Ingalls, J.
The prisoner and G-abris Robinski were jointly indicted for the murder of Tomas Maika, on the 23d day of July, 1887. The prisoners elected to be tried separately, and Robinski was first tried, and the jury disagreed, and he offered to plead guilty to murder in the second degree, which was accepted, and he was sentenced to the state-prison for life. Pavlik was soon thereafter tried and convicted, and sentenced to the state-prison for life, and has appealed to this court from such conviction. We have carefully ex- • amined the case, and have reached the conclusion that the evidence was insufficient to establish a conspiracy between Pavlik and Robinski to murder Tomas Maika. The evidence of the prisoner, and of Robinski, negatives the theory of the prosecution that Maika was murdered as the result of sucha ■conspiracy. Indeed, their evidence is to the effect that Pavlik in no manner participated in such homicide. It is true the testimony of such witnesses .is to be accepted with grains of allowance, as one had been convicted of a .criminal offense, of high grade, and the other testified in his own behalf. "The prisoner produced witnesses who were respectable, and who were acquainted with him, and they spoke favorably in regard to his character, ■ and he was entitled upon the trial to the full benefit of such evidence, and upon this review such consideration is not to be lost sight of. Indeed, in -a close or doubtful case, great weight should be attached to evidence of good •character. People v. Lamb, *41 N. Y. 360, 378; Cancemi v. People, 16 N. Y. 501, 503. The prisoner and Robinski were together at Mechanicville the •evening of the day the murder was committed, and while there visited several saloons, and drank beer, and separated about 10-o’clock, and were not seen together by any person, so far as the evidence discloses, until 9 o’clock .in the morning of the following day; unless their identity can safely be inferred from the evidence of the following named witnesses, who were pro- • duced and examined for such purpose by the prosecution. O’Brien testified that he wras upon the front stoop of his dwelling-house, and heard two men whispering in a foreign tongue, and, so far as he saw, one was taller than the other, and, to the best of his ability to say, the little one had a light-colored hat on; that he got a glimpse of him as he was going up the road. Michael Butler, another witness, testified, in substance, that upon the night in question his horse was under Shaunt’s mill-shed, at Mechanicville. That .'he went to get his horse about 9 o’clock, and, after a little delay, started for .home, going up the brick road. That he knew Thomas O’Brien, and where he resided, which was near the place where the body of Maika was found. That when near the house of O’Brien he saw two men; one was taller than •the other, and, to the best of his ability to say, one had on a light hat. It .looked light-colored; might have been a black hat, with something ovér it. Looked to him like a light hat. That he was driving pretty fast, and when he came up to where they were he slacked up, and the big fellow came out -on the right-hand side of the road, and the little fellow on the left-hand side of the road. That it was a kind of dark night. Heard of the murder Sunday morning. Carpenter, another witness, testified that the night of the murder, when returning from Mechanicville, he saw two men lying under an -apple tree, and could not describe them. So far as he could see, they lay still and did nothing. That he did not notice their hats. That it was a dark night, and he could not tell whether one was shorter than the other. •James Devoe, another witness, testified that he saw two men crossing his meadow, and it was so early in the morning that he could not distinguish the color of their hats or clothes. The witness Beadleson testified that he was acquainted with Pavlik, who had worked for him. That the barking •of his dog awoke him about half past 3 o’clock in the morning, and he saw ■two men going past the Best house, and in the direction of the Sutfin house, ■or the Dallas Clark farm. The men wore black hats, and he could not say \who they were. Martha Sutfin, another witness, testified that she knew [234]*234Pavlik, who had worked for her seven months. That she saw him and another man, whom she did not know, pass her house between 4 and 5 o’clock. Sunday morning. Pavlik had a light-colored hat on; they were talking loud,, in a foreign language. The evidence of this witness does not seem to be in this respect materially in conflict with the version given by the prisoner,, who stated that he and Eobinski left Mehan’s saloon Saturday evening at 5 or 6 minutes past 10 o’clock, and proceeded together to the bridge over the-canal, where they separated; Pavlik