People v. Rayford CA5

California Court of Appeal·Decided March 4, 2024·No. F084696·Unpublished

Opinion

Filed 3/4/24 P. v. Rayford CA5

NOT TO BE PUBLISHED IN THE OFFICIAL REPORTS California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions not certified for publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion has not been certified for publication or ordered published for purposes of rule 8.1115.

IN THE COURT OF APPEAL OF THE STATE OF CALIFORNIA

FIFTH APPELLATE DISTRICT

THE PEOPLE, F084696 Plaintiff and Respondent, (Super. Ct. No. BF183256B) v.

HEAVEN RAYFORD, OPINION Defendant and Appellant.

APPEAL from a judgment of the Superior Court of Kern County. Judith K. Dulcich, Judge. Heather E. Shallenberger, under appointment by the Court of Appeal, for Defendant and Appellant. Rob Bonta, Attorney General, Lance E. Winters, Chief Assistant Attorney General, Michael P. Farrell, Assistant Attorney General, Julie A. Hokans and Galen N. Farris, Deputy Attorneys General for Plaintiff and Respondent. -ooOoo- INTRODUCTION Defendant Heaven Rayford assisted Mickey Pulley to rob a gas station and take a television (TV) from a retail store. Convicted of two counts of robbery after separate trials, the trial court suspended sentence and placed defendant on a three-year term of probation. Defendant appeals her conviction and argues that the trial court erred in ruling that the conviction of the first robbery count could be used to impeach her should she testify at retrial of the second robbery count. Defendant also argues that the trial court abused its discretion and denied her a fair trial by excluding evidence of her exculpatory statements to police. In her reply brief, defendant acknowledges that, by failing to testify, she forfeited any challenge to the court’s ruling to allow the prosecutor to impeach with her conviction on the first robbery count. We agree that defendant forfeited her challenge to the trial court’s ruling to allow use of her robbery conviction to impeach and find that the trial court did not abuse its discretion when it excluded her postarrest exculpatory statements as hearsay and not within the hearsay exception for evidence of her state of mind. We affirm the judgment. PROCEDURAL BACKGROUND The District Attorney of Kern County filed an information on January 28, 2021, charging defendant and Pulley with three counts of robbery. (Pen. Code, § 212.5, subd. (c); counts 1–3). Defendant pleaded not guilty to all counts. The trial court granted the prosecutor’s motion to dismiss count 3 prior to trial on July 27, 2021. On August 9, 2021, a jury convicted defendant of count 1 but could not reach a verdict as to count 2.1 After retrial, a jury convicted defendant of count 2 on June 24, 2022. The trial court suspended imposition of sentence, placed defendant on probation for three years, and ordered her to serve one year in county jail. The court also ordered defendant to pay victim restitution (Pen. Code, § 1202.4, subd. (f)), a $300 restitution fine

1 The jury acquitted Pulley of count 1 but failed to reach a verdict as to count 2.

2. (Pen. Code, § 1202.4, subd. (b)), a suspended $300 probation revocation restitution fine (Pen. Code, § 1202.45), $20 in crime prevention fees (Pen. Code, § 1202.5), $60 in criminal conviction assessments (Gov. Code, § 70373), and $80 in court operations assessments (Pen. Code, § 1465.8, subd. (a)(1)).2 Defendant timely appealed on July 25, 2022. FACTS

I. Count 1—evidence from the June 2021 trial. On November 2, 2020, Pulley and defendant entered a gas station where L.M. was working as a cashier, and Pulley asked for the manager. Pulley was wearing a black hooded sweatshirt, mask, and purple gloves. L.M. testified that Pulley told her “[n]ot to do anything crazy” and motioned toward his waist, which caused L.M. to believe that Pulley had a gun. Defendant was wearing a yellow hooded sweatshirt and a mask. When the manager arrived, Pulley spoke with her and asked defendant to watch L.M. while Pulley and the manager went to the back of the gas station. The manager assisted Pulley with placing cartons of cigarettes into trash bags. Video surveillance recordings showed defendant stood by L.M. until Pulley returned with two large black trash bags, and then defendant and Pulley left the gas station. The manager then called 911. Neither defendant nor Pulley paid for the cigarettes. Video surveillance from a neighboring business recorded defendant and Pulley as they arrived in the area and parked their red vehicle behind an adjacent business in the empty parking lot. The recording also showed defendant and Pulley leaving their red vehicle and walking toward the street in the direction of the gas station. Defendant and

2 Defendant failed to appear during her first trial on August 4, 2021. The trial court issued a bench warrant but continued hearing the trial in her absence. Defendant did not appear for proceedings again until December 20, 2021. In a separate case, defendant was charged with a failure to appear in violation of Penal Code section 1320.5 and pleaded guilty. The trial court suspended sentence in that case and placed defendant on a concurrent two-year term of probation.

