People v. Hernandez CA5

California Court of Appeal·Decided March 4, 2022·No. F080421·Unpublished

Opinion

Filed 3/4/22 P. v. Hernandez CA5

NOT TO BE PUBLISHED IN THE OFFICIAL REPORTS California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions not certified for publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion has not been certified for publication or ordered published for purposes of rule 8.1115.

IN THE COURT OF APPEAL OF THE STATE OF CALIFORNIA

FIFTH APPELLATE DISTRICT

THE PEOPLE, F080421 Plaintiff and Respondent, (Super. Ct. No. DF013887A) v.

ERNIE JAMES HERNANDEZ, OPINION Defendant and Appellant.

APPEAL from a judgment of the Superior Court of Kern County. Judith K. Dulcich, Judge. Michael C. Sampson, under appointment by the Court of Appeal, for Defendant and Appellant. Xavier Becerra, Attorney General, Lance E. Winters, Chief Assistant Attorney General, Michael P. Farrell, Assistant Attorney General, Eric L. Christoffersen and Christopher J. Rench, Deputy Attorneys General, for Plaintiff and Respondent. -ooOoo- Ernie James Hernandez was convicted by plea of possessing a controlled substance in a state prison. He obtained a certificate of probable cause to challenge the trial court’s denial of a discovery motion. We conclude the motion was appropriately denied. FACTUAL AND PROCEDURAL BACKGROUND Hernandez is an inmate at Kern Valley State Prison. He is apparently serving an indeterminate life sentence based on convictions in 1992 of attempted murder and discharging a firearm at an occupied vehicle. On March 15, 2018, prison guards found Hernandez in possession of 0.42 grams of heroin. The record contains multiple Form CDC-837 incident reports documenting the offense. One report includes these statements: “Inmate Hernandez will receive a Rules Violation Report (RVR) for violating CCR 3016(a) specifically; Possession of a Controlled Substance in an Institution, a Division B Offense, At which time, an RVR for the violation will be submitted, a copy placed within the Crime/Incident package and the above mentioned will be updated via amendment. In addition, this matter may be referred to the Kern County District Attorney’s Office for possible felony prosecution.” In November 2018, the Kern County District Attorney filed a criminal complaint regarding the heroin possession. In May 2019, following a preliminary hearing, Hernandez was charged by information with possession of a controlled substance in a state prison (Pen. Code, § 4573.6). He was further alleged to have suffered two prior strikes (see id., §§ 667, subds. (c)–(j), 1170.12, subds. (a)–(e)), i.e., the 1992 convictions noted above. Hernandez pleaded not guilty and made a routine discovery request pursuant to Penal Code section 1054.1. His appointed counsel later filed what is commonly known as a Pitchess motion. (See Evid. Code, §§ 1043, 1045; Pitchess v. Superior Court (1974) 11 Cal.3d 531.) In June 2019, the trial court conducted an in camera review of the involved prison guards’ personnel files and determined they contained no discoverable information. The Pitchess ruling is not at issue in this appeal.

2. In October 2019, defense counsel filed a document styled as a “MOTION TO DISMISS ON EQUAL PROTECTION GROUNDS [AND] MOTION TO COMPEL DISCOVERY.” The motion papers contained the following allegations: “Mr. Hernandez’s rules violation was never referred to a 115 hearing, and he never suffered any consequences of a 115 Rules Violation. Sometimes inmates have a pending 115 hearing, and they choose to delay that hearing until the termination of any DA filing. Here, none was filed within the proper time frame, and as such it is now too late for a 115 to be filed or heard. The case nonetheless was referred to the District Attorney’s Office, which chose to file this matter in this court.” 1 The motion papers cited California Code of Regulations, title 15, section 3316, which is entitled “Referral for Criminal Prosecution.” Under subdivision (a) of this regulation, all criminal behavior by prisoners “shall be referred by the institution head or designee to appropriate authorities for possible investigation and prosecution when there is evidence substantiating each of the elements of the crime to be charged.” Subdivision (b) of the regulation is an exception to the mandatory language of subdivision (a). The exception states that “criminal misconduct shall not be referred to the local district attorney if the local district attorney has submitted written notification to