saying that he was going to Maika’s,. and Eobinski saying that.he was going home. That he went to Maika’s and purposed to stay all night; but Mrs. Maika, owing to the absence of her-husband, was not willing to allow him to stay, and he went away. That he started for Clark’s, where he worked, and on his way encountered a wire-fence, which he could not get over, and he lay down beside it, and slept till morning; and when he awoke he started for Clark’s, and when on the way, a countryman of his, who was a stranger, accosted him, and expressed a de- , sire to obtain employment, and Pavlik and he conversed upon the subject as-they traveled along together. It does not seem improbable that they were the men whom Martha Sutfin saw, and recognized one as Pavlik. Mrs. Maika testified that Pavlik came to her house Saturday evening about 9' o’clock, as she stated the time, and inquired for her husband, and stated that if he were at home he would ask permission to sleep there. Dallas Clark testified that Pavlik was in his employ, and that he returned to the house-that Sunday morning about 5 o’clock, and soon thereafter went to the barn to milk the cows, and. take care of the horses, and that he took breakfast at. the house. That Eobinski came there that morning about 9 o’clock, and. inquired for Pavlik. The witness Clark further stated that Eobinski had worked for him, taking care of the horses. In regard to the watch,Eobinski. stated that when in the stable,.he wrapped the watch in a rag, which he found there, and placed it in the hay-mow, and that Pavlik knew nothing about it. Pavlik testified that he knew nothing in regard to the watch until,, after it had been placed in the mow, and that some time after Eobinski told, him about it.
We discover no evidence which conflicts with such statements. Furthermore, we are unable to perceive, from the evidence, any adequate motive-which Pavlik could have had which would be likely to induce him to participate in the murder of Maika. They seem to have been friends. Pavlik bad boarded with Maika before he entered the employment of Clark, and was in the • habit of visiting at Maika’s frequently, and occasionally passed the night there. The evidence, does not disclose that they had had any serious controversy.: On one occasion, when Pavlik was at Maika’s, he became noisy, and Maika told him to be still, or he would wake up the child, and if he was not quiet lie ■ would put him out of the house. Pavlik raised a chair, and Maika procured a stick. 2To blows were exchanged, and the matter ended. We fail to discover in the case any evidence that Pavlik entertained any malice towardsMaika. Some prominence is sought to be given by the prosecution to the fact • that upon the day of the homicide Pavlik did not join Maika in drinking beer;, the latter invited the former to drink, which was declined, without any reason, being assigned, and we perceive nothing which indicates that he refused on account of any feeling of unkindness.
Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI
Ingalls, J.
The prisoner and G-abris Robinski were jointly indicted for the murder of Tomas Maika, on the 23d day of July, 1887. The prisoners elected to be tried separately, and Robinski was first tried, and the jury disagreed, and he offered to plead guilty to murder in the second degree, which was accepted, and he was sentenced to the state-prison for life. Pavlik was soon thereafter tried and convicted, and sentenced to the state-prison for life, and has appealed to this court from such conviction. We have carefully ex- • amined the case, and have reached the conclusion that the evidence was insufficient to establish a conspiracy between Pavlik and Robinski to murder Tomas Maika. The evidence of the prisoner, and of Robinski, negatives the theory of the prosecution that Maika was murdered as the result of sucha ■conspiracy. Indeed, their evidence is to the effect that Pavlik in no manner participated in such homicide. It is true the testimony of such witnesses .is to be accepted with grains of allowance, as one had been convicted of a .criminal offense, of high grade, and the other testified in his own behalf. "The prisoner produced witnesses who were respectable, and who were acquainted with him, and they spoke favorably in regard to his character, ■ and he was entitled upon the trial to the full benefit of such evidence, and upon this review such consideration is not to be lost sight of. Indeed, in -a close or doubtful case, great weight should be attached to evidence of good •character. People v. Lamb, *41 N. Y. 360, 378; Cancemi v. People, 16 N. Y. 501, 503. The prisoner and Robinski were together at Mechanicville the •evening of the day the murder was committed, and while there visited several saloons, and drank beer, and