Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL DE APELACIONES PANEL ESPECIAL
MELISA SOTO Certiorari MONTALVO procedente del Tribunal de Primera Recurrida Instancia, Sala Superior de San v. Juan KLCE202500332 YESMAR DELGADO Caso Núm.: GARCÍA SJ2020RF00958
Peticionario Sobre: Patria Potestad y Alimentos
Panel integrado por su presidente, el Juez Bonilla Ortiz1, la Jueza Martínez Cordero y el Juez Cruz Hiraldo.
Martínez Cordero, jueza ponente
RESOLUCIÓN
En San Juan, Puerto Rico, a 15 de mayo de 2025.
Comparece Yesmar Delgado García (en adelante, peticionario)
mediante un recurso de certiorari, para solicitarnos la revisión de la
Resolución emitida el 4 de marzo de 2025 y notificada el 6 del mismo
mes y año, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de
San Juan.2 Mediante la Resolución recurrida, el foro primario
declaró Con Lugar una moción de reconsideración presentada por
Melisa Soto Montalvo (en adelante, recurrida). A esos efectos, el
referido foro ordenó a la Examinadora de Pensiones Alimentarias
(EPA) a incluir, en el cómputo de la pensión, los gastos relacionados
a la educación de la menor procreada entre las partes en el Colegio
Lourdes. Además, autorizó a que la menor continuara matriculada
en el aludido colegio. De otra parte, dado a que la recurrida
matriculó a la menor en el colegio sin contar con la autorización del
1 Mediante la Orden Administrativa TA-2025-070 del 9 de mayo de 2025, se designó al Hon. Fernando J. Bonilla Ortiz para entender y votar en el caso de epígrafe en sustitución del Hon. Abelardo Bermúdez Torres. 2 Apéndice del recurso, a las págs. 124-132.
Número Identificador
RES2025______________ KLCE202500332 2
aquí peticionario, en violación a las facultades conferidas por la
patria potestad que este ostenta sobre la menor, el tribunal a quo le
impuso a la recurrida una sanción de $100.00 dólares, a favor del
Fondo General de la Rama Judicial, la cual debía ser pagada en el
término de treinta (30) días.
Surge de los autos ante nuestra consideración que las partes
del título son los progenitores de la menor MKD, la cual, al presente,
tiene cinco (5) años de edad. Allá, para el 4 de junio de 2021,
mediante una Sentencia de alimentos, notificada el 7 de ese mismo
mes y año, el foro primario fijó una pensión alimentaria permanente
a favor de la menor.3
Pasado un tiempo, y transcurrido el tiempo reglamentario
para poder solicitar la revisión de la pensión alimentaria, el 21 de
agosto de 2024, la recurrida presentó una moción a los fines de
solicitar la revisión y un aumento de la referida pensión.4
Luego, el 21 de octubre de 2024, el peticionario presentó una
réplica a la antedicha moción, en la cual, a su vez, solicitó la revisión
y rebaja en la pensión alimentaria.5 Fundamentó su petición en que
se encontraba desempleado y en que cesó su beneficio de
desempleo, lo cual era su fuente de ingresos para cumplir con la
aludida pensión.
Tras varios trámites procesales innecesarios de pormenorizar,
el 5 de noviembre de 2024, el peticionario incoó una Moción
objetando gasto de colegio y/o educación privada.6 En la misma,
acentuó que, en la Planilla Personal y Económica, la recurrida
reclamó gastos del Colegio Lourdes para el año 2024-2025. Adujo
que esta nunca le consultó en cuanto este particular y que él no
autorizó a que la menor fuese matriculada en el referido colegio. Así
3 Apéndice 1 del recurso, a las págs. 1-3. 4 Apéndice 2 del recurso, a las págs. 4-5. 5 Apéndice 4 del recurso, a las págs. 37-38. 6 Apéndice 6 del recurso, a las págs. 41-42. KLCE202500332 3
pues, solicitó al foro primario a que no considerara el gasto del
colegio al momento de revisar la pensión alimentaria o que, en la
alternativa, ordenara a la recurrida a asumir el pago completo de los
costos de la educación privada.
