1 2 3 4 UNITED STATES DISTRICT COURT 5 NORTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA 6 SAN FRANCISCO DIVISION 7 8 ALI POORSINA, Case No. 23-cv-06644-PHK 9 Plaintiff, ORDER DISMISSING PLAINTIFF 10 v. POORSINA’S AMENDED COMPLAINT WITHOUT PREJUDICE 11 BANK OF AMERICA, N. A., et al., PURSUANT TO THE MANDATORY SCREENING REQUIREMENTS OF 28 12 Defendants. U.S.C. § 1915(e)(2)(B) 13 Re: Dkt. No. 1
14 Now before the Court is the mandatory screening of pro se Plaintiff Ali Poorsina’s 15 (“Poorsina”) Complaint, dkt. 1, pursuant to the requirements of 28 U.S.C. § 1915(e)(2)(B). The 16 Court previously granted Plaintiff Poorsina’s application to proceed in forma pauperis. [Dkt. 20]. 17 After carefully reviewing the Complaint, and for the reasons set forth below, the Court DISMISSES 18 Plaintiff Poorsina’s Complaint WITHOUT PREJUDICE. The Court grants Plaintiff Poorsina 19 thirty (30) days from the date of this order within which to file an amended Complaint. 20 BACKGROUND 21 I. FACTUAL BACKGROUND 22 The following factual background is based on the records in this case and the averments 23 presented to the Court by Plaintiff Poorsina. [Dkt. 1]. 24 Plaintiff Poorsina is a citizen of California. Id. at ¶¶ 3, 5. He filed this action in propria 25 persona against Defendants Bank of America, N.A. (“Bank of America”); Guaranteed Rate, Inc. 26 (“Guaranteed Rate”); and Xiaosong Zhang (“Zhang”) and Meng Li (“Li”), Co-Trustees of the Li 27 1 corporation, headquartered in North Carolina. Id. at ¶ 6. Defendant Guaranteed Rate is a Delaware 2 corporation, headquartered in Illinois. Id. at ¶ 7. Defendants Zhang and Li are citizens of the state 3 of California. Id. at ¶¶ 3, 8. 4 In 2005, Plaintiff Poorsina was the owner of a residence located at 1563 28th Avenue, San 5 Francisco, California (“Disputed Property”). Id. at ¶ 9. In May 2005, Plaintiff Poorsina received a 6 mortgage loan of $890,000 from Countrywide Corporation, which was “memorialized in a 7 promissory note” and “secured by a Deed of Trust (‘DOT’)” recorded as Instrument No. “2005- 8 H952250-00.” Id. It is unclear from the Complaint, but, somehow prior to 2012, Countrywide 9 assigned the DOT to Defendant Bank of America. 10 On September 10, 2012, Defendant Bank of America assigned the DOT to the Bank of New 11 York Mellon (“Mellon”) which thereafter was servicing the loan. Id. at ¶ 10. Plaintiff Poorsina 12 avers that Mellon “fail[ed] to comply with HAMP Modification,” which was allegedly approved on 13 June 15, 2014, and Mellon subsequently sold the Disputed Property to a third-party purchaser 14 through a public auction on September 7, 2017. Id. 15 On March 22, 2019, Plaintiff avers that the Disputed Property was “GIFTED” from the third- 16 party purchaser to “conspirators Xiaosong Zhang and Meng Li, wife and husband, as community 17 property with right of survivorship.” Id. at ¶ 12. Plaintiff alleges that the third-party purchaser 18 made a “tardy advertisement” of a real estate listing that indicated the Disputed Property was sold 19 to Defendants Zhang and Li for $2,050,000. Id. 20 On April 1, 2019, Defendants Zhang and Li obtained a loan for $1,640,000 from Wells Fargo 21 Bank, N.A. Id. at ¶ 13. On May 13, 2020, Defendants Zhang and Li were approved for a loan of 22 $1,321,600 by Defendant Bank of America. Id. at ¶¶ 16–17. On December 24, 2020, Defendants 23 Zhang and Li were approved for a loan of $1,306,000 by Defendant Guaranteed Rate. Id. at ¶ 18. 24 Plaintiff Poorsina avers that Defendants Zhang and Li “improperly submitted fraudulent materials 25 information” which allowed them to “appl[y] for two separate CALIFORNIA-Single Family-Fannie 26 Mae/Freddie Mac Uniform Instrument - MERS loans and [pay] off the Wells Fargo Bank” loan 27 from April 1, 2019. Id. at ¶ 16. 1 “Grant Deed,” which marked the transfer of ownership of the Disputed Property to Defendants 2 Zhang and Li to Meng Li and Xiaosong Zhang, as Co-Trustees of the Li Zhang Family Trust dated 3 October 16, 2020. Id. at ¶ 19. 4 Plaintiff Poorsina alleges that on December 15, 2023, “through [Defendants Zhang and Li’s] 5 fraudulent schemes,” the same tardy advertisement used in 2019 to secure their Wells Fargo Bank 6 loan was used again to “identif[y] the Property [was] Bought [ . . .] with Vanguard Properties for 7 the amount of $2,273,105.” Id. at ¶ 20. 