State of Washington v. Kelly Eugene Small

CourtCourt of Appeals of Washington
DecidedMarch 7, 2017
Docket31185-6
StatusUnpublished

This text of State of Washington v. Kelly Eugene Small (State of Washington v. Kelly Eugene Small) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Court of Appeals of Washington primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
State of Washington v. Kelly Eugene Small, (Wash. Ct. App. 2017).

Opinion

FILED MARCH 7, 2017 In the Office of the Clerk of Court WA State Court of Appeals, Division III

IN THE COURT OF APPEALS OF THE STATE OF WASHINGTON DIVISION THREE

STATE OF WASHINGTON, ) ) No. 31185-6-111 Respondent, ) ) v. ) ) UNPUBLISHED OPINION KELLY EUGENE SMALL, ) ) Appellant. )

SIDDOWAY, J. - Kelly Small appeals his convictions for first degree rape, first

degree burglary, and forgery. He contends the trial court erred when it admitted forensic

evidence of an indented writing, 1 imposed a 24-month sexual motivation enhancement,

and instructed the jury that it had a "duty" to find him guilty if the State proved the

crimes charged beyond a reasonable doubt. He raises four more alleged errors in a pro se

statement of additional grounds.

We remand for partial resentencing in light of the possibly mistaken application of

the enhancement, which was not mandatory at the time of Mr. Small's crimes. We

otherwise affirm.

1 An indented writing is the impression left on a piece of paper that is beneath another piece of paper being written on. Bramlett v. True, 59 F. App'x 1, 5 (4th Cir. 2003). No. 31185-6-111 State v. Small

FACTS AND PROCEDURAL BACKGROUND

In April 2009, Detective Jeff Koplin of the Omak Police Department was assigned

to an unsolved rape case. Seventy-five-year-old Barbra Murphy 2 had been violently

sexually assaulted in her home a little after midnight one morning in early 2006 by a man

who removed an air conditioner and entered through a window. Blood recovered from

her telephone, with which she struck the rapist, was sent to the state crime lab, which

performed DNA3 analysis and determined the major contributor was a white male. In

2007, the DNA evidence was entered into the Combined DNA Index System (CODIS)

and returned a positive match for as-yet unidentified DNA found at the scene of another

unsolved Omak crime, the 1998 rape and murder of Susan Burton.

In January 2010, Detective Koplin decided to try a new approach and began

interviewing male witnesses identified in the Burton file whose DNA had never been

obtained. One was the defendant, Kelly Small. Mr. Small had performed remodeling

work at Ms. Burton's apartment and had been given a key. When Detective Koplin

contacted him on Friday, January 15, 2010, Mr. Small agreed to speak and came in to see

the detective that afternoon. The detective told Mr. Small DNA evidence revealed that

the same individual committed both the Burton and Murphy crimes. The detective

discussed Mr. Small's connection with Ms. Burton and assured Mr. Small he was not a

2 We use pseudonyms for the victims of rapes discussed in the opinion. 3 Deoxyribonucleic acid.

2 No. 31185-6-111 State v. Small

suspect. But he still asked for addresses where Mr. Small had lived in the past, and Mr.

Small provided some. None was close to where Ms. Burton or Ms. Murphy had lived.

Detective Koplin also requested and obtained a voluntary DNA sample from Mr. Small.

On the Tuesday after the ensuing three-day weekend, Mr. Small's wife reported

Mr. Small missing. He had told her he was going to a building supply store but never

returned. She reported that some of his clothing, an electric razor, and the family's all-

terrain vehicle (ATV) were missing. Detective Koplin later discovered that Mr. Small

sold the ATV in Okanogan on the day he was reported missing for $3,000, after forging

his wife's name on the title.

In speaking with Ms. Small, Detective Koplin learned that omitted from Mr.

Small's recount of his residential history the prior Friday was the fact that the Smalls

lived in an apartment next door to Ms. Murphy's home between 2004 and May 2005. He

also learned that Mr. Small's best friend lived across the street from Ms. Murphy's home

at the time Ms. Murphy was assaulted.

