People v. Gonzalez

CourtCalifornia Court of Appeal
DecidedSeptember 27, 2018
DocketD073436
StatusPublished

This text of People v. Gonzalez (People v. Gonzalez) is published on Counsel Stack Legal Research, covering California Court of Appeal primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
People v. Gonzalez, (Cal. Ct. App. 2018).

Opinion

Filed 9/27/18

CERTIFIED FOR PUBLICATION

COURT OF APPEAL, FOURTH APPELLATE DISTRICT

DIVISION ONE

STATE OF CALIFORNIA

THE PEOPLE, D073436

Plaintiff and Respondent,

v. (Super. Ct. No. SCS152019)

PABLO GONZALEZ,

Defendant and Appellant.

APPEAL from an order of the Superior Court of San Diego County, Theodore M.

Weathers, Judge. Affirmed.

Laura G. Schaefer, under appointment by the Court of Appeal, for Defendant and

Appellant.

Xavier Becerra, Attorney General, Julie L. Garland, Assistant Attorney General,

Seth M. Friedman and Adrian R. Contreras, Deputy Attorneys General, for Plaintiff and

Respondent.

In August 2000, Pablo Gonzalez pled guilty to possession for sale of marijuana.

(Health & Saf. Code, §11359.) The trial court sentenced Gonzalez to 74 days in custody and three years' summary probation. After serving his 74 days in custody, Gonzalez was

deported in October 2000. Gonzalez reentered the United States about a year later. He

subsequently was convicted of possession of a controlled substance for sale (Health &

Saf. Code, § 11378), criminal threats (Pen. Code,1 § 422), and domestic battery (§ 243,

subd. (e)). In June 2002, Gonzalez was deported again. He reentered the United States,

but was deported yet again in April 2017.

On January 1, 2017, section 1473.7 became effective. That statute allows a person

no longer imprisoned or restrained to move to vacate a conviction or sentence for one of

two reasons, including that "[t]he conviction or sentence is legally invalid due to

prejudicial error damaging the moving party's ability to meaningfully understand, defend

against, or knowingly accept the actual or potential adverse immigration consequences of

a plea of guilty or nolo contendere." (§ 1473.7, subd. (a)(1).) In August 2017, Gonzalez

moved to vacate his 2000 conviction under section 1473.7. After an evidentiary hearing,

the superior court denied Gonzalez's motion.

Gonzalez appeals, contending the court erred in denying his motion under section

1473.7. Specifically, he claims he established prejudicial error based on his counsel's

failure to adequately advise him of the immigration consequences of his plea and failure

to seek an immigration safe alternative disposition. We conclude Gonzalez's arguments

lack merit. As such, we affirm.

1 Statutory references are to the Penal Code unless otherwise specified.

2 FACTUAL AND PROCEDURAL BACKGROUND

Guilty Plea

In July 2000, Gonzalez was arrested after crossing the border in a vehicle

containing 74 pounds of marijuana. He was charged with transportation of marijuana

(Health & Saf. Code, § 11360) and possession of marijuana for sale (Health & Saf. Code,

§ 11359).

Gonzalez ultimately pled guilty to possession of marijuana for sale at a hearing on

July 26, 2000 at his arraignment in the high intense drug trafficking area court. At that

hearing, two other defendants were present. The court asked the defendants if they could

read and understand English. Gonzalez responded in the affirmative. The court then

informed the defendants of the potential immigration consequences of a guilty plea:

"Each of you should understand if you're not citizens of the United States, your guilty

plea will affect your status in this country. And it will result in the departure, denial of

citizenship or exclusion."2

The court also asked Gonzalez if he read and understood his change of plea form.

Gonzalez answered, "Yes." Gonzalez's change of plea form appears in the record. As

2 The parties quibble about the court's use of the word "departure." The People claim the court misspoke or the court reporter transcribed the wrong word. To this end, the People assert the court either meant or actually said "deportation" instead of "departure." Gonzalez counters there is no evidence to support the conclusion that the appearance of the word "departure" in the reporter's transcript is scrivener's error. This disagreement is immaterial to our analysis here.

3 pertinent here, the form states: "I understand that if I am not a citizen of the United

States a plea of Guilty or No Contest can or will result in removal or deportation,

exclusion from admission to this country, and denial of naturalization." Gonzalez's

initials appear in the box next to that statement.