En reacción, el 18 de noviembre de 2024, la recurrida replicó
a la moción presentada por el peticionario. Planteó que el matricular
a la menor en una institución privada fue una decisión basada en el
bienestar de la niña y sus necesidades.7 Alegó que le consultó al
peticionario sobre este asunto y le solicitó su consentimiento, sin
embargo, este manifestó su desacuerdo y no ofreció alternativas
viables. Así, pues, la recurrida solicitó que se declara sin lugar la
solicitud del peticionario y que, en consecuencia, se tomara en
consideración los gastos escolares para el cómputo de la pensión
alimentaria.
Evaluadas las posturas de las partes, incluyendo una dúplica
incoada por el peticionario,8 mediante Resolución del 20 de
noviembre de 2024, notificada al día siguiente, el tribunal de
instancia dispuso que, dado a que la recurrida reconoció que el
peticionario no consintió a que la menor asistiera al colegio privado,
el gasto no debía ser incluido en el cómputo de la pensión.9
En desacuerdo, el 5 de diciembre de 2024, la recurrida
presentó una moción de reconsideración, a fin de que se tomaran en
cuenta los gastos escolares para el cómputo de la pensión
alimentaria.10 En síntesis, arguyó que el foro primario falló al no
considerar si, pese a que el peticionario no consintió a que la menor
fuese matriculada en el colegio, la educación privada que recibía la
menor contribuía a sus mejores intereses. Insistió, en que la razón
por la cual seleccionó el Colegio Lourdes fue dado a que estaba
7 Apéndice 8 del recurso, a las págs. 44-57. 8 Apéndice 9 del recurso, a las págs. 58-76. 9 Apéndice 10 del recurso, a las págs. 77-78. 10 Apéndice 11 del recurso, a las págs. 79-91. KLCE202500332 4
ubicado cerca de su trabajo y se ajustaba a su horario laboral, lo
cual era indispensable, puesto a que no contaba con apoyo alguno
para llevar y recoger a la menor a la escuela. Ello, principalmente,
dado a que el peticionario residía en los Estados Unidos. A su vez,
detalló que, conforme a una evaluación cognoscitiva realizada a la
menor, se sugirió que la menor asistiera a un centro educativo con
estructura clara y específica en el área académica. Por otra parte,
acentuó que la menor había estado en instituciones privadas desde
los nueve (9) meses de edad, por lo que nunca formó parte del
sistema público de educación.
Examinado lo anterior, mediante Orden del 10 de diciembre
de 2024, notificada al día siguiente, el foro primario concedió un
término al recurrido para replicar a la antedicha moción y aclaró
que la determinación del Tribunal, vigente al momento, no eximía al
peticionario de contribuir a los gastos generales asociados a la
escolaridad de la menor, como tampoco de contribuir a los gastos
individuales de aprendizaje o si se requería un cuido para la menor
a los efectos de que la madre custodia pudiese trabajar.11
Así las cosas, el 7 de enero de 2025, el peticionario mediante
una moción en cumplimiento de orden se opuso a que el tribunal
reconsiderara su determinación.12 Arguyó en su escrito que los
planteamientos de la recurrida no justificaban el haberlo privado del
ejercicio de la patria potestad sobre la menor. De otro lado, arguyó
que el mero hecho de que la niña tenga ciertas necesidades
especiales no justificaba el haberla matriculado en el referido colegio
sin su consentimiento. Además, planteó que la necesidad especial
que tiene la menor estaría mejor atendida a través de los servicios
Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI
Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL DE APELACIONES PANEL ESPECIAL
MELISA SOTO Certiorari MONTALVO procedente del Tribunal de Primera Recurrida Instancia, Sala Superior de San v. Juan KLCE202500332 YESMAR DELGADO Caso Núm.: GARCÍA SJ2020RF00958
Peticionario Sobre: Patria Potestad y Alimentos
Panel integrado por su presidente, el Juez Bonilla Ortiz1, la Jueza Martínez Cordero y el Juez Cruz Hiraldo.
