Nunez-Unda v Adrien 2026 NY Slip Op 30866(U) March 5, 2026 Supreme Court, New York County Docket Number: Index No. 650971/2022 Judge: Andrew Borrok Cases posted with a "30000" identifier, i.e., 2013 NY Slip Op 30001(U), are republished from various New York State and local government sources, including the New York State Unified Court System's eCourts Service. This opinion is uncorrected and not selected for official publication.
file:///LRB-ALB-FS1/Vol1/ecourts/Process/covers/NYSUP.6509712022.NEW_YORK.004.LBLX000_TO.html[03/17/2026 3:45:50 PM] FILED: NEW YORK COUNTY CLERK 03/05/2026 03:44 PM INDEX NO. 650971/2022 NYSCEF DOC. NO. 1046 RECEIVED NYSCEF: 03/05/2026
SUPREME COURT OF THE STATE OF NEW YORK NEW YORK COUNTY PRESENT: HON. ANDREW BORROK PART 53 Justice ---------------------------------------------------------------------------------X INDEX NO. 650971/2022 JESUS NUNEZ-UNDA, MOTION DATE Plaintiff, 030 031 032 MOTION SEQ. NO. 033 -v- THIBAULT ADRIEN, LAFAYETTE RE MANAGEMENT LLC,POL OPERATOR LLC, DECISION + ORDER ON MOTION Defendant. ---------------------------------------------------------------------------------X
The following e-filed documents, listed by NYSCEF document number (Motion 030) 860, 861, 862, 863, 864, 865, 866, 867, 868, 869, 870, 871, 872, 937, 955, 956, 957, 958 were read on this motion to/for ORDER OF PROTECTION .
The following e-filed documents, listed by NYSCEF document number (Motion 031) 875, 876, 877, 878, 879, 880, 881, 882, 883, 884, 885, 938, 976, 977 were read on this motion to/for DISCOVERY .
The following e-filed documents, listed by NYSCEF document number (Motion 032) 886, 887, 888, 889, 890, 891, 892, 893, 894, 895, 896, 897, 898, 899, 900, 901, 902, 903, 904, 905, 906, 907, 908, 909, 910, 911, 912, 913, 929, 930, 939, 971, 972, 973, 974 were read on this motion to/for DISCOVERY .
The following e-filed documents, listed by NYSCEF document number (Motion 033) 914, 915, 916, 917, 918, 919, 920, 921, 922, 923, 924, 925, 926, 927, 928, 940, 959, 960, 961, 962, 963, 964, 965, 966, 967, 968, 969, 970, 975, 1034, 1035, 1036, 1037 were read on this motion to/for DISCOVERY .
Upon the foregoing documents and for the reasons set forth on the record (tr. 3.3.26), (i)
Lafayette Re Management (Lafayette Re)’s and Thibault Louis Philippe Adrien’s (collectively
the Lafayette-Defendants)’ motion for an order of protection (Mtn. Seq. No. 30) is GRANTED;
(ii) the Lafayette-Defendants' motion to compel (Mtn. Seq. No. 31) is withdrawn without
prejudice; (iii) the Plaintiff’s motion to compel (Mtn. Seq. No. 32) is GRANTED to the extent
650971/2022 vs. Page 1 of 8 Motion No. 030 031 032 033
1 of 8 [* 1] FILED: NEW YORK COUNTY CLERK 03/05/2026 03:44 PM INDEX NO. 650971/2022 NYSCEF DOC. NO. 1046 RECEIVED NYSCEF: 03/05/2026
set forth below, and (iv) the Lafayette-Defendants’ motion to compel (Mtn. Seq. No. 33) is
GRANTED to the extent set forth below.
DISCUSSION
A. Motion Sequence Number 30 is Denied
Reference is made to a laptop protocol stipulation (the Laptop Protocol; NYSCEF Doc. No.
153), by and between the Plaintiff and the Defendants, dated October 8, 2024. Pursuant to the
Laptop Protocol, the parties agreed to a procedure for collecting information from the Plaintiff’s
work-issued laptop (the Laptop).
