People v. Esperanza CA4/2

California Court of Appeal·Decided October 8, 2014·No. E059110·Unpublished

Opinion

Filed 10/8/14 P. v. Esperanza CA4/2

NOT TO BE PUBLISHED IN OFFICIAL REPORTS California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions not certified for publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion has not been certified for publication or ordered published for purposes of rule 8.1115.

IN THE COURT OF APPEAL OF THE STATE OF CALIFORNIA FOURTH APPELLATE DISTRICT DIVISION TWO

THE PEOPLE, Plaintiff and Respondent, E059110 v. (Super.Ct.No. RIF1205106) SHAWN LOUIS ESPERANZA, OPINION Defendant and Appellant.

APPEAL from the Superior Court of Riverside County. John W. Vineyard and Michele D. Levine, Judges.* Affirmed.

Appeals Unlimited and Richard Power, under appointment by the Court of Appeal, for Defendant and Appellant.

Kamala D. Harris, Attorney General, Dane R. Gillette, Chief Assistant Attorney General, Julie L. Garland, Senior Assistant Attorney General, and Eric A. Swenson and Joy Utomi, Deputy Attorneys General, for Plaintiff and Respondent.

*Judge Vineyard presided over the trial. Judge Levine sentenced defendant.

Defendant Shawn Louis Esperanza lived apart from his estranged girlfriend and their three children. In the past, he had beaten one of those children, John Doe,1 with a belt; as a result, he was subject to a criminal protective order prohibiting him from having any contact with Doe. Nevertheless, around Christmas 2012, when Doe was 15, defendant showed up for a visit. Defendant provoked an argument with Doe that turned physical; defendant threw Doe to the ground and choked him.

A jury found defendant guilty of felony infliction of physical punishment or injury upon a child (Pen. Code, § 273d, subd. (a)), witness intimidation (Pen. Code, § 136.1, subd. (b)(1)), and violation of a protective order (Pen. Code, § 273.6, subd. (a)). In a bifurcated bench trial, the trial court found one “strike” prior true. (Pen. Code, §§ 667, subds (b)-(i), 1170.12.) Defendant was sentenced to a total of eight years in prison, along with the usual fines, fees, and conditions.

Defendant now contends:

1. The trial court erred by excluding evidence that Doe was smoking marijuana.

2. The prosecutor committed misconduct by commenting on defendant’s courtroom behavior in closing argument.

3. There was insufficient evidence that defendant’s prior conviction for a sexual offense in Arizona actually constituted a strike.

1 The trial court ordered that the alleged victim be referred to by this fictitious name. (Pen. Code, § 293.5.)

4. The trial court erred by denying defendant’s Romero motion.2 We find no reversible error. Hence, we will affirm.

I

FACTUAL BACKGROUND

Defendant and Sandra Vergara had three children together; John Doe was the oldest.

In 2009, when Doe was 12, defendant beat him with a belt. As a result, defendant was convicted of misdemeanor child abuse and became subject to a criminal protective order that prohibited him from having any contact with Doe.3 As of December 2012, defendant and Vergara were separated. Defendant was living in Arizona. Vergara was living with the children in Moreno Valley. Doe was 15 years old.

Doe was five feet six inches tall and weighed about 100 pounds. Defendant was six feet one inch tall and weighed about 220 pounds.

On December 22, 2012, defendant came to visit. Vergara was surprised. He had been talking about visiting, but she had told him “it wasn’t a good idea . . . .”

2 A “Romero motion” is a motion to dismiss a strike prior in the interest of justice. (People v. Superior Court (Romero) (1996) 13 Cal.4th 497.)

3 The protective order was admitted as an exhibit but has not been transmitted to us. We therefore rely on Vergara’s testimony regarding the terms of the protective order.

Around 10:30 or 11:00 p.m., Doe was in his bedroom with his friend Gibran Donald. Defendant went to Doe’s room and started making “weird sex remarks” about Doe’s mother. Doe asked him to stop. Defendant started yelling at Doe, “kind of like provoking a fight.” Defendant told Doe to punch him, so Doe did. Defendant also said, “You are going to do what I am saying.”

Doe tried to leave the bedroom, but defendant blocked the doorway. Doe went all around the house, trying to get away from defendant and to leave, but defendant got in his way and pushed him back. Defendant said, “You are not leaving. You are going to talk about this.” A television got broken when Doe tried to put it between himself and defendant. At some point, a mirror, a window, and a sliding glass door also got broken.

