People v. Kwolek

40 Cal. App. 4th 1521, 48 Cal. Rptr. 2d 325, 95 Cal. Daily Op. Serv. 9541, 95 Daily Journal DAR 16491, 1995 Cal. App. LEXIS 1204
CourtCalifornia Court of Appeal
DecidedDecember 12, 1995
DocketH012939
StatusPublished
Cited by13 cases

This text of 40 Cal. App. 4th 1521 (People v. Kwolek) is published on Counsel Stack Legal Research, covering California Court of Appeal primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
People v. Kwolek, 40 Cal. App. 4th 1521, 48 Cal. Rptr. 2d 325, 95 Cal. Daily Op. Serv. 9541, 95 Daily Journal DAR 16491, 1995 Cal. App. LEXIS 1204 (Cal. Ct. App. 1995).

Opinion

Opinion

PREMO, Acting P. J.

On July 19, 1993, defendant Gilbert Anthony Kwolek was charged by information with attempted murder. (Pen. Code, §§ 664, 187.) 1 The information further alleged use of a deadly weapon (§ 12022, subd. (b)) and infliction of great bodily injury (§ 12022.7).

*1525 Defendant pleaded not guilty and denied the enhancing allegations. The jury found defendant guilty as charged, and also found true the special allegations. Defendant moved for a new trial on the ground of ineffective assistance of counsel. The court granted defendant’s motion.

On June 14, 1994, a second jury trial began. The jury found defendant guilty of the lesser offense of attempted voluntary manslaughter. The second jury also found true the enhancing allegations of weapon use and great bodily harm.

On July 29, 1994, the trial court sentenced defendant to the aggravated prison term of five years and six months, plus a consecutive three-year enhancement for the great bodily injury finding. The sentence enhancement for the weapon use was stayed. The court also ordered defendant to pay restitution of $19,806 to the State Board of Control, and in addition imposed a restitution fine of $5,000, which it stayed.

We affirm the judgment and strike the restitution fine.

Facts

In June 1993, defendant and his wife Kellie were living in a trailer at a motor home park in Scotts Valley. The trailer was loaned to the Kwoleks by Kellie’s grandparents.

On June 13, 1993, starting about 11 a.m., defendant was drinking heavily a mix of Seagram’s 7 whiskey and 7-Up. Even when defendant and Kellie were cruising on their motorcycle the beach areas of Santa Cruz and Capitola, they returned twice to the motor home for short periods of time so that Kellie could mix more drinks for defendant. Kellie was not drinking.

About 5 or 5:30 p.m., after returning to their trailer from their cruise and visit to a friend, Kellie asked defendant if he wanted dinner. Defendant did not answer. Instead, defendant asked Kellie to get him some marijuana. Kellie refused. Defendant asked Kellie two or three times more, and Kellie refused each time. Because defendant was getting angry, Kellie left the trailer and walked around the “RV” park, hoping defendant would cool off.

About 10 minutes later, Kellie returned to the trailer. Kellie lied to defendant that she had not been able to get any marijuana. Defendant became more angry. Defendant left the trailer, telling Kellie he would try to get some marijuana himself.

*1526 Kellie locked the door after defendant had left. Five minutes later, defendant returned. Defendant turned the door’s handle to open it. Kellie went to the door to open it. Before Kellie could get to the door, defendant started banging the side of the trailer. When Kellie opened the door, defendant swung it hard against the trailer. This angered Kellie because defendant “always seems to do damage to the RV when he gets mad, and it doesn’t belong to us.” Kellie “wound up kicking [defendant] in the face.”

Defendant rushed at Kellie and knocked her down against the bathroom door. Defendant hit Kellie several times on the head. Kellie screamed, and defendant stepped away. (Kellie did not know if defendant had any marijuana with him.)