1 Inmate discipline is governed by title 15 of the California Code of Regulations. When prisoner misconduct “is believed to be a violation of law or is not minor in nature, it shall be reported on a Rules Violation Report.” (Cal. Code Regs., tit. 15, § 3312, subd. (a)(3).) Such reports are colloquially known as “115s,” referring to a standardized form (Form CDC-115) used by the California Department of Corrections and Rehabilitation. (See In re Reed (2009) 171 Cal.App.4th 1071, 1077 [“A CDC 115 documents misconduct that is ‘believed to be a violation of law or is not minor in nature.’ ”].) Once completed, the 115 is reviewed and the matter is classified as either “administrative” or “serious” pursuant to criteria set forth in the Code of Regulations. (Cal. Code Regs., tit. 15, § 3313, subd. (a).) Administrative violations are resolved at a disciplinary hearing. (Id., § 3314, subd. (b).) Serious violations subject the inmate to both a disciplinary hearing and, if the violation is a criminal offense, referral for prosecution. (Id., § 3315, subd. (b).) Felonious conduct automatically qualifies as a “serious disciplinary offense.” (Id., subd. (a)(1).)

3. the institution head including criteria determining that specified crimes shall not be prosecuted if the crime involved meets such criteria.” (Cal. Code Regs., tit. 15, § 3316, subd. (b).) In his motion, Hernandez claimed to have “reason to believe that a memorandum of understanding (MOU) exists between the District Attorney’s Office and Kern Valley State Prison.” He further alleged:

“The defense made a request of the Deputy District Attorney on October 15, 2019, as well as on previous occasions in other matters. It is unknown, without seeing the MOU, whether the Kern County District Attorney’s Office takes filings from 115s, or from some other mechanism. The mechanism for referral is relevant to the question of whether filing the case as a felony violates Mr. Hernandez’s rights. The issue for the defense is this: if the District Attorney’s understanding with the prison is that the District Attorney’s Office files cases from 115 referrals, then the fact that Mr. Hernandez never had a 115 also means this matter should never have been referred to the District Attorney’s Office for prosecution.” The motion was supported by an attorney declaration made on “information and belief.” The declaration contained two substantive assertions: (1) “The defense requested the MOU and any paperwork supporting the filing of this incident as a 115” and (2) “I believe that such MOU exists and that it is, or may be, applicable to Mr. Hernandez’s case.” Based on the assumed existence of supporting evidence in the MOU, it was argued that “[a] similarly situated inmate would never have had a matter referred to the District Attorney’s Office, because the District Attorney’s MOU would not have included cases which occurred outside the 115 process.” According to the defense, “If Mr. Hernandez’s case falls outside of the MOU, then the matter should be dismissed outright on jurisdictional and equal protection grounds.” The motion concluded by stating, “If the District Attorney is unwilling to disclose the MOU, then in the alternative the defense requests an in camera hearing, where the MOU can be filed under seal with the court.

4.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

People v. Hernandez CA5, (Cal. Ct. App. 2022).

People v. Hernandez CA5 (People v. Hernandez CA5) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.

Related

Brady v. Maryland
373 U.S. 83 (Supreme Court, 1963)
Pennsylvania v. Ritchie
480 U.S. 39 (Supreme Court, 1987)
United States v. Armstrong
517 U.S. 456 (Supreme Court, 1996)
Baluyut v. Superior Court
911 P.2d 1 (California Supreme Court, 1996)
People v. Webb
862 P.2d 779 (California Supreme Court, 1993)
People v. Lucas
907 P.2d 373 (California Supreme Court, 1995)
Pitchess v. Superior Court
522 P.2d 305 (California Supreme Court, 1974)
Murgia v. Municipal Court
540 P.2d 44 (California Supreme Court, 1975)
People v. Ashmus
820 P.2d 214 (California Supreme Court, 1991)
In Re Reed on Habeas Corpus
171 Cal. App. 4th 1071 (California Court of Appeal, 2009)
People v. SUPERIOR COURT (BAEZ)
94 Cal. Rptr. 2d 706 (California Court of Appeal, 2000)
People v. Salazar
112 P.3d 14 (California Supreme Court, 2005)
People v. Montes
320 P.3d 729 (California Supreme Court, 2014)
People v. Beck
453 P.3d 1038 (California Supreme Court, 2019)
People v. Suarez
471 P.3d 509 (California Supreme Court, 2020)