People v. Olaez CA4/1

CourtCalifornia Court of Appeal
DecidedDecember 17, 2025
DocketD086350
StatusUnpublished

This text of People v. Olaez CA4/1 (People v. Olaez CA4/1) is published on Counsel Stack Legal Research, covering California Court of Appeal primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
People v. Olaez CA4/1, (Cal. Ct. App. 2025).

Opinion

Filed 12/17/25 P. v. Olaez CA4/1 NOT TO BE PUBLISHED IN OFFICIAL REPORTS California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions not certified for publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion has not been certified for publication or ordered published for purposes of rule 8.1115.

COURT OF APPEAL, FOURTH APPELLATE DISTRICT

DIVISION ONE

STATE OF CALIFORNIA

THE PEOPLE, D086350

Plaintiff and Respondent,

v. (Super. Ct. No. BAF1701332)

DANIEL NESTOR OLAEZ,

Defendant and Appellant.

APPEAL from a judgment of the Superior Court of Riverside, Rene

Navarro, Judge.* Affirmed. Rachel Varnell, under appointment by the Court of Appeal, for Defendant and Appellant. Rob Bonta, Attorney General, Lance E. Winters, Chief Assistant Attorney General, Charles C. Ragland, Assistant Attorney General, Steve Oetting and Heather B. Arambarri, Deputy Attorneys General, for Plaintiff and Respondent.

* Retired Judge of the San Diego Superior Court assigned by the Chief Justice pursuant to article VI, section 6 of the California Constitution. I INTRODUCTION A jury found appellant Daniel Nestor Olaez guilty of committing thirteen sex crimes against his girlfriend’s two minor daughters over the span of three years. The trial court sentenced Olaez to an aggregate state prison term of 275 years to life, plus three years. On appeal from the judgment of conviction, Olaez raises the following claims of error: (1) insufficient evidence supported the jury’s factual findings that he used duress to commit the sex acts giving rise to nine of his convictions; (2) the trial court erred by admitting into evidence any expert testimony on child sexual abuse accommodation syndrome (CSAAS), and specifically, expert testimony on the percentage of children who wait until adulthood to report sexual abuse; (3) his constitutional right to due process was violated because the prosecution did not provide him with fair notice that it intended to seek prison terms of 25-years-to-life for eleven of his offenses; and (4) his sentence constituted cruel and/or unusual punishment in violation of the federal and state constitutions. We reject Olaez’s arguments, all of which are forfeited, meritless, or both. Therefore, we affirm the judgment. II BACKGROUND In 2023, the Riverside County District Attorney filed a fourth amended information—the operative information at trial—charging Olaez with two counts of rape of a child under 14 years of age by use of force, violence,

duress, menace, or fear (Pen. Code,1 § 269, subd. (a)(1); counts 1 & 2); two counts of sexual penetration of a child under 14 years of age by use of force,

1 Further undesignated statutory references are to the Penal Code. 2 violence, duress, menace, or fear (id., subd. (a)(5); counts 3 & 4); two counts of oral copulation of a child under 14 years of age by use of force, violence, duress, menace, or fear (id., subd. (a)(4); counts 5 & 6); four counts of committing a lewd or lascivious act upon a child under 14 years of age by use of force, violence, duress, menace, or fear (§ 288, subd. (b)(1); counts 7, 8, 12, & 13); sexual intercourse by use of force, violence, duress, menace, or fear (§ 261, subd. (a)(2); count 9); oral copulation by use of force, violence, duress, menace, or fear (former § 288a, now § 287; count 10); and one count of committing a lewd or lascivious act upon a child who is 14 or 15 years of age (§ 288, subd. (c)(1); count 11). For each charge, except count 11, the fourth amended information alleged Olaez committed a qualifying sex offense against more than one victim under the One Strike Law, section 667.61. (§ 667.61, subd. (e)(4).) It also alleged two aggravating circumstances: (1) one of the victims, J.S., was particularly vulnerable (Cal. Rules of Court, rule 4.421(a)(3)); and (2) Olaez took advantage of a position of trust or confidence to commit the offenses (id., rule 4.421(a)(11)). A. Prosecution Case In 2013, Olaez moved into a condominium in Hemet with his girlfriend, J.H., and her three daughters, J.S., S.S., and A.S. At the time, J.S. was ten years old, S.S. was eight years old, and A.S. was six years old. J.H. was also pregnant with a fourth child and Olaez was the child’s biological father. Olaez regularly watched over J.H.’s daughters when J.H. was at work, and the girls regarded him as a father figure. 1. Crimes Against J.S. (Counts 1–11) J.S. was twenty years old when she testified about the sexual abuse Olaez perpetrated against her when she was a minor.