The Lafayette-Defendants moved pursuant to CPLR § 3103 to compel the Plaintiff to return a
hard drive that contains a forensic image of the Laptop (the Hard Drive) which includes certain
confidential information that was produced by the Lafayette-Defendants but should not have
been, and which is currently in the possession of the Plaintiff’s e-discovery vendor, K2
Discovery Advisors Inc. (K2). Subsequently, the Lafayette-Defendants turned over a forensic
image of the Laptop which properly reflected Mr. Nunez-Unda’s laptop as of end of his
employment (but which did not include the confidential information which should not have been
produced and which is part of the forensic image that is on the Hard Drive).
The Plaintiff had refused to turn over the Hard Drive because, according to the Plaintiff, it
provided the Plaintiff with material and necessary information to its defense to claims asserted
against him regarding deletions.
650971/2022 vs. Page 2 of 8 Motion No. 030 031 032 033
2 of 8 [* 2] FILED: NEW YORK COUNTY CLERK 03/05/2026 03:44 PM INDEX NO. 650971/2022 NYSCEF DOC. NO. 1046 RECEIVED NYSCEF: 03/05/2026
However, following the submission of the parties’ papers, the Lafayette-Defendants agreed to
withdraw their counterclaims that allege damages stemming from the Plaintiff either deleting
data on his Laptop or using his Laptop to delete data (tr. 3.3.26). Inasmuch as the deletions are
no longer relevant to an issue in this case, the motion is GRANTED, and the Plaintiff must
immediately turn over the Hard Drive.
B. Motion Sequence Number: (i) 32 is Granted to the Extent Set Forth Below, (ii) 33 is Granted to the Extent Set Forth Below,, and (iii) 31 is Withdrawn Without Prejudice
CPLR § 3101 requires “full disclosure of all matter material and necessary in the prosecution or
defense of an action, regardless of the burden of proof.” As a guiding principle, the words
“material and necessary” are to be “interpreted liberally to require disclosure of . . . any facts
bearing on the controversy’ (Rivera v NYP Holdings Inc., 63 AD3d 469, 469 [1st Dept 2009]
[quoting Allen v Crowell-Collier Publ. Co., 21 NY2d 403, 406 (1968)]). A party seeking to
avoid disclosure bears the burden of showing that the disclosure sought is improper (Roman
Catholic Church of the Good Shepherd v Tempco Systems, 202 AD2d 257, 258 [1st Dept
1994]).
Pursuant to CPLR § 3124, “if a person fails to respond or to comply with any request, notice,
interrogatory, demand, question or order under this article, except a notice to admit under §
3123, the party seeking disclosure may move to compel compliance or a response.” A party can
“not be compelled to produce information that did not exist or which he did not possess”
(Corriel v Volkswagen of America, Inc, 127 AD2d 729, 730 [2d Dept 1987]).
650971/2022 vs. Page 3 of 8 Motion No. 030 031 032 033
3 of 8 [* 3] FILED: NEW YORK COUNTY CLERK 03/05/2026 03:44 PM INDEX NO. 650971/2022 NYSCEF DOC. NO. 1046 RECEIVED NYSCEF: 03/05/2026
Nonetheless, CPLR § 3101 establishes three categories of protected materials: privileged matter,
attorney work product, and trial preparation materials (CPLR § 3101). Communications subject
to the attorney-client privilege are “absolutely immune from discovery” (CPLR § 3101[b]).
The attorney-client privilege “applies to confidential communications between clients and
their attorneys made ‘in the course of professional employment’’ (New York Times Newspaper
Div. of New York Times Co. v Lehrer McGovern Bovis, Inc., 300 AD2d 169, 171 [1st Dept
2002], quoting CPLR § 4503 [a]). The attorney-client privilege applies to communications from
a client to an attorney “made for the purpose of obtaining legal advice and directed to
an attorney who has been consulted for that purpose” (Rossi v Blue Cross and Blue Shield of
Greater New York, 73 NY2d 588, 593 [1989]). Furthermore, documents subject to work product
privilege must be prepared in anticipated of litigation for the protection to apply (MBIA Ins.
