State of New Jersey v. Yahmir Y. Brown

New Jersey Superior Court Appellate Division·Decided February 27, 2026·No. A-3707-23·Unpublished

Opinion

NOT FOR PUBLICATION WITHOUT THE APPROVAL OF THE APPELLATE DIVISION This opinion shall not "constitute precedent or be binding upon any court ." Although it is posted on the internet, this opinion is binding only on the parties in the case and its use in other cases is limited . R. 1:36-3.

SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY APPELLATE DIVISION

DOCKET NO. A-3707-23

STATE OF NEW JERSEY, Plaintiff-Respondent,

v. YAHMIR Y. BROWN,

Defendant-Appellant.

Submitted February 3, 2026 – Decided February 27, 2026 Before Judges Gilson and Vinci.

On appeal from the Superior Court of New Jersey, Law Division, Somerset County, Indictment No. 23-04-

0153.

Jennifer N. Sellitti, Public Defender, attorney for appellant (Rebecca Van Voorhees, Assistant Deputy Public Defender, of counsel and on the briefs).

John P. McDonald, Somerset County Prosecutor, attorney for respondent (Christopher R. Lyons, Assistant Prosecutor, of counsel and on the brief).

PER CURIAM

Defendant Yahmir Y. Brown appeals from a judgment of conviction entered on July 1, 2024, after he was found guilty by a jury of second-degree aggravated assault, N.J.S.A. 2C:12-1(b)(1). We affirm.

I.

We summarize the relevant procedural history and facts developed during defendant's trial. On November 23, 2022, the victim, B.S., was working at a smoke shop in Franklin. 1 At approximately 11:40 p.m., defendant, who was eighteen years old at the time, entered the store with K.W., who was a juvenile, and another unidentified individual. 2 The ensuing events were captured on surveillance video from inside and outside the store, which was played for the jury.

K.W. and the unidentified individual were wearing face masks. B.S.

asked them to remove their masks, which they refused to do. B.S. then pointed to the door, directing them to leave. Defendant was waiting for B.S. to assist him with his purchase. B.S. was helping other customers and defendant became frustrated and impatient. Defendant reached into the tip jar on the counter to get

1 We use initials to protect the victim's medical records, reports, and evaluations. R. 1:38-3(a)(1). 2 We use initials to protect juvenile delinquency records and reports. R. 1:38- (d)(5).

A-3707-23

B.S.'s attention. In response, B.S. told defendant to leave the store and called the police.

Defendant began arguing with B.S. and then he struck the tip jar with the back of his hand causing it to hit the shelves behind B.S. B.S. retrieved a baseball bat from behind the counter and chased defendant and the others from the store. B.S. then reentered the store. Defendant returned to the front door and continued to argue with B.S. through the closed door. Defendant was telling B.S. to "come outside, come outside."

B.S. exited the store and chased the three with the baseball bat again, at one point swinging it and striking the ground near defendant. Once defendant and the others rounded the corner and were out of sight, B.S. turned around, opened the front door, and began entering the store. As B.S. was doing so, defendant came back around the corner, ran at B.S. from behind, and struck him in the head with a closed fist, knocking him against the door and to the ground. K.W. then struck B.S. several times with his fists while he was on the ground. The three individuals returned to their car and fled.

On April 5, 2023, a Somerset County grand jury returned an indictment charging defendant with second-degree aggravated assault. A four-day jury trial was conducted in May 2024.

A-3707-23

B.S. testified he sustained a shattered eye socket, sinus, and cheekbone, and damage to his teeth, some of which were missing. He underwent an eight- hour reconstructive surgical procedure during which four plates were inserted in his face. He also had all his teeth replaced. At the time of trial, he continued to experience vision problems, including double vision and blurriness.

Defendant testified at trial and admitted he is the person seen on the surveillance video running up behind B.S. and striking him. Specifically, he testified on direct examination:

[Defense Counsel:] Did you run back after [B.S.]?

[Defendant:] Yes

[Defense Counsel:] Did you hit him?

[Defendant:] Yes

[Defense Counsel:] Did you punch him?

[Defendant:] Yes

[Defense Counsel:] Closed fist?

[Defendant:] Yes

After that, defendant saw K.W. "punching his face in."

On cross-examination, defendant testified:

[State:] And you[ would] agree that by the time you round[ed] the corner, and you were looking down

A-3707-23

towards the entrance and that [B.S.'s] back is to you; is that right?

[Defendant:] Yes

[State:] And still you charge him[?]

[Defendant:] Yes.

[State:] Even though he can[not] see you[?]

[Defendant:] Yes.

[State:] You take step after step in a run, right?

[Defendant:] Yes.