8 II. PROCEDURAL BACKGROUND 9 On December 28, 2023, Plaintiff filed the instant Complaint against Defendant Bank of 10 America, Defendant Guaranteed Rate, and Defendants Zhang and Li, as co-trustees of the Li Zhang 11 Family Trust. [Dkt. 1]. The Complaint asserts causes of action and claims for relief based on the 12 False Claims Act. Id. at ¶¶ 21–22 (citing 31 U.S.C. § 3729). Facially, Plaintiff asserts a single cause 13 of action under the False Claims Act and seeks three forms of relief: (1) a claim for damages and 14 injunctive relief pursuant to 31 U.S.C. § 3729 against all Defendants; (2) a claim for the cancellation 15 of the May 19, 2020, and December 31, 2020, security instruments; and (3) a claim for quiet title 16 for the Disputed Property. Id. at ¶¶ 25–33. 17 Contemporaneous with the filing of his Complaint, Plaintiff Poorsina filed a motion to 18 proceed in forma pauperis, which the Court granted. [Dkt. 2]. Additionally, Plaintiff Poorsina 19 prematurely sought waiver of service of process and attempted to serve the Complaint on all named 20 Defendants. [Dkt. 7]. Subsequently, all named Defendants entered their appearance and 21 prematurely moved to dismiss the Complaint on various grounds. See dkts. 12, 14, 23. Due to the 22 procedural posture of this case, the undersigned ordered that all noticed hearings and briefing 23 schedules on all the premature motions to dismiss be vacated. [Dkts. 19, 20, 24]. As the Court 24 explained: 25 Pursuant to 28 U.S.C. § 1915, the Court must assess whether the Plaintiff has adequately demonstrated an inability to pay the costs of 26 the lawsuit and whether the action is frivolous or malicious, fails to state a claim upon which relief may be granted, or seeks monetary 27 relief against a defendant who is immune from such relief. Should requirements of Section 1915, the Marshals would then be directed 1 to effectuate service of process on all Defendants and the case may proceed to the next stage. However, the mandatory screening 2 process as dictated by 28 U.S.C. § 1915(e)(2) remains a prerequisite before proceeding with any next stages of the case. 3 4 Dkt. 19 at 1–2 (emphasis in original). 5 Both prior to and subsequent to the Court’s Orders vacating the hearing dates and briefing 6 schedules on the motions to dismiss, Defendant Bank of America, Defendants Zhang and Li, and 7 Plaintiff Poorsina each filed requests for judicial notice of various documents. [Dkts. 14-1, 23-2, 8 25, 26, 27]. 9 All Parties have consented to magistrate judge jurisdiction. [Dkts. 6, 16, 18, 22]. 10 Accordingly, the Court has jurisdiction over this case for all purposes. 28 U.S.C. § 636(c); CPC 11 Pat. Techs. Pty Ltd. v. Apple, Inc., 34 F.4th 801, 808 (9th Cir. 2022); Williams v. King, 875 F.3d 12 500, 500 (9th Cir. 2017). 13 LEGAL STANDARD 14 Any complaint filed pursuant to the in forma pauperis provisions of Section 1915(a) is 15 subject to mandatory review by the Court and sua sponte dismissal if the Court determines the 16 complaint is “frivolous or malicious,” “fails to state a claim on which relief may be granted,” or 17 “seeks monetary relief against a defendant who is immune from such relief.” 28 U.S.C. 18 § 1915(e)(2)(B)(i)–(iii). 19 A pro se plaintiff’s pleadings are liberally construed and afforded the “benefit of any doubt.” 20 Watison v. Carter, 668 F.3d 1108, 1112 (9th Cir. 2012) (citation omitted). However, “[a]lthough a 21 pro se litigant . . . may be entitled to great leeway when the court construes his [or her] pleadings, 22 those pleadings nonetheless must meet some minimum threshold in providing a defendant with 23 notice of what it is that it allegedly did wrong.” Brazil v. United States Dept. of Navy, 66 F.3d 193, 24 199 (9th Cir. 1995); accord Turner v. Rimon Law, No. 23-CV-04062-PHK, 2023 WL 6795413, at 25 *4 (N.D. Cal. Oct. 12, 2023). 