Michele Metcalf v. Transperfect Global Inc.

District Court, S.D. New York·Decided November 6, 2023·No. 1:19-cv-10104·Unknown

Opinion

USDC SDNY UNITED STATES DISTRICT COURT UMENT SOUTHERN DISTRICT OF NEW YORK ELECTRONICALLY FILE MICHELE METCALF and HANNAH LAWSON, individually DATE FILED; 11/6/2023 and on behalf of all others similarly situated, Plaintiffs, OPINION AND ORDER ON ast MOTION TO STRIKE PLAINTIFFS’ “against EXPERT REPORT AND MOTIONS TRANSPERFECT TRANSLATIONS INTERNATIONAL INC., TO SEAL 19-CV-10104 (ER) (KHP) Defendants. +--+ +--+ === -------------X KATHARINE H. PARKER, United States Magistrate Judge: Defendant TransPerfect Translations International Inc. has moved to preclude the expert report and any testimony of Plaintiffs’ expert, David Breshears, CPA/CFF. It makes this motion as part of its opposition to Plaintiffs’ motion for class certification. (ECF No. 228.) The parties also filed motions to seal in connection with their briefing on the motion for class certification and the motion to preclude. (ECF Nos. 214, 239, 259). The motion to preclude and motions to seal are now before the Court. 1. Motion to Preclude Expert As discussed in more detail in this Court’s Report and Recommendation on the motion for class certification, also issued today, Defendant’s motion to preclude Plaintiff's expert is denied as moot. This Court did not rely on Breshears’ report in making its Report and Recommendation to certify a class, albeit one more narrowly defined than Plaintiffs sought. Breshears’ report was merely a proffer of ways to estimate hours based on best available proxies for time worked in the absence of time records. He acknowledged that his assumptions and computations would change based on evidence developed in discovery. At

the conclusion of discovery, Plaintiffs contemplate proffering an expert report on the merits. Defendant will have an opportunity to evaluate that report and, if appropriate, make a motion to strike it. Defendant will also have an opportunity to proffer its own expert report if it wishes.

Accordingly, Defendant’s motion is denied as moot. 2. Motions to Seal The Motions to Seal at ECF Nos. 214 and 239 are filed by Plaintiffs in connection with their motion for class certification. The motions seek to file under seal unredacted versions of Plaintiffs’ opening and reply briefs in support of the motion for class certification and certain

exhibits filed in connection with the briefs. The Motion to Seal at ECF No. 259 is filed by Plaintiffs in connection with its submissions in opposition to Defendant’s motion to preclude Plaintiff’s expert, and seeks to file under seal the unredacted versions of its opposition brief and Exhibits A and C through H to the Frei-Pearson Declaration filed in connection with the brief. The common law and the First Amendment accord a presumption of public access to judicial documents. Lugosch v. Pyramid Co. of Onondaga, 435 F.3d 110, 124 (2d Cir. 2006). The

public’s presumptive right of access to judicial documents is “potent and fundamental,” Mirlis v. Greer, 952 F.3d 51, 58 (2d Cir. 2020) (citation omitted), and is “integral to our system of government,” United States v. Erie Cty., N.Y., 763 F.3d 235, 238-39 (2d Cir. 2014). In considering a motion to seal, the court undertakes a three-part analysis. First, the court determines whether the document is a “judicial document,” i.e. “a filed item that is ‘relevant to the performance of the judicial function and useful in the judicial process.’” Bernstein

v. Bernstein Litowitz Berger & Grossmann LLP, 814 F.3d 132, 139 (2d Cir. 2016) (quoting Lugosch, 435 F.3d at 119). When a document becomes a “judicial document,” the presumption of public access attaches. Second, the court determines the weight of the presumption of access that attaches.

