State v. Hernandez

720 P.2d 303, 104 N.M. 268
New Mexico Court of Appeals·Decided April 24, 1986·No. 8679·Published·Cited by 47 cases

Opinion

OPINION

ALARID, Judge.

Defendant, Miguel Hernandez, appeals from his convictions for two counts of trafficking in a controlled substance in the first degree in violation of NMSA 1978, Section 30-31-20 (Repl.Pamp.1980), and two counts of conspiracy to commit a felony in violation of NMSA 1978, Section 30-28-2 (Repl. Pamp.1984). On appeal, defendant raised five issues, but only briefed four. The four issues before us on appeal are: (1) whether the trial court erred in refusing to grant trial counsel’s motion to withdraw and defendant’s motion for a continuance; (2) whether the trial court erred in refusing to instruct the jury on the lesser 'included offense of possession of heroin; (3) whether the trial court erred in refusing to direct a verdict on one of the conspiracy counts; and (4) whether defendant’s conviction and sentence for both trafficking and conspiracy violate his right against double jeopardy. Issues raised but not briefed are deemed abandoned. State v. Gonzales, 96 N.M. 556, 632 P.2d 1194 (Ct.App.1981). Finding no error by the trial court, we affirm defendant’s conviction and sentence. FACTS

On September 5, 1984, Officer Fred Hill of the Roswell Police Department purchased heroin from Yolanda Duran. On that day, Duran called Hill at the police undercover base and asked Hill if he wanted to purchase some heroin. Officer Hill agreed and went to Duran’s residence. When he arrived, defendant’s car was in Duran’s driveway, and when he went inside, Officer Hill found Duran and defendant inside the house. Duran asked Officer Hill what he wanted, and he asked for two papers of heroin. A “paper” of heroin is enough for one fix. Defendant looked at Officer Hill, spoke to Duran in Spanish and then said, “Esta bien.” Defendant and Duran then left the kitchen area where this conversation took place and went into another part of the house. When they returned, Duran handed a packet wrapped in tinfoil to Officer Hill and said that both papers were in the packet. Officer Hill paid $70 for the heroin.

On September 9, 1984, Officer Hill again bought heroin from Duran and defendant. He met them at the police undercover base. Officer Hill went to their vehicle, where defendant was in the back seat. Another person was in the ear. This person was a police informant. Officer Hill told defendant and Duran that he was tired of going through middlemen, and that he was dissatisfied with the quantity and quality of the previously purchased heroin. He asked for a better deal. Defendant then reached into his sock and pulled out what looked like a red candy wrapper. Defendant handed this to Duran, who handed it to Officer Hill, saying it was a lot better. The candy wrapper had a tinfoil packet inside containing two papers of heroin. Officer Hill asked, “Who gets the money?” and Duran replied, “I do.” Officer Hill then handed her $100. All of the crimes charged were based on these two incidents. Some of the appeal points are based on other facts. These will be given as needed in the discussion of the issues.

DISCUSSION

I. WHETHER THE TRIAL COURT ERRED IN REFUSING TO GRANT TRIAL COUNSEL’S MOTION FOR WITHDRAWAL AND DEFENDANT’S MOTION FOR A CONTINUANCE.

At his arraignment, defendant did not feel he was ready to be arraigned. At that time, he wanted another attorney and asked for one. The court decided to make that determination after the arraignment. Defendant pled not guilty. The court advised defendant that he should discuss his problems with his attorney, and if they could not resolve them, one of them should get back to him. At his docket call in December, defendant again requested another attorney on the grounds that his attorney did not have time to do anything for him and had not filed any motions for him. He did not feel that he was being well-represented. The court disagreed, the motion was denied, and the trial date was set.

