People v. Klinck

259 P.3d 489, 2011 WL 2139907
CourtSupreme Court of Colorado
DecidedMay 31, 2011
Docket10SA361
StatusPublished
Cited by22 cases

This text of 259 P.3d 489 (People v. Klinck) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Supreme Court of Colorado primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
People v. Klinck, 259 P.3d 489, 2011 WL 2139907 (Colo. 2011).

Opinion

Justice HOBBS

delivered the Opinion of the Court.

In this interlocutory appeal, the prosecution challenges the trial court's suppression of statements made by the defendant, Wayne Klinek, while being questioned in connection with an assault on Klinek's girlfriend, D.B. Responding to a domestic disturbance report, police officers arrived at D.B.'s house and asked Klinck to remain on the porch while the officers interviewed D.B. Shortly thereafter, an officer spoke with Klinck and, when *491 the officer determined he had probable cause, placed Klinck under arrest.

Klinck was advised of his rights under Miranda v. Arizona, 384 U.S. 436, 86 S.Ct. 1602, 16 L.Ed.2d 694 (1966), and invoked his right to counsel. When detectives later recontacted and interviewed Klinek in jail, he waived his Miranda rights and provided additional information. The trial court suppressed the statements made by Klinck on the porch prior to his formal arrest, finding that Klinck was in custody during the initial interview for Miranda purposes and his statements were involuntary. The trial court also suppressed the statements made by Klinek after his arrest, finding them involuntary and in violation of Miranda.

Klinck acknowledges his statements on the porch were voluntary, and the prosecution concedes Klinek's statements in jail were properly suppressed as in violation of Miranda because Klinck had invoked the right to counsel yet the police continued to interrogate him. Before us is the issue of whether the trial court properly suppressed Klinek's porch statements, and whether his post-arrest statements were voluntary and may be used for purposes of impeachment.

We hold that Klinck was not in custody for Miranda purposes during his initial interview on the porch. The trial court erred in suppressing those statements. We find that Klinek's post-arrest interview statements were made voluntarily, and despite their suppression from the prosecution's case-in-chief they are admissible at trial for impeachment purposes.

I.

On November 15, 2009, Douglas County Sheriff's Deputy Hays arrived at the home of the victim, D.B., in response to a domestic disturbance report. En route to the house, he learned from dispatch that D.B. was involved in an altercation with her boyfriend, Klinck, who had just left the house and would return shortly. As Deputy Hays approached D.B.'s house on foot, he observed a truck pull into the driveway of the house and a man exit the vehicle.

Deputy Hays followed the man into the open garage and asked him for identification. After identifying the man as Klinek, Deputy Hays asked what he was doing at the house. Klinck responded he was returning to his girlfriend's house after getting coffee. Klinek stated that, although he and D.B. had a "spat" the night before, he had no idea why the police were at the house. Deputy Hays asked to follow Klinck into the home. As they entered, he saw D.B. exit the front door and walk towards the back-up patrol car, which had pulled up in front of the house.

Klinck motioned to follow D.B. to the street, but Deputy Hays told Klinck to remain on the porch and he would be back to talk with him. Deputy Hays questioned D.B. in the patrol car for ten to fifteen minutes, during which time he learned that D.B. and Klinck had a fight the night before. D.B. said Klinck had come over to her house late at night, and she had woken up with him on top of her holding her down in bed by her wrists. She said Klinek at one point had put a pillow over her head and pushed her face into the mattress. Deputy Hays observed several red marks on D.B.'s wrists, as well as several red marks on her neck and right shoulder blade.

After speaking with D.B., Deputy Hays returned to the front porch to interview Klinck. . The conversation lasted five to ten minutes. Deputy Hays maintained a conversational tone and did not touch Klinck or motion toward his weapon. Klinck reiterated he and D.B. had a "spat" the night before regarding alcohol, but, other than arguing, nothing occurred. Deputy Hays arrested Klinck on the basis of the physical evidence on D.B.'s person, which was consistent with her story.

