People v. Theander

2013 CO 15, 295 P.3d 960, 2013 WL 675199
CourtSupreme Court of Colorado
DecidedFebruary 25, 2013
DocketSupreme Court Case No. 12SA123
StatusPublished
Cited by181 cases

This text of 2013 CO 15 (People v. Theander) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Supreme Court of Colorado primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
People v. Theander, 2013 CO 15, 295 P.3d 960, 2013 WL 675199 (Colo. 2013).

Opinions

Judgment Reversed

JUSTICE EID

delivered the Opinion of the Court.

1 Police suspected that defendant Stephanie Theander ('Theander") was involved in the death of her ex-husband, Gregg Theander. While confined to a hospital bed following a suicide attempt, Theander made a series of statements during two separate interviews with the police. The trial court granted Theander's motion to suppress these statements, finding that police violated her Mirando rights and that the statements were involuntary. The People appeal both rulings under C.AR. 4.1, and we now reverse.

T2 First, the trial court agreed with Theander that she made the statements while in custody. We conclude otherwise. The facts of this case differ in significant ways from those in Effland v. People, 240 P.3d 868 (Colo.2010), a hospital-bed interrogation case in which we found the interview to be custodial. Most importantly, unlike in Eiffland, police in this case did not restrain Theander at any time, they conducted the interview in a polite and non-confrontational [964]*964manner, they repeatedly informed her that she was not in custody and was welcome to speak with a lawyer, and they terminated the interview minutes after she told them she wanted to end it. Under these cireum-stances, a reasonable person in Theander's position "would not have felt deprived of [her] freedom of action to a degree associated with a formal arrest." Mumford v. People, 2012 CO 2, ¶ 21, 270 P.3d 953, 959. Because Theander was not in custody, no Miranda violation occurred.

T3 The trial court also erred in suppressing her statements as involuntary. Thean-der claims that the officers' statements-that they wanted to make sure her children were safe and that they knew their mother was cooperating in finding their father's killer-amounted to psychological coercion. However, neither these statements nor the other cireumstances of the case amounted to police coercion. Even if they had, we find no evidence that coercive government action played a significant role in inducing Thean-der's inculpatory statements. Thus, we find that Theander's statements during the two hospital interviews were voluntarily made and that the trial court erred in suppressing them.

I.

T4 The following factual recitation, which appears to be uncontested, comes from the trial court's order.

T5 Ruth Ketola found her boyfriend, Gregg Theander, stabbed to death on the floor of his bedroom on the morning of August 8, 2011. Fort Collins police sergeant Kristy Volesky led the homicide investigation. Ketola told Sergeant Volesky that she suspected Gregg's ex-wife, Stephanie Thean-der, in Gregg's death.

T 6 That same morning, Theander attempted suicide by an overdose of sleeping pills and alcohol at a nearby hotel. Emergency medical technicians (EMTs) arrived at her hotel shortly after receiving a 911 call from hotel staff. - Officers Michael West and Spencer Alvord, who were aware that Thean-der could be a suspect or witness in the homicide - investigation, - also - responded. EMTs found Theander lying on the floor, semiconscious. - Theander mumbled unintelligible responses to some questions and appeared groggy. Officer Alvord, who was wearing a police uniform and his weapon, accompanied Theander in the ambulance to Poudre Valley Hospital. He recorded the ambulance ride but did not ask Theander any questions and did not handcuff Theander or restrain her in any way.

T7 Police directed hospital staff to admit Theander to the emergency room under an alias, and Detective Avrech arrived to relieve Alvord. - Detective Avrech wore plain clothes, but his badge, gun, and handcuffs were visible. Theander continued to be sleepy, unresponsive to stimuli, incoherent, and repeatedly asked Detective Avrech the time, her location, and why she was there.

