State v. Aho

954 P.2d 911, 89 Wash. App. 842
CourtCourt of Appeals of Washington
DecidedFebruary 9, 1998
Docket37934-8-1
StatusPublished
Cited by7 cases

This text of 954 P.2d 911 (State v. Aho) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Court of Appeals of Washington primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
State v. Aho, 954 P.2d 911, 89 Wash. App. 842 (Wash. Ct. App. 1998).

Opinions

Cox, J.

A jury convicted Fonua Aho of child molestation and rape of his two daughters. On appeal, he claims that he was prejudiced, as a matter of law, when the trial court permitted the State to amend the information to add alternative charges of child molestation to the pending rape charges before resting its case in chief. He also claims that his convictions under the statutes that became effective in 1988 violate the prohibitions against ex post facto laws. This claim is based on the fact that the charging periods in the amended information included times before the effective dates of the statutes upon which the charges were based.

We hold that the trial court did not abuse its discretion by allowing the State to amend the information before resting. Moreover, the statutes under which Aho was convicted recodified earlier statutes and did not add new elements to [845]*845the crimes for which Aho was convicted. But the State properly concedes that Aho’s sentence violates the prohibition against ex post facto laws. Accordingly, we affirm in part, reverse in part, and remand for resentencing.

Aho and Sheryl Ayers had two daughters together. N.A. was born in 1981, and M.A. was born in 1983. Aho and Ayers lived together from 1980 to 1985. In 1985, Ayers’ other daughter, T.A., complained of sexual abuse by Aho. Ayers demanded that Aho leave the house, and took her children to stay at a friend’s house until Aho left. But in 1987, Aho began staying frequently with Ayers at her house.

In the summer of 1995, N.A. and M.A. spent time at their half sister T.A.’s house. During that summer, N.A. told T.A.’s friend that Aho had sexually abused her. N.A. and T.A.’s friend informed T.A. of this disclosure. T.A. then spoke to M.A., who indicated that Aho had also abused her.

The State charged Aho with two counts of first degree child molestation, as defined by RCW 9A.44.083, and two counts of first degree rape of a child, as defined by RCW 9A.44.073. The State served its trial brief on Aho on the first day of trial. In the brief, it notified Aho that, depending on the specificity of M.A.’s trial testimony, it might amend the information to include two additional counts of child molestation as alternatives to the rape charges. After M.A.’s trial testimony and before resting its case in chief, the State moved to amend the information in the manner indicated in its trial brief. The court granted the motion over Aho’s objection.

The jury found Aho guilty on both counts of molestation of N.A. It also found him guilty on one count of rape and one alternative count of molestation of M.A.

Aho appeals.

I. Amendment of Information

Aho contends that the trial court erred by allowing the State to amend its information to include as alternatives to the two counts of first degree rape of a child the two counts of first degree child molestation. We disagree.

[846]*846The original information charged Aho with two counts of rape of M.A. In its trial brief, served on the first day of trial, the State notified Aho and the court as follows:

The defendant has been charged with two counts of Child Molestation in the First Degree, and two counts of Rape of a Child in the First Degree. In accordance with the Criminal Rules, the State reserves the right to amend the charging period of these crimes up until the State rests its case. Based upon interviews conducted with the victims the precise dates when these offenses occurred are not known.
Additionally, because [M.A.] is extremely shy — and terrified of the defendant — the State is concerned that she may not articulate facts supporting “sexual intercourse” before the jury, but may nonetheless articulate facts supporting “sexual molestation.” In the event this occurs the State will move to amend the information to reflect charges of Child Molestation.

During the 10-day period following service of the State’s trial brief, the court heard arguments from the parties respecting the admission and exclusion of evidence and presided over the selection of a jury. The record before us shows that during this part of the proceedings the parties referred to their respective trial briefs when arguing about the admission and exclusion of evidence. But the record also shows that neither party mentioned the possible amendment of the information. On the tenth day following service of the State’s brief, the court swore in the jury and began to take evidence.

After N.A. and M.A. had both testified and before its last witness testified in its case in chief, the State indicated that, based on M.A.’s testimony, it had decided to move to amend the information. It sought to add alternative charges of child molestation to the pending rape charges involving M.A. only. The court did not rule on the matter at that time.

After the State’s last witness testified, the State moved to amend the information. The State explained its amendment as follows:

The amendment that the State’s requesting only relates to [847]*847[M.A.], and the amendment is being made because I continue to have concerns that she has not been able to articulate sexual intercourse or penetration but that she has been able to articulate facts supporting molestation. The amended information simply makes the charge in the alternative, that the jury should first consider the charge of Rape of a Child in the First Degree, and if they are unable to reach a result on that then they are to consider the alternative charge of Child Molestation in the First Degree, and the proposed amendment doesn’t create any additional charge, it simply comports with what I described what the State would do in its trial memorandum if the girls were unable to describe things fully.

Aho objected, arguing that he did not receive any notice of the possible amendment of the information until the first day of trial when the State served its trial brief. He also claimed he had not been given an opportunity to conduct discovery on the alternative charges. Noting that the question was whether the substantial rights of Aho had been prejudiced, the trial court considered Aho’s arguments and granted the motion to amend. The State then rested its case in chief.

CrR 2.1(d) states that “[t]he court may permit any information ... to be amended at any time before verdict or finding if substantial rights of the defendant are not prejudiced.” (Emphasis added.) In State v. Pelkey,1 the Supreme Court articulated a bright-line rule that the State may not amend the information after it has rested its case unless the amended charge is a crime that is “a lesser degree of the same charge or a lesser included offense.”2 The defendant is not required to show prejudice by such an amendment in order to obtain a reversal.3

The bright-line rule does not apply where the court permits the State to amend the information during its [848]*848case.4 Where the State amends the information during its case, the inquiry is whether the defendant’s “ ‘substantial rights’ ” are prejudiced.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

State Of Washington, V. Jose Elmer Martinez-platero
487 P.3d 910 (Court of Appeals of Washington, 2021)
State Of Washington, V Paul L. Teters
Court of Appeals of Washington, 2019
State v. Ziegler
138 Wash. App. 804 (Court of Appeals of Washington, 2007)
State v. Aho
975 P.2d 512 (Washington Supreme Court, 1999)
State v. Aho
954 P.2d 911 (Court of Appeals of Washington, 1998)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
954 P.2d 911, 89 Wash. App. 842, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/state-v-aho-washctapp-1998.