People v. Raya CA5

CourtCalifornia Court of Appeal
DecidedMarch 17, 2023
DocketF083571
StatusUnpublished

This text of People v. Raya CA5 (People v. Raya CA5) is published on Counsel Stack Legal Research, covering California Court of Appeal primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
People v. Raya CA5, (Cal. Ct. App. 2023).

Opinion

Filed 3/17/23 P. v. Raya CA5

NOT TO BE PUBLISHED IN THE OFFICIAL REPORTS California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions not certified for publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion has not been certified for publication or ordered published for purposes of rule 8.1115.

IN THE COURT OF APPEAL OF THE STATE OF CALIFORNIA FIFTH APPELLATE DISTRICT

THE PEOPLE, F083571 Plaintiff and Respondent, (Super. Ct. No. SF020428A) v.

SALVADOR ARIE RAYA, OPINION Defendant and Appellant.

THE COURT * APPEAL from an order of the Superior Court of Kern County. Colette M. Humphrey, Judge. Matthew A. Lopas, under appointment by the Court of Appeal, for Defendant and Appellant. Rob Bonta, Attorney General, Lance E. Winters, Chief Assistant Attorney General, Michael P. Farrell, Assistant Attorney General, Christopher J. Rench and R. Todd Marshall, Deputy Attorneys General, for Plaintiff and Respondent. -ooOoo-

* Before Franson, Acting P. J., Meehan, J. and Snauffer, J. Defendant Salvador Arie Raya challenges the trial court’s decision to deny his motion to suppress evidence following a traffic stop. Our review of the transcript of the hearing on defendant’s motion to suppress, and all the evidence submitted during that hearing, leads us to conclude the trial court’s denial of the motion is supported by the record and constitutional standards expressed in the law. PROCEDURAL SUMMARY On June 20, 2021, an information was filed charging defendant with unlawfully carrying a loaded firearm on his person, or in a vehicle, in a public place or on a public street, without being the registered owner of the firearm (Pen. Code, 1 § 25850, subd. (c)(6), a felony; count 1), and unlawfully concealing in a vehicle under his control a firearm (§ 25400, subd. (a)(1), a misdemeanor; count 2). On September 2, 2021, defendant filed a motion to suppress evidence obtained during a traffic enforcement stop. The motion was denied on October 19, 2021. Following the ruling on the motion to suppress, defendant entered a plea of no contest to counts 1 and 2 as alleged in the information. On November 17, 2021, defendant was placed on probation for a period of two years with the condition that he serve 180 days for count 1 in the custody of the Kern County Sheriff. On count 2, probation was denied, but defendant received an additional sentence of 180 days, which was to be served concurrently with the sentence for count 1. Defendant filed his notice of appeal challenging the denial of his motion to suppress on November 18, 2021. FACTUAL SUMMARY Deputy Bryan Nakabayashi testified that on May 7, 2021, he was patrolling the 500 block of “F” Street in Wasco when he noticed a vehicle missing a front license plate and decided to execute a traffic stop. However, before talking to the driver, Nakabayashi

1 All further statutory references are to the Penal Code, unless otherwise specified.

2. checked the back license plate number on the vehicle and discovered it had been reported stolen. Nakabayashi’s body camera footage, which was admitted into evidence as Exhibit 1, reveals he told another deputy who was also at the scene that when he first saw defendant’s vehicle, he suspected it was spray painted, which was common for stolen vehicles. Nakabayashi stated this was the reason he checked the license plate number before approaching defendant. When Nakabayashi finally engaged with the driver, who he identified as defendant during the hearing, he asked defendant to provide his license, registration, and insurance. Defendant responded to this request stating he did not have his actual license with him but had a copy. Defendant further explained that he did not have the vehicle registration with his name on it yet, as he had just purchased the vehicle. Defendant then turned to his passenger seat where there were some papers and produced the photocopy of his license and a registration for the vehicle with someone else’s name on it. Nakabayashi testified he noticed defendant making an exaggerated movement toward the front passenger seat while retrieving the documents. Defendant never provided any proof of insurance. After obtaining this information, Nakabayashi returned to his vehicle and conducted a records check on his computer. During this search, Nakabayashi discovered defendant had prior arrests for operating a “chop shop” and a firearm related charge. Based on this information, Nakabayashi decided to check the Vehicle Identification Number (VIN) on the vehicle. Nakabayashi explained that based on his training and experience he was aware that “chop shop” operators often “switch or swap VINs.” An additional fact that appeared to influence Nakabayashi to conduct the search for the VIN was that the vehicle defendant was driving was a Honda from the 1990’s which, again based on his experience, he knew to be the most commonly stolen vehicle in Kern County.

