People v. Buitrago CA5

CourtCalifornia Court of Appeal
DecidedSeptember 21, 2023
DocketF083386
StatusUnpublished

This text of People v. Buitrago CA5 (People v. Buitrago CA5) is published on Counsel Stack Legal Research, covering California Court of Appeal primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
People v. Buitrago CA5, (Cal. Ct. App. 2023).

Opinion

Filed 9/21/23 P. v. Buitrago CA5

NOT TO BE PUBLISHED IN THE OFFICIAL REPORTS California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions not certified for publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion has not been certified for publication or ordered published for purposes of rule 8.1115.

IN THE COURT OF APPEAL OF THE STATE OF CALIFORNIA

FIFTH APPELLATE DISTRICT

THE PEOPLE, F083386 Plaintiff and Respondent, (Fresno Super. Ct. No. F19907940) v.

JOHN MANUEL BUITRAGO, OPINION Defendant and Appellant.

APPEAL from a judgment of the Superior Court of Fresno County. F. Brian Alvarez, Judge. Robert Navarro, under appointment by the Court of Appeal, for Defendant and Appellant. Rob Bonta, Attorney General, Lance E. Winters, Chief Assistant Attorney General, Michael P. Farrell, Assistant Attorney General, Eric L. Christoffersen, and Rachelle A. Newcomb, Deputy Attorneys General, for Plaintiff and Respondent. -ooOoo- Appellant and defendant John Manuel Buitrago was convicted of three counts of lewd acts upon a child, two counts of sexual intercourse or sodomy with a child under 10 years old, and one count of possession of child pornography.1 The trial court sentenced defendant to prison for an aggregate term of 29 years to life. On appeal, he contends the court should have granted his motion to exclude his pretrial statements to officers because they were obtained in violation of Miranda v. Arizona (1966) 384 U.S. 436 (Miranda), and any waiver was involuntary and coerced. We disagree and affirm the judgment. FACTUAL BACKGROUND Child Pornography Evidence On September 26, 2012, Fresno County Sheriff’s Deputy David Rippe initiated an investigation of child pornography possession using a specially configured computer. Sergeant Rippe was a detective in the Central California Internet Crimes against Children Task Force. He investigated well over 100 child pornography cases and received over 600 hours of training in computer forensics and peer-to-peer file sharing technology. Rippe used his computer to access a peer-to-peer file sharing network named Ares on the date of his investigation. The Ares file sharing network allows a person who possesses a file on their computer to share the file with other people, and it also enables them to receive files from other people as well. Once a user has installed the Ares program to their computer, they are able to search any shared files from all computers connected to the file sharing network for specific content. The files must be downloaded from the search results by the user in order to be stored on the user’s computer. Sergeant Rippe’s computer allowed

1 Defendant’s first jury trial resulted in convictions for possession of child pornography and lewd act with a minor. The court declared a mistrial on the four remaining counts because the jury could not reach a verdict in April 2020. Defendant’s second jury trial resulted in convictions on the four remaining counts in August 2021.

2. him to search for files using specific terms designed to locate potential child pornography files and download them without sharing the files in return. Sergeant Rippe began his investigation by establishing a connection with a computer in the local area and downloading four child pornography videos from the computer. He then determined the physical address for the computer by obtaining an internet protocol (IP) address for the internet subscriber that was using the computer. There were 44 files containing child pornography discovered in relation to the computer user’s IP address. Rippe observed the four video files downloaded from the computer, and he confirmed that the videos depicted child pornography. Based upon these findings, Rippe obtained a search warrant for the physical address associated with the computer’s IP address. The search warrant was executed on the afternoon of October 4, 2012, at the home of defendant. Defendant was present along with his wife and two children. Sergeant Rippe and a special agent from Homeland Security interviewed defendant in one of the children’s bedrooms while the search warrant was executed. Defendant told Rippe that videos containing child pornography would “pop up” when he was looking for pornography. Rippe testified that the videos of child pornography would not just “pop up,” but the user would have to make an affirmative action to download the videos. Defendant also claimed he accidentally downloaded child pornography on occasion, and he would delete the child pornography files once he discovered them in his files. During the search, Rippe was able to confirm that one of the files previously downloaded from the computer prior to the search warrant was a match to one of the video files located on defendant’s computer. A forensic examination of defendant’s computer was conducted by Clovis Police Officer Dustin Dodd. Dodd’s analysis of the hard drive from the computer indicated that defendant was its main user. Four videos located on the computer contained child pornography. Three of the videos were stored in the computer’s recycle bin, and one of

