Masoud Agah v. Leyla Nazhandali

Court of Appeals of Virginia·Decided July 28, 2026·No. 0652253·Unpublished

Opinion

COURT OF APPEALS OF VIRGINIA Record No. 0652-25-3

MASOUD AGAH

v.

LEYLA NAZHANDALI

Present: Judges Malveaux, Athey and Frucci Argued at Lexington, Virginia Opinion Issued July 28, 2026*

FROM THE CIRCUIT COURT OF MONTGOMERY COUNTY K. Mike Fleenor, Jr., Judge

Paul A. Dull (Friedman Law Firm, P.C., on briefs), for appellant. Sheila Moheb-khosrovi (Moheb Legal Defense, PLLC, on briefs), for appellee.

MEMORANDUM OPINION BY

JUDGE STEVEN C. FRUCCI

Following multiple evidentiary hearings, the Circuit Court of Montgomery County entered a final order of divorce granting Masoud Agah (husband) and Leyla Nazhandali (wife) a divorce a vinculo matrimonii on the grounds that the parties have been separated for a period of one year as required by Code § 20-91(A)(9)(a). On appeal, husband argues that the circuit court erred in: (1) calculating and awarding wife spousal support; (2) calculating the mehr1 obligation; (3) failing to

*

This opinion is not designated for publication. See Code § 17.1-413(A).

1 “Iranian marriages are contracts consisting of offer, acceptance, and mehrieh.”

Mehrabian v. Norouzi, No. 1940, 2023 Md. App. LEXIS 258, *1 n.1 (Apr. 3, 2023). Mehrieh, also referred to as mehr or mahr, “is a personal obligation of the groom to the bride, consisting of anything that has economic value.” Id. “A wife is entitled to payment of the mehrieh upon demand at any time following the marriage.” Id. “The mehrieh functions (1) as a disincentive for a husband to exercise his disproportionate power to divorce his wife without cause under Islamic law and (2) as a measure of financial security for a wife in the event of divorce or husband’s death . . . .” Id. The Court cites this unpublished Maryland case not for any

offset the value of real property located in Tehran, Iran; (4) determining that wife is entitled to the diamond wedding ring; and (5) denying husband’s motion to amend the record. For the following reasons, we affirm the rulings of the circuit court.

BACKGROUND

“Under settled principles of appellate review, we view the evidence in the light most favorable to wife, as the party prevailing below, and we grant wife ‘all reasonable inferences fairly deducible therefrom.’” Giraldi v. Giraldi, 64 Va. App. 676, 680 (2015) (citation omitted) (quoting Anderson v. Anderson, 29 Va. App. 673, 678 (1999)).

Husband and wife were married on April 22, 1997, in Tehran, Iran. A certificate of marriage (the “Marriage Certificate”) was registered on April 22, 1998. Two children were born of the marriage. On January 14, 2023, the parties separated, and less than two months later, husband filed for divorce. Shortly thereafter, wife filed an answer and counterclaim.

On November 22, 2024, the circuit court entered a settlement conference order (the “Agreement”) memorializing the parties’ agreement as to the disposition of certain assets. Among the property that was divided, wife was entitled to “Wife’s ‘Wedding Ring,’ otherwise known as the Wife’s new wedding ring, which was purchased by the parties in Iran after selling Wife’s original wedding ring to be credited towards the purchase of the new wedding ring.” On January 24, 2025, the circuit court held a hearing on the equitable distribution of the remaining marital property.

precedential value, but solely for its helpful articulation of this foreign term. We will refer to the mehrieh as mehr to be consistent with the terminology used by the parties in the present case.

Mehr In determining equitable distribution, wife asked the circuit court to be awarded the monetary equivalent to 114 gold coins that she is owed under the Marriage Certificate. As to the mehr provision, the Marriage Certificate stated:

MARRIAGE PORTION: One volume of Holy Quran, a pane of mirror and a pair of candlesticks received by the wife and 114 Yek Bahar Azadi gold coins and the cost of one travel to Hajj Pilgraimate (Omreh) which remains the liability of the husband payable to the wife at her prompt demand, signed.

Wife averred that “it’s a contractual obligation” that husband “verified and confirmed.” Husband agreed that the Marriage Certificate was a contract but contended that because the provision is rooted in “Islamic tradition” that other religions do not have, and because of the “separation of state and church,” the circuit court could not enforce it.

