State v. AUGUSTIN M.

2003 NMCA 065, 68 P.3d 182, 133 N.M. 636
CourtNew Mexico Court of Appeals
DecidedApril 21, 2003
Docket22,900, 22,715, 22,768
StatusPublished
Cited by18 cases

This text of 2003 NMCA 065 (State v. AUGUSTIN M.) is published on Counsel Stack Legal Research, covering New Mexico Court of Appeals primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
State v. AUGUSTIN M., 2003 NMCA 065, 68 P.3d 182, 133 N.M. 636 (N.M. Ct. App. 2003).

Opinion

OPINION

SUTIN, Judge.

{1} Three cases on appeal present the issue whether failure to instruct a grand jury on a target’s probable trial defenses requires dismissal of the indictment. We consolidate the three appeals and hold that the rule requiring instruction to the grand jury on the essential elements of the crimes does not apply to defenses.

{2} In State v. Augustin M., Docket No. 22,900, Augustin M. (Child) appeals from the district court’s denial of his pretrial motion to quash an indictment charging Child with willfully discharging a firearm at a motor vehicle with reckless disregard for another person. The indictment followed a petition and notice of intent to seek disposition as a youthful offender. Child asserts that the State failed to instruct the grand jury on his affirmative defenses of self-defense, defense of another, and defense of property, which, Child contends, are defenses that can negate probable cause. He bases this assertion on the theory that the offense contains an unlawfulness element that the grand jury was required to consider. An important issue in this appeal is whether Child has an immediate right to appellate review.

{3} In State v. Flenniken, Docket No. 22,715, Defendant Vicki Lynn Flenniken through interlocutory appeal attacks the denial of her motion to dismiss a grand jury indictment charging her with vehicular homicide. She contends that proximate cause was the crucial issue in the case and an essential element of vehicular homicide. She asserts error on the ground that the prosecutor did not instruct the grand jury on proximate cause.

{4} In State v. Chavez, Docket No. 22,768, the State appeals from the district court’s grant of Defendant Richard Chavez’s motion to dismiss an indictment charging him with unlawful possession of marijuana. The ground for dismissal was that the prosecutor failed to instruct the grand jury on a defense Defendant would raise at trial, namely, that Defendant had a constitutional right to use marijuana as a matter of religious freedom protected under the New Mexico Constitution.

{5} We hold in Augustin M. that Child does not have an immediate right to appeal and we therefore dismiss the appeal. However, because we have jurisdiction of and decide Flenniken and Chavez, and because, on the issue we decide today, Augustin M. is an excellent case factually through which to present the issue and, in addition, is more fully and carefully briefed on the issue than is Chavez, we develop our holdings in Flenniken and Chavez through discussion of the facts and issue in Augustin M. We specifically note that, while we are using the facts and issue in Augustin M. to develop our rulings in Flenniken and Chavez on the shared issue, we do not dispose of Augustin M. on the merits, lacking jurisdiction to do so in the posture of the appeal presently before us. We affirm Flenniken. We reverse Chavez.

AUGUSTIN M. DISCUSSION

Background

{6} We set out the facts in Augustin M. as Child sets them out in summary form from the testimony of law enforcement officers who testified before the grand jury. The State does not contradict the facts. The facts are important to show what was presented to the grand jury.

{7} Child was seventeen years old and shepherding his family’s flock to summer pasture in the Tierra Amarilla, New Mexico area. On the night in question, the flock was pastured on Forest Service land, and camp was located on a spur road off a main Forest Service road. Child was in charge of the camp. It was high school graduation night. Child was with the flock. Late at night a vehicle came from the main road and began to drive through the flock. Child yelled at the occupants of the vehicle to leave. As the vehicle was leaving, it stopped, and Child heard small-caliber gunshots fired from the vehicle. The vehicle was driven a bit further when Child heard large-caliber gunfire. Child was afraid the vehicle would return.

