McKay & Copeland Lasting Mach. Co. v. Claflin

58 F. 353, 1893 U.S. App. LEXIS 2872
CourtU.S. Circuit Court for the District of Massachusetts
DecidedSeptember 22, 1893
DocketNos. 2,776 and 2,786
StatusPublished

This text of 58 F. 353 (McKay & Copeland Lasting Mach. Co. v. Claflin) is published on Counsel Stack Legal Research, covering U.S. Circuit Court for the District of Massachusetts primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
McKay & Copeland Lasting Mach. Co. v. Claflin, 58 F. 353, 1893 U.S. App. LEXIS 2872 (circtdma 1893).

Opinion

PUTNAM, Circuit Judge.

The issues in these two cases are the same. They turn on the eighth claim of the patent in suit, which reads as follows: “In a lasting machine, the combination [354]*354of the adjustable carriage, B, provided with means for supporting an oscillating plate, and said oscillating plate, substantially as described.” The first question which arises touches the construction of this claim. The respondents contend that by reason of the manner in which the specifications describe an automatic method of tipping the adjustable carriage through the instrumentality of the centering foot, the words “substantially as described” involve the latter; that the automatic movement is a part of the combination covered by the claim, and that a machine which does not contain that movement cannot infringe. Experts have testified, upon this proposition, which nevertheless is, in this case, entirely one of construction, and wholly for the court.. There is no peculiar mystery in the statutes of the United States touching patents, nor in the application of them; and the specifications and claims for which they provide are to be const raed according to the rules of the common law. So far as they are plain and need no construction, the court is not to be governed or influenced by opinions of mechanical experts. The most such witnesses can do towards aiding to ascertain their meaning is to explain to courts the sense of words of a technical or special character, and to bring before them a knowledge of the state of the art,- and of other facts constituting the circumstances in the light of which the rules of law are to be applied.

The words “substantially as described” refer, according to the plain use of language, only to the elements stated in the claim. If there was any doubt on this point of construction, the case would be aided by Lake Shore & M. S. Ry. Co. v. National Car-Brake Shoe Co., 110 U. S. 229, 4 Sup. Ct. Rp. 33, which on this proposition was quite like the case at bar. There the court held (page 235) that the words, “constructed and arranged substantially as specified,” mean “substantially as specified in regard to the combination which is the subject of the claim.” A strikingly analogous case is Day v. Railway Co., 132 U. S. 98, 10 Sup. Ct. Rep. 11. There the position of the parties was reversed from that at bar. The patentee of an alleged improvement in railroad track clearers attempted to interject into one of the claims, for the purpose of saving it, a peculiar method of pivoting, which had been described in the specifications. The claim did not set this out, although other claims did; but it contained the words, “as and for the purpose set forth.” It was contended by the owner of the patent that, as the combination would be inoperative “for the purpose set forth,” unless the bottom of the car was treated as a part of the combination, the peculiar method of pivoting must also be included; but the court overruled this contention. In the case at bar, therefore, “substantially as described” concerns only the specific things stated in the claim, namely: “(1) Adjustable carriage, ,B;” (2) “means for supporting an oscillating plate;” - and (3) “an oscillating plate.” The expression “a lasting machine” need not be considered, because all parties must agree that it is generic.

[355]*355It is true that every combination described by tlie specifications includes the centering- foot, or at least an equivalent instrumentality, for automatically tipping the adjustable carriage; but, while this might aid if the language of the claim was obscure, it is not sufficient to throw any doubt on what, standing by itself, is complete and precise. The fact that the specifications Adscribe no method of making use of the complainant's alleged improvements, except by the aid of a centering foot or its equivalent instrumentality,, might raise a question to be considered latín* on, if necessary.

While claim 8 mentions no immediate lasting instrumentalities to be carried on the oscillating plate, yet, on fundamental principles, it is not necessary that a patentee should enumerate elements which he has a right to assume every one would supply, whether it be, as in this case, the instrumentalities or tools intervening between the oscillating plate and the work, or the means of applying power lying back of the parts described. If follows that the claim is satisfied without attaching to it the centering-foot, or other automatic method for tipping the oscillating plain; and it is to be construed as covering a combination of only the three parts already specified, for use with any lasting machines to which they can be applied, through any adaptable instrumen-talities upon the plate, and with such methods for operating all the same as may be applicable thereto.

So far as all these are concerned, • there will be no dispute as to the meaning of the words “substantially as described,” except so far as they relate to “tlie means for .supporting” the oscillating plate. In the specifications the means described seem to be the ordinary pivoting, which would probably be the first to occur to any mechanic; while in the respondents’ machines the tipping or oscillating is accomplished by the use of spring rockers. There can be no question that the contention of complainant is correct, that a spring rocker is a perfectly familiar way of obtaining a tipping motion, as well as a pivot, and that ordinarily one is a well-known equivalent for the other; so that, if the ease turned on this alone, the court would have no doubt that respondents’ machines infringed. But here comes in the consideration of the words “substantially as described,” with reference to the “means for supporting” the oscillating plate. In the view which the court is compelled to take of this case, it is not necessary for it to determine absolutely whether or not these words are limited to the specific device of pivoting, in which case there would clearly be no infringement, and would be a decree for respondents; or whether, by the construction to be put on the claim and specifications, the word “substantially” covers all equivalents for the pivoting. The inclination of the court is to the latter, as is claimed by the complainant; but it can for this case assume that on this point his contention is correct.

The substance of this contention is illustrated by the fact that complainant states that the patented improvement consists in [356]*356mounting the closing-in plates on a tipping, instead of on a rigid, bed, thus claiming the benefit of all that can be covered by contrasting the word “tipping” with the word “rigid.” Again, it puts it that the invention does not consist in changing the details of a joint where a joint already permitted motion, but in first inserting a joint, and thus first giving the capacity for an adjustment where none existed before. The breadth of the construction which it puts on the claim is further illustrated by the fact already referred to, that it maintains that the spring rockers used by respondents are, for the purposes of the claim, the equivalent of the pivots shown by the specifications. The result, according to complainant’s contention, is a claim so broad as to reach every form of tipping longitudinally an oscillating plate suited to carry any form of tools for lasting, at least those for lasting the heel and toe, combining with them the other matters already specifically referred to.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Tilghman v. Proctor
102 U.S. 707 (Supreme Court, 1881)
Hollister v. Benedict & Burnham Manufacturing Co.
113 U.S. 59 (Supreme Court, 1885)
Day v. Fair Haven & Westville Railway Co.
132 U.S. 98 (Supreme Court, 1889)
Royer v. Roth
132 U.S. 201 (Supreme Court, 1889)
Topliff v. Topliff
145 U.S. 156 (Supreme Court, 1892)
Lovell Manufacturing Co. v. Cary
147 U.S. 623 (Supreme Court, 1893)
Watson v. Stevens
51 F. 757 (First Circuit, 1892)
Kelleher v. Darling
14 F. Cas. 223 (U.S. Circuit Court for the District of Maine, 1878)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
58 F. 353, 1893 U.S. App. LEXIS 2872, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/mckay-copeland-lasting-mach-co-v-claflin-circtdma-1893.