The weight given the presumption is “governed by the role of the material at issue in the exercise of Article III judicial power and the resultant value of such information to those monitoring the federal courts.” Id. at 49. “The strongest presumption attaches where the documents ‘determin[e] litigants’ substantive rights,’ and [the presumption] is weaker where the ‘documents play only a negligible role in the performance of Article III duties.’” Olson v. Major League Baseball, 29 F.4th 59, 89-90 (2d Cir. 2022) (citations omitted). Thus, a strong

presumption attaches to materials filed in connection with dispositive motions, and the weight is lower if the document is submitted in connection with a simple discovery dispute. Brown, 929 F.3d at 49-50. The weight of the presumption is also moderate-to-low for underlying exhibits that are submitted in connection with a party’s briefing where the exhibits are “largely collateral to the factual and legal issues central to the resolution of the[] motions.” Oliver

Wyman, Inc. v. Eielson, 282 F. Supp. 3d 684, 705–06 (S.D.N.Y. 2017). Third, once the Court has determined the weight to accord the presumption of public access, it must determine whether competing considerations outweigh the presumption. Lugosch, 435 F.3d at 120. The court must make “specific, on the record findings” that sealing is necessary “to preserve higher values,” and “is narrowly tailored to serve that interest.” Id. The court may deny public disclosure of the record only “if the factors counseling against public

access outweigh the presumption of access afforded to that record.” Olson, 29 F.4th at 88. “Higher values” the preservation of which might warrant sealing include personal privacy interests, public safety, and the protection of competitively sensitive business information, but “bargained-for confidentiality” is not a higher value that can overcome the presumption of access to judicial documents. Bernsten v. O'Reilly, 307 F. Supp. 3d 161, 168 (S.D.N.Y. 2018). A

sealing request is “narrowly tailored” when it seeks to seal only that information that must be sealed to preserve higher values. Id. at *4. Here, there is no dispute that all of the documents that Plaintiffs seek to file under seal are “judicial documents” to which the presumption of public access attaches. A strong weight is accorded to the presumption of public access in Plaintiffs’ briefs filed in connection with the class certification motion and the motion to preclude. See Mark v. Gawker Media LLC, 2015 WL

7288641, at *2 (S.D.N.Y. Nov. 16, 2015) (finding the weight of the presumption of access to class certification briefing is “significant"); In re Foreign Exch. Benchmark Rates Antitrust Litig., 2022 WL 15033005, at *2 (S.D.N.Y. Oct. 25, 2022) (finding the weight of the presumption of access to submissions filed in connection with a Daubert motion “is strong”). As to the exhibits filed in connection with the motions, the weight is moderate, because while those exhibits

were relevant to the Article III function, the majority of information contained in the exhibits was collateral to the Court’s analysis of the issues. Oliver Wyman, Inc., 282 F. Supp. 3d at 706; cf. Tropical Sails Corp. v. Yext, Inc., 2016 WL 1451548, at *3 (S.D.N.Y. Apr. 12, 2016) (“[E]xhibits supporting a motion for, or opposition to, class certification would certainly be relevant to the judicial function and useful to the judicial process.”). Plaintiffs provide one reason for their sealing requests, namely that Defendants

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Michele Metcalf v. Transperfect Global Inc., (S.D.N.Y. 2023).

Michele Metcalf v. Transperfect Global Inc. (Michele Metcalf v. Transperfect Global Inc.) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.

Related

Lugosch v. Pyramid Co. of Onondaga
435 F.3d 110 (Second Circuit, 2006)
United States v. Erie County
763 F.3d 235 (Second Circuit, 2014)
Mirlis v. Greer
952 F.3d 51 (Second Circuit, 2020)
Olson v. Major League Baseball
29 F.4th 59 (Second Circuit, 2022)
Oliver Wyman, Inc. v. Eielson
282 F. Supp. 3d 684 (S.D. Illinois, 2017)
Bernsten v. O'Reilly
307 F. Supp. 3d 161 (S.D. Illinois, 2018)
In re Parmalat Securities Litigation
258 F.R.D. 236 (S.D. New York, 2009)