 P.3d 161 17 (“The fact[] that several weapons were used and that strands of [the d]efendant’s 18 hair were found in the victim’s hands indicate an intervening struggle during which 19 the victim defended himself. We conclude that the conduct in this case is not unitary, 1 but consists of at least two distinct acts: the initial attack, completing the crime of 2 aggravated burglary, and the later murder.”). 3 {38} Here, the evidence does not appear to indicate a struggle between the 4 aggravated battery and kidnapping. But, critically, like DeGraff, there is evidence of 5 intervening conduct. During the period between the initial striking and strangulation 6 and the later sexual battery, Defendant said “I’m sorry I had to do that, but I really 7 like you and it’s my birthday.” Defendant began to take Victim’s clothes off. Victim 8 was saying “no” and began to cry. Defendant then took his clothes off; before he 9 penetrated Victim, she asked Defendant if he had a condom. Therefore, while the 10 type of intervening evidence is qualitatively different than the struggles in Phillips 11 and DeGraff, the legal effect is the same: the crimes were separated by intervening 12 events. 13 {39} The sequencing and intervening events evidence in this case are intertwined 14 with the fifth factor—a defendant’s intent as established by his conduct and 15 utterances. Of the six, this factor most strongly suggests that two distinct crimes 16 occurred. First, Defendant’s statement, “I’m sorry I had to do that, but I really like 17 you and it’s my birthday,” indicates conduct in the past-tense, suggesting Defendant 18 recognized that one series of events ended and another one was about to begin. 19 Viewed through the lens of the charged crimes, Defendant’s statement recognized 1 that the first crime, aggravated battery, which was used as a means to subdue Victim, 2 was complete. See, e.g., DeGraff, 2006-NMSC-011, ¶ 30 (explaining that “the initial 3 use of force completed the crime of aggravated burglary,” just as the initial use of 4 force through striking and strangulation completed the crime of aggravated battery 5 in this case). Second and distinct from the temporal aspect, Defendant’s statement 6 serves as evidence of a shift in intent or the nature of his actions. See Phillips, 2024- 7 NMSC-009, ¶ 25 (relying upon a “clear change in intent between each attack”); State 8 v. Demongey, 2008-NMCA-066, ¶ 15, 144 N.M. 333, 187 P.3d 679 (concluding the 9 conduct was unitary in part because the Court saw “no indication of a change in [the 10 d]efendant’s intent or the nature of his actions”). In Phillips, the shift was clear as 11 the defendant affirmatively expressed that he did not intend to kill anyone at the start 12 of the first crime when he hit the victim with a bat; during the attack, however, he 13 decided to “immobilize or kill” the victim. 2024-NMSC-009, ¶ 25. Nevertheless, 14 Defendant’s statement in this case likewise indicates a change in Defendant’s intent 15 and the nature of his acts from subduing or immobilizing, “I’m sorry I had to do 16 that,” to impending sexual battery, “I like you and it’s my birthday.” Finally, as for 17 the last factor, there is only one victim in this case, weighing in favor of unitary 18 conduct.
1 {40} In sum, not every factor clearly weighs in favor of distinct offenses. But that 2 is not required. In Phillips, for example, we rejected the defendant’s request for a 3 rebuttable presumption that, “[w]hen there is an incident that occurs in a short time 4 in a single place, the [s]tate should generally be limited to proving one purely 5 assaultive crime for each victim.” 2024-NMSC-009, ¶¶ 12-13. Instead, the Phillips 6 Court affirmed multiple convictions because it concluded that four of the six factors 7 weighed in favor of the conclusion that the “two attacks were distinct.” Id. ¶ 27. The 8 amount of time and number of victims are the two factors that arguably weigh in 9 favor of only one offense in this case. And the evidence of distinct conduct in this 10 case is at the very least equal to, if not greater in degree, than the amount of evidence 11 in Herron and Foster. See Herron, 1991-NMSC-012, ¶¶ 19-20 (affirming multiple 12 convictions seemingly based only on the brief repositioning of the victim and 13 penetration of a different orifice: “Two offenses were committed upon returning to 14 the living room—one digital penetration of the vagina and, after repositioning the 15 victim, one penile penetration of the vagina. Those acts were sufficiently distinct”); 16 accord Foster, 1999-NMSC-007, ¶¶ 31-34 (concluding that the convictions for 17 aggravated kidnapping and murder that took place in the span of a few minutes were 18 distinct because the defendant’s “use of the glass ashtray to complete the crime of 1 aggravated kidnapping [was] distinct from his use of the extension cord to strangle 2 the victim to death”). 3 {41} On balance, we hold that the Herron factors support a conclusion that 4 Defendant committed two distinct crimes—both under a theory of physical injury. 5 Viewed through this lens, the jury would have had to find that Defendant committed 6 aggravated battery with the intent to injure through striking and strangling Victim 7 and that he did so “in a way that would likely result in death or great bodily harm.” 8 Once he struck and strangled Victim with this intent, all of the elements were 9 satisfied and the aggravated battery was complete. The movement, sequencing, 10 intervening events, and Defendant’s statements indicate a brief separation before 11 Defendant initiated the next physical injury for purposes of the kidnapping 12 conviction. While we recognize that the State was vague in its crafting of the 13 kidnapping instruction, it provided a theory that encompasses such a series of events. 14 Under the first kidnapping element, the jury had to find that “[D]efendant took, 15 restrained or confined [Victim] by force by pulling her into the motel room or pulling 16 her away from the window and choking her or holding her down on the mattress.” 17 It is this last alternative that provided the jury with a legally and factually viable 18 theory to convict Defendant for both kidnapping and aggravated battery.