Corp. v Countrywide Home Loans, Inc., 93 AD3d 574, 574 [1st Dept 2012]; CPLR §
3101 (d)(2)).
a. Motion Sequence Number 32
The Plaintiff moves to compel the Lafayette-Defendants to:
Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI
Nunez-Unda v Adrien 2026 NY Slip Op 30866(U) March 5, 2026 Supreme Court, New York County Docket Number: Index No. 650971/2022 Judge: Andrew Borrok Cases posted with a "30000" identifier, i.e., 2013 NY Slip Op 30001(U), are republished from various New York State and local government sources, including the New York State Unified Court System's eCourts Service. This opinion is uncorrected and not selected for official publication.
file:///LRB-ALB-FS1/Vol1/ecourts/Process/covers/NYSUP.6509712022.NEW_YORK.004.LBLX000_TO.html[03/17/2026 3:45:50 PM] FILED: NEW YORK COUNTY CLERK 03/05/2026 03:44 PM INDEX NO. 650971/2022 NYSCEF DOC. NO. 1046 RECEIVED NYSCEF: 03/05/2026
SUPREME COURT OF THE STATE OF NEW YORK NEW YORK COUNTY PRESENT: HON. ANDREW BORROK PART 53 Justice ---------------------------------------------------------------------------------X INDEX NO. 650971/2022 JESUS NUNEZ-UNDA, MOTION DATE Plaintiff, 030 031 032 MOTION SEQ. NO. 033 -v- THIBAULT ADRIEN, LAFAYETTE RE MANAGEMENT LLC,POL OPERATOR LLC, DECISION + ORDER ON MOTION Defendant. ---------------------------------------------------------------------------------X
The following e-filed documents, listed by NYSCEF document number (Motion 030) 860, 861, 862, 863, 864, 865, 866, 867, 868, 869, 870, 871, 872, 937, 955, 956, 957, 958 were read on this motion to/for ORDER OF PROTECTION .
The following e-filed documents, listed by NYSCEF document number (Motion 031) 875, 876, 877, 878, 879, 880, 881, 882, 883, 884, 885, 938, 976, 977 were read on this motion to/for DISCOVERY .
The following e-filed documents, listed by NYSCEF document number (Motion 032) 886, 887, 888, 889, 890, 891, 892, 893, 894, 895, 896, 897, 898, 899, 900, 901, 902, 903, 904, 905, 906, 907, 908, 909, 910, 911, 912, 913, 929, 930, 939, 971, 972, 973, 974 were read on this motion to/for DISCOVERY .
The following e-filed documents, listed by NYSCEF document number (Motion 033) 914, 915, 916, 917, 918, 919, 920, 921, 922, 923, 924, 925, 926, 927, 928, 940, 959, 960, 961, 962, 963, 964, 965, 966, 967, 968, 969, 970, 975, 1034, 1035, 1036, 1037 were read on this motion to/for DISCOVERY .
Upon the foregoing documents and for the reasons set forth on the record (tr. 3.3.26), (i)
Lafayette Re Management (Lafayette Re)’s and Thibault Louis Philippe Adrien’s (collectively
the Lafayette-Defendants)’ motion for an order of protection (Mtn. Seq. No. 30) is GRANTED;
(ii) the Lafayette-Defendants' motion to compel (Mtn. Seq. No. 31) is withdrawn without
prejudice; (iii) the Plaintiff’s motion to compel (Mtn. Seq. No. 32) is GRANTED to the extent
650971/2022 vs. Page 1 of 8 Motion No. 030 031 032 033
1 of 8 [* 1] FILED: NEW YORK COUNTY CLERK 03/05/2026 03:44 PM INDEX NO. 650971/2022 NYSCEF DOC. NO. 1046 RECEIVED NYSCEF: 03/05/2026
set forth below, and (iv) the Lafayette-Defendants’ motion to compel (Mtn. Seq. No. 33) is
GRANTED to the extent set forth below.
DISCUSSION
A. Motion Sequence Number 30 is Denied
Reference is made to a laptop protocol stipulation (the Laptop Protocol; NYSCEF Doc. No.
153), by and between the Plaintiff and the Defendants, dated October 8, 2024. Pursuant to the
Laptop Protocol, the parties agreed to a procedure for collecting information from the Plaintiff’s
work-issued laptop (the Laptop).
