Otsuka America Pharmaceutical, Inc. v. Hetero Labs Limited

Court of Appeals for the Federal Circuit·Decided July 1, 2026·No. 25-2016·Published

Opinion

United States Court of Appeals for the Federal Circuit

OTSUKA AMERICA PHARMACEUTICAL, INC., AVANIR PHARMACEUTICALS, LLC, FKA AVANIR PHARMACEUTICALS INC.,

Plaintiffs-Appellees

v.

HETERO LABS LIMITED, HETERO LABS LIMITED UNIT-III, CAMBER PHARMACEUTICALS INC., Defendants-Appellants

2025-2016

Appeal from the United States District Court for the District of Delaware in No. 1:25-cv-00647-GBW, Judge Gregory Brian Williams.

Decided: July 1, 2026

ERIC C. STOPS, Quinn Emanuel Urquhart & Sullivan, LLP, New York, NY, argued for plaintiffs-appellees. Also represented by JAMES BAKER, FRANCIS DOMINIC CERRITO, JOHN GALANEK, ELLYDE R. THOMPSON; ALEXANDRA KIM, Boston, MA.

EHAB M. SAMUEL, Orbit IP, LLP, Newport Beach, CA, argued for defendants-appellants. Also represented by DAVID A. RANDALL, Los Angeles, CA.

2 OTSUKA AMERICA PHARMACEUTICAL, INC. v.

HETERO LABS LIMITED

Before DYK, BRYSON, and STOLL, Circuit Judges. Opinion for the court filed by Circuit Judge BRYSON.

Opinion dissenting-in-part and concurring-in-part filed by Circuit Judge DYK.

BRYSON, Circuit Judge.

Hetero Labs Limited (“Hetero”) appeals from an order granting a preliminary injunction in this patent case. The district court’s order enjoined Hetero from introducing a generic drug to compete with Nuedexta, a drug used for treating neurological disorders. In granting the preliminary injunction, the court concluded that Otsuka America Pharmaceutical, Inc., and its subsidiary, Avanir Pharmaceuticals , LLC (collectively, “Otsuka”), would be likely to succeed in proving that Hetero’s product would infringe U.S. Patent No. 7,659,282 (“the ’282 patent”), owned by Avanir, and that the relevant equitable factors favored granting the injunction.

The issues on appeal are (1) whether the district court properly interpreted the terms “dextromethorphan” and “quinidine” in the weight-to-weight ratio limitation in claim 1 of the ’282 patent, and (2) whether the district court permissibly waived the requirement imposed by Federal Rule of Civil Procedure 65(c) that Otsuka post a bond pending appeal. We affirm the district court’s construction of the disputed claim terms, but we vacate the district court’s order waiving the requirement of a bond pending appeal.

I

The ’282 patent covers a method for treating pseudobulbar affect or emotional lability, which is the inability to control emotions exhibited by patients with neurodegenerative diseases or after a stroke or other brain injury. ’282 patent, col. 1, ll. 39–51; col. 2, ll. 7–21. The patented

OTSUKA AMERICA PHARMACEUTICAL, INC. v. 3 HETERO LABS LIMITED

method involves administering the drug dextromethorphan in combination with a second drug, quinidine. Dextromethorphan provides the therapeutic effect, while quinidine protects the dextromethorphan from rapid metabolism by the liver. Id. at col. 2, ll. 19–21; col. 14, ll. 6– 28. The ’282 patent is scheduled to expire on August 13, 2026. J.A. 263.

Independent claim 1 of the ’282 patent reads as follows:

1. A method for treating pseudobulbar affect or emotional lability, the method comprising administering to a patient in need thereof dextromethorphan in combination with quinidine, wherein the amount of dextromethorphan administered comprises from about 20 mg/day to about 80 mg/day and wherein the amount of quinidine administered comprises from about 10 mg/day to less than about 30 mg/day with the proviso that the weight to weight ratio of dextromethorphan to quinidine is 1:0.5 or less.

’282 patent, col. 78, ll. 2–10.

Nuedexta, a branded pharmaceutical drug owned by Otsuka, combines dextromethorphan and quinidine in their salt forms. J.A. 17 at n.1; J.A. 21 at n.3. Nuedexta capsules each contain 20 milligrams (“mg”) of dextromethorphan hydrobromide and 10 mg of quinidine sulfate. J.A. 861; see J.A. 17, 20. In August 2024, the U.S. Food and Drug Administration (“FDA”) approved Hetero’s Abbreviated New Drug Application (“ANDA”) for a generic product with the same indications as Nuedexta, including the same amounts of dextromethorphan hydrobromide and quinidine sulfate. J.A. 17, 336.

When Hetero signaled its intention to launch its generic product on or after July 10, 2025, Otsuka filed a lawsuit in the United States District Court for the District of Delaware seeking a temporary restraining order and a preliminary injunction to prevent Hetero from entering the 4 OTSUKA AMERICA PHARMACEUTICAL, INC. v.