The form also contained the following statement signed by Gonzalez's attorney:

"I am the attorney for the defendant in the above-entitled case. I personally read and explained to the defendant the entire contents of this plea form and any addendum thereto. I discussed all charges and possible defenses with the defendant, and the consequences of this plea. I personally observed the defendant fill in and initial each item, or read and initial each item to acknowledge his/her understanding and waivers. I observed the defendant date and sign this form and any addendum. I concur in the defendant's plea and waiver of constitutional rights."

The court subsequently sentenced Gonzalez to custody for 74 days and placed him

on probation for three years. After serving his time in custody, Gonzalez was deported

on October 6, 2000.

The Motion to Vacate

On August 29, 2017, Gonzalez filed a motion to vacate conviction based on

section 1473.7. In his motion, Gonzalez argued that (1) his counsel violated the duty to

investigate and accurately advise him about the specific immigration consequences of a

plea and (2) his counsel failed to defend against immigration consequences of a plea

because he did not attempt to plea bargain for an immigration safe alternative disposition.

4 Among other material submitted in support of his motion, Gonzalez submitted a

self-declaration. In that declaration, Gonzalez stated that he believed he would have the

opportunity to challenge his deportation even if he pled guilty. He also declared that, at

the time he pled guilty, his "English was not very good[,]" which lead to

"confusion/misunderstanding." Gonzalez did not remember talking to a lawyer or

speaking to anyone in Spanish. He also claimed that he does not recall if anyone told him

that he would be deported if he pled guilty. Gonzalez represented that had he been told

of the deportation consequences of pleading guilty, he would have "fought" his case and

let his "lawyer try for a better deal or to win the case."

The People opposed Gonzalez's motion, contending Gonzalez could not prove by a

preponderance of the evidence that there was a prejudicial error damaging his ability to

meaningfully understand, defend against, or knowingly accept the actual or potential

adverse immigration consequences of a guilty plea.

At the hearing on Gonzalez's motion, Gonzalez's counsel offered the testimony of

two witnesses: Jose Luis Guerrero and Leticia Gonzalez (Leticia).

Guerrero, who was a deputy public defender at the time, represented Gonzalez

when he pled guilty. Guerrero had no independent recollection of Gonzalez's case.

However, after reviewing his office's case management system, he acknowledged that it

appeared he had been assigned Gonzalez's case in 2000. Guerrero stated that, in 2000, a

criminal defense attorney would provide a defendant with a standard immigration advisal,

5 but would not consider the immigration consequences of a particular crime. Guerrero

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Padilla v. Kentucky
559 U.S. 356 (Supreme Court, 2010)
Strickland v. Washington
466 U.S. 668 (Supreme Court, 1984)
Teague v. Lane
489 U.S. 288 (Supreme Court, 1989)
Chaidez v. United States
133 S. Ct. 1103 (Supreme Court, 2013)
People v. Brown
278 P.3d 1182 (California Supreme Court, 2012)
People v. Superior Court (Zamudio)
999 P.2d 686 (California Supreme Court, 2000)
In Re Cordero
756 P.2d 1370 (California Supreme Court, 1988)
People v. Soriano
194 Cal. App. 3d 1470 (California Court of Appeal, 1987)
People v. Limones
233 Cal. App. 3d 338 (California Court of Appeal, 1991)
People v. Taylor
162 Cal. App. 3d 720 (California Court of Appeal, 1984)
People v. Barocio
216 Cal. App. 3d 99 (California Court of Appeal, 1989)
People v. Bautista
8 Cal. Rptr. 3d 862 (California Court of Appeal, 2004)
In Re Resendiz
19 P.3d 1171 (California Supreme Court, 2001)
People v. Cromer
15 P.3d 243 (California Supreme Court, 2001)
People v. Giordano
170 P.3d 623 (California Supreme Court, 2007)
United States v. Elizabeth Rodriguez-Vega
797 F.3d 781 (Ninth Circuit, 2015)
People v. Fairbank
947 P.2d 1321 (California Supreme Court, 1997)
People v. Mehserle
206 Cal. App. 4th 1125 (California Court of Appeal, 2012)
People v. Ogunmowo
232 Cal. Rptr. 3d 529 (California Court of Appeals, 5th District, 2018)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
People v. Gonzalez, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/people-v-gonzalez-calctapp-2018.