Pierce v. State

13 N.H. 536
CourtSuperior Court of New Hampshire
DecidedJuly 15, 1843
StatusPublished
Cited by24 cases

This text of 13 N.H. 536 (Pierce v. State) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Superior Court of New Hampshire primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
Pierce v. State, 13 N.H. 536 (N.H. Super. Ct. 1843).

Opinion

Gilchrist, J.

I shall confine myself, in the opinion I propose to deliver, to stating the judgment of the court upon the question, whether the jury possess the right to decide the law in criminal cases, leaving the conclusions of the court upon the other questions that arise in the case to be declared by the chief justice.

The enquiry is, in substance, whether the plea of the general issue of not guilty, confers upon the jury the right to determine the law of the case. The question how far they may decide the law in civil cases, is not, in terms, before u^ ; but it will be necessary to examine it, for the purpose of deriving from the discussion such aid as it may give us upon this point.

The clause of the constitution of this state which relates to the “ confirmation of laws,” being the clause numbered 90, on the 39th page of the Revised Statutes, provides that “all the laws which have heretofore been adopted, used and practiced upon in the courts of law, shall remain and be in full force until altered and repealed by the Legislature, such parts thereof only excepted as are repugnant to the rights and liberties contained in this constitution.”

At the time of the adoption of the constitution, the common law was the law of the state, so far as it was applicable to our institutions and the circumstances of the country. The State vs. Rollins, 8 N. H. Rep. 550. It might have been modified by statutes passed in the period from 1776 to 1792, by the judgments and practice of the courts, or by any re-' pugnancy between it and the constitution, when the latter would, by its terms, be the paramount law. But no statute [543]*543affecting this question has ever been enacted here, and we are not aware that it was ever the practice of the courts to submit questions of law to the jury directly, or that their right to determine such questions incidentally, had ever been recognized. It becomes material, then, to ascertain, firstly, the doctrine of the common law upon this subject; and, secondly, whether the existence of such a right be consistent with, or repugnant to, the spirit of the constitution.

As a common law question, this must be determined by the authorities. Wherever they lead us, it is our duty to follow. Whatever result they may establish, it is our duty to declare. It is as little our duty, it is as inconsistent with our oaths, to throw upon the jury the responsibility of determining the law if it do not properly belong to them, as it is to assume to ourselves a jurisdiction which the law has not given us. We intend to do neither the one nor the other, but to state the law as we find it, upon a deliberate examination of the authorities and the constitution.

The statute Westm. 2, c. 30, (13 Ed. 1, A. D. 1285) is the groundwork of the arguments of those who assert the right of juries to determine questions of law. In one of Lord Erskine’s most eloquent arguments, that in support of the motion for a new trial in the case of The King vs. The Dean of St. Asaph, he takes the position that, from the words of this statute, the right of the jury to decide the law upon the general issue was vested in them by the constitution. Other arguments, more or less plausible, have been urged in its favor in times of excitement, either from the absence of a sufficiently careful investigation, or because they were adapted to attain particular ends; but this statute, at first sight, seems more like an authority for the general position, than any argument or decision that has been made since its passage. The following is a translation of so much of the act as pertains to this subject: The justices assigned to take assizes shall not compel the jurors to say precisely whether it be disseizin or not, so that they do show the truth of the fact, and re[544]*544quire aid of the justices; but if they, of their own accord, are willing to say that it is disseizin or not, their verdict shall be admitted at their own peril.”

Now, in giving a construction to this act, Lord Coke says that the first question was, whether, in case of assize, if the issue were joined upon a collateral matter out of the point of the assize, upon this special issue, the jury might give a special verdict. And it was resolved, that in all actions the jury might find the special matter of fact pertinent, and pray the direction of the court for the law. 2 Inst. 4.25. If any collateral matter, distinct from the general issue of nul disseizin, &c., were pleaded, then the assize was turned into a jury, instead of a separate recognition to try the fact. Glanville, lib. 13, c. 20, 21. The collateral matter was determined by the same recognitors in modum juratae. The jury were therefore limited to the collateral matter of fact out of the point of assize. But Glanville says that the assize could not decide upon the law connected with disseizin. He states that if the demandant object to put himself upon the grand assize, he must show some cause why the assize should not proceed. If the objection be admitted, the assize itself shall thereby cease, so that the matter shall be verbally pleaded and determined in court, because it is then a question of law, &c. If the assize could not determine questions of law, it would be the most groundless assumption to say that they could be determined by the jury, who were to find only collateral facts out of the points of assize.

