Soto, Armando Fermin v. State

Court of Appeals of Texas·Decided November 20, 2015·No. 05-11-01062-CR·Published

Opinion

RECEIVED Court of Appeals

NOV 20 2015 Lisa Matz NO. 05-11-010161-CR Clerk, 5th District & 05-11-010162-CR

FILED IN Court of Appeals IN THE

FIFTH COURT OF APPEALS NOV 2 0 2015 Lisa Matz SITTING AT DALLAS Clerk, 5th District

ARAMANDO SOTO,

Appellant,

VS.

THE STATE OF TEXAS,

Appellee.

BRIEF FOR APPELLANT

Appealed from Cause numbers: F10-19502-H & F10-190503-H in the Criminal District Court Number 1, of Dallas County, Texas The Honorable Robert Burns, presiding.

ARAMANDO SOTO, APPELLANT-PRO SE #1740241-COFFIELD UNIT 2661 F.M. 2054 TENNESSEE COLONY,TX 75884

ORAL ARGUMENT REQUESTED IDENTITY OF PARTIES

Pursuant to Texas Rule of Appellate Procedure 38.1(a), Appellant Aramando Soto, submits the following list of names

and addresses of all parties to the Trial Court's judgment and and the names and address of all trial and appellate counsel:

APPELLANT: Aramando Soto TDCJ #:1740241 H.H. Coffield Unit 2661 F.M. 2054 Tennessee Colony,TX 75884

COUNSEL FOR APPELLANT IN Frank Jackson THE TRIAL COURT: 2612 Boll Street Dallas, Texas 75204

ATTORNEY FOR APPELLANT IN THE COURT OF APPEALS Velenca Bush 1000 North Central Expwy. # 400 Dallas, Texas 75231

APPELLEE: THE STATE OF TEXAS

COUNSEL FOR THE STATE OF TEXAS SUSAN HAWK CRIMINAL DISTRICT ATTORNEY OF DALLAS COUNTY, TEXAS APPELLATE DIVIS0N 133 NORTH RIVERFRONT BLVD-LB-2 DALLAS, TEXAS 75207

SOTO V STATE-APPELLANT BRIEF PAGE,ii TABLE OF CONTENTS

Identity of Parties ii Index of Authorities 1 References to the Record 3 Statement of the Case 4 Statement of Facts 5 Issues Presented 9

Issue One 10 The record on appeal is incomplete, therein denying the Appellant the right to a meaningful appeal. Issue Two 13 The appellant was entitled to confront the witnesses against him, this included the right to physical presence of the witness before the jury and the appellant without appellant's having to call the witness. Issue Three 17 The trial court erred in receiving the 'in court identif- iction' evidence over appellant's objection. Issue Four 21 The trial court erred in failing to sustain appellant's timely objection to inflammatory and prejudicial photo graphs . Issue Five 25 Trial counsel was ineffectvie for failing to move to suppress evidance describing tests to which appellant, while under arrest, had been subjected. Conclusion 28 Prayer for Relief 29 Certificate of Service 29

Certificate of Mailing 30

SOTO V STATE-APPELLANT BRIEF PAGE,iii INDEX OF AUTHORITIES

PAGE(S)

Aldrich v. State, 296 S.W.3d 225 (Tex. App.-Fort Worth 2009) 15 Brooks v. State, 132 S.W.3d 702 (Tex.App.-Dallas 2004) 13 Bullcoming v. New Mexico, 131 S.Ct. 2547 (2011) 14

Cain v. State, 947 S.W.2d 262 (Tex. Crim. App. 1997) 12

215 S.W.3d 870,(Tex. Crim. App. 2007) 22 Connor v. State, 67 S.W.3d 192 (Tex.Crim.App. 2001) 22 Crawford v. Washington, 541 U.S. 2678 (2004) 14

Erazo v. State, 144 S.W.3d 487 (Tex. Crim.App. 2004) 23

Escamilla v. State, 556 S.W.2d 796 (Tex .Crim. App. 1977) 27

Giglibobianco v. State, 210 S.W.3d 637 (Tex .Crim. App. 2006) 22 Hernandez v. State, 726 S.W.2d 53 (Tex. Crim. App. 1986) 26

Kimmelman v. Morrison, 47 7 U.S. 365 (1986) 26

Loserth v. State, 985 S.W.2d 536 (Tex. App.-San Antonio) 18,20 Melendez-Diaz v. Massachusetts, 557 U.S. 305 (2009) 11,12,13,14

SOTO V STATE-APPELANT BRIEF PAGE, 1 PAGE(S)

