State of Washington v. Victor A. Valdovinos-Vazquez

Court of Appeals of Washington·Decided August 28, 2018·No. 35147-5·Unpublished

Opinion

FILED

AUGUST 28, 2018

In the Office of the Clerk of Court WA State Court of Appeals, Division III

IN THE COURT OF APPEALS OF THE STATE OF WASHINGTON DIVISION THREE

STATE OF WASHINGTON, ) No. 35147-5-III ) (consolidated with Respondent, ) No. 35604-3-III)

)

v. )

)

VICTOR A. VALDOVINOS VAZQUEZ, ) UNPUBLISHED OPINION )

Appellant. )

In the Matter of the Petition for Relief ) from Personal Restraint of: )

)

VICTOR VALDOVINOS VAZQUEZ. )

LAWRENCE-BERREY, C.J. — Victor Valdovinos Vazquez (Valdovinos) appeals the trial court’s order denying his motion to vacate his guilty plea and conviction. He argues he received ineffective assistance of counsel when his trial counsel did not correctly advise him of the immigration consequences of his guilty plea. Here, trial counsel advised him not to plead guilty until Valdovinos consulted with his retained immigration

No. 35147-5-III; No. 35604-3-III State v. Valdovinos Vazquez; PRP of Valdovinos Vazquez

attorney. This was good advice. Valdovinos ignored it and pleaded guilty. Because his trial counsel’s advice was not deficient, we reject Valdovinos’s claim and affirm the trial court.

FACTS

Valdovinos did not assign error to any of the trial court’s findings of fact. We therefore take our facts from those findings.

On August 1, 2016, the State filed a criminal information against Valdovinos, alleging one count of residential burglary. Attorney Nicholas Yedinak appeared on behalf of Valdovinos.

Valdovinos is not a United States citizen. He came to the United States when he was in grade school, around 2005. Shortly after he was charged, Valdovinos’s family retained attorney Brent De Young to provide their son with advice about the immigration consequences of his criminal case and also to consult with Yedinak.

De Young telephoned Yedinak and said he was aware of an unfiled drug possession case against Valdovinos. In the telephone call, De Young mentioned to Yedinak his concerns about the immigration consequences of the drug possession case.

No. 35147-5-III; No. 35604-3-III State v. Valdovinos Vazquez; PRP of Valdovinos Vazquez

On or shortly before September 1, 2016, the State made a plea offer to Valdovinos through Yedinak. Yedinak e-mailed an outline of the plea offer to De Young. De Young responded and offered specific immigration advice to Yedinak concerning the plea offer.

The parties set a change of plea hearing for September 6, 2016. That same day, the State approached Yedinak and offered to resolve Valdovinos’s unfiled drug possession case. The State offered to include the unfiled drug offense under the residential burglary case and to request no additional jail time for that offense.

Yedinak did not call or discuss the new plea offer with De Young because the offer came up at the last moment in court. The new plea offer required Valdovinos to plead guilty to first degree theft, criminal trespass in the first degree, and possession of a controlled substance, methamphetamine.

Yedinak discussed the new plea offer with Valdovinos. He advised Valdovinos to consult with De Young about the immigration consequences of the new charge before entering a plea of guilty. He specifically told Valdovinos that the new drug charge may adversely affect his immigration status. Valdovinos decided against consulting with De Young and decided to plead guilty to the amended charges.

A court interpreter assisted Valdovinos at the plea hearing. The record of the plea hearing establishes that Valdovinos was advised of his constitutional rights and the

No. 35147-5-III; No. 35604-3-III State v. Valdovinos Vazquez; PRP of Valdovinos Vazquez

consequences of pleading to the charges. The trial court asked Valdovinos whether he wanted additional time to consult with his immigration attorney. Valdovinos declined. The trial court also asked Valdovinos if he was aware that pleading guilty might lead to his deportation. Valdovinos answered, “‘yes.’” Clerk’s Papers (CP) at 190. Valdovinos then pleaded guilty to the amended charges, and the trial court accepted his plea.

Just over two months later, Valdovinos filed a motion to withdraw his guilty plea and conviction. The trial court held a hearing, heard testimony, and reviewed the declarations pertaining to the motion. The trial court subsequently issued a memorandum opinion denying Valdovinos’s motion. The memorandum opinion carefully sets forth the facts found by the trial court and its legal analysis. The trial court later signed findings of fact and conclusions of law. In its findings of fact, the trial court adopted its findings in its memorandum opinion.

Valdovinos appealed.

ANALYSIS

Valdovinos claims he received ineffective assistance of counsel when his trial counsel did not advise him that pleading guilty to the drug felony would lead to deportation.