1 B. The State’s Request for a New Double Jeopardy Test 2 {42} The State allocates the vast majority of its briefs to assert that this Court 3 should overrule precedent and adopt a new approach to double jeopardy. 4 Specifically, the State requests that the Court overrule Swick and Montoya and adopt 5 a version of the “same” elements approach. The State alleges numerous flaws with 6 the current approach: it is “complex, fact-intensive, and produces unjust results.” “It 7 places too much emphasis on a complex unitary conduct analysis, which is beset by 8 numerous factors and presumptions.” The current “standard for finding unitary 9 conduct is too low.” The second step, often referred to as the modified Blockburger 10 test, is redundant of the unitary conduct analysis and “fails to accurately gauge 11 legislative intent.” Finally, the entire test fails to consider “highly-relevant indicia of 12 legislative intent.” 6 13 {43} The State argues that we should adopt a different test because a new test would 14 allow “Defendant [to] be punished for the three distinct crimes he committed.” As 15 we have described, however, the State could have obtained viable convictions under
6
Defendant also requests a new rule in his answer brief, asserting that this Court should “extend State v. Frazier, 2007-NMSC-032, 142 N.M. 120, [164 P.3d 1,] to the kidnapping statute,” in effect applying the felony-murder rule to every kidnapping case. As both parties recognize, the Court of Appeals has rejected this argument on more than one occasion. As a result, Defendant was aware of this precedent and could have raised such a request in his own petition for certiorari.
Failing to do so, we do not address it further.
1 the current test if it had “opted for a different presentation at trial.” Lorenzo, 2024- 2 NMSC-003, ¶ 11. This fatally undermines the State’s sole basis for overturning 3 precedent—that our approach is so unworkable that it has become intolerable. Nor 4 does the State argue any of the remaining factors for overturning precedent. See, e.g., 5 Padilla v. State Farm Mut. Auto. Ins. Co., 2003-NMSC-011, ¶ 7, 133 N.M. 661, 68 6 P.3d 901 (identifying four questions that “must be considered before overturning 7 precedent” (emphasis added) (internal quotation marks and citation omitted)). As a 8 result, we conclude the State has failed to meet the substantial burden of 9 demonstrating why the Court’s precedent is so intolerable that it has become 10 unworkable such that we should overrule precedent. See N.M. Right to 11 Choose/NARAL v. Johnson, 1999-NMSC-028, ¶ 11, 127 N.M. 654, 986 P.2d 450 12 (“Stare decisis . . . lies at the very core of the judicial process of interpreting and 13 announcing law. It promotes very important principles in the maintenance of a sound 14 judicial system: 1) stability of the law, 2) fairness in assuring that like cases are 15 treated similarly, and 3) judicial economy.” (internal quotation marks and citation 16 omitted)). 7
The State’s more specific arguments, such as the assertion that the “standard
7
for finding unitary conduct is too low,” are likewise undercut by this Court’s precedent. See, e.g., Sena, 2020-NMSC-011, ¶ 56 (upholding multiple convictions because the conduct was not unitary); Phillips, 2024-NMSC-009, ¶¶ 26-32 1 {44} Furthermore, as Defendant recognizes, the prosecution controls how to 2 structure each count and craft a trial strategy accordingly. And we reiterate that the 3 Legislature is free at any time to authorize multiple punishments for a particular 4 crime or series of crimes. Absent such express language, we conclude the current 5 test honors the mandate of the double jeopardy clause contained within both the 6 United States and New Mexico Constitutions—that no person shall “be twice put in 7 jeopardy” for the same offense. U.S. Const. amend. V; N.M. Const. art. II, § 15. 8 III. CONCLUSION 9 {45} For the reasons outlined herein, we affirm in part and reverse in part. We 10 affirm the Court of Appeals’ conclusion that double jeopardy bars Defendant’s 11 conviction for CSP II because the State relied upon that lone sexual offense to obtain 12 a conviction for first-degree kidnapping. However, the Court of Appeals erred in 13 also vacating Defendant’s aggravated battery conviction without analyzing whether 14 it conflicted with the kidnapping charge that remained. Having conducted a complete 15 analysis, we conclude that sufficient indicia of distinctness support upholding 16 Defendant’s aggravated battery conviction apart from kidnapping. Finally, we
(upholding multiple convictions on grounds that the conduct was not unitary); State v. Cardenas, 2025-NMSC-020, ¶ 58, 572 P.3d 958 (affirming in relevant part because “the solicitation and conspiracy convictions were based on entirely distinct conduct”).
1 conclude the State failed to establish that our current double jeopardy approach is so 2 unworkable as to be intolerable—especially in an area of law “for which there is no 3 simple test.” Montoya, 2013-NMSC-020, ¶ 33. We remand to the district court for 4 further proceedings consistent with this opinion. 5 {46} IT IS SO ORDERED.
6 7 JULIE J. VARGAS, Justice
8 WE CONCUR:
9 10 DAVID K. THOMSON, Chief Justice
11 12 MICHAEL E. VIGIL, Justice
13 14 C. SHANNON BACON, Justice
15 16 BRIANA H. ZAMORA, Justice
State v. Neal (State v. Neal) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.