26 DISCUSSION 27 I. WHETHER THE COMPLAINT IS “FRIVOLOUS” 1 a “case is frivolous if it is ‘of little weight or importance: having no basis in law or fact.’” Andrews 2 v. King, 398 F.3d 1113, 1121 (9th Cir. 2005) (citations omitted). A complaint should be dismissed 3 as “frivolous” under section 1915 if there is no jurisdiction. See Castillo v. Marshall, 207 F.3d 15, 4 15 (9th Cir. 1997) (citation omitted); Pratt v. Sumner, 807 F.2d 817, 819 (9th Cir. 19987) 5 (recognizing the general proposition that a complaint should be dismissed as frivolous under section 6 1915 review where subject matter jurisdiction is lacking). In Pratt, the Ninth Circuit distinguished 7 between Section 1915’s “frivolousness” review for lack of subject matter jurisdiction and Section 8 1915’s review for failure to state a claim. Pratt, 807 F.2d at 819. “[F]ederal jurisdiction is not 9 negated by the likelihood that a complaint may fail to state a cause of action, inasmuch as that is 10 grounds for dismissal on the merits and not for lack of jurisdiction.” Id. “Dismissal for want of 11 jurisdiction may occur, however, where a claim is ‘wholly insubstantial and frivolous.’” Id. (citing 12 Bell v. Hood, 327 U.S. 678, 682–83 (1946)). 13 A. Lack of subject matter jurisdiction 14 Federal courts are courts of limited jurisdiction. New Frontier Inv. AG v. BitCenter, Inc., 15 No. 23-MC-80154-PHK, 2024 WL 459070, at *2 (N.D. Cal. Feb. 6, 2024) (citing Kokkonen v. 16 Guardian Life Ins. Co. of Am., 511 U.S. 375, 377 (1994)). “Federal courts can only adjudicate cases 17 which the Constitution or Congress authorizes them to adjudicate, typically cases involving a 18 ‘federal question’ or involving ‘diversity of citizenship.’” Id. 19 As an initial matter, Plaintiff Poorsina alleges that the Court has federal subject matter 20 jurisdiction based on a federal question pursuant to his claim arising under the False Claims Act. 21 Dkt. 1 at 2 (citing 31 U.S.C. § 3729(a)(1)). The False Claims Act allows private parties to bring 22 certain actions alleging that someone has defrauded the federal government. 18 U.S.C. §§ 286, 287; 23 31 U.S.C. § 3729. The False Claims Act permits the Attorney General or a private party to maintain 24 a civil action against “any person” who “knowingly presents, or causes to be presented, a false or 25 fraudulent claim for payment to an employee of the United States government.” U.S. ex rel. Welch 26 v. My Left Foot Children’s Therapy, LLC, 871 F.3d 791, 793 (9th Cir. 2017); 31 U.S.C. §§ 3729(a), 27 3730(a), 3730(b). Beyond this limited provision for a qui tam action, the False Claims Act does not 1 Ed., 502 F.3d 1116, 1127 (9th Cir. 2007) (citing 28 U.S.C. § 1654). 2 Here, Poorsina is a pro se Plaintiff. [Dkt. 1]. The complaint does not allege that any person 3 knowingly presented a false or fraudulent claim for payment to an employee of the United States 4 Government, nor does it allege that any person knowingly made or used a false record or statement 5 material to any such false or fraudulent claims, nor does it allege conspiracy to defraud the 6 Government. 28 U.S.C. §§ 3729(a)(1)(A)–(C). The Complaint does not assert any other statutory 7 violation of Section 3729 to defraud the Government, such as failing to deliver money or property 8 to the Government, using a receipt intending to defraud the Government, or knowingly buying 9 property from a Government employee who may not sell such property. 28 U.S.C. 10 §§ 3729(a)(1)(D)–(G). The complaint does not assert its action in the name of the Government. 28 11 U.S.C. 3730(b)(1). 12 Instead, even construing the Complaint liberally in Plaintiff’s favor, at best the complaint 13 asserts that certain real estate advertisements or listings regarding the Disputed Property are false or 14 misleading. The Government is not a mortgagor or lender for the Dispute Property, and the 15 Government is not alleged to be a party to any of the financial transactions, sales, or transfers of the 16 Disputed Property. The complaint makes clear that Plaintiff Poorsina is the alleged harmed party, 17 not the Government. Plaintiff Poorsina is disputing title to the Disputed Property in his own name, 18 not on behalf of the Government. All the claims for relief for the alleged violations of the False 19 Claims Act are personal to Plaintiff Poorsina, and not in favor of the Government. Accordingly, 20 under appropriate legal standards, Plaintiff is not authorized to prosecute this action due to purported 21 False Claim Act violations pursuant to Section 3729. Stoner, 502 F.3d at 1127 (citing 28 U.S.C. § 22 1654). As such, the Court finds that the Complaint fails to adequately plead any basis for federal 23 subject matter jurisdiction and fails to plead any cognizable federal question. On this basis, the 24 complaint is wholly insubstantial and frivolous. Pratt, 807 F.2d at 819. 