People v. Payne CA6

CourtCalifornia Court of Appeal
DecidedFebruary 20, 2024
DocketH050013
StatusUnpublished

This text of People v. Payne CA6 (People v. Payne CA6) is published on Counsel Stack Legal Research, covering California Court of Appeal primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
People v. Payne CA6, (Cal. Ct. App. 2024).

Opinion

Filed 2/20/24 P. v. Payne CA6 NOT TO BE PUBLISHED IN OFFICIAL REPORTS California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions not certified for publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion has not been certified for publication or ordered published for purposes of rule 8.1115.

IN THE COURT OF APPEAL OF THE STATE OF CALIFORNIA

SIXTH APPELLATE DISTRICT

THE PEOPLE, H050013 (Santa Clara County Plaintiff and Respondent, Super. Ct. No. 87249)

v.

ORRIN WILLIAM PAYNE,

Defendant and Appellant.

Orrin William Payne committed a burglary and other crimes with Henry Lee Williams at the home of Kathy and Michael Hynan.1 Payne verbally threatened to kill Michael and physically restrained him while Williams shot and killed Kathy in an adjacent room. Following a bench trial conducted in 1983, a court convicted Payne of first-degree felony murder (Pen. Code, § 1872) and found true a burglary-murder special circumstance allegation (§ 190.2, former subd. (a)(17)(vii)) and a related aider-and- abettor allegation (§ 190.2, former subd. (b)). The court sentenced Payne to life in prison without the possibility of parole (LWOP).

1 For clarity, we refer to the Hynans (a married couple) by their first names. The appellate record includes two spellings for Kathy’s full first name: “Kathline” and “Kathleen.” Given this discrepancy and because, at Payne’s sentencing hearing, Michael referred to his wife as “Kathy,” we use that first name. 2 Unspecified statutory references are to the Penal Code. In 2022, Payne brought a petition under former section 1170.95 (now section 1172.6), asserting he cannot be convicted of murder under current law. The resentencing court denied Payne’s petition at the prima facie stage. Whether that denial was error turns on whether the original court that conducted the bench trial (hereafter, court of conviction) found beyond a reasonable doubt that Payne had the intent to kill. The timing of Payne’s trial is significant. In 1983, a defendant could be convicted under California law of felony murder without any showing of an intent to kill, and the law was unsettled on whether an aider and abettor like Payne must have intended to kill or aid in the killing to be found liable for a felony-murder special circumstance. In explaining its findings and in deciding posttrial motions, the court of conviction made statements suggesting that it had found that Payne intended to aid Williams in killing Kathy. Several reviewing courts have subsequently decided that the trial evidence and record support this conclusion. However, Payne’s trial counsel repeatedly raised to the court of conviction the question of Payne’s intent, and the court never definitively stated that it found that Payne intended to kill or aid in the killing. We have carefully reviewed the record, California homicide law at the time of Payne’s trial, and our Supreme Court’s interpretation of section 1172.6. We decide that the record does not establish conclusively that the court of conviction found beyond a reasonable doubt that Payne intended to kill, and no subsequent appellate decisions establish this finding as a matter of law. Therefore, Payne may not be denied section 1172.6 relief at the prima facie stage (People v. Curiel (2023) 15 Cal.5th 433, 463 (Curiel)). We reverse the resentencing court’s order and remand with directions to issue an order to show cause and conduct further proceedings. I. FACTS AND PROCEDURAL BACKGROUND On December 7, 1982, Payne and Williams entered the Hynans’ home and shot and killed Kathy.

2 A. Pretrial Proceedings Following a preliminary hearing and the filing of an information against Payne and his codefendant Williams (in March 1983), each filed a demurrer. Payne asserted, inter alia, that the alleged special circumstances (§ 190.2, subd. (a)(5), former subds. (a)(17)(i), (a)(17)(vii), (b)) were unconstitutional on their face because they failed to plead that he “ ‘killed, attempted to kill, or intended to kill’ the victim.” Payne noted that “[i]n recent months the California Supreme Court ha[d] granted a hearing in every case where a special circumstance found true as to a non-triggerman was sustained on appeal.” In May 1983, by an amended information (information), the district attorney charged Payne and Williams. The jointly charged offenses relating to the crime against the Hynans comprised the murder of Kathy (§ 187; count 1), burglary (§ 459; count 2), and robbery (§ 211; count 3). As to the murder count, the information alleged three special circumstances— murder to avoid arrest (§ 190.2, subd. (a)(5)), robbery murder (§ 190.2, former subd. (a)(17)(i)), and burglary murder (§ 190.2, former subd. (a)(17)(vii))—and further alleged that Payne and Williams intentionally aided and abetted another in the commission of first degree murder (hereafter, aider-and-abettor allegation) (§ 190.2, former subd. (b)3). For counts 1 through 3, the information alleged that Payne and Williams each personally used a firearm (hereafter, firearm-use allegation) (§ 12022.5). The information also charged Payne alone with seven other offenses (counts 4, 6–11) and