Ms. Small soon quit responding to Detective Koplin's calls, and on January 30, the

detective learned that Mr. Small had returned home. He called Mr. Small, told him he

needed to verify his return in light of the missing person report, and traveled to the Small

home to see him. There, the detective read Mr. Small Miranda 4 warnings and Mr. Small

4 Miranda v. Arizona, 384 U.S. 436, 86 S. Ct. 1602, 16 L. Ed. 2d 694 (1966).

3 No. 31185-6-111 State v. Small

agreed to talk. Mr. Small told the detective he left town because he was stressed about

money and needed to get away and think. He said he sold the family ATV for travelling

money, drove to Seattle where he left his vehicle, telephone, and keys, and took a flight

to Los Angeles, then a bus to Corpus Christie, then Phoenix, and then Las Vegas. From

there he took a bus to Wenatchee and another to Spokane, where his daughter picked him

up and brought him back to Omak.

When Detective Koplin asked Mr. Small about the whereabouts of his luggage,

Mr. Small said he had fallen asleep at the bus station in Las Vegas and his duffel bag was

stolen. For several reasons, the detective believed this was a lie. In an interview several

days later, Mr. Small admitted he left his duffel bag in his Las Vegas hotel room,

explaining, "it was full of dirty clothes, he had a long walk and he didn't want to carry it

with him." Report of Proceedings (RP) at 2932. 5 Detective Koplin contacted the hotel,

asked that it hold the bag, and arranged for Las Vegas police to collect it as evidence.

That same day, Detective Koplin received results from the DNA sample Mr. Small

had provided. The DNA was a match for the blood found on Ms. Murphy's telephone.

Mr. Small was arrested on February 2 and charged with the Burton and Murphy crimes.

Upon receiving Mr. Small's duffel bag from Las Vegas police, Detective Koplin

5 All references to the report of proceedings are to the consecutively numbered report that begins with Mr. Small's February 11, 2010 arraignment and continues through trial and sentencing.

4 No. 31185-6-111 State v. Small

found that in addition to clothing and a shaving kit, it contained a red spiral notebook and

several receipts. One receipt, from a drugstore, reflected the purchase on January 23 of a

spiral notebook of the sort found in the bag. Noticing that the front cover and the first

page of the spiral notebook had impressions left from writing, Detective Koplin sent it to

the state crime lab for analysis. Using oblique lighting and electrostatic detection, crime

lab personnel recovered words from the indentations, which they concluded were in letter

format and were consistent with someone drafting two letters. They concluded from a

handwriting comparison that the impressions were made by Mr. Small.

After receiving images of the indented writing from the crime lab, Detective

Koplin pieced together the following phrases from the images of the inside front cover of

the notebook:

(1) "I'm sorry for everything I put you threw .... I put drinking and partying and my friends first. Fuck I hate myself for it ... she is ... " (2) "You were always a great wife and a wonderful mother. I just wish you could say that you had 26 wonderful years, but I know you can't"; (3) " ... of your family and both of you take care of your mother. Cody you're the man of the house ... " (4) "Please tell your kids that I ... a ... wreck so they don't have to go threw life like you two ....

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Miranda v. Arizona
384 U.S. 436 (Supreme Court, 1966)
McMann v. Richardson
397 U.S. 759 (Supreme Court, 1970)
McGautha v. California
402 U.S. 183 (Supreme Court, 1971)
Ohler v. United States
529 U.S. 753 (Supreme Court, 2000)
Bramblett v. True
59 F. App'x 1 (Fourth Circuit, 2003)
State v. Piche
430 P.2d 522 (Washington Supreme Court, 1967)
State v. Davis
937 P.2d 1110 (Court of Appeals of Washington, 1997)
State v. Barnett
423 P.2d 527 (Washington Supreme Court, 1967)
State v. Gould
791 P.2d 569 (Court of Appeals of Washington, 1990)
State v. Smith
916 P.2d 960 (Court of Appeals of Washington, 1996)
State v. Bruton
401 P.2d 340 (Washington Supreme Court, 1965)
State v. Scott
757 P.2d 492 (Washington Supreme Court, 1988)
State v. Meggyesy
958 P.2d 319 (Court of Appeals of Washington, 1998)
State v. Garcia-Salgado
240 P.3d 153 (Washington Supreme Court, 2010)
Teter v. Deck
274 P.3d 336 (Washington Supreme Court, 2012)
State v. Neth
196 P.3d 658 (Washington Supreme Court, 2008)
State v. Cronin
14 P.3d 752 (Washington Supreme Court, 2000)
State v. Babcock
185 P.3d 1213 (Court of Appeals of Washington, 2008)
State v. Recuenco
110 P.3d 188 (Washington Supreme Court, 2005)
State v. Brown
124 P.3d 663 (Court of Appeals of Washington, 2005)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
State of Washington v. Kelly Eugene Small, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/state-of-washington-v-kelly-eugene-small-washctapp-2017.