Ineffective assistance of counsel

No. 35147-5-III; No. 35604-3-III State v. Valdovinos Vazquez; PRP of Valdovinos Vazquez

The Sixth Amendment to the United States Constitution right to effective assistance of counsel encompasses the plea process. State v. Sandoval, 171 Wn.2d 163, 169, 249 P.3d 1015 (2011). Defense counsel’s erroneous advice can render the defendant’s guilty plea involuntary or unintelligent. Id. To establish that the plea was involuntary or unintelligent, the defendant must satisfy the two-part test for ineffective assistance of counsel established in Strickland v. Washington, 466 U.S. 668, 104 S. Ct. 2052, 80 L. Ed. 2d 674 (1984). Sandoval, 171 Wn.2d at 169.

To establish ineffective assistance of counsel, the defendant must show deficient performance and that the deficient performance prejudiced the defendant. In re Pers. Restraint of Crace, 174 Wn.2d 835, 840, 280 P.3d 1102 (2012). To prove deficient performance, the defendant must show that the representation fell below an objective standard of reasonableness. Id. at 842. To show prejudice, the defendant must show a reasonable probability that, absent the error, the result would have been different. Id. In analyzing such a claim, the appellate court starts with a presumption that counsel’s representation was effective. State v. McFarland, 127 Wn.2d 322, 335, 899 P.2d 1251 (1995). Competency of counsel is determined based on the entire record below. Id.

With regard to immigration consequences, if the applicable immigration law is truly clear that an offense is deportable, the defense attorney must advise the defendant

No. 35147-5-III; No. 35604-3-III State v. Valdovinos Vazquez; PRP of Valdovinos Vazquez

that pleading guilty will lead to deportation. Sandoval, 171 Wn.2d at 170 (citing Padilla v. Kentucky, 559 U.S. 356, 369, 130 S. Ct. 1473, 176 L. Ed. 2d 284 (2010)). If the potential for deportation is not clear, then defense counsel must provide a general warning that a guilty plea may carry the risk of adverse immigration consequences. Id.

Padilla provides an example when the immigration consequences are truly clear.

Sandoval, 171 Wn.2d at 171. There, Jose Padilla pleaded guilty to transporting a significant amount of marijuana in his truck, an offense that was deportable under 8 U.S.C. § 1227(a)(2)(B)(i):

“Any alien who at any time after admission has been convicted of a violation of (or a conspiracy or attempt to violate) any law or regulation . . .

relating to a controlled substance . . . , other than a single offense involving possession for one’s own use of 30 grams or less of marijuana, is deportable.”

Sandoval, 171 Wn.2d at 171 (alterations in original) (quoting Padilla, 559 U.S. at 368). In Padilla, the United States Supreme Court held that simply reading the text of the statute would have alerted Mr. Padilla’s counsel that a guilty plea would render Mr. Padilla eligible for removal. 559 U.S. at 368.

Padilla involves the typical case where defense counsel does not know the immigration consequence of a plea but nevertheless proceeds forward without adequately warning the client. This is not the typical case. Here, the State’s late amendment of

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

State of Washington v. Victor A. Valdovinos-Vazquez, (Wash. Ct. App. 2018).

State of Washington v. Victor A. Valdovinos-Vazquez (State of Washington v. Victor A. Valdovinos-Vazquez) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.

Related

Padilla v. Kentucky
559 U.S. 356 (Supreme Court, 2010)
Strickland v. Washington
466 U.S. 668 (Supreme Court, 1984)
Hill v. Lockhart
474 U.S. 52 (Supreme Court, 1985)
United States v. Orocio
645 F.3d 630 (Third Circuit, 2011)
State v. Stenson
940 P.2d 1239 (Washington Supreme Court, 1997)
State v. McFarland
899 P.2d 1251 (Washington Supreme Court, 1995)
Zhang v. United States
543 F. Supp. 2d 175 (E.D. New York, 2008)
State v. Sandoval
249 P.3d 1015 (Washington Supreme Court, 2011)
State v. Medlock
935 P.2d 693 (Court of Appeals of Washington, 1997)
Hinton v. Alabama
134 S. Ct. 1081 (Supreme Court, 2014)
People v. Guzman-Ruiz
2014 IL App (3d) 120150 (Appellate Court of Illinois, 2014)
People v. Guzman
2014 IL App (3d) 90464 (Appellate Court of Illinois, 2015)
Commonwealth v. Cano
87 Mass. App. Ct. 238 (Massachusetts Appeals Court, 2015)
People v. Carranza-Lamas
2015 IL App (2d) 140862 (Appellate Court of Illinois, 2015)
Commonwealth v. Henry
88 Mass. App. Ct. 446 (Massachusetts Appeals Court, 2015)
People v. Carranza-Lamas
2015 IL App (2d) 140862 (Appellate Court of Illinois, 2015)
Fuentes v. Clarke
777 S.E.2d 550 (Supreme Court of Virginia, 2015)
Torres, Ex Parte Manuel
483 S.W.3d 35 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2016)
People v. Sifuentes
2017 COA 48 (Colorado Court of Appeals, 2017)