25 As summarized above, the Complaint asserts a “False of Frudulent [sic] Claims” under the 26 False Claims Act followed by three “Claims for Relief” denominated as “Counts”. Dkt. 1 at ¶¶ 21- 27 33. The Court is cognizant that a plaintiff should be accorded leeway in analyzing the asserted 1 “Counts” are not causes of action, but rather are pleadings for three different forms of relief. Indeed, 2 the Complaint incorporates each of these “Counts” in the “Prayer for Relief.” [Dkt. 1 at ¶ 9]. The 3 first “Count” seeks monetary damages and “civil penalties” for alleged violations of the False 4 Claims Act (and incorporates by reference the asserted cause of action under the False Claims Act); 5 the second “Count” seeks cancellation of the disputed security instruments relating to the Disputed 6 Property; and the third “Count” seeks to quiet title on the Disputed Property. Id. The first and 7 second “Counts,” construed in the light most favorable to Plaintiff Poorsina, are simply requests for 8 relief under the False Claims Act cause of action. As discussed above, there is no subject matter 9 jurisdiction under the False Claims Act assertions in the Complaint. 10 Construing the third “Count” for quiet title liberally as a “declaratory judgment” action 11 seeking to quiet title on the Disputed Property, there is nevertheless an insufficient basis to conclude 12 that subject matter jurisdiction exists. Quiet title claims are governed by California Code of Civil 13 Procedure § 761.020. Rockridge Tr. v. Wells Fargo, N.A., 985 F. Supp. 2d 1110, 1157 (N.D. Cal. 14 2013). At best, there might be some theoretical basis to assert supplemental jurisdiction over this 15 “Count” (assuming it were treated as a cause of action for quiet title under California state law). 16 However, the Complaint does not plead an explanation why the Court should exercise its discretion 17 to entertain such a state law claim. 28 U.S.C. § 1367; Steshenko v. Gayrard, 44 F. Supp. 3d 941, 18 958 (N.D. Cal. 2014). Further, because the Court finds there is no subject matter jurisdiction over 19 the False Claims Act cause of action, there is no federal subject matter jurisdiction over any claims 20 in this case, and thus no basis on which the Court should exercise supplemental jurisdiction. 28 21 U.S.C. § 1367(c)(3); Herman Fam. Revocable Tr. v. Teddy Bear, 254 F.3d 802, 805 (9th Cir. 2001). 22 Accordingly, even treating the third “Count” as a cause of action to quiet title, the Complaint fails 23 to allege a sufficient basis to invoke subject matter jurisdiction or supplemental jurisdiction over 24 any such cause of action. 25 Additionally, the Complaint does not assert subject matter jurisdiction based on diversity of 26 citizenship. [Dkt. 1 at ¶ 2 (asserting jurisdiction solely under Section 1331)]. However, because 27 the Court is granting Plaintiff Poorsina leave to amend, the Court reviews this issue briefly. “Section 1 and citizens or subjects of a foreign state’ when the amount in controversy exceeds $75,000.” New 2 Frontier Inv. AG, No. 23-MC-80154-PHK, 2024 WL 459070, at *3 (citations omitted). A 3 corporation is a citizen of the state where it is incorporated and, if different, the state where it has 4 its principal place of business. Id. (citing 3123 SMB LLC v. Horn, 880 F.3d 461, 462–63 (9th Cir. 5 2018); 28 U.S.C. § 1332(c)(1)). 6 As noted, the Complaint avers that Plaintiff Poorsina is a citizen of California and that 7 Defendants Zhang and Li are also both citizens of California. [Dkt. 1 at ¶ 3]. By Plaintiff Poorsina’s 8 own admission, Defendants Zhang and Li are citizens of California, meaning they are not “subjects 9 of a foreign state.” New Frontier Inv. AG, No. 23-MC-80154-PHK, 2024 WL 459070, at *3 10 (citations omitted). Accordingly, Plaintiff Poorsina cannot allege subject matter jurisdiction based 11 on diversity of citizenship with regard to any claims against Defendants Zhang and Li. Id. 12 Accordingly, for this additional reason, the Court finds Plaintiff Poorsina’s Complaint “frivolous” 13 within the meaning of the screening requirements of Section 1915 as to Defendants Zhang and Li. 14 B. Lack of standing 15 Generally, standing requires that a “[p]laintiff must be the ‘real party in interest,’ with 16 respect to the claim sued upon.” Green v. Cent. Mortg. Co., 148 F. Supp. 3d 852, 864 (N.D. Cal. 17 2015) (citations omitted). Standing is an issue of subject matter jurisdiction. CopyTele, Inc. v. E 18 Ink Holdings, Inc., 962 F. Supp. 2d 1130, 1135 (N.D. Cal. 2013) (citing Bates v. UPS, 511 F.3d 974, 19 985 (9th Cir. 2007) (en banc)). 