T8 Hospital staff then moved Theander to a private room. Her bed stood perpendicular to the door, and Theander could see the door if she turned her head to the side. Avrech sat in a chair near the foot of her bed on the side opposite the door, and a nurse often sat in the short hallway leading to the door because Theander was on suicide watch. A doctor came in at 3:45 p.m. and informed Theander that she would need to stay at the hospital so that the medication could wear off, she could sleep, and to enable mental health professionals to evaluate her the next day. When the doctor asked whether she could do anything more, Theander responded that the doctor could kill her.

T9 At 4:45 p.m. a nurse arrived, at the direction of the police, to conduct a Sexual Assault Nursing Exam (SANE). Detective Avrech told the nurse to gather nail serap-ings and any physical evidence, and then he left the room and remained outside the closed door until the nurse finished the exam. During the exam, Theander could answer basic questions but had to be repeatedly prompted to wake up. Detective Avrech reentered the room after the three-hour exam and unplugged the hospital room phone. No evidence suggests that Theander knew he unplugged the phone, and Detective Avrech stated he did so to prevent friends, relatives, the media, and the potential perpetrator from contacting her. Detective Av-[965]*965rech sat in the short hallway between Thean-der's room and the door, but Theander slept and communicated very little for the next few hours.

T 10 When Theander awoke at 11:00 p.m., she asked the nurse for a beverage and crackers, and she opened and consumed them without assistance. Because she appeared much more alert, Detective Avrech contacted Sergeant Volesky, who was in charge of the investigation, and Detective Jungmeyer, who had been named lead investigator on the case, to inform them that it would be a good time to interview Theander. They arrived at 11:15 p.m., and Detective Avrech left the hospital. Before arriving at the hospital, Sergeant Volesky spoke with the Theanders' two children. She also spoke with Theander's brother, Jeff Morland, by phone in Tennessee. Sergeant Volesky testified that, at the time of the conversation with Morland, she did not know Theander's room number or that she had been admitted under an alias.

{11 During the hospital interview on August 8, Theander remained in bed, and the officers did not give Theander Miranda warnings. Volesky and Jungmeyer wore civilian clothes, and their badges and guns were concealed under their vests. The interview tape shows that they received confirmation from Theander that she was feeling better. Jungmeyer stood near the head of the bed on the side nearest the door but did not directly block Theander's path to the door. She remained approximately twelve inches from Theander throughout the interrogation because Theander spoke so quietly as to be nearly inaudible. Volesky sat in a chair on the side of the bed that was opposite the door. The officers maintained a calm, polite tone throughout the seventy-minute interview, and the interview tape reveals that they asked generally open-ended questions that invited narrative, rather than yes/no, responses. - At no point during the interview did they raise their voices, touch Theander, or restrain her in any way. The door remained open.

I 12 The interview began at approximately 11:80 p.m. and ended at 12:40 a.m. Jungmeyer began by informing Theander that she was not in custody. For half of the interview, they discussed Theander's suicide attempt, marital problems, and children; Theander cried at points during this part of the interview.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Peo v. Lorenz
Colorado Court of Appeals, 2026
Peo v. Casados
Colorado Court of Appeals, 2025
Peo v. Crespin
Colorado Court of Appeals, 2025
Peo v. Jackson
Colorado Court of Appeals, 2025
Peo v. Rogers
Colorado Court of Appeals, 2025
Peo v. Bachmann
Colorado Court of Appeals, 2024
The People of the State of Colorado v. Ricardo Enrique Munoz-Diaz
2023 COA 105 (Colorado Court of Appeals, 2023)
People v. Terrence Kenneth Eugene
Colorado Court of Appeals, 2022
State v. Angle
958 N.W.2d 501 (South Dakota Supreme Court, 2021)
People v. Perez
2019 COA 48 (Colorado Court of Appeals, 2019)
People v. Samspon
2017 CO 100 (Supreme Court of Colorado, 2017)
State v. Rogers
2014 ND 134 (North Dakota Supreme Court, 2014)
People v. Ramadon
2013 CO 68 (Supreme Court of Colorado, 2013)
People v. Zadra
2013 COA 140 (Colorado Court of Appeals, 2013)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
2013 CO 15, 295 P.3d 960, 2013 WL 675199, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/people-v-theander-colo-2013.