At the jail, Deputy Hays informed Klinek, based upon D.B.'s statements, that Klinck would be charged with attempted murder, sexual assault, and burglary. Klinck responded that their sex was consensual and D.B. was trying to set him up because she thought he was cheating on her. Hays then advised Klinck of his Miranda rights, and Klinck responded, "I want to talk to my lawyer."

*492 Several hours later, Detectives Aragon and Stewart contacted Klinck and brought him into an interrogation room for questioning. Although Klinck had previously asserted his right to counsel, neither detective was aware of this fact. They read Klinck his Miranda rights. .

Klineck waived his rights and spoke with the detectives for over five hours. The entire interaction was captured on video inside the police interrogation room. The detectives maintained a conversational tone, asked open-ended questions, and were courteous and relaxed in their interactions with Klinek. Klinck appeared lucid, awake, and provided narrative answers. - Klinck was not handcuffed during the interview, and the detectives offered Klinck water at multiple occasions.

Almost two hours into the interview, Klineck stated "I think I've been talking too long and I'm very tired." Detective Aragon replied, "Can we just talk about a couple of more things? If you don't want to talk about it we can't make you talk about it." Detectives were non-confrontational and emphasized that they wanted to hear "his side of the story," as they has previously spoken with D.B. in the hospital and desired to understand the events of the night from Klinek's perspective. Detective Aragon told Klinck that "it's up to me to decide if I'm gonna file charges and if so what charges I'm gonna file. And that makes my job really difficult if I only have one side of the story." Klinek proceeded to describe the facts of the night in question, but denied harming D.B.

After three and a half hours, Detective Aragon told Klinck that she appreciated him talking to them, and, while she believed much of what he said to be accurate, based on medical examinations of D.B., she knew some of what he told them to be inaccurate. In particular, - Detective Aragon - mentioned bruising around D.B.'s neck. Detective Ara-gon said this was Klinek's time to "accept responsibility for what happened," and the best thing to do would be to come clean. Klineck eventually admitted to using a pillow to cover D.B.'s face and briefly wrapping his hands around D.B.'s neck. While Klinck became emotional and tearful at one point, he did not ask for the interrogation to stop. He declined the detective's requests to search his cell phone and declined to write a letter to D.B. asking forgiveness, telling the detectives he didn't want those items to be used as evidence against him.

The prosecution charged Klinck with criminal attempt-murder in the first degree; 1 first degree burglary; 2 sexual assault with force; 3

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Peo v. Miller
Colorado Court of Appeals, 2025
Peo v. Nichols
Colorado Court of Appeals, 2025
The PEOPLE of the State of Colorado v. Brent A. WILLOUGHBY
524 P.3d 1186 (Supreme Court of Colorado, 2023)
The PEOPLE of the State of Colorado v. Jose PADILLA, Jr.
482 P.3d 441 (Supreme Court of Colorado, 2021)
v. Clark
2020 CO 36 (Supreme Court of Colorado, 2020)
v. Davis
2019 CO 84 (Supreme Court of Colorado, 2019)
Phillips v. People
2019 CO 72 (Supreme Court of Colorado, 2019)
People v. Cline
2019 CO 33 (Supreme Court of Colorado, 2019)
People v. Garcia
2017 CO 106 (Supreme Court of Colorado, 2017)
People v. Travis
2016 COA 88 (Colorado Court of Appeals, 2016)
People v. Begay
2014 CO 41 (Supreme Court of Colorado, 2014)
People v. Ramadon
2013 CO 68 (Supreme Court of Colorado, 2013)
People v. Barraza
2013 CO 20 (Supreme Court of Colorado, 2013)
People v. Allman
2012 COA 212 (Colorado Court of Appeals, 2012)
People v. Wilson
411 P.3d 11 (Colorado Court of Appeals, 2012)
People v. Figueroa-Ortega
2012 CO 51 (Supreme Court of Colorado, 2012)
Commonwealth v. Baye
967 N.E.2d 1120 (Massachusetts Supreme Judicial Court, 2012)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
259 P.3d 489, 2011 WL 2139907, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/people-v-klinck-colo-2011.