20 Here, as noted, Plaintiff Poorsina is proceeding pro se and his Complaint is not a proper qui 21 tam action under the False Claims Act. Stoner, 502 F.3d at 1127 (citing 28 U.S.C. § 1654). As 22 detailed above, Plaintiff Poorsina is not asserting proper claims on behalf of the Government. In a 23 qui tam action, the Government is, by definition, the real party in interest. Stoner, 502 F.3d at 1126. 24 As such, Plaintiff Poorsina lacks standing because he is not the real party in interest with regard to 25 any False Claims Act action. Id. 26 Plaintiff Poorsina’s pleading is defective because, although he wants to be the real party in 27 interest by seeking personal relief with regard to the Disputed Property, the False Claims Act does 1 Plaintiff Poorsina were the real party in interest, then his Complaint fails because the False Claims 2 Act does not allow such an action to proceed. On the other hand, if Plaintiff Poorsina is not the real 3 party in interest, because somehow the Government is the real party in interest (although that is not 4 pled anywhere in the Complaint), then he lacks standing. 5 Furthermore, Plaintiff Poorsina lacks standing because he does not allege that he is or was a 6 party to any of the disputed mortgage loans. Green v. Central Mortgage Co., 148 F. Supp. 3d 852, 7 883 (N.D. Cal. Sept. 1, 2015) (dismissing plaintiff’s request to cancel instruments because she is 8 not a party to the mortgage loan). Indeed, Plaintiff Poorsina pleads that other individuals were 9 parties to the alleged fraudulent loans. [Dkt. 1 at 7]. Even construing the Complaint liberally, there 10 is no basis to conclude that Plaintiff Poorsina has standing to challenge or assert a cause of action 11 as to the disputed mortgages since he was not a party to any of the subject transactions. Green, 148 12 F. Supp. 3d at 883. As such, Plaintiff Poorsina is not the real party in interest and lacks standing to 13 prosecute this action. 14 Additionally, as noted above, the Complaint inartfully alleges one cause of action for a 15 violation of the False Claims Act followed by three “Claims for Relief” denominated as “Counts”. 16 Dkt. 1 at ¶¶ 21-33. The Court is cognizant that a plaintiff should be accorded leeway in analyzing 17 the asserted claims. Brazil, 66 F.3d at 199. However, even construing the Complaint liberally, the 18 “Claims for Relief” or “Counts” are not causes of action, but rather pleadings for three different 19 forms of relief. Indeed, the Complaint incorporates each of these “Counts” in the “Prayer for 20 Relief.” Id. at 9. The first “Count” seeks monetary damages and “civil penalties” for alleged 21 violations of the False Claims Act (and incorporates by reference the asserted cause of action under 22 the False Claims Act); the second “Count” seeks cancellation of the disputed security instruments 23 relating to the Disputed Property; and the third “Count” seeks to quiet title on the Disputed Property. 24 Id. As discussed above, Plaintiff Poorsina’s Complaint fails to adequately plead a False Claims Act 25 action. Further, neither of the remaining “Counts” asserts or identifies what law was violated, the 26 legal basis for liability, or any cognizable legal duty that was breached. Id. at ¶¶ 28–33. As such, 27 none of these “Counts” are causes of action, but rather a request for a specific type of relief. See, 1 Plaintiff Poorsina lacks standing for his cause of action under the False Claims Act and, even when 2 construed liberally, he lacks standing for his “Counts” for relief. 3 Accordingly, the Court finds that Plaintiff Poorsina’s cause of action under the False Claims 4 Act and his “Claims for Relief” or “Counts” are “frivolous” within the meaning of the screening 5 requirements of Section 1915. 