Half an hour later, Kellie asked defendant again if he wanted her to cook dinner for him. Defendant said he wanted a pasta dish. While Kellie was cooking, defendant was “griping” about when the dinner would be ready, saying he should not have to wait that long. After dinner was ready and served, Kellie set some tea on the table. Kellie knocked the tea over by accident. This upset defendant, who moved away from the table and started eating over his motorcycle helmet. Kellie asked defendant to eat at the table because he was getting pasta all over the helmet and on the sitting area. Defendant refused, telling Kellie it was her fault there was pasta all over the place, and because it was her fault, she should clean it up. Kellie insisted it was not her fault, and refused to clean up the mess. This made defendant angrier.

Defendant grabbed the table, which was built in, and tried to flip it over, knocking off the food, tea, and a vase, and breaking the fluorescent light that was hanging over the back end of the table. Kellie asked defendant to stop and calm down.

Defendant did not stop. He went to the other end of the trailer and punched the portable fan, breaking it. Defendant then lay down on the couch, telling Kellie to leave him alone. Kellie cleaned up the mess, took the table outside to fix it, and put the broken fan in the dumpster.

When defendant awoke, he asked where the fan was. Kellie told defendant she had thrown it into the dumpster because it was broken. Defendant told Kellie to get it because he was going to decide whether it was broken or not. Kellie refused, and the two argued again.

Defendant told Kellie he did not want the cat in the trailer. The cat had been too sick to move around and eat or drink on its own. Defendant picked *1527 up the cat and pushed it through the window. Kellie left the trailer to get the cat and bring it back in. Kellie told defendant to leave the cat alone.

Defendant went for the cat, saying he was going to kill it. Kellie blocked defendant, telling defendant he was not going to kill the cat and to leave it alone. Defendant reached for the area near the bed where Kellie knew defendant kept his knife. Kellie grabbed defendant’s shoulders and tried to pull him down, ripping defendant’s shirt in the process. Kellie saw the knife in defendant’s hand as defendant was moving to get to the cat. Kellie struggled to keep defendant away.

Kellie felt hard blows to her side. Kellie turned towards the door because defendant’s blows were hurting her and she was scared. While going for the door, Kellie felt more blows—three or four of the blows to her back felt very hard. As Kellie ran out of the trailer, she shouted for help. Kellie felt her back with her hand. When Kellie looked at her hand, it was covered with blood. Realizing she was bleeding and afraid to lose more blood, Kellie sat down on the ground and tried not to move around. Defendant stood by the doorway of the trailer merely looking at Kellie.

The police arrived about four minutes later. Emergency personnel took Kellie to the hospital, where she was confined for eight days. Kellie’s injuries included a wound at the base of her neck and four wounds along the back part of the rib cage. The most serious wounds were the neck wound and one back wound that penetrated the lung cavity, causing a partial collapse of the lung.

Sheila Smith, a neighbor of the Kwoleks, testified that when the police had put defendant in a patrol car, she went to defendant and asked him what had happened. Defendant shook his head. Smith asked defendant if he and Kellie were fighting and why. Defendant answered, “Because of drugs.” Pointing over to the police with his head, defendant said to Smith: “Don’t tell them that."

Testifying in his own behalf, defendant denied that he had asked Kellie to get him some marijuana.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

People of Guam v. Emmanuel Manny Reselap
2022 Guam 2 (Supreme Court of Guam, 2022)
People v. Stewart CA1/5
California Court of Appeal, 2015
People v. Daniels CA5
California Court of Appeal, 2014
People v. Souza
277 P.3d 118 (California Supreme Court, 2012)
People v. Wagner
175 Cal. App. 4th 1377 (California Court of Appeal, 2009)
People v. Dickerson
122 Cal. App. 4th 1374 (California Court of Appeal, 2004)
People v. Blackburn
86 Cal. Rptr. 2d 134 (California Court of Appeal, 1999)
People v. White
55 Cal. App. 4th 914 (California Court of Appeal, 1997)
Opinion No. (1997)
California Attorney General Reports, 1997
Untitled California Attorney General Opinion
California Attorney General Reports, 1996

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
40 Cal. App. 4th 1521, 48 Cal. Rptr. 2d 325, 95 Cal. Daily Op. Serv. 9541, 95 Daily Journal DAR 16491, 1995 Cal. App. LEXIS 1204, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/people-v-kwolek-calctapp-1995.