Martínez Cordero, jueza ponente
RESOLUCIÓN
En San Juan, Puerto Rico, a 15 de mayo de 2025.
Comparece Yesmar Delgado García (en adelante, peticionario)
mediante un recurso de certiorari, para solicitarnos la revisión de la
Resolución emitida el 4 de marzo de 2025 y notificada el 6 del mismo
mes y año, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de
San Juan.2 Mediante la Resolución recurrida, el foro primario
declaró Con Lugar una moción de reconsideración presentada por
Melisa Soto Montalvo (en adelante, recurrida). A esos efectos, el
referido foro ordenó a la Examinadora de Pensiones Alimentarias
(EPA) a incluir, en el cómputo de la pensión, los gastos relacionados
a la educación de la menor procreada entre las partes en el Colegio
Lourdes. Además, autorizó a que la menor continuara matriculada
en el aludido colegio. De otra parte, dado a que la recurrida
matriculó a la menor en el colegio sin contar con la autorización del
1 Mediante la Orden Administrativa TA-2025-070 del 9 de mayo de 2025, se designó al Hon. Fernando J. Bonilla Ortiz para entender y votar en el caso de epígrafe en sustitución del Hon. Abelardo Bermúdez Torres. 2 Apéndice del recurso, a las págs. 124-132.
Número Identificador
RES2025______________ KLCE202500332 2
aquí peticionario, en violación a las facultades conferidas por la
patria potestad que este ostenta sobre la menor, el tribunal a quo le
impuso a la recurrida una sanción de $100.00 dólares, a favor del
Fondo General de la Rama Judicial, la cual debía ser pagada en el
término de treinta (30) días.
Surge de los autos ante nuestra consideración que las partes
del título son los progenitores de la menor MKD, la cual, al presente,
tiene cinco (5) años de edad. Allá, para el 4 de junio de 2021,
mediante una Sentencia de alimentos, notificada el 7 de ese mismo
mes y año, el foro primario fijó una pensión alimentaria permanente
a favor de la menor.3
Pasado un tiempo, y transcurrido el tiempo reglamentario
para poder solicitar la revisión de la pensión alimentaria, el 21 de
agosto de 2024, la recurrida presentó una moción a los fines de
solicitar la revisión y un aumento de la referida pensión.4
Luego, el 21 de octubre de 2024, el peticionario presentó una
réplica a la antedicha moción, en la cual, a su vez, solicitó la revisión
y rebaja en la pensión alimentaria.5 Fundamentó su petición en que
se encontraba desempleado y en que cesó su beneficio de
desempleo, lo cual era su fuente de ingresos para cumplir con la
aludida pensión.
Tras varios trámites procesales innecesarios de pormenorizar,
el 5 de noviembre de 2024, el peticionario incoó una Moción
objetando gasto de colegio y/o educación privada.6 En la misma,
acentuó que, en la Planilla Personal y Económica, la recurrida
reclamó gastos del Colegio Lourdes para el año 2024-2025. Adujo
que esta nunca le consultó en cuanto este particular y que él no
autorizó a que la menor fuese matriculada en el referido colegio. Así
3 Apéndice 1 del recurso, a las págs. 1-3. 4 Apéndice 2 del recurso, a las págs. 4-5. 5 Apéndice 4 del recurso, a las págs. 37-38. 6 Apéndice 6 del recurso, a las págs. 41-42. KLCE202500332 3
pues, solicitó al foro primario a que no considerara el gasto del
colegio al momento de revisar la pensión alimentaria o que, en la
alternativa, ordenara a la recurrida a asumir el pago completo de los
costos de la educación privada.