6 II. FAILURE TO STATE A CLAIM ON WHICH RELIEF MAY BE GRANTED 7 A. False Claim Act Liability 8 The False Claim Act’s pleading standard is governed by Rule 9 of the Federal Rules of Civil 9 Procedure. United States ex rel. Campie v. Gilead Scis., Inc., 862 F.3d 890, 898 (9th Cir. 2017); 10 Cafasso ex rel. United States v. Gen. Dynamics C4 Sys., Inc., 637 F.3d 1047, 1054–55 (9th Cir. 11 2011). Under Rule 9, “a party must state with particularity the circumstances constituting fraud or 12 mistake. Malice, intent, knowledge, and other conditions of a person’s mind may be alleged 13 generally.” Fed. R. Civ. P. 9(b). To satisfy Rule 9(b), the “complaint must ‘identify the who, what, 14 when, where, and how of the misconduct charged, as well as what is false or misleading about the 15 purportedly fraudulent statement, and why it is false.’” Salameh v. Tarsadia Hotel, 726 F.3d 1124, 16 1133 (9th Cir. 2013) (quoting Cafasso, U.S. ex rel. v. Gen. Dynamics C4 Sys., Inc., 637 F.3d 1047, 17 1055 (9th Cir. 2011)). “For corporate defendants, a plaintiff must allege the names of the persons 18 who made the allegedly fraudulent representations, their authority to speak, to whom they spoke, 19 what they said or wrote, and when it was said or written.” Flowers v. Wells Fargo Bank, N.A., 2011 20 WL 2748650, at *6 (N.D. Cal. July 13, 2011). 21 Here, the Complaint appears to attempt to allege a single cause of action pursuant to the 22 False Claims Act, based on alleged fraudulent financial transactions and mortgages involving the 23 Disputed Property. See Dkt. 1 at ¶¶ 16–27. As discussed in detail above, the Complaint seeks three 24 types of relief (damages, cancellation of the security instruments, and quiet title), which are not 25 causes of action themselves. Howell, 318 F.2d at 164–65. In reviewing the Complaint, the Court 26 affords great leeway in analyzing the asserted claims. Brazil, 66 F.3d at 199. 27 While the False Claims Act provides several bases for a cause of action to defraud the 1 a false or fraudulent claim to the Government, and knowingly making or using a false record or 2 statement material to any such false or fraudulent claim. Dkt. 1 at ¶ 21 (citing 31 U.S.C. 3 §§ 3729(a)(1)(A)(i)–(ii). Under these specific sub-sections of Section 3729, the False Claims Act 4 imposes liability on any person who knowingly presents a fraudulent claim for payment or approval 5 for money (or knowingly makes or uses a false record or statement material to any such false or 6 fraudulent claim made) to: (i) “an officer, employee, or agent of the United States;” or (ii) a 7 “contractor, grantee, or other recipient” if the requested money will be spent on the Government’s 8 behalf or to advance a Government interest, and that the Government has provided or will reimburse 9 any portion of the requested money. 31 U.S.C. §§ 3729(b)(2)(A)(i)–(ii). A “claim” within the 10 meaning of the False Claims Act is a demand upon the Government for the payment of money or 11 transfer of property. Howell, 318 F.2d at 164. 12 Here, Plaintiff Poorsina’s Complaint does not meet Rule 9’s pleading requirements. First, 13 the Complaint fails to allege the existence of any “officer, employee, or agent of the United States” 14 involved in any transactions at issue. The Complaint alleges that Defendant Bank of America and 15 Defendant Guaranteed Rate colluded with Fannie Mae and Freddie Mac to engage in alleged fraud. 16 [Dkt. 1 at 8]. However, Fannie Mae and Freddie Mac are not “officers, employees, or agents” of 17 the federal government for purposes of the False Claims Act because they are private companies. 18 U.S. ex rel. Adams v. Aurora Loan Servs., Inc., 813 F.3d 1259, 1260 (9th Cir. 2016) (dismissing 19 claim for the same reasons). 20 Second, the Complaint fails to allege any fraudulent activity directed at the Government. As 21 noted, the False Claims Act requires a false or fraudulent “claim” to be made on the Government 22 for the payment of money or transfer of property. The Complaint does not identify or plead any 23 claim made on the Government with regard to any transaction involving the Disputed Property. The 24 Government is not a party to any of the security instruments in dispute, is not a party to any of the 25 sales or transfers of the Disputed Property, and is not a party to any of the financial transactions or 26 mortgages identified in the complaint. Because Fannie Mae and Freddie Mac are not considered 27 part of the Government for purposes of the False Claims Act, any transactions involving those 1 Further, the complaint does not allege that Defendants Zhang and Li presented any claim for 2 money or property to any officer or employee of the United States. Even viewing the complaint in 3 the light most favorable to Plaintiff Poorsina, there is simply no allegation or basis to conclude that 4 either of these named individual defendants made any kind of “claim” on the Government (and 5 similarly that either of them ever communicated with an officer or employee of the Government). 