3. the videos was stored in a shared folder. The videos in the recycle bin were created and accessed in either September 2012 or October 2012. The video in the shared folder was created and accessed on the morning of October 2, 2012. Officer Dodd also located numerous images showing children dressed and posed provocatively, however, these images were not illegal. The computer’s search history was found to be consistent with keywords for locating child pornography. Based upon Dodd’s training and experience investigating child pornography cases, the presence of child pornography could not reasonably be the result of a search for young-adult female pornography. Child Sexual Assault Evidence Confidential victim (C.V.) was related to defendant through a marriage in the family.2 Defendant’s family and C.V.’s family regularly spent time together as she was growing up. In July 2015, C.V. was seven years old when she stayed at defendant’s home for a week. Defendant touched C.V. in a way that she did not like when she was sleeping at defendant’s home. C.V. woke up at night to use the restroom when defendant told her to sit with him while he watched television. Defendant told C.V. to take off her underwear and she complied. He put gel on his penis and rubbed his penis on her vagina. C.V. was confused because she did not know what was happening, and defendant told her to keep it a secret. C.V. stayed at defendant’s home another day or two after the assault, but she did not tell anyone in defendant’s home about what happened. Shortly after returning home, C.V. told her mother about the incident. Her mother took C.V. to the hospital and contacted law enforcement. C.V. provided a statement to law enforcement in a forensic interview a few days after visiting the hospital. Her mother described C.V. as a “different

2 C.V. was 12 years old at the time of her testimony in the first trial, and she was 13 years old at the time of her testimony in the second trial.

4. kid” since she was touched by defendant. C.V. no longer trusted people and was “anxious all the time.” Defense Evidence Defendant testified on his own behalf during his first trial. He indicated that he was in special education classes from an early age through high school. Defendant had learning disabilities and difficulty reading and writing. He denied ever searching for child pornography, and he insisted that he only searched the internet for adult pornography. Defendant also denied ever touching C.V. inappropriately, and he claimed to be in bed on the night C.V. was assaulted. A clinical psychologist, Dr.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Florida v. Powell
559 U.S. 50 (Supreme Court, 2010)
Miranda v. Arizona
384 U.S. 436 (Supreme Court, 1966)
Fare v. Michael C.
442 U.S. 707 (Supreme Court, 1979)
Moran v. Burbine
475 U.S. 412 (Supreme Court, 1986)
Colorado v. Connelly
479 U.S. 157 (Supreme Court, 1986)
Colorado v. Spring
479 U.S. 564 (Supreme Court, 1987)
United States v. Olano
507 U.S. 725 (Supreme Court, 1993)
People v. Tully
282 P.3d 173 (California Supreme Court, 2012)
People v. Nelson
266 P.3d 1008 (California Supreme Court, 2012)
People v. Scott
257 P.3d 703 (California Supreme Court, 2011)
People v. Wash
861 P.2d 1107 (California Supreme Court, 1993)
People v. Massie
967 P.2d 29 (California Supreme Court, 1998)
People v. Saunders
853 P.2d 1093 (California Supreme Court, 1993)
People v. Bradford
929 P.2d 544 (California Supreme Court, 1997)
In Re Brian W.
125 Cal. App. 3d 590 (California Court of Appeal, 1981)
People v. Alvarez
49 Cal. App. 4th 679 (California Court of Appeal, 1996)
People v. Combs
101 P.3d 1007 (California Supreme Court, 2004)
People v. Farnam
47 P.3d 988 (California Supreme Court, 2002)
People v. Neal
72 P.3d 280 (California Supreme Court, 2003)
People v. Kelly
800 P.2d 516 (California Supreme Court, 1990)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
People v. Buitrago CA5, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/people-v-buitrago-ca5-calctapp-2023.