Nii-Otabil Nelson v. State
Opinion
Opinion issued June 30, 2015
In The
Court of Appeals
For The
First District of Texas
BACKGROUND
On April 15, 2014, after being charged with injury to a child, a third-degree
felony, Nelson pleaded nolo contendere or no contest to the reduced charge of assault—bodily injury, a class A misdemeanor. See TEX. PENAL CODE ANN. §§22.04(a)(3), (f), 22.01(a)(1), (b) (West Supp. 2014). The trial court placed Nelson on deferred adjudication community supervision for eighteen months that day, assessed a $200 fine, and ordered him to serve seven days in jail as a condition of probation. See TEX. CODE CRIM. PROC. ANN. art. 42.12, § 5(a) (West Supp. 2014).
According to the clerk’s record, the trial court granted Nelson’s motion to serve his county jail time during fourteen days of off-work hours and amended his conditions of community supervision on May 15, 2014. See TEX. CODE CRIM. PROC. ANN. art. 42.033(a) (West Supp. 2014) (permitting confinement as condition of community supervision to be served during off-work hours at county jail). Furthermore, after the State filed a motion to adjudicate Nelson’s guilt, alleging that he had violated the terms of his community supervision on June 10, 2014, the trial court initially set his community supervision bond at $5,000 and lowered it to $2,500, which Nelson paid on June 19, 2014. On June 20, 2014, the trial court dismissed the State’s motion to adjudicate after amending Nelson’s conditions of community supervision to allow him to serve his fourteen days of off-hours jail
time while under house arrest through electronic monitoring for a few weekends. See TEX. CODE CRIM. PROC. ANN. art. 42.035(a), (b) (West Supp. 2014) (permitting confinement as condition of community supervision to be served during house arrest through electronic monitoring).
On November 19, 2014, the State filed an amended motion to adjudicate Nelson’s guilt, alleging that Nelson had violated the terms of his community supervision. According to the clerk’s record, the trial court increased Nelson’s community supervision bond to $10,000 on December 5, 2014, which he paid on December 7, 2014. A case reset form filed on November 20, 2014, indicated that the amended motion to adjudicate hearing was reset for February 26, 2015.
On February 26, 2015, Nelson appeared with counsel before the trial court on the State’s amended motion to adjudicate guilt. According to the docket sheet, the trial court orally modified the terms of Nelson’s community supervision by revoking his community supervision bond, issuing an alias capias, and ordering him to serve ninety days in county jail as a condition of probation, but it did not sign a written order. On March 2, 2015, the trial clerk filed a written court directive memorializing the February 26, 2015 hearing, noting that the trial court had revoked Nelson’s community supervision bond, set it at zero, remanded him to the custody of the sheriff, and ordered him to serve ninety days in Harris County Jail (“HCJ”) as a condition of probation.
On March 9, 2015, Nelson filed an unsigned form notice of appeal of his conviction, with the handwritten notation that he was appealing the amended motion to adjudicate guilt, and checked a box requesting that the trial court set bail. On March 11, 2015, the trial court denied Nelson’s request for bail by handwriting on the notice of appeal that it was not properly filed, apparently because it was unsigned as the trial court circled the unsigned signature line for Nelson. On the appeal card attached to the notice of appeal, there was the following handwritten notation, apparently written by the trial clerk, that “[t]his was done in open court. Judge gave defendant 90 days HCJ as a condition of probation. When the 90 days is up, she will unsatisfactorily terminate his probation.”
On April 28, 2015, Nelson appeared with counsel before the trial court on the State’s amended motion to adjudicate guilt, and the court granted the State’s motion to dismiss its motion to adjudicate in an order signed that day with the handwritten explanation that the court was unsatisfactorily terminating Nelson. That same day, the trial court signed a separate “Order Affecting Community Supervision” which unsatisfactorily terminated Nelson from deferred adjudication community supervision, released him from any continuing obligation under community supervision, and discharged Nelson according to law. See TEX. CODE CRIM. PROC. ANN. art. 42.12, § 5(c). Nelson did not file a notice of appeal from the trial court’s April 28, 2015 order. Although Nelson’s March 9, 2015 notice of
appeal states that it was from the amended motion to adjudicate guilt, the State filed the amended motion to adjudicate guilt and the trial court did not grant that motion or find Nelson guilty at the February 26, 2015 hearing. Instead, because the trial court modified the terms of Nelson’s community supervision, this Court construes the notice of appeal to be from the March 2, 2015 directive memorializing the court’s modification.1
ANALYSIS
Article 42.12, section 5 of the Texas Code of Criminal Procedure addresses
community supervision in no-contest plea cases, as here, where the trial court deferred adjudication of guilt. See TEX. CODE CRIM. PROC. ANN. art. 42.12, § 5(a) (stating that “the judge may, after receiving a plea of guilty or plea of nolo contendere, hearing the evidence, and finding that it substantiates the defendant’s guilt, defer further proceedings without entering an adjudication of guilt, and place the defendant on community supervision”). Section 5 also provides that “[t]he judge may impose a fine applicable to the offense and require any reasonable conditions of community supervision, including mental health treatment under Section 11(d) of this article, that a judge could impose on a defendant placed on
1 The clerk’s record was filed in this Court on May 6, 2015. Although the court reporter filed a writ hearing record and an abatement hearing record, those were inadvertently filed in this appellate cause number because they refer to the related appellate cause number 01-14-00924-CR. The court reporter filed an information statement in this Court on May 29, 2015, confirming that there was no record taken for the motion to adjudicate hearing where the trial court modified the terms of community supervision, which is the subject of this appeal.
community supervision for a conviction that was probated and suspended, including confinement.” Id. (emphasis added).
Furthermore, article 42.12, section 12, addresses requiring a defendant’s confinement as a condition of community supervision. See TEX. CODE CRIM. PROC. ANN. art. 42.12, § 12(a). Section 12(a) states that “[i]f a judge having jurisdiction of a misdemeanor case requires as a condition of community supervision that the defendant submit to a period of confinement in a county jail, the period of confinement may not exceed 30 days.” Id. However, for felony cases in which the trial judge requires confinement as a condition of community supervision, “the period of confinement may not exceed 180 days.” Id. Also, “[a] judge may impose confinement as a condition of community supervision under Subsection (a) of this section on placing the defendant on supervision or at any time during the supervision period.” Id. at § 12(c). Here, after Nelson pleaded no contest to the reduced misdemeanor assault charge, the trial court placed Nelson on eighteen months deferred adjudication community supervision, assessed a $200 fine, and ordered him to serve seven days in jail as a condition of probation. See id. at §§ 5(a), 12(a).
Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI
Nii-Otabil Nelson v. State (Nii-Otabil Nelson v. State) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.