3 Olaez began sexually abusing J.S. when she was 11 years old. The first time he abused her, she was watching a movie in the living room and laying on the couch with her legs resting on his lap. He started rubbing the lower portion of her legs underneath her pajama pants and moved up to her thighs. He then moved his hand to her vagina, rubbed and touched her clitoral area, inserted his finger in her vagina, and moved his finger back and forth. After he stopped, she told him not to do it again. He apologized and said he would never do it again. On another occasion, Olaez asked J.S. to give him a lap dance while they were in the garage. She asked him what a lap dance was, and he described it for her. She then gave him a lap dance while facing away from him. He touched her body over her clothing and she felt his erect penis pressed against her buttocks. Olaez sometimes left the family home and drove elsewhere with J.S. to sexually abuse her. He asked her if she wanted to drive somewhere like the grocery store, and she agreed, but he instead drove them down an isolated road, parked the car, and touched her. He usually rubbed her clitoral area beneath her underwear and placed his fingers in her vagina. He also placed her hand on his erect penis and moved her hand up and down, and she believed he sometimes ejaculated. She estimated he did this to her between five and ten times when she was 11 or 12 years old. Olaez also began having sexual intercourse with J.S. when she was 11 or 12 years old. The first time he had sex with her was in the backseat of a car parked in the family’s garage. He told her, “Let me do this.” She asked him why, and he said, “Because I want to.” She did not resist him because he had a temper and she believed he would get mad if she argued with him. J.S. had seen him engage in verbal and physical confrontations with her mother

4 and she worried he would fight with her mother if she refused him. J.S. experienced pain the first time they had sex and her vagina bled for a few hours afterwards. Over the course of three years, Olaez regularly had sex with J.S. in several locations including the garage, the car, her bedroom, and her mother’s bedroom. She was 14 years old the last time he had sex with her. On that occasion, he asked her to wear a skirt with no underwear and come out to the garage. When she complied, he bent her over a chair and had sex with her. Olaez orally copulated J.S. at least 20 times in the house and garage when she was between the ages of 12 and 14 years old. When she was 13 years old, he put his penis down the back of her pants and ejaculated into her pants. He once asked her to put her mouth on his penis, but she refused. During the three-year span of abuse, J.S. often told Olaez she did not want to have sex or engage in sex acts with him, but she was afraid of his temper and worried he would fight with her mother if she refused him. He regularly warned her not to disclose the abuse to others, particularly her mother, because the disclosure would sadden her mother and get him in trouble. 2. Crimes Against S.S. (Counts 12–13) S.S. was 18 years old when she testified about the sexual abuse Olaez perpetrated against her when she was a minor. As noted, S.S. was eight years old when Olaez began living with S.S. and her family.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Coker v. Georgia
433 U.S. 584 (Supreme Court, 1977)
Kennedy v. Louisiana
554 U.S. 407 (Supreme Court, 2008)
People v. Houston
281 P.3d 799 (California Supreme Court, 2012)
People v. McDowell
279 P.3d 547 (California Supreme Court, 2012)
People v. Guiuan
957 P.2d 928 (California Supreme Court, 1998)
People v. Deloza
957 P.2d 945 (California Supreme Court, 1998)
People v. Toro
766 P.2d 577 (California Supreme Court, 1989)
People v. McAlpin
812 P.2d 563 (California Supreme Court, 1991)
State v. Ballard
855 S.W.2d 557 (Tennessee Supreme Court, 1993)
Steward v. State
652 N.E.2d 490 (Indiana Supreme Court, 1995)
State v. Stribley
532 N.W.2d 170 (Court of Appeals of Iowa, 1995)
People v. Byrd
108 Cal. Rptr. 2d 243 (California Court of Appeal, 2001)
In Re Nunez
173 Cal. App. 4th 709 (California Court of Appeal, 2009)
People v. RETANAN
65 Cal. Rptr. 3d 177 (California Court of Appeal, 2007)
People v. Meeks
20 Cal. Rptr. 3d 445 (California Court of Appeal, 2004)
People v. Schulz
2 Cal. App. 4th 999 (California Court of Appeal, 1992)
People v. Norman
134 Cal. Rptr. 2d 652 (California Court of Appeal, 2003)
People v. Senior
3 Cal. App. 4th 765 (California Court of Appeal, 1992)
People v. Espinoza
116 Cal. Rptr. 2d 700 (California Court of Appeal, 2002)
People v. Soto
245 P.3d 410 (California Supreme Court, 2011)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
People v. Olaez CA4/1, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/people-v-olaez-ca41-calctapp-2025.