En reacción, el 18 de noviembre de 2024, la recurrida replicó
a la moción presentada por el peticionario. Planteó que el matricular
a la menor en una institución privada fue una decisión basada en el
bienestar de la niña y sus necesidades.7 Alegó que le consultó al
peticionario sobre este asunto y le solicitó su consentimiento, sin
embargo, este manifestó su desacuerdo y no ofreció alternativas
viables. Así, pues, la recurrida solicitó que se declara sin lugar la
solicitud del peticionario y que, en consecuencia, se tomara en
consideración los gastos escolares para el cómputo de la pensión
alimentaria.
Evaluadas las posturas de las partes, incluyendo una dúplica
incoada por el peticionario,8 mediante Resolución del 20 de
noviembre de 2024, notificada al día siguiente, el tribunal de
instancia dispuso que, dado a que la recurrida reconoció que el
peticionario no consintió a que la menor asistiera al colegio privado,
el gasto no debía ser incluido en el cómputo de la pensión.9
En desacuerdo, el 5 de diciembre de 2024, la recurrida
presentó una moción de reconsideración, a fin de que se tomaran en
cuenta los gastos escolares para el cómputo de la pensión
alimentaria.10 En síntesis, arguyó que el foro primario falló al no
considerar si, pese a que el peticionario no consintió a que la menor
fuese matriculada en el colegio, la educación privada que recibía la
menor contribuía a sus mejores intereses. Insistió, en que la razón
por la cual seleccionó el Colegio Lourdes fue dado a que estaba
7 Apéndice 8 del recurso, a las págs. 44-57. 8 Apéndice 9 del recurso, a las págs. 58-76. 9 Apéndice 10 del recurso, a las págs. 77-78. 10 Apéndice 11 del recurso, a las págs. 79-91. KLCE202500332 4
ubicado cerca de su trabajo y se ajustaba a su horario laboral, lo
cual era indispensable, puesto a que no contaba con apoyo alguno
para llevar y recoger a la menor a la escuela. Ello, principalmente,
dado a que el peticionario residía en los Estados Unidos. A su vez,
detalló que, conforme a una evaluación cognoscitiva realizada a la
menor, se sugirió que la menor asistiera a un centro educativo con
estructura clara y específica en el área académica. Por otra parte,
acentuó que la menor había estado en instituciones privadas desde
los nueve (9) meses de edad, por lo que nunca formó parte del
sistema público de educación.
Examinado lo anterior, mediante Orden del 10 de diciembre
de 2024, notificada al día siguiente, el foro primario concedió un
término al recurrido para replicar a la antedicha moción y aclaró
que la determinación del Tribunal, vigente al momento, no eximía al
peticionario de contribuir a los gastos generales asociados a la
escolaridad de la menor, como tampoco de contribuir a los gastos
individuales de aprendizaje o si se requería un cuido para la menor
a los efectos de que la madre custodia pudiese trabajar.11
Así las cosas, el 7 de enero de 2025, el peticionario mediante
una moción en cumplimiento de orden se opuso a que el tribunal
reconsiderara su determinación.12 Arguyó en su escrito que los
planteamientos de la recurrida no justificaban el haberlo privado del
ejercicio de la patria potestad sobre la menor. De otro lado, arguyó
que el mero hecho de que la niña tenga ciertas necesidades
especiales no justificaba el haberla matriculado en el referido colegio
sin su consentimiento. Además, planteó que la necesidad especial
que tiene la menor estaría mejor atendida a través de los servicios
ofrecidos por el Departamento de Educación.