3 Section 190.2, former subdivision (b) provided: “Every person whether or not the actual killer found guilty of intentionally aiding, abetting, counseling, commanding, inducing, soliciting, requesting, or assisting any actor in the commission of murder in the first degree shall suffer death or confinement in state prison for a term of life without the possibility of parole, in any case in which one or more of the special circumstances enumerated in paragraphs (1), (3), (4), (5), (6), (7), (8), (9), (10), (11), (12), (13), (14), (15), (16), (17), (18), or (19) of subdivision (a) of this section has been charged and specially found under [s]ection 190.4 to be true.” (Added by Prop. 7, § 6, as approved by voters, Gen. Elec. (Nov. 7, 1978) (hereafter, Proposition 7); see § 190.2, subd. (c) [analogous, current provision].) 3 alleged that he had previously been convicted of felony grand theft (hereafter, prior- conviction allegation).4 The trial court severed the cases against Payne and Williams and ordered each defendant tried separately. B. Bench Trial In June 1983, Payne and the district attorney stipulated to a bench trial based primarily on the transcript of the preliminary examination. (See Bunnell v. Superior Court (1975) 13 Cal.3d 592, 602 (Bunnell).) Additionally, the district attorney agreed to forego seeking the death penalty against Payne, permit concurrent sentences if Payne were convicted on certain counts, and strike the prior-conviction allegation. For counts 1 through 3 and their attached allegations, the parties submitted the matter for decision by the court based on victim Michael’s preliminary hearing testimony and related exhibits.5 1. Evidence Presented at Bench Trial6 On December 7, 1982, Michael and his pregnant wife Kathy shared a home in San Jose with their two young daughters. When Michael returned home from work about 7:45 p.m., he saw two unfamiliar bicycles parked behind some bushes on the property.

4 The information similarly charged Williams with six other offenses and alleged a prior robbery conviction. 5 The transcript of Michael’s preliminary hearing testimony and the related exhibits are not in the record on appeal and were not before the resentencing court when it decided Payne’s section 1172.6 petition. Nevertheless, a few documents from the original prosecution of Payne were before the resentencing court and appear in our appellate record. Further, this court granted Payne’s unopposed motion to augment the record with certain pleadings and a court order filed during the original prosecution of Payne, as well as reporter’s transcripts for certain court proceedings from the original prosecution.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Chapman v. California
386 U.S. 18 (Supreme Court, 1967)
Enmund v. Florida
458 U.S. 782 (Supreme Court, 1982)
Cabana v. Bullock
474 U.S. 376 (Supreme Court, 1986)
Ring v. Arizona
536 U.S. 584 (Supreme Court, 2002)
Carlos v. Superior Court
672 P.2d 862 (California Supreme Court, 1983)
People v. Odle
754 P.2d 184 (California Supreme Court, 1988)
People v. Warren
754 P.2d 218 (California Supreme Court, 1988)
Bunnell v. Superior Court
531 P.2d 1086 (California Supreme Court, 1975)
People v. Beeman
674 P.2d 1318 (California Supreme Court, 1984)
People v. Anderson
742 P.2d 1306 (California Supreme Court, 1987)
People v. Garcia
684 P.2d 826 (California Supreme Court, 1984)
People Ex Rel. Gallegos v. Pacific Lumber Co.
70 Cal. Rptr. 3d 501 (California Court of Appeal, 2008)
People v. Dickey
111 P.3d 921 (California Supreme Court, 2005)
People v. Grana
36 P.2d 375 (California Supreme Court, 1934)
People v. Seneca Insurance
62 P.3d 81 (California Supreme Court, 2003)
People v. Prieto
66 P.3d 1123 (California Supreme Court, 2003)
People v. Banks
351 P.3d 330 (California Supreme Court, 2015)
People v. Clark
372 P.3d 811 (California Supreme Court, 2016)
People v. Gentile
477 P.3d 539 (California Supreme Court, 2020)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
People v. Payne CA6, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/people-v-payne-ca6-calctapp-2024.