[State:] You form a fist with your left hand, right?

[Defendant:] Yes.

Defendant claimed, "[he] only hit [B.S.] one time." The State argued defendant is seen on the video assaulting B.S. multiple times and, when B.S. was on the ground, defendant and K.W. were "beating [him] together."

On May 8, the court conducted a charge conference after providing counsel with a copy of the proposed jury instructions. With respect to accomplice liability, the proposed instructions incorrectly included Model Jury Charges (Criminal), "Liability for Another's Conduct (N.J.S.A. 2C:2-6(c)(1)(c)) Accomplice – Legal Duty" (approved June 7, 2021), instead of Model Jury

A-3707-23

Charges (Criminal), "Liability for Another's Conduct (N.J.S.A. 2C:2-6) Accomplice" (rev. June 7, 2021). Defendant did not object.

Instead, defendant requested that the court include an instruction on "mere presence," which is an optional section to be "read if appropriate" in both Model Charges. The court included the requested instruction. Specifically, when reading Model Jury Charges (Criminal), "Liability for Another's Conduct (N.J.S.A. 2C:2-6(c)(1)(c)) Accomplice – Legal Duty," at 3-4, the court instructed the jury that:

Mere presence at or near the scene does not make one [a] participant in the crime, nor does the failure of a spectator to interfere make him [a] participant in the crime. It is, however, a circumstance to be considered with the other evidence in determining whether or not he was present as an accomplice.

Presence in itself is not conclusive of the fact.

Whether presence has any probative value depends upon the total circumstances. To constitute guilt, there must exist a community of purpose for the crime committed.

While mere presence [at] the site of the perpetration . . . of crime does not render a person as a participant in it[,] [p]roof that one is present at the scene of the commission of a crime[,] without disapproving or [op]posing it is evidence from which[,]

in connection with other circumstances[,] it[ is]

possible for a jury to infer that he assented there[]to[,]

lent to its countenance and approval and was thereby aiding in same.

A-3707-23

It depends on the totality of the circumstances as those circumstances appear from the evidence.

Before the court completed its instructions, the State advised the court that the accomplice charge it read was incorrect and requested the court read the correct accomplice liability charge. Defendant objected because "if you re- charge as to one theory, you[ are] highlighting it." The court agreed with the defense's position. The court "agree[d] that the accomplice liability charge differ[ed] from the one in [the State's] proposed charge" and determined "[i]f there are questions about the accomplice liability[, it would] address the correct charge." Defendant again did not object.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

State of New Jersey v. Yahmir Y. Brown, (N.J. Ct. App. 2026).

State of New Jersey v. Yahmir Y. Brown (State of New Jersey v. Yahmir Y. Brown) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.

Related

State v. Reddish
859 A.2d 1173 (Supreme Court of New Jersey, 2004)
State v. O'DONNELL
564 A.2d 1202 (Supreme Court of New Jersey, 1989)
State v. Robinson
974 A.2d 1057 (Supreme Court of New Jersey, 2009)
State v. Dalziel
867 A.2d 1167 (Supreme Court of New Jersey, 2005)
State v. Martinez
920 A.2d 715 (New Jersey Superior Court App Division, 2007)
State v. Rhoda
503 A.2d 364 (New Jersey Superior Court App Division, 1986)
State v. Roth
471 A.2d 370 (Supreme Court of New Jersey, 1984)
Nieder v. Royal Indemnity Insurance
300 A.2d 142 (Supreme Court of New Jersey, 2004)
State v. Alexander
643 A.2d 996 (Supreme Court of New Jersey, 1994)
State v. Afanador
697 A.2d 529 (Supreme Court of New Jersey, 1997)
State v. Green
430 A.2d 914 (Supreme Court of New Jersey, 1981)
State v. MacOn
273 A.2d 1 (Supreme Court of New Jersey, 1971)
State v. Reinaldo Fuentes (070729)
85 A.3d 923 (Supreme Court of New Jersey, 2014)
State v. Carlos Bolvito (071493)
86 A.3d 131 (Supreme Court of New Jersey, 2014)
State v. William L. Witt(074468)
126 A.3d 850 (Supreme Court of New Jersey, 2015)
State v. Eugene C. Baum(073056)
129 A.3d 1044 (Supreme Court of New Jersey, 2016)
State v. Corpi
687 A.2d 792 (New Jersey Superior Court App Division, 1997)
State v. Scribner
689 A.2d 789 (New Jersey Superior Court App Division, 1997)
State v. Singleton
48 A.3d 285 (Supreme Court of New Jersey, 2012)
State v. A.R.
65 A.3d 818 (Supreme Court of New Jersey, 2013)