On the day of trial, defense counsel made a motion to withdraw from the case. She stated that defendant was displeased with her representation and her preparation. After being questioned by the court, defense counsel stated that she could adequately present the case that day, and her motion was denied. Defense counsel then made a motion for a continuance so that Duran could be called. She explained that Duran had not been subpoenaed because Duran’s attorney had told defense counsel that Duran would refuse to answer and claim her fifth amendment privilege if she were questioned. Defense counsel thought it would be unethical to call Duran, and that it would hurt her client’s case if she were called, and that is why she did not call her. Defense counsel, as an alternative ground for the motion, stated that defendant hoped to obtain other counsel during the continuance.

The trial court denied the motion on both grounds, and gave defendant an opportunity to speak. Defendant complained that his counsel had failed to file the motions which he had requested. He then listed what he wanted: 1) dismissal of some of the charges; 2) bond reduction; 3) indictment by grand jury; 4) a motion for discovery; and 5) a motion to suppress the evidence against him. The court denied defendant’s requests and motions. Defendant also wrote to the trial judge, on May 21, 1985, to complain about the representation he had received at the hands of his trial counsel.

Defendant argues on appeal that the trial court erred in refusing to appoint a different attorney for him, and in refusing to grant the requested continuance. Defendant claims that because of disagreements between himself and his trial counsel, he was inadequately represented and it was, therefore, an abuse of discretion for the trial court to refuse his request for alternate counsel. Defendant then goes on to list the motions and objections which he feels should have been made at and before trial. The state answers by arguing defendant’s counsel was effective, and answers defendant’s list of motions and objections point by point. These are set out in detail below.

As a general rule, an indigent defendant has no right to choose or substitute his appointed counsel. State v. Salazar, 81 N.M. 512, 469 P.2d 157 (Ct.App. 1970). The decision to substitute counsel on defendant’s request is within the sound discretion of the trial court. State v. Bell, 90 N.M. 134, 560 P.2d 925 (1977). To overturn the trial court’s decision, an abuse of discretion must be shown on appeal. Id. No abuse of that discretion exists unless inadequate representation or prejudice to the defendant is shown. Id. To determine whether defendant was ineffectively assisted at trial, the criminal proceedings are reviewed as a whole. State v. Henry, 101 N.M. 277, 681 P.2d 62 (Ct.App.1984). In order to do this, we will review the points defendant has raised in his brief.

A. Motion for Severance of Counts

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

State v. Hernandez, 720 P.2d 303, 104 N.M. 268 (N.M. Ct. App. 1986).

720 P.2d 303 (State v. Hernandez) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.

Related

State v. Valdez
New Mexico Supreme Court, 2026
State v. Sanchez-Trillo
New Mexico Court of Appeals, 2025
State v. Jensen
New Mexico Court of Appeals, 2023
State v. Coleman
New Mexico Court of Appeals, 2022
State v. Villalobos-Diaz
New Mexico Court of Appeals, 2022
State v. Serna
New Mexico Court of Appeals, 2019
State v. Williams
New Mexico Court of Appeals, 2011
State v. Chavez
New Mexico Court of Appeals, 2010
State v. Garcia
New Mexico Court of Appeals, 2010
State v. Wilson
2010 NMCA 018 (New Mexico Court of Appeals, 2009)
State v. S Osborne
New Mexico Court of Appeals, 2009
State v. Miguel P
New Mexico Court of Appeals, 2009
State v. Lopez
2009 NMCA 044 (New Mexico Court of Appeals, 2009)
State v. Gallegos
2007 NMSC 007 (New Mexico Supreme Court, 2007)
United States v. Daprano
505 F. Supp. 2d 1009 (D. New Mexico, 2007)
State v. Brown
2004 NMCA 037 (New Mexico Court of Appeals, 2004)
State v. Desnoyers
2002 NMSC 031 (New Mexico Supreme Court, 2002)
State v. Lacey
2002 NMCA 032 (New Mexico Court of Appeals, 2002)
State v. Sanchez
2001 NMCA 109 (New Mexico Court of Appeals, 2001)
Subin v. Ulmer
2001 NMCA 105 (New Mexico Court of Appeals, 2001)