The Lafayette-Defendants moved pursuant to CPLR § 3103 to compel the Plaintiff to return a
hard drive that contains a forensic image of the Laptop (the Hard Drive) which includes certain
confidential information that was produced by the Lafayette-Defendants but should not have
been, and which is currently in the possession of the Plaintiff’s e-discovery vendor, K2
Discovery Advisors Inc. (K2). Subsequently, the Lafayette-Defendants turned over a forensic
image of the Laptop which properly reflected Mr. Nunez-Unda’s laptop as of end of his
employment (but which did not include the confidential information which should not have been
produced and which is part of the forensic image that is on the Hard Drive).
The Plaintiff had refused to turn over the Hard Drive because, according to the Plaintiff, it
provided the Plaintiff with material and necessary information to its defense to claims asserted
against him regarding deletions.
650971/2022 vs. Page 2 of 8 Motion No. 030 031 032 033
2 of 8 [* 2] FILED: NEW YORK COUNTY CLERK 03/05/2026 03:44 PM INDEX NO. 650971/2022 NYSCEF DOC. NO. 1046 RECEIVED NYSCEF: 03/05/2026
However, following the submission of the parties’ papers, the Lafayette-Defendants agreed to
withdraw their counterclaims that allege damages stemming from the Plaintiff either deleting
data on his Laptop or using his Laptop to delete data (tr. 3.3.26). Inasmuch as the deletions are
no longer relevant to an issue in this case, the motion is GRANTED, and the Plaintiff must
immediately turn over the Hard Drive.
B. Motion Sequence Number: (i) 32 is Granted to the Extent Set Forth Below, (ii) 33 is Granted to the Extent Set Forth Below,, and (iii) 31 is Withdrawn Without Prejudice
CPLR § 3101 requires “full disclosure of all matter material and necessary in the prosecution or
defense of an action, regardless of the burden of proof.” As a guiding principle, the words
“material and necessary” are to be “interpreted liberally to require disclosure of . . . any facts
bearing on the controversy’ (Rivera v NYP Holdings Inc., 63 AD3d 469, 469 [1st Dept 2009]
[quoting Allen v Crowell-Collier Publ. Co., 21 NY2d 403, 406 (1968)]). A party seeking to
avoid disclosure bears the burden of showing that the disclosure sought is improper (Roman
Catholic Church of the Good Shepherd v Tempco Systems, 202 AD2d 257, 258 [1st Dept
1994]).
Pursuant to CPLR § 3124, “if a person fails to respond or to comply with any request, notice,
interrogatory, demand, question or order under this article, except a notice to admit under §
3123, the party seeking disclosure may move to compel compliance or a response.” A party can
“not be compelled to produce information that did not exist or which he did not possess”
(Corriel v Volkswagen of America, Inc, 127 AD2d 729, 730 [2d Dept 1987]).
650971/2022 vs. Page 3 of 8 Motion No. 030 031 032 033
3 of 8 [* 3] FILED: NEW YORK COUNTY CLERK 03/05/2026 03:44 PM INDEX NO. 650971/2022 NYSCEF DOC. NO. 1046 RECEIVED NYSCEF: 03/05/2026
Nonetheless, CPLR § 3101 establishes three categories of protected materials: privileged matter,
attorney work product, and trial preparation materials (CPLR § 3101). Communications subject
to the attorney-client privilege are “absolutely immune from discovery” (CPLR § 3101[b]).
The attorney-client privilege “applies to confidential communications between clients and
their attorneys made ‘in the course of professional employment’’ (New York Times Newspaper
Div. of New York Times Co. v Lehrer McGovern Bovis, Inc., 300 AD2d 169, 171 [1st Dept
2002], quoting CPLR § 4503 [a]). The attorney-client privilege applies to communications from
a client to an attorney “made for the purpose of obtaining legal advice and directed to
an attorney who has been consulted for that purpose” (Rossi v Blue Cross and Blue Shield of
Greater New York, 73 NY2d 588, 593 [1989]). Furthermore, documents subject to work product
privilege must be prepared in anticipated of litigation for the protection to apply (MBIA Ins.
