People v. Hayes-Kelly CA3

CourtCalifornia Court of Appeal
DecidedJanuary 20, 2026
DocketC100749
StatusUnpublished

This text of People v. Hayes-Kelly CA3 (People v. Hayes-Kelly CA3) is published on Counsel Stack Legal Research, covering California Court of Appeal primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
People v. Hayes-Kelly CA3, (Cal. Ct. App. 2026).

Opinion

Filed 1/20/26 P. v. Hayes-Kelly CA3 NOT TO BE PUBLISHED California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions not certified for publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion has not been certified for publication or ordered published for purposes of rule 8.1115.

IN THE COURT OF APPEAL OF THE STATE OF CALIFORNIA

THIRD APPELLATE DISTRICT

(Sacramento) ----

THE PEOPLE, C100749

Plaintiff and Respondent, (Super. Ct. Nos. 19FE014513 & 20FE007348) v.

NICHOLAS HAYES-KELLY,

Defendant and Appellant.

Defendant Nicholas Hayes-Kelly, an Oak Park Bloods gang member, shot at rival gang members in another car while stopped at a traffic light, hitting two of the three occupants. A jury found defendant guilty of discharging a firearm at an occupied motor vehicle, attempted murder, three counts of assault with a semiautomatic firearm, and possession of a firearm by a felon, and found true numerous enhancement allegations. Defendant was sentenced to 110 years to life plus 25 years determinate in state prison. On appeal, defendant argues the trial court abused its discretion in (1) ordering him shackled during trial, (2) denying his Marsden motion, (3) denying his Faretta motion, and (4) admitting into evidence two rap music videos. He further argues that he was deprived of the constitutionally effective assistance of counsel based on his trial

1 attorney’s (5) failure to file a motion to exclude or limit firearm expert testimony or to impeach that testimony, and (6) failure to object to the admission of certain evidence and the prosecutor’s misuse in argument of limited purpose evidence. We will affirm. BACKGROUND A second amended information charged defendant with discharging a firearm at an occupied motor vehicle (Pen. Code, § 246; count one),1 attempted murder (§§ 664, 187, subd. (a); count two), assault with a semiautomatic firearm (§ 245, subd. (b); counts three-five), and possession of a firearm by a felon (§ 29800, subd. (a)(1); count six). The information alleged defendant personally discharged a firearm proximately causing great bodily injury as to counts one and two (§ 12022.53, subd. (d)), personally used and personally discharged a firearm as to count two (§ 12022.53, subd. (b), (c) & (e)(1)), personally used a firearm causing the offense to become a serious and violent felony as to counts two through five (§§ 12022.5, subd. (a), 1192.7, subd. (c)), personally caused great bodily injury to someone other than an accomplice as to counts three through five (§§ 667.5, subd. (c)(8), 1192.7, subd. (c)(8), proximately caused great bodily injury as to counts one, two, and five (§ 12022.7), and alleged a gang enhancement as to each count (§ 186.22, subd. (b)(1)). The information alleged defendant had a prior strike (§ 667, subd. (a)), bringing him within the sentencing provisions of sections 667, subdivisions (b) through (i), and 1170.12. Trial on the Substantive Counts The August 10, 2019, Shooting A.J.2 testified under subpoena. In August 2019, A.J. was driving a car accompanied by his cousin, K.K., and a female friend, S.G., when he and K.K. were shot.

1 Undesignated section references are to the Penal Code. 2 To protect their privacy, we will refer to the victims and witnesses by their initials. (Cal. Rules of Court, rule 8.90(b)(4), (10) & (11).)

2 S.G. was not hit by the gunfire. A.J. could not recall what happened because he was under the influence of alcohol and drugs that day. He denied being a Starz gang member. Sacramento Sheriff’s Detective Alex Zakrzewski spoke with A.J. at the hospital. In the interview, which was played at trial, A.J. told Detective Zakrzewski he was a Starz member. K.K. also testified under subpoena. K.K. testified that he did not recall getting shot, and he did not see who shot him. He was in a car with A.J. and a female at the time and testified he was not in a gang. T.P. testified that, on August 10, 2019, she was in a Prius with her sister at 65th Street and Stockton Boulevard, in the left turn lane, when the passenger side of her vehicle was struck by gunfire. Deputy Brandon Feldman obtained surveillance video from the Pints-N-Fifths liquor store on Stockton Boulevard, which was played at trial. Detective Zakrzewski described what appeared on the video. A black Pontiac pulled in and parked, codefendant Joe Rhodes got out of the driver’s seat, retrieved a child from the back seat, and walked out of the frame. Another individual exited the rear passenger side of the car and looked around the parking lot. Detective Zakrzewski testified that this individual was similar in stature and appearance to defendant, including his beard. Codefendant Rhodes returned to the vehicle and got in. An arm could be seen extending out of the front passenger window of the Pontiac, indicating there was a third person in the car. At some point, A.J. and K.K.’s vehicle pulled into Pints-N-Fifths and parked, and A.J. exited the vehicle. Later, A.J. got back into the driver’s seat of his car and drove off, turning right out of the parking lot. The Pontiac then did “somewhat of a U-turn in the parking lot” and went out the same exit as A.J.’s car. Detective Zakrzewski was also able to discern the Pontiac’s license plate number from the surveillance video. K.K. told Sacramento Sheriff’s Detective Steven Abelia that, just before the shooting, he had left a liquor store at 47th Avenue and Stockton Boulevard.