6 At most, the Complaint conclusorily alleges that Defendants Zhang and Li “submitted fraudulent 7 materials” to obtain a mortgage loan from Defendant Guaranteed Rate – such conduct even 8 construed liberally does not constitute adequate pleading of a “Claim” made to an officer or 9 employee of the Government. 10 Accordingly, the Complaint, when viewed in the light most favorable to Plaintiff Poorsina, 11 does not meet the pleading standards under Rule 9 for a cause of action under the False Claims Act, 12 and as such, does not meet the requirements under Section 1915 for an in forma pauperis plaintiff. 13 B. Quiet Title 14 As discussed above, the Complaint asserts a third “Count” which, construed liberally, may 15 be an attempt to assert a state law declaratory judgment cause of action to quiet title on the Disputed 16 Property. Quiet title claims seek to clear title amongst adverse claims or interests to real property 17 under California Code of Civil Procedure § 761.020. Rockridge Tr., 985 F. Supp. 2d at 1157 (citing 18 Kelley v. Mortg. Elec. Registration Sys., Inc., 642 F. Supp. 2d 1048, 1057 (N.D. Cal. 2009); Cal. 19 Civ. P. Code § 760.020). “A quiet title action must be in a verified complaint that includes: (1) a 20 description of the property in question; (2) the title of the plaintiff as to which a determination is 21 sought and the basis of the title; (3) the adverse claims to the title of the plaintiff against which a 22 determination is sought; (4) that date as of which the determination is sought; and (5) a prayer for 23 the determination of the title of the plaintiff against the adverse claims.” Rockridge Tr., 985 F. 24 Supp. 2d at 1157 (citing Rosenfeld v. JPMorgan Chase Bank, N.A., 732 F. Supp. 2d 952, 974–975 25 (N.D. Cal. 2010); Cal. Civ. P. Code § 761.020)). 26 Courts evaluate the adequacy of pleading of quiet title claims under Rule 8 of the Federal 27 Rules of Civil Procedure. Id. at 1158 (utilizing the Rule 8 pleading requirement standard). Under 1 showing that the pleader is entitled to relief.” Fed. R. Civ. P. 8(a)(2); Swierkiewicz v. Sorema N.A., 2 534 U.S. 506, 512 (2002) (“Rule 8(a)’s simplified pleading standard applies to all civil actions, with 3 limited exceptions.”). In applying Rule 8(a)’s pleading standard, the Court determines whether the 4 complaint “contain[s] sufficient factual matter, accepted as true, to state a claim to relief that is 5 plausible on its face.” Wilhelm v. Rotman, 680 F.3d 1113, 1121 (9th Cir. 2012); accord Ashcroft v. 6 Iqbal, 556 U.S. 662, 678 (2009). 7 Under Rule 8, “[t]he standard for determining whether a plaintiff has failed to state a claim 8 upon which relief may be granted under § 1915(e)(2)(B)(ii) is the same as the Federal Rule of Civil 9 Procedure 12(b)(6) standard for failure to state a claim.” Watison, 668 F.3d at 1112 (citing Lopez 10 v. Smith, 203 F.3d 1122, 1127 (9th Cir. 2000)). Under the equally familiar Rule 12(b)(6) standard, 11 a court evaluates whether a claim satisfies the minimum pleading standard for that claim. See 12 Conservation Force v. Salazar, 646 F.3d 1240, 1241–42 (9th Cir. 2011) (quoting Navarro v. Block, 13 250 F.3d 729, 732 (9th Cir. 2001)) (“A motion to dismiss under Federal Rule of Civil Procedure 14 12(b)(6) for failure to state a claim upon which relief can be granted ‘tests the legal sufficiency of a 15 claim.’”). 16 Here, again, liberally construing Plaintiff Poorsina’s third “Count” as attempting to allege a 17 California state law claim to quiet title, Plaintiff Poorsina seeks a declaration to quiet title on the 18 Disputed Property with regard to the Grant Deed dated April 22, 2021. [Dkt. 1 at 9]. However, 19 other than stating that Plaintiff Poorsina seeks this relief to quiet title, the Complaint contains no 20 pleadings or allegations to detail how or why title is even arguably in dispute, such that quieting title 21 is appropriate. 