11 Apéndice 12 del recurso, a las págs. 92-93. 12 Apéndice 14 del recurso, a las págs. 95-103. KLCE202500332 5
Evaluados los escritos de las partes, mediante Resolución del
8 de enero de 2025, notificada el 10 de ese mismo mes y año, el
tribunal a quo señaló una vista evidenciara, a celebrarse el 18 de
febrero de 2025.13 Celebrada la vista evidenciaria, el 4 de marzo de
2025, el foro primario emitió la Resolución en reconsideración que
nos ocupa, la cual fue notificada el 6 de ese mismo mes y año.14 En
la Resolución recurrida, el foro de instancia ordenó a la EPA a incluir
en el cómputo de pensión alimentaria los gastos relacionados a la
educación de la menor en el Colegio Lourdes. Por otro lado, sancionó
a la recurrida por la suma de $100.00 dólares por violación al
ejercicio de la patria potestad sobre la menor. Como parte del
dictamen recurrido, el tribunal inferior emitió cuarenta y cinco (45)
determinaciones de hechos las cuales incorporamos por referencia
a esta Resolución.15 Además, el foro a quo esbozó conclusiones de
derecho para llegar a la decisión tomada.16
Inconforme con el curso decisorio, el 1 de abril de 2025, el
peticionario acudió ante esta curia mediante el presente recurso y
esgrimió la comisión de dos (2) errores. Luego, el 4 de abril de 2025,
el peticionario presentó una solicitud para que, en síntesis, se
elevara ante nos la prueba oral, permitiera la presentación de una
exposición narrativa de la prueba oral y la posterior presentación de
un alegato suplementario. En respuesta, mediante Resolución del 8
de abril de 2025, ordenamos al foro de instancia a remitirnos la
grabación de la vista celebrada el 18 de febrero de 2025. Además,
concedimos al peticionario hasta el 15 de abril de 2025, para
presentar un proyecto de exposición narrativa de la prueba oral, así
como un término a la parte recurrida para presentar sus objeciones
o se entendería como estipulada. De otro lado, presentado el
13 Apéndice 15 del recurso, a las págs. 104-106. 14 Apéndice 18 del recurso, a las págs. 124-132. 15 Íd., a las págs. 125-128. 16 Íd., a las págs.128-130. KLCE202500332 6
proyecto de exposición narrativa, otorgamos al peticionario un
término de veinte (20) días para presentar su alegato suplementario.
De ahí, el 15 de abril de 2025, el peticionario presentó la
exposición narrativa de la prueba oral. Conforme a las órdenes
previamente impartidas, mediante Resolución emitida el 21 de abril
de 2025, concedimos a la parte recurrida hasta el 25 de abril de
2025, para presentar sus objeciones a la exposición narrativa de la
prueba oral, así como que concedimos al peticionario hasta el 5 de
mayo de 2025, para presentar su alegato suplementario. Por otro
lado, dimos por cumplida nuestra Resolución del 8 de abril de 2025,
en torno al recibo de la grabación de la vista celebrada el 18 de
febrero de 2025.
Luego, el 25 de abril de 2025, compareció la recurrida
mediante Moción en cumplimiento de orden y oposición a exposición
narrativa de la prueba. Esbozó su oposición a la exposición narrativa
presentada por el peticionario. A su vez, presentó en lo específico
sus objeciones a la misma. Además, solicitó que se ordenara al
peticionario presentar una transcripción de la prueba oral.
Entretanto, mediante Resolución emitida el 28 de abril de 2025,
dimos por cumplida nuestras Resoluciones del 8 y 21 de abril de
2025, en cuanto las objeciones presentadas, declaramos No Ha
Lugar la solicitud de que se presentara una transcripción de la
prueba oral y dispusimos que, este Tribunal procedería a escuchar
la regrabación de los procedimientos tomando en consideración la
exposición narrativa y las objeciones.
Así las cosas, el 5 de mayo de 2025, el peticionario presentó
su alegato suplementario.
Conforme a la Regla 7(B)(5) del Reglamento del Tribunal de
Apelaciones,17 este Tribunal tiene la facultad de prescindir de
17 4 LPRA Ap. XXII-B, R.7 (B)(5). KLCE202500332 7
términos no jurisdiccionales, escritos, notificaciones o
procedimientos específicos en cualquier caso ante su consideración,
con el propósito de lograr su más justo y eficiente despacho”. En
consideración a lo anterior, eximimos a la parte recurrida de
presentar escrito en oposición al alegato suplementario.