3. Before starting the search, Nakabayashi’s body camera video shows him putting on gloves as he tells another deputy that he is going to pat down defendant before searching for the VIN because defendant has a prior arrest for an unlawful firearm. Nakabayashi then approached the vehicle, told defendant to get out of the vehicle, and patted him down. Defendant started to become agitated, asking many questions about why he was being searched. Defendant was then told to sit on the sidewalk while the search for the VIN was conducted. Defendant was not handcuffed at this point. Nakabayashi then started to search the vehicle by opening the driver side door and searching in that area. While Nakabayashi was looking under the hood for another VIN, defendant started questioning him about what he was looking for and made a comment about being previously arrested for a “chop shop.” Nakabayashi told defendant that was why he was looking for another VIN, and to verify it had not been swapped. After closing the hood of the vehicle, Nakabayashi moved to the passenger side door and opened it. Nakabayashi found two firearms on the front passenger seat under a bag and the papers defendant had gone through to produce the photocopy of his license and the registration. Defendant was handcuffed and placed in the back of the patrol vehicle. During the hearing when asked why he searched the interior of the vehicle when he said his purpose was to look for a VIN, Nakabayashi explained:

“There are vehicle VIN numbers on the dash, on the dashboard. There are sometimes underneath the hood, near the firewall of the vehicle. There’s also vehicle VIN stickers that are located on the insides of the doors. As well as VIN stickers in various places on parts of the vehicle like the inside of the trunk.” Nakabayashi further explained that when he moved to the front passenger side of the vehicle, he was still looking for the vehicle’s VIN and defendant’s license, current insurance, and registration documents, and that was why he lifted the papers and a bag on the front passenger seat, exposing the firearms.

4. Next to testify was Tammy Olinger, who works in the administrative offices of the Kern County Sheriff’s Department. Olinger testified she is responsible for maintaining dispatch records which are created for deputies when they call in to conduct a search for information. Olinger is specifically responsible for pulling audio and logs when needed. Olinger explained the logs are created when officers call in to the dispatch staff who then create the logs by typing in the information they receive. Olinger then authenticated the log generated for May 7, 2021, when Nakabayashi called in to dispatch during the traffic stop involving defendant. This log was admitted into evidence as Exhibit 2.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Florida v. Royer
460 U.S. 491 (Supreme Court, 1983)
Texas v. Brown
460 U.S. 730 (Supreme Court, 1983)
Illinois v. Gates
462 U.S. 213 (Supreme Court, 1983)
Ornelas v. United States
517 U.S. 690 (Supreme Court, 1996)
Arizona v. Gant
556 U.S. 332 (Supreme Court, 2009)
People v. Tully
282 P.3d 173 (California Supreme Court, 2012)
People v. Williams
973 P.2d 52 (California Supreme Court, 1999)
People v. Farley
210 P.3d 361 (California Supreme Court, 2009)
People v. Arturo D.
38 P.3d 433 (California Supreme Court, 2002)
People v. Souza
885 P.2d 982 (California Supreme Court, 1994)
People v. Jimenez
242 Cal. App. 4th 1337 (California Court of Appeal, 2015)
People v. Nice
247 Cal. App. 4th 928 (California Court of Appeal, 2016)
People v. Lopez
453 P.3d 150 (California Supreme Court, 2019)
People v. Marquez
242 Cal. Rptr. 3d 530 (California Court of Appeals, 5th District, 2019)
Davis v. United States
180 L. Ed. 2d 285 (Supreme Court, 2011)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
People v. Raya CA5, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/people-v-raya-ca5-calctapp-2023.