separated about 10-o’clock, and were not seen together by any person, so far as the evidence discloses, until 9 o’clock .in the morning of the following day; unless their identity can safely be inferred from the evidence of the following named witnesses, who were pro- • duced and examined for such purpose by the prosecution. O’Brien testified that he wras upon the front stoop of his dwelling-house, and heard two men whispering in a foreign tongue, and, so far as he saw, one was taller than the other, and, to the best of his ability to say, the little one had a light-colored hat on; that he got a glimpse of him as he was going up the road. Michael Butler, another witness, testified, in substance, that upon the night in question his horse was under Shaunt’s mill-shed, at Mechanicville. That .'he went to get his horse about 9 o’clock, and, after a little delay, started for .home, going up the brick road. That he knew Thomas O’Brien, and where he resided, which was near the place where the body of Maika was found. That when near the house of O’Brien he saw two men; one was taller than •the other, and, to the best of his ability to say, one had on a light hat. It .looked light-colored; might have been a black hat, with something ovér it. Looked to him like a light hat. That he was driving pretty fast, and when he came up to where they were he slacked up, and the big fellow came out -on the right-hand side of the road, and the little fellow on the left-hand side of the road. That it was a kind of dark night. Heard of the murder Sunday morning. Carpenter, another witness, testified that the night of the murder, when returning from Mechanicville, he saw two men lying under an -apple tree, and could not describe them. So far as he could see, they lay still and did nothing. That he did not notice their hats. That it was a dark night, and he could not tell whether one was shorter than the other. •James Devoe, another witness, testified that he saw two men crossing his meadow, and it was so early in the morning that he could not distinguish the color of their hats or clothes. The witness Beadleson testified that he was acquainted with Pavlik, who had worked for him. That the barking •of his dog awoke him about half past 3 o’clock in the morning, and he saw ■two men going past the Best house, and in the direction of the Sutfin house, ■or the Dallas Clark farm. The men wore black hats, and he could not say \who they were. Martha Sutfin, another witness, testified that she knew [234]*234Pavlik, who had worked for her seven months. That she saw him and another man, whom she did not know, pass her house between 4 and 5 o’clock. Sunday morning. Pavlik had a light-colored hat on; they were talking loud,, in a foreign language. The evidence of this witness does not seem to be in this respect materially in conflict with the version given by the prisoner,, who stated that he and Eobinski left Mehan’s saloon Saturday evening at 5 or 6 minutes past 10 o’clock, and proceeded together to the bridge over the-canal, where they separated; Pavlik saying that he was going to Maika’s,. and Eobinski saying that.he was going home. That he went to Maika’s and purposed to stay all night; but Mrs. Maika, owing to the absence of her-husband, was not willing to allow him to stay, and he went away. That he started for Clark’s, where he worked, and on his way encountered a wire-fence, which he could not get over, and he lay down beside it, and slept till morning; and when he awoke he started for Clark’s, and when on the way, a countryman of his, who was a stranger, accosted him, and expressed a de- , sire to obtain employment, and Pavlik and he conversed upon the subject as-they traveled along together. It does not seem improbable that they were the men whom Martha Sutfin saw, and recognized one as Pavlik. Mrs. Maika testified that Pavlik came to her house Saturday evening about 9' o’clock, as she stated the time, and inquired for her husband, and stated that if he were at home he would ask permission to sleep there. Dallas Clark testified that Pavlik was in his employ, and that he returned to the house-that Sunday morning about 5 o’clock, and soon thereafter went to the barn to milk the cows, and. take care of the horses, and that he took breakfast at. the house. That Eobinski came there that morning about 9 o’clock, and. inquired for Pavlik. The witness Clark further stated that Eobinski had worked for him, taking care of the horses. In regard to the watch,Eobinski. stated that when in the stable,.he wrapped the watch in a rag, which he found there, and placed it in the hay-mow, and that Pavlik knew nothing about it. Pavlik testified that he knew nothing in regard to the watch until,, after it had been placed in the mow, and that some time after Eobinski told, him about it.