3. Pulley were also recorded as they returned to their vehicle with Pulley carrying black garbage bags.

II. Count 2—evidence from the June 2022 retrial. On November 6, 2020, K.R. was working as an asset protection associate at a retail store in Kern County. Surveillance recordings showed defendant and Pulley entering the store with a boxed TV in a shopping cart and contacting an employee at the customer service counter. The customer service employee pointed to the service policies, and then defendant and Pulley placed the TV back into the shopping cart and left the counter. After receiving a telephone call from customer service, K.R. watched surveillance cameras and observed defendant and Pulley as they left the customer service area and proceeded toward the electronics department. After stopping at the TV area, defendant and Pulley removed the TV they brought from their cart and replaced it with a TV from the shelf. Defendant and Pulley then walked through the sporting goods department and toward the front door without stopping either at customer service or a cashier’s register. K.R. approached defendant and Pulley and identified himself as an asset protection officer and asked about the TV. Neither defendant nor Pulley claimed that any employee had given permission for them to remove the TV. K.R. attempted to retrieve the TV from defendant and Pulley. Pulley became violent and aggressively pushed K.R. multiple times as he told K.R. that he was taking the TV and that it was the TV he brought with him into the store. K.R. repeatedly told Pulley that K.R. had observed them switch TVs and they could not leave with the TV that had been removed from the store shelf. The customer service representative who had assisted defendant and Pulley when they first entered the store joined K.R. and also advised them that they could not leave with the TV.

4. Pulley never claimed that he had permission to exchange the TV or that he had a right to do so. Pulley repeatedly told K.R. that he would “fucking kick [K.R.’s] ass.” Concerned for his own safety and that of other customers, K.R. backed away from defendant and Pulley. Defendant and Pulley took the TV from the store shelf outside the store, and Pulley reentered the store and proceeded back to the area where he had left the TV they brought into the store. Meanwhile, K.R. went outside the store and retrieved the TV taken from the shelf. Defendant took the TV from K.R.’s hands and took it outside again. Pulley arrived back at the store entrance and punched K.R. in the face, chest, arms, and legs.3 Pulley ran outside. Neither defendant nor Pulley paid for the TV. DISCUSSION

I.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

People v. Rayford CA5, (Cal. Ct. App. 2024).

People v. Rayford CA5 (People v. Rayford CA5) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.

Related

Miranda v. Arizona
384 U.S. 436 (Supreme Court, 1966)
Bruton v. United States
391 U.S. 123 (Supreme Court, 1968)
Chambers v. Mississippi
410 U.S. 284 (Supreme Court, 1973)
Luce v. United States
469 U.S. 38 (Supreme Court, 1984)
Montana v. Egelhoff
518 U.S. 37 (Supreme Court, 1996)
The People v. Harris
306 P.3d 1195 (California Supreme Court, 2013)
People v. Fletcher
917 P.2d 187 (California Supreme Court, 1996)
People v. Aranda
407 P.2d 265 (California Supreme Court, 1965)
People v. Whitt
798 P.2d 849 (California Supreme Court, 1990)
People v. Edwards
819 P.2d 436 (California Supreme Court, 1991)
People v. Ortiz
38 Cal. App. 4th 377 (California Court of Appeal, 1995)
People v. Ervine
220 P.3d 820 (California Supreme Court, 2009)
People v. Ayala
1 P.3d 3 (California Supreme Court, 2000)
People v. Collins
722 P.2d 173 (California Supreme Court, 1986)
People v. Butler
209 P.3d 596 (California Supreme Court, 2009)
People v. Henriquez
406 P.3d 748 (California Supreme Court, 2017)
People v. Duong
471 P.3d 352 (California Supreme Court, 2020)
People v. Silveria and Travis
471 P.3d 412 (California Supreme Court, 2020)
People v. McDaniel
493 P.3d 815 (California Supreme Court, 2021)