22 First, the Complaint alleges, even when viewed in a light most favorable to Plaintiff, that 23 Plaintiff Poorsina divested any ownership interest in the Disputed Property on September 2, 2017, 24 through the sale of the Disputed Property to a third-party purchaser at a public auction. Id. at 3. 25 The Complaint admits that the auction took place, that third party Mellon Bank conducted the 26 auction, and that a third party purchaser was “conveyed 100% interest of the [Disputed] Property.” 27 Id. at ¶ 10. 1 in the Disputed Property. The Complaint asserts that the Disputed Property is currently held in a 2 deed of trust. [Dkt. 1 at ¶ 19]. Under California law, a deed of trust does not constitute an adverse 3 interest for the purpose of asserting a quiet title cause of action (which must be asserted in a verified 4 complaint under California law), because a deed of trust does not carry sufficient incidents of 5 ownership of property other than the right to convey upon default. Zolezzi v. Michelis, 86 Cal. App. 6 2d 827, 830 (1948) (citations omitted); accord Hamilton v. Bank of Blue Valley, 746 F. Supp. 2d 7 1160, 1177 (E.D. Cal. 2010). 8 Accordingly, the Court finds that the Complaint fails to state a claim for both a False Claims 9 Act cause of action and for a quiet title cause of action under applicable legal standards. Because 10 the Complaint fails to state a claim, the Complaint does not satisfy the screening requirements under 11 Section 1915. The Court hereby DISMISSES WITHOUT PREJUDICE Plaintiff Poorsina’s 12 Complaint and finds that he cannot proceed in forma pauperis under the Complaint, pursuant to the 13 mandatory screening requirements of Section 1915(e)(2)(B)(i)–(iii). The Court GRANTS Plaintiff 14 Poorsina thirty (30) days from the date of this Order to file an amended complaint. 15 III. PREMATURE MOTIONS AND REQUESTS FOR JUDICIAL NOTICE 16 As noted, all Defendants prematurely moved to dismiss the Complaint. Further, several 17 Defendants and Plaintiff filed various requests for judicial notice of certain documents. All of these 18 filings are premature for the reasons discussed above and in the Orders vacating the hearings and 19 briefing schedules on the motions to dismiss. 20 Because of the procedural posture of this case, the Court DENIES WITHOUT 21 PREJUDICE all named Defendants’ motions to dismiss, dkts. 12, 14, 23, and all requests for 22 judicial notice, dkts. 14-1, 23-2, 25, 26, 27, as premature. The mandatory screening process under 23 28 U.S.C. § 1915(e)(2) remains a prerequisite before proceeding with any next stages of the case. 24 Should Plaintiff Poorsina choose to file an amended complaint and should the Court screen that 25 amended complaint and allow Plaintiff Poorsina to proceed with this litigation thereafter, the Court 26 shall at that point direct the U.S. Marshalls to effectuate service of any such amended Complaint on 27 behalf of Plaintiff Poorsina. After all Defendants have been served, they may, if they so choose, 1 |} IV. ADVISEMENT OF PRO SE RESOURCES 2 Plaintiff Poorsina is ADVISED that there are several resources for pro se litigants. The 3 Court makes available a guide for pro se litigants called “Representing Yourself in Federal Court: 4 || A Handbook for Pro Se Litigants,” which provides instructions on how to proceed at every stage of 5 a case, including discovery, motions, and trial. This guide is available electronically online at 6 || https://www.cand.uscourts.gov/wp- 7 || content/uploads/2020/02/Pro_Se Handbook _2020ed_links 12-2021 _MBB.pdf or in hard copy free 8 of charge from the Clerk of Court’s Office. The Court additionally has a webpage with resources 9 || for pro se litigants: https://www.cand.uscourts.gov/pro-se-litigants/. 10 CONCLUSION 11 Accordingly, for the reasons stated herein, the Court hereby DISMISSES WITHOUT 12 || PREJUDICE Plaintiff Poorsina’s Complaint pursuant to the mandatory screening requirements of 13 Section □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ The Court GRANTS Plaintiff Poorsina leave to file an amended 14 || Complaint on or before thirty (30) days from the date of this Order. If Plaintiff Poorsina does not 3 15 file an amended Complaint within the deadline, the Court advises Plaintiff Poorsina of the risk of a 16 || dismissal of this case with prejudice.
Z 18 |} ITISSO ORDERED. 19 |] Dated: June 14, 2024 eg 4 . Kes 20 21 United States Manistrate Judge 22 23 24 25 26 27 28