{8} About an hour later, a vehicle again drove to where the spur road branches off the main road. The vehicle stopped and its lights were turned off. The vehicle then turned around, the lights were turned on, and the vehicle proceeded slowly toward the camp, with the horn honking. Child thought the first vehicle or its occupants had returned, and he got his rifle and fired three shots at the motor of the vehicle. He did not fire at the occupants. His purpose was to protect himself, others in the camp, and the herd of sheep that constituted his family’s livelihood. No occupant of the vehicle was seriously injured.

{9} For the purpose of demonstrating probable cause pursuant to NMSA 1978, § 32A-2-20(A) (1996), the State sought and obtained an indictment against Child, charging him with a violation of NMSA 1978, § 30-3-8(B) (1993), which reads in pertinent part: “Shooting at or from a motor vehicle consists of willfully discharging a firearm at or from a motor vehicle with reckless disregard for the person of another.”

{10} Before the grand jury hearing, Child’s attorney sent a letter to the prosecuting attorney requesting that the jury be given instructions on self-defense, defense of another, and defense of property should the evidence raise those issues. We refer to these three defenses as “the defenses,” and we also refer to all three simply as “self-defense.” The State instructed the grand jury on the elements of Section 30-3-8(B) and also instructed the grand jury on the definition of “recklessness,” but did not instruct the grand jury on any of the defenses as requested by Child.

{11} Child moved to quash the indictment, arguing that the evidence supported the defenses. More specifically, Child argued that under State v. Parish, 118 N.M. 39, 43-44, 878 P.2d 988, 992-93 (1994) and related cases, in proving the elements of Section 30-3-8(B), the State had the burden to prove lack of justification, requiring the defenses to be placed before the grand jury along with the elements instruction pursuant to State v. Ulibarri, 1999-NMCA-142, 128 N.M. 546, 994 P.2d 1164, aff'd, 2000-NMSC-007, 128 N.M. 686, 997 P.2d 818. The district court denied Child’s motion to quash, concluding that the State was not required under the “grand jury statutes, NMSA 1978, §§ 31-6-1 [to -15 (1969, as amended through 2001) ], ... to instruct the grand jury on the defenses.”

Preliminary Issue: Unlawfulness and Willfulness

{12} At the outset, we note that Section 30-3-8(B) does not contain the words “unlawful” or “unlawfully.” Some offenses do contain those words. See, e.g., NMSA 1978, § 30-3-2(A) (1963) (stating “[aggravated assault consists of ... unlawfully assaulting”); § 30-3-4 (1963) (stating “[bjattery is the unlawful, intentional touching”). When “unlawfulness” of an act such as aggravated assault or battery is at issue, unlawfulness must be added as an element in the jury instructions. See UJIs 14-132 NMRA 2003; 14-5181 to - 5184 NMRA 2003; State v. Johnson, 1996-NMSC-075, ¶ 19, 122 N.M.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

State v. Smith
New Mexico Court of Appeals, 2019
State v. Sanchez
New Mexico Court of Appeals, 2019
Herrera v. Sanchez
2014 NMSC 018 (New Mexico Supreme Court, 2014)
Sanchez v. Labate
564 F. App'x 371 (Tenth Circuit, 2014)
State v. Bradford
2013 NMCA 071 (New Mexico Supreme Court, 2013)
State v. Bradford
New Mexico Court of Appeals, 2013
State v. Finch
New Mexico Court of Appeals, 2012
State v. Moore
2011 NMCA 089 (New Mexico Court of Appeals, 2011)
S Angelo v. Home Depot
New Mexico Court of Appeals, 2009
State v. Gallegos
2009 NMSC 017 (New Mexico Supreme Court, 2009)
State v. Ernest Gallegos
New Mexico Supreme Court, 2009
Jones v. Murdoch
2009 NMSC 002 (New Mexico Supreme Court, 2009)
Schuster v. Eighth Judicial District Court
160 P.3d 873 (Nevada Supreme Court, 2007)
State v. Gensler
929 So. 2d 27 (District Court of Appeal of Florida, 2006)
Zamora v. City of Belen
383 F. Supp. 2d 1315 (D. New Mexico, 2005)
State v. Griego
2004 NMCA 107 (New Mexico Court of Appeals, 2004)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
2003 NMCA 065, 68 P.3d 182, 133 N.M. 636, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/state-v-augustin-m-nmctapp-2003.