3 Detective Zakrzewski also described what he observed on other surveillance videos recorded at the intersection of Stockton Boulevard and 65th Street. A.J. and K.K.’s white vehicle and T.P.’s Prius can be seen stopped at the intersection. A gas station surveillance video showed the Prius in a turn lane and the victims’ car on the passenger side of the Prius. The black Pontiac then pulled up to the intersection on the passenger side of the victims’ vehicle. The video showed an object emerge from the Pontiac’s driver’s side rear window, and then smoke consistent with muzzle smoke coming from that window. This occurred at 12:57 p.m. Detective Zakrzewski estimated that it would take approximately three minutes to travel from the Pints-N-Fifths liquor store to Stockton Boulevard and 65th Street. Codefendant’s Acquaintances and the Pontiac K.H., testifying under subpoena, shared a son with codefendant Rhodes. On August 10, 2019, codefendant delivered their son to her at the Pints-N-Fifths liquor store. Before the exchange, codefendant told K.H. on the cell phone that he was with “Nick” and “Drai”. On August 11, 2019, Sacramento Sheriff’s Sergeant Kenny Shelton went to an address associated with codefendant Rhodes. There, he observed the black Pontiac. J.W., who shared two children with codefendant, told Sergeant Shelton that the Pontiac belonged to her. She acknowledged that codefendant sometimes drove it. August 18, 2019, Yuba County, and the Firearm S.D., who testified under subpoena, had children with defendant. The prosecution played a 911 call placed by S.D.’s brother, E.H., in Yuba County on August 18, 2019. In the call, E.H. reported that S.D. and defendant were fighting, and that defendant had a black nine-millimeter gun pointed at her. Detective Tyler Johannes of the Yuba County Sheriff’s Department responded to the 911 call. When he arrived, a group of five or six people approached him. One, B.H., was carrying a backpack. Detective Johannes searched the backpack and found a

4 Springfield nine-millimeter firearm. Deputy Jeff Murphy asked S.D. about the firearm, and she told Deputy Murphy the gun was defendant’s. Yuba County Sheriff’s Deputy Christopher Atwood located defendant in the parking lot of a gas station in the area. Defendant said he was coming from his brother’s house, but he could not provide an address.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Chapman v. California
386 U.S. 18 (Supreme Court, 1967)
Faretta v. California
422 U.S. 806 (Supreme Court, 1975)
Strickland v. Washington
466 U.S. 668 (Supreme Court, 1984)
United States v. Carlos Adelzo-Gonzalez
268 F.3d 772 (Ninth Circuit, 2001)
Sargon Enterprises, Inc. v. University of Southern California
288 P.3d 1237 (California Supreme Court, 2012)
People v. Fuiava
269 P.3d 568 (California Supreme Court, 2012)
People v. Clark
261 P.3d 243 (California Supreme Court, 2011)
People v. Quang Minh Tran
253 P.3d 239 (California Supreme Court, 2011)
People v. Beltran
301 P.3d 1120 (California Supreme Court, 2013)
People v. Marsden
465 P.2d 44 (California Supreme Court, 1970)
People v. Duran
545 P.2d 1322 (California Supreme Court, 1976)
People v. Ledesma
729 P.2d 839 (California Supreme Court, 1987)
People v. Watson
299 P.2d 243 (California Supreme Court, 1956)
People v. Scott
111 Cal. Rptr. 2d 318 (California Court of Appeal, 2001)
Reichardt v. Hoffman
52 Cal. App. 4th 754 (California Court of Appeal, 1997)
People v. Perez
4 Cal. App. 4th 893 (California Court of Appeal, 1992)
People v. Marks
72 P.3d 1222 (California Supreme Court, 2003)
People v. Lewis
140 P.3d 775 (California Supreme Court, 2006)
People v. Taylor
229 P.3d 12 (California Supreme Court, 2010)
People v. Jackson
199 P.3d 1098 (California Supreme Court, 2009)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
People v. Hayes-Kelly CA3, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/people-v-hayes-kelly-ca3-calctapp-2026.