We discover no evidence which conflicts with such statements. Furthermore, we are unable to perceive, from the evidence, any adequate motive-which Pavlik could have had which would be likely to induce him to participate in the murder of Maika. They seem to have been friends. Pavlik bad boarded with Maika before he entered the employment of Clark, and was in the • habit of visiting at Maika’s frequently, and occasionally passed the night there. The evidence, does not disclose that they had had any serious controversy.: On one occasion, when Pavlik was at Maika’s, he became noisy, and Maika told him to be still, or he would wake up the child, and if he was not quiet lie ■ would put him out of the house. Pavlik raised a chair, and Maika procured a stick. 2To blows were exchanged, and the matter ended. We fail to discover in the case any evidence that Pavlik entertained any malice towardsMaika. Some prominence is sought to be given by the prosecution to the fact • that upon the day of the homicide Pavlik did not join Maika in drinking beer;, the latter invited the former to drink, which was declined, without any reason, being assigned, and we perceive nothing which indicates that he refused on account of any feeling of unkindness. Eor are we able, under the cireum-stances, to attach much importance to the remark made by Maika to Pavlik: “Gto on back to Mechanicville; you didn’t get beer enough yet.” It was a. coarse remark, which did not necessarily imply any unkind feeling on the part of Maika, nor does it appear that it was regarded by Pavlik in that light. Indeed, the evidence shows very clearly that the interview at Maika’s house between them on the day of the homicide was very friendly. ■ Mrs. Maika. testifies in regard thereto as follows: “Pavlik and my husband went the first, time from my house, Saturday, July 23d, at twelve o’clock. They went away [235]*235pleasantly, and returned pleasantly together. They eat dinner pleasantly together, and were talking good together. There was nothing talked about going to Dallas Clark farm till after dinner. They were talking pleasant. He-[defendant] says, ‘You come back with me to the farm;’ and he [husband] says, ‘ Ho; I want to go to bid;’ and he says, ‘Here, you’ve got time enough to sleep at night.’ When they returned at three o’clock they were social. Question. Social from drink? Answer. Idon’tknow whether they were drinking or not; they were not drunk.” From a careful examination of the facts of this case, we have reached the conclusion that the evidence fails to establish a conspiracy formed by Pavlik and Robinski to murder Maika. The evident want of motive on the part of the prisoner to commit such crime is, we think, an important consideration, as bearing upon the probability in regard to his guilt; especially so in a case depending mainly upon circumstantial evidence for its support. The law requires more than an inference, drawn from doubtful and inconclusive circumstances, to charge a prisoner with having joined in a conspiracy to perpetrate a crime of such magnitude, and involving such severe punishment. Ormsby v. People, 53 N. Y. 472; Cuyler v. McCartney, 40 N. Y. 222; People v. Davis, 56 N. Y. 96,
The evidence being insufficient to establish such conspiracy, evidence of the acts or declarations of Robinski, performed or uttered when Pavlik was not present, or if present and not participating therein, or in some manner assenting thereto, was not admissible against the prisoner. Ormsby v. People,, supra; Jones v. Hurlburt, 39 Barb. 403. At page 409, Justice Welles remarks: “Before evidence of the acts and declarations of persons not parties to the action can be properly received in evidence in cases of this character, the common unlawful design should be clearly proved, as a condition precedent to receiving evidence of such acts and declarations at all. Evidencewhieh is merely admissible on the question of the common illegal purpose is-not sufficient. The common purpose must be clearly proved. Evidence which might be sufficient to submit to ajury, on a question proper to be submitted to them, will not answer the requirement. It should be so strong as to make it their imperative duty to find in the affirmative, if the question was to be submitted to them, or where the court would set their verdict aside-in case they did not so find,” etc. Barb. Grim. Law, 229. Certainly, such rule should not be relaxed in its rigor when applied to a case like the present, in which such grave consequences are involved. We are constrained, by the facts disclosed, to conclude that such rule was not sufficiently adhered to-upon the trial, and that in consequence thereof the case of the prisoner may have been prejudiced. In the evidence of Ludwina Carroll is contained the-following relation of a transaction between Robinski and Maika, when Pavlik was not present, and the evidence does not justify the presumption that he heard any part of the transaction. Her evidence is as follows, in relation thereto: “Question. Did Gabris come back again? Answer. Gabris came about two o’clock. He said he wanted his bed; and Maika says: ‘You will please go in the other room, because Ludwina is in there, and has got a headache, and it is cooler.’ Gabris said he would not; he wanted his own bed; and he said: ‘The other bed is just as good as this one.’ Q. What did they do then? A. He was walking around, swearing, and talking, and going out. (Defendant’s counsel objected as incompetent. The Court. It is-an act done at,a time when they were both there. Objection overruled. Defendant excepted.) Gabris went out, and Maika got up and locked the door. He came about half past three, and said he wanted his own bed; and Maika told him just the same. He said he would not. He swore, and walked around, and said he was going to pull me out of bed; and Maika said, ‘ You will not;’ and Maika took Gabris out of doors, and licked him. Q. How do you know he licked him? A. FToise. Q. What did you hear Gabris say?' A. He said: ‘ Tomas, Tomas, stop.’ Mrs. Maika went out doors, and said, [236]*236‘ Tomas, come in the house;’ and I heard Gabris say; ‘G-d d-n, I give you that back pretty soon.’ I heard him talking more, but I can’t hear • what he say. Gabris went away.” Pavlik may have been in the house, and, if so, was in another room, probably asleep at that hour of the night. The narration of such an occurrence would be likely"to impress the minds of the jurors. This witness was allowed to state a conversation between herself .and Eobinski in the kitchen at Maika’s, as follows: “And I went in the kitchen, and says to him, [Eobinski] ‘‘ What makes you make such a racket all night? ' And he swore, and said, 1 G-d d-n, you won’t come any more to this house; and Maika, this is the last time he fights with me; he will not fight anybody in this house any more.’ ” The witness testified that Pavlik was in the house, and the door was open, but there is no proof that he lieard the remark which was made by Eobinski. People v. Halfelder, 5 N. Y. Crim. R. 179. Again, the witness Eobinski was allowed to state a conversation between himself and Eobinski in regard to an occurrence on the Sunday previous to the homicide, as follows: “Answer. Sunday morning, lifter Eobinski had been licked by Tomas, Eobinski came to witness’ house, and said to him that he had the headache. Macek was present, and I said, ‘ What is the matter with yon; you are drunk, I suppose; ’ and he said, ‘ But Maika licked him.’ And Eobinski told me that he wanted to get in his room, ■and Maika would not let him, because two people were sleeping there, and Maika was laying on the floor with his wife, and Eobinski said he did not want that Maika should lay on the floor. Maika wanted Eobinski to sleep in his bed, and Maika would sleep with his wife on the floor, and Eobinski objected to that.” Defendant’s counsel moved to strike out this last statement. Motion entertained. “Question. Was Macek presentduringthis time? Answer. Yes, sir. Question. What did Macek say? Answer. He didn’t say anything at that time.” It is true Pavlik was present, but said nothing, and was not called upon to speak, as the conversation was not addressed to him, •and the transaction referred to was between Maika and Eobinski. The same witness was permitted to state another declaration of Eobinski to him as follows: “We will go one night when Maika goes to work, and throw him into "the canal, and let him float to Troy or Hew York.” The witness stated that Pavlik was present, but said nothing. All such declarations made by Eobinski, and admitted as evidence against the prisoner, upon the ground that a ■conspiracy had been established, or that evidence in support thereof had been given sufficient to justify the submission of such question to the jury, was well calculated to prejudice the case of the prisoner with the jury. The prose•cution was allowed to show that blood was found upon the clothing of Eobinski, and such clothes were exhibited to the jury. We fail to perceive upon what ground such evidence could be introduced against this prisoner. The •counsel for the prisoner at various stages of the trial resisted the allowance •of that class of evidence, and finally made a motion to strike out the evidence ■of the acts and declarations of Eobinski in the absence of Pavlik, which was 'denied by the court. The following remark, “Blood of a dog, when I gave him one with a stone he had enough,” sworn to by the witness Maggie Bi■dus, as having occurred at the office of Justice Hássey, was denied by the prisoner, and explained by him as a remark made in regard to the stone which was thrown at the prisoners by Maggie Bidus, and which she did not deny throwing. Eobinski substantially corroborated Pavlik in such statement. The witness Bidus was the sister of Mrs. Maika, and her evidence does not present her in a very favorable light. Without further discussion of the facts and incidents of the trial, we have become satisfied, from a careful consideration of this case, that the conviction of the prisoner does not rest upon satisfactory evidence of his guilt, and that a new trial should be accorded to him, so that another jury may pass upon his case, on a trial further removed from the excitement which must have accompanied the discovery of the hom[237]*237icide, and the trial of Robinski, who, according to his own evidence, alone-perpetrated the crime.
Leabned, P. J., and Landon, J., concur.