Old Chief v. United States, 519 U.S. 172 (1997) 22

Prible v. State, 175 S.W.3d 724 (Tex.Crim.App. 2005) 23

Russeau v. State, 171 S.W.3d 871 (Tex.Crim.App. 2005) 15

State v. Creel, 895 S.W.2d 899 (Tex.Crim.App. 199 ) 10

Strickland v. Washington, 466 U.S. 668 (1984) 26

Tanguma v. State, 47 S.W.3d 633 (Tex.App.-Texarkana 2000) 11

TEX. R. APP. PROC. 38.1(a)

TEX. R. EVID. Rule 403

TEX. TRANSPORTATION CODE § 724.011

SOTO V STATE-APPELANI BRIEF PAGE, 2 REFERENCES TO THE RECORD

There are five (5) Volumes of the Reporters Record, and one Clerk's Record for each case in this appeal. References to the the Reporter's Record are designated as "RR#:#)," and continue through each day of trial. References to the clerk's record is designated as "(CR:# Cause #).

..

SOTO V STATE-APPELLANT BRIEF PAGE, 3 STATEMENT OF THE CASE

On July 18, 2011, Appellant Aramando Soto, pled not guilty to the offenses of Intoxication Manslaughter in Cause Nos. F10- 19052 and F10-19053, involving the deaths of Tuong-Lee and her 8-month son Tri Khuu. (RR2:6) On July 19, 2011 trial began. Following a jury trial, Appellant was convicted of intoxication Manslaughter in both causes and sentenced to 20 years imprison ment in the Texas Department of Criminal Justice in each case. The trial court ordered the sentences to be served consecutively. (RR4;181-45) Appellant timely filed Notice of appeal on August 22, 2011. (CR1:71:F10-109502); (CR1:72:F10-190503). Appellant counsel Valencia Bush filed an Anders Brief on or about February 29, 1012; however, Appellant was nevex properly notified of his right to file a pro se Appeal brief. Appellant filed a writ of habeas corpus pursuant to article 11.07 of the Texas Code of Criminal Procedure, where he estab lished that his appellant counsel rendered ineffective assistance of counsel. The Texas Court of Criminal Appeals granted relief in Writ Numbers: WR82,563-01 and WR82,563-02, giving Appellant an opportunity to file an out-of-time-pro-se responsive brief alerting the court of appeals of any matters that might be argu able in a brief on the merits appealing his judgment of convict ion. This brief in due on November 13, 2015.

SOTO V STATE-APPELLANT BRIEF PAGE,4 STATEMENT OF FACTS

On September 6, 2010, a 2006 Chevrolet Silverado Pickup,

in which Appellant, Aramando Soto was an occupant collided with

a Nissan Sentra. This collision occured at appx 4:45 a.m. on

1-30 in Dallas, Dallas County, Texas (RR3:27). The indictments, in these actions alleged that Appellant

was the operator the the Chevrolet Pickup (truck), that he was intoxicated, and by reason of that intoxication caused the deaths

of Tuong Vyt Le, and Tri Khuu, by accident and mistake. (RR3:10). State's witness, Issac Lozano, testified as a witness

to the accident that Prior to the collision the truck was "going from lane to lane," (RR3:27) while traveling above the speed

limit. (RR3:26). Lozano, never approached the truck,(RR3:30) but heard two voices comming from the truck, one was in pain,

the other laughing. (RR3:30).

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Soto, Armando Fermin v. State, (Tex. Ct. App. 2015).

Soto, Armando Fermin v. State (Soto, Armando Fermin v. State) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.

Related

Strickland v. Washington
466 U.S. 668 (Supreme Court, 1984)
Kimmelman v. Morrison
477 U.S. 365 (Supreme Court, 1986)
Old Chief v. United States
519 U.S. 172 (Supreme Court, 1997)
Melendez-Diaz v. Massachusetts
557 U.S. 305 (Supreme Court, 2009)
Prible v. State
175 S.W.3d 724 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2005)
Brooks v. State
132 S.W.3d 702 (Court of Appeals of Texas, 2004)
Hernandez v. State
726 S.W.2d 53 (Court of Criminal Appeals of Texas, 1986)
Russeau v. State
171 S.W.3d 871 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2005)
Casey v. State
215 S.W.3d 870 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2007)
Escamilla v. State
556 S.W.2d 796 (Court of Criminal Appeals of Texas, 1977)
Gigliobianco v. State
210 S.W.3d 637 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2006)
Aldrich v. State
296 S.W.3d 225 (Court of Appeals of Texas, 2009)
Erazo v. State
144 S.W.3d 487 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2004)
Conner v. State
67 S.W.3d 192 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2001)
Cain v. State
947 S.W.2d 262 (Court of Criminal Appeals of Texas, 1997)
Loserth v. State
985 S.W.2d 536 (Court of Appeals of Texas, 1999)
State v. Creel
895 S.W.2d 899 (Court of Appeals of Texas, 1995)