Sabido es que al amparo de la Regla 52.1 de Procedimiento
Civil18 el Tribunal de Apelaciones puede, mediante un recurso de
certiorari, revisar órdenes o resoluciones interlocutorias emitidas
por el foro primario en casos de relaciones de familia. A diferencia
del recurso de apelación, el auto de certiorari es de carácter
discrecional.19 A esos efectos, no hemos de interferir con los
Tribunales de Primera Instancia en el ejercicio de sus facultades,
excepto en aquellas situaciones en que se demuestre que este: (i)
actuó con prejuicio o parcialidad, (ii) incurrió en un craso abuso de
discreción, o (iii) se equivocó en la interpretación o aplicación de
cualquier norma procesal o de derecho sustantivo.20 Por otra parte,
a la hora de evaluar si procede la expedición del auto discrecional,
se deberán tomar en consideración los criterios establecidos en la
Regla 40 del Tribunal de Apelaciones.21
Tras evaluar las posturas de las partes y celebrar una vista
evidenciaria, el tribunal de instancia concluyó que fue en el mejor
bienestar de la menor haberla matriculado en una escuela cercana
al trabajo de la recurrida y con cuido extendido. Ello, tras concluir
que lo anterior, permite que la recurrida pueda recoger a la menor
luego de culminada su jornada laboral. A su vez, el foro primario
razonó que, previo a asistir al Colegio Lourdes, la menor asistía a un
cuido privado, cuyo costo ascendía a $384.58 dólares mensuales y
estaba incluido en la pensión alimentaria. Esto es importante puesto
18 32 LPRA Ap. V, R. 52.1. 19 Rivera Figueroa v. Joes’s European Shop, 183 DPR 580, 596 (2011). 20 Rivera y otros v. Bco. Popular, 152 DPR 140, 155 (2000). 21 4 LPRA Ap. XXII-B, R. 40. KLCE202500332 8
a que los costos educativos actuales del Colegio Lourdes suman
$368.33 dólares mensuales,22 que es una cantidad menor a la
establecida previamente en la pensión para la educación de la
menor. Asimismo, el tribunal recurrido detalló que la circunstancia
laboral del peticionario, quien reside fuera de Puerto Rico, había
mejorado desde que se estableció la pensión alimentaria, dado a que
ya no se encontraba desempleado y actualmente contaba con un
empleo del cual recibe un salario neto $2,306.02 dólares. En virtud
de lo expuesto, el foro primario dispuso que se debía incluir en el
cómputo de la pensión los gastos relacionados a la educación de la
menor en el Colegio Lourdes. Ahora bien, le impuso a la recurrida
una sanción por haber matriculado a la menor en el referido colegio
sin contar con el consentimiento del peticionario, en violación al
ejercicio de la patria potestad.
Luego de haber evaluado con detenimiento el expediente en
su totalidad, incluyendo, además, la Resolución objeto de revisión,
la grabación de la vista celebrada, la exposición narrativa de la
prueba, las objeciones presentadas, el alegato suplementario, así
como el derecho aplicable, no hemos encontrado que el foro primario
haya actuado con prejuicio o parcialidad, que haya habido un craso
abuso de discreción ni tampoco, que la determinación sea
manifiestamente errónea. Es por lo anterior, que no atisbamos razón
para intervenir. Por tanto, en virtud de lo dispuesto en la Regla 40
del Reglamento de este Tribunal23, hemos acordado denegar la
expedición del auto de Certiorari.
Por los fundamentos que anteceden, se deniega la expedición
del auto de Certiorari y se devuelve el caso al foro primario para la
continuación de los procedimientos.
22 Puntualizamos que en esta suma no incluye el gasto de matrícula anual de $620.00 dólares Véase Apéndice del recurso, a la pág. 17. 23 4 LPRA Ap. XXII-B, R. 40. KLCE202500332 9
Lo acordó el Tribunal y lo certifica la Secretaria del Tribunal
de Apelaciones.
Lcda. Lilia M. Oquendo Solís Secretaria del Tribunal de Apelaciones