Doe picked up a phone. Defendant said, “What are you doing?” Doe replied, “I am calling the police.” Defendant unplugged the phone and yanked it out of Doe’s hands. Eventually, defendant “backed off,” and Doe went back to his room.

About 20 minutes later, Doe and Donald heard Vergara scream. They came out of the bedroom and found defendant pushing Vergara against the wall. Doe said, “Let’s go. Get away from him.” He tried to open the front door, but defendant held it shut.

Defendant and Doe grappled with each other.4 Defendant picked Doe up, then threw him down against a media cabinet; a VCR fell on Doe’s head. Next, defendant

4 Donald testified that Doe was “attacking” and “hitting” defendant, whereas defendant was “trying to restrain [Doe] because [Doe] is going crazy.” However, he was impeached with his statements to a prosecution investigator, which — as he admitted — were inconsistent with his trial testimony.

started choking Doe. Donald tried to get defendant off Doe. Defendant said, “Oh, you want to be next,” and put Donald in a headlock.

Vergara ran out the back door. When defendant realized that she had left the house, he chased her. Doe followed them both.

Vergara went to a neighbor’s house and called 911. Defendant got mad; he grabbed Doe’s little brother and said, “All right. I am leaving.” Outside, in the front yard, Doe grabbed his little brother away from defendant. Defendant threw Doe down on top of his little brother, then started choking him again. When defendant “saw everybody looking at him,” he ran away.

Doe sustained bumps on his head and red marks around his neck, along with cuts and scratches.

About two hours later, the police found defendant walking down the street, “heavily intoxicated,” and arrested him.

II

THE EXCLUSION OF EVIDENCE THAT DOE WAS USING MARIJUANA Defendant contends that the trial court erred by excluding evidence that Doe was smoking marijuana.

A. Additional Factual and Procedural Background.

Defense counsel advised the trial court that he intended to ask both Doe and Donald “about their pot smoking.” The prosecutor objected, “[T]here is no evidence of that.”

Defense counsel responded that defendant had told the police that the argument started because there “was pot smoking going on in that house.” The prosecutor stated, “[T]his was already asked of the victim at the preliminary hearing and . . . the victim already stated that none of that happened . . . . He was not smoking pot . . . .”

The trial court ruled: “[U]ntil there is admissible evidence . . . of any of the witnesses smoking pot, it is improper cross-examination. It will be disallowed. [¶] I am going to reserve on the issue that even if there is admissible evidence . . . whether it’s relevant.”

After a recess, defense counsel asked the trial court to “revisit” its ruling. He noted that, at the preliminary hearing, Doe had stated that Donald brought marijuana. The prosecutor noted again that Doe had denied actually smoking any marijuana.5 The trial court declined to change its ruling.

5 Doe’s preliminary hearing testimony on the subject was as follows:

“Q Did you smoke any pot that day?

“A No.

“Q Do you know somebody named Gibr[a]n? [¶] . . . [¶] . . .

“A Yeah.

“Q Was he there that day?

“[PROSECUTOR]: Objection. Relevance. [¶] . . . [¶] . . .

“THE COURT: . . . [¶] Counsel, what’s your offer?

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

People v. Esperanza CA4/2, (Cal. Ct. App. 2014).

People v. Esperanza CA4/2 (People v. Esperanza CA4/2) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.

Related

People v. Williams
948 P.2d 429 (California Supreme Court, 1998)
People v. Superior Court (Romero)
917 P.2d 628 (California Supreme Court, 1996)
People v. Chojnacky
505 P.2d 530 (California Supreme Court, 1973)
People v. Guerrero
748 P.2d 1150 (California Supreme Court, 1988)
People v. Wolozon
138 Cal. App. 3d 456 (California Court of Appeal, 1982)
People v. Whitehurst
9 Cal. App. 4th 1045 (California Court of Appeal, 1992)
People v. Lomax
234 P.3d 377 (California Supreme Court, 2010)
People v. Stewart
93 P.3d 271 (California Supreme Court, 2004)
People v. Hajek and Vo
324 P.3d 88 (California Supreme Court, 2014)
People v. Chism
324 P.3d 183 (California Supreme Court, 2014)
People v. Capistrano
331 P.3d 201 (California Supreme Court, 2014)
People v. Carmony
92 P.3d 369 (California Supreme Court, 2004)
People v. Clark
201 Cal. App. 4th 235 (California Court of Appeal, 2011)