HETERO LABS LIMITED

market. J.A. 2, 18. After first issuing a temporary restraining order, the district court granted Otsuka’s motion for a preliminary injunction on July 23, 2025. J.A. 14, 33– 34. The district court did not require Otsuka to post a bond pending appeal, because it found that “the equities weigh[ed] strongly in favor of waiving the Rule 65(c) bond.” J.A. 32. Hetero appeals the district court’s grant of the preliminary injunction and the court’s order waiving the bond requirement.

II

We review the grant of a preliminary injunction for an abuse of discretion, which “may be established by showing that the court made a clear error of judgment in weighing relevant factors or exercised its discretion based upon an error of law or clearly erroneous factual findings.” Astra- Zeneca LP v. Apotex, Inc., 633 F.3d 1042, 1049 (Fed. Cir. 2010) (quoting Amazon.com, Inc. v. Barnesandnoble.com, Inc., 239 F.3d 1343, 1350 (Fed. Cir. 2001)). Claim construction is a question of law that we review de novo, while reviewing any underlying factual determinations for clear error. Teva Pharms. USA, Inc. v. Sandoz, Inc., 574 U.S. 318, 332–33 (2015).

Because the bond requirement in Rule 65(c) is not a matter specific to patent law, we apply regional circuit law to that issue, which in this case is Third Circuit law. In the Third Circuit, the requirement to impose a bond is “strictly interpreted,” and waiver is appropriate only under certain limited exceptions. See Elliott v. Kiesewetter, 98 F.3d 47, 59–60 (3d Cir. 1996); Zambelli Fireworks Mfg. Co. v. Wood, 592 F.3d 412, 425–26 (3d Cir. 2010). A court’s decision as to the amount of the bond is reviewed for an abuse of discretion . Boynes v. Limetree Bay Ventures LLC, 110 F.4th 604, 611 (3d Cir. 2024) (citation omitted).

OTSUKA AMERICA PHARMACEUTICAL, INC. v. 5 HETERO LABS LIMITED

III

The primary issue in this case involves the construction of the terms “dextromethorphan” and “quinidine” as used in the weight-to-weight ratio recited in claim 1 of the ’282 patent. According to the claim, “the weight to weight ratio of dextromethorphan to quinidine is 1:0.5 or less.” It is undisputed that the ’282 patent provides for the administration of dextromethorphan and quinidine in the form of their pharmaceutically acceptable salts. The claim construction dispute concerns the method for calculating the ratio of dextromethorphan to quinidine when the dextromethorphan and quinidine are administered in their salt forms. While at first blush it is appealing to construe the terms “dextromethorphan” and “quinidine” to refer only to the free base forms of those compounds, a close analysis of the claims and specification of the ’282 patent leads us to construe those terms as referring to the compounds whether in free base or salt form.

Hetero argues that the correct construction of the disputed terms requires the weight-to-weight ratio of the two compounds to be calculated based on the weight of the active moiety components of the compounds that are administered to the patient. According to Hetero, if those compounds are administered in salt form, the weight of the active moiety component of each compound must be used as the basis for determining the weight-to-weight ratio of the two compounds.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Otsuka America Pharmaceutical, Inc. v. Hetero Labs Limited, (Fed. Cir. 2026).

Otsuka America Pharmaceutical, Inc. v. Hetero Labs Limited (Otsuka America Pharmaceutical, Inc. v. Hetero Labs Limited) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.

Related

ASTRAZENECA LP v. Apotex, Inc.
633 F.3d 1042 (Federal Circuit, 2010)
Helmsderfer v. Bobrick Washroom Equipment, Inc.
527 F.3d 1379 (Federal Circuit, 2008)
OSRAM GmbH v. International Trade Commission
505 F.3d 1351 (Federal Circuit, 2007)
Smithkline Beecham Corp. v. Apotex Corp.
403 F.3d 1331 (Federal Circuit, 2005)
Zambelli Fireworks Manufacturing Co. v. Wood
592 F.3d 412 (Third Circuit, 2010)
Source Vagabond Systems Ltd. v. Hydrapak, Inc.
753 F.3d 1291 (Federal Circuit, 2014)
Allergan, Inc. v. Apotex Inc.
754 F.3d 952 (Federal Circuit, 2014)
Elliott v. Kiesewetter
98 F.3d 47 (Third Circuit, 1996)
Trustees of Columbia Univ. v. Symantec Corporation
811 F.3d 1359 (Federal Circuit, 2016)
Metalcraft of Mayville, Inc. v. the Toro Company
848 F.3d 1358 (Federal Circuit, 2017)
Kaken Pharmaceutical Co., Ltd. v. Iancu
952 F.3d 1346 (Federal Circuit, 2020)
Nevro Corp. v. Boston Scientific Corp.
955 F.3d 35 (Federal Circuit, 2020)
Avanir Pharmaceuticals Inc. v. Par Pharmaceutical Inc.
612 F. App'x 613 (Federal Circuit, 2015)
Temple University v. White
941 F.2d 201 (Third Circuit, 1991)