Corp. v Countrywide Home Loans, Inc., 93 AD3d 574, 574 [1st Dept 2012]; CPLR §
3101 (d)(2)).
a. Motion Sequence Number 32
The Plaintiff moves to compel the Lafayette-Defendants to:
(a) provide responsive documents with respect to Request Nos. 89, 118, 128, 165, 179, 184-186, 206-209, 212-215 and 217 of in Plaintiff’s First through Fifth Set of Demands for Discovery and Inspection; (b) provide a supplemental response to Plaintiff’s Fifth Demand for Discovery and Inspection; (c) provide a supplemental response to Plaintiff’s Second Set of Interrogatories (interrogatory No. 12) regarding a calculation of Lafayette-Defendants’ alleged damages; (d) provide a supplemental response to Plaintiff’s Third Set of Interrogatories (Interrogatories Nos. 13-14); (e) to (i) produce certain communications responsive to Plaintiff’s discovery requests Lafayette-Defendants have withheld or produced in redacted form based on assertions of attorney-client privilege and attorney work product immunity cooperation privilege, or, in the alternative, to order Lafayette-Defendants to
650971/2022 vs. Page 4 of 8 Motion No. 030 031 032 033
4 of 8 [* 4] FILED: NEW YORK COUNTY CLERK 03/05/2026 03:44 PM INDEX NO. 650971/2022 NYSCEF DOC. NO. 1046 RECEIVED NYSCEF: 03/05/2026
provide all documents reflecting such communications to the Court for in camera review; (ii) provide a revised privilege log to the extent that the privilege log(s) fails to identify the issue in the communications or documents that Lafayette Defendants claims to be privileged; (iii) if the Court finds that Lafayette-Defendants’ privilege assertions are not waived by virtue of failing to provide a Commercial Division Rule 11-b certification for the documents on Lafayette-Defendants two categorical privilege logs, that Lafayette-Defendants be directed to provide compliant Rule 11-b certifications for same
(NYSCEF Doc. No. 939).
As discussed (tr. 3.3.26), the Lafayette-Defendants: (i) committed to providing documents
responsive to request number 89; (ii) have committed to re-reviewing the privilege log for
request number 118 and to providing any non-privileged responsive documents; (ii) will produce
any non-privileged documents identified by Gina Donatoni at her deposition if the Plaintiff
makes a post-EBT demand, resolving request number 128; (iii) will stipulate that the transfer at
the subject of request number 217 was to Adrien’s personal bank account; (iv) provided a Rule
11-b(b)(1) certification for the privilege logs identified in Exhibits 19 and 20 to the Marcus
Affirmation as requested by the Plaintiff; (v) agreed to provide a supplemental response to the
Plaintiff’s Second Set of Interrogatories (Interrogatory No. 12) regarding a calculation of
Lafayette-Defendants’ alleged damages; and (vi) will produce any responsive materials are
identified during the continuing review for request number 165, 179, 184, 185, 186 and 212. As
such, this branch of the motion is DENIED without prejudice as moot.
The Plaintiff is not however entitled to (i) documents and communications for request numbers
206, 214, and 215 as the materials sought are protected by attorney-client privilege and/or
prepared in anticipation of litigation and/or attorney work product (see CPLR §§ 3101[b], [c],
650971/2022 vs. Page 5 of 8 Motion No. 030 031 032 033
5 of 8 [* 5] FILED: NEW YORK COUNTY CLERK 03/05/2026 03:44 PM INDEX NO. 650971/2022 NYSCEF DOC. NO. 1046 RECEIVED NYSCEF: 03/05/2026
[d][2]); (ii) documents or communications responsive to request numbers 207, 208, 209, and 213
as the information sought is not relevant to the issues in this case; (iii) a supplemental response
to Plaintiff’s Third Set of Interrogatories (Interrogatories Nos. 13-14) because the Plaintiff
cannot logically allege harassment from people viewing his LinkedIn account as he invited
public viewing of his information when he posted that information publicly; and (iv) to the
communications between the Lafayette-Defendants and their counsel regarding the Plaintiff’s
immigration and visa status as they are protected by attorney-client privilege (see CPLR §§
3101[b]). Thus, the Lafayette-Defendants have met their burden to show that these disclosures
would be improper (see Roman Catholic Church of the Good Shepherd, 202 AD2d at 258) and
the branch of the motion seeking this information is DENIED.