The citation from Glanville is a strong authority against the right of the jury to decide the law upon a general issue involving law and fact. The implication from the latter part of the clause cited from the stat. Westm. 2d, is a strong argument against it. If the jury, “ of their own accord, are willing to say that it is disseizin or not, their verdict shall be admitted at their own periV But what peril could they incur if, by deciding the law, they simply exercised a right given them by the statute ? This phraseology is most singular, if the [545]*545statute was intended to submit the law to them. The reasonable construction of it is, that if the jury will undertake to decide the law, they shall be subject to such penalty as may be imposed upon them for exceeding their jurisdiction. If they should incur a penalty, the act for doing which the penalty is imposed must be illegal, for nothing is better settled than that a penalty attached to the performance of an act makes the act itself unlawful.

In Townsend’s Case, Plowd. 111, decided about the year 1554, the jury undertook to decide a point of law as to remitter ; and the finding of the remitter was held void, because it is not the duty of the jurors to judge what the law is. And the case of Willion vs. Berkeley, Ploiod. 223, is express upon the same point. It was there said, that, “ at the beginning of our law, it was ordained that matters of fact should be tried by twelve men of the county where the matter arises, and the matters of the law by the twelve judges of the law.” To the same effect is the case of Grendon vs. Bp. of Lincoln, Plowd. 493. The maxim of the common law, ad quaestionem facti non respondent judices, ad quaestionem juris non respondent juratores, has been admitted by all writers and courts of law, either in terms, or by stating that the jury were not to determine the law. Co. Litt., 71 b, 72 a; Ibid. 125, a; Oneby’s Case, 2 Ld. Raym. 1494; Trials per pais, c. 14; Rex vs. Dean of St. Asaph,

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

State of New Hampshire v. Brian Eldridge
Supreme Court of New Hampshire, 2020
United States v. Baker
342 F. Supp. 3d 1189 (D. New Mexico, 2018)
Sears Roebuck & Co v W/S Lebanon et al
2017 DNH 185 (D. New Hampshire, 2017)
United States v. Edwards
266 F. Supp. 3d 1290 (D. New Mexico, 2017)
State of New Hampshire v. Richard Paul
167 N.H. 39 (Supreme Court of New Hampshire, 2014)
United States v. Courtney
960 F. Supp. 2d 1152 (D. New Mexico, 2013)
Commonwealth v. Paulding
777 N.E.2d 135 (Massachusetts Supreme Judicial Court, 2002)
State v. Cere
480 A.2d 195 (Supreme Court of New Hampshire, 1984)
Commonwealth v. Dickerson
364 N.E.2d 1052 (Massachusetts Supreme Judicial Court, 1977)
Wyley v. Warden, Maryland Penitentiary
254 F. Supp. 727 (D. Maryland, 1966)
Carter v. Craig
90 A. 598 (Supreme Court of New Hampshire, 1914)
Canaan v. Enfield Village Fire District
70 A. 250 (Supreme Court of New Hampshire, 1908)
Sparf v. United States
156 U.S. 51 (Supreme Court, 1895)
Leisy v. Hardin
135 U.S. 100 (Supreme Court, 1890)
State v. U. S. & Canada Express Co.
60 N.H. 219 (Supreme Court of New Hampshire, 1880)
King v. Hopkins
57 N.H. 334 (Supreme Court of New Hampshire, 1876)
Copp v. Henniker
55 N.H. 179 (Supreme Court of New Hampshire, 1875)
State v. Canterbury
28 N.H. 195 (Superior Court of New Hampshire, 1854)
Batre v. State
18 Ala. 119 (Supreme Court of Alabama, 1850)
State v. Howard
17 N.H. 171 (Superior Court of New Hampshire, 1845)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
13 N.H. 536, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/pierce-v-state-nhsuperct-1843.