However, the Lafayette-Defendants are ORDERED to provide a supplemental response to
Plaintiff’s Fifth Demand for Discovery and Inspection withdrawing objections relating to the
PPP loans. As discussed (tr. 3.3.26), among other things, it is not clear from the Settlement
Agreement (NYSCEF Doc. No. 961) what the Settlement Amount was for. It does not appear to
be 2.5x the amount of one of the loans as the Plaintiff suggested (tr. 3.3.26). The Settlement
Amount appears to be the amount of repayment of both loans plus an additional approximately
$5,000.
b. Motion Sequence Number 33
Reference is made to a Decision and Order (the November Decision, NYSCEF Doc. No. 806),
dated November 7, 2025, pursuant to which the Court rejected Mr. Nunez-Unda’s position that
his own lawyers were not within his custody and control such that he had no obligation to
650971/2022 vs. Page 6 of 8 Motion No. 030 031 032 033
6 of 8 [* 6] FILED: NEW YORK COUNTY CLERK 03/05/2026 03:44 PM INDEX NO. 650971/2022 NYSCEF DOC. NO. 1046 RECEIVED NYSCEF: 03/05/2026
produce documents with those lawyers because he could not. At that time, the Court also
rejected the position that every communication with a lawyer is privileged (see WA Rte. 9, LLC
v PAF Capital LLC, 136 AD3d 522, 523 [1st Dept 2016]; see, e.g., Gottwald v Sebert, 161 AD3d
679, 680 [1st Dept 2018]). According to the Lafayette-Defendants, Max Rodriguez, Esq., who is
Mr. Nunez-Unda’s counsel in the Qui Tam action (see NYSCEF Doc No. 918 at 90:18-96:3) was
hired to put together press releases and to provide PR services – i.e., that they neither relate to
legal advice nor legal strategy and thus are not subject to the attorney-client privilege at all.
As discussed, the Plaintiff has improperly withheld and concealed certain documents and has
not produced the retainer agreement with Mr. Rodriguez. Nor has the Plaintiff provided a proper
itemized privilege log. Both of which he must do. It is his burden to demonstrate that privilege
applies (see Sage Realty Corp, v Proskauer Rose LLP, 251 AD2d 35, 40 [1st Dept 1998]).
Additionally, the Lafayette-Defendants explain that Mr. Nunez-Unda failed to make them aware
of the existence of other documents prior to Mr. Rodriquez’s deposition. These documents must
be produced together with an itemized privilege log within 30 days of this Decision and Order.
Following the production of the non-privileged documents and appropriate privilege log, the
Lafayette-Defendants may take another deposition of Mr. Rodriquez at the Plaintiff’s sole cost
and expense.
c. Motion Sequence Number 31
Motion Sequence Number 31 seeking to compel the production of certain documents is
withdrawn without prejudice because the parties have indicated that they have reached a
conceptual agreement as to this issue.
650971/2022 vs. Page 7 of 8 Motion No. 030 031 032 033
7 of 8 [* 7] FILED: NEW YORK COUNTY CLERK 03/05/2026 03:44 PM INDEX NO. 650971/2022 NYSCEF DOC. NO. 1046 RECEIVED NYSCEF: 03/05/2026
The Court has considered the parties’ remaining arguments and finds them unavailing.
Accordingly, it is hereby ORDERED that Motion Sequence Number 30 is GRANTED; and it is
further
ORDERED that Motion Sequence Number 31 is WITHDRAWN without prejudice; and it is
ORDERED that Motion Sequence Number 32 is GRANTED as set forth above; and it is further
ORDERED that Motion Sequence Number 33 is GRANTED as set forth above.
.
3/5/2026 DATE CHECK ONE: CASE DISPOSED X NON-FINAL DISPOSITION
□ □ GRANTED DENIED X GRANTED IN PART OTHER
APPLICATION: SETTLE ORDER SUBMIT ORDER
□ CHECK IF APPROPRIATE: INCLUDES TRANSFER/REASSIGN FIDUCIARY APPOINTMENT REFERENCE
650971/2022 vs. Page 8 of 8 Motion No. 030 031 032 033
8 of 8 [* 8]