The circuit court ruled that it did “have the authority to enforce the pre-marital contract (mehr) and order the payment of the 114 gold coins.” The circuit court calculated the value of the 114 gold coins and awarded wife $11,304.02.2 Real property in Iran Also at the hearing, the parties discussed an apartment located in Iran that they purportedly owned. Wife testified that the parties helped wife’s parents purchase the apartment. The apartment is “in the name of [wife’s] dad” so her “dad owns it” but “between all of us, we knew that two third[s] of it belongs to Masoud and I.” Wife elaborated that after her parents pass

2 The circuit court laid out its method for calculation in its equitable distribution order.

Although husband on brief generally contends that the “trial court used its own figures to determine the value of the weight of the coins. Since no value is given, these specific 114 coins should have been given to Wife upon demand.” However, husband did not object to the circuit court’s calculation of the gold coins. Rather, he insisted that Iranian law governed the Marriage Certificate and if the circuit court did decide to enforce the mehr, that the court should “treat it as marital property” and divide it 50/50 between husband and wife. Accordingly, husband did not preserve the issue of whether the circuit court erred in its calculation of the gold coins. See Rule 5A:18.

away, “two third[s] of that house will go to [the parties’ children].” Wife asserted that the deed to the house does not have the parties’ names on it but only has her dad’s name. And that the two-thirds ownership of the parties is “just orally understood.” Husband did not dispute the fact that the parties’ names were not on the deed of the apartment and did not produce any documentation suggesting otherwise.

The circuit court ultimately found that “ownership of the entire interest in the apartment is formally vested in a third party” and that it had “no authority to distribute property owned by a third party.” Wife’s wedding ring Also at the equitable distribution hearing, wife brought up the issue of certain personal property that had been divided in the Agreement but that she had not picked up from the marital residence yet. Specifically, she brought up a mistake in the Agreement where the provision discussing her wedding ring incorrectly described the ring as being purchased in Iran when it was actually purchased in the Caribbean.

The Agreement stated that wife was entitled to “Wife’s ‘Wedding Ring,’ otherwise known as the Wife’s new wedding ring, which was purchased by the parties in Iran after selling Wife’s original wedding ring to be credited towards the purchase of the new wedding ring.” Wife testified that when husband and wife were married in 1997, she received a wedding band without diamonds, but that husband promised to get wife “a proper ring at some point.” Then, while on a family trip to the Caribbean, wife purchased “the wedding ring that I had” for the rest of the marriage and “wore all the time” until the parties separated. Wife explained that there was no other ring that was purchased in Iran, and that the ring in question is the only wedding ring that she owns, because she “traded the old [ring] in” a “[l]ong time ago.” Notably, husband did not dispute wife’s testimony and the fact that there was no other ring. Rather, he contended that

because wife’s attorney made a mistake, that the ring should be considered marital property and split accordingly. To be sure, when discussing the discrepancy, husband admitted that he said that “this [ring] does not exist.”

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Masoud Agah v. Leyla Nazhandali, (Va. Ct. App. 2026).

Masoud Agah v. Leyla Nazhandali (Masoud Agah v. Leyla Nazhandali) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.

Related

Murillo-Rodriguez v. Com.
688 S.E.2d 199 (Supreme Court of Virginia, 2010)
VEPCO v. Norfolk Southern Ry. Co.
683 S.E.2d 517 (Supreme Court of Virginia, 2009)
Pocahontas Min. Ltd. v. Cnx Gas Co., LLC
666 S.E.2d 527 (Supreme Court of Virginia, 2008)
Porter v. Com.
661 S.E.2d 415 (Supreme Court of Virginia, 2008)
Galloway Corp. v. S.B. Ballard Construction Co.
464 S.E.2d 349 (Supreme Court of Virginia, 1995)
Adam H. Fox v. Jessica C. Fox
734 S.E.2d 662 (Court of Appeals of Virginia, 2012)
Perry v. Commonwealth
712 S.E.2d 765 (Court of Appeals of Virginia, 2011)
Dickerson v. Commonwealth
709 S.E.2d 717 (Court of Appeals of Virginia, 2011)
Stacy v. Stacy
669 S.E.2d 348 (Court of Appeals of Virginia, 2008)
Fadness v. Fadness
667 S.E.2d 857 (Court of Appeals of Virginia, 2008)
Parks v. Parks
666 S.E.2d 547 (Court of Appeals of Virginia, 2008)
Jones v. Commonwealth
660 S.E.2d 343 (Court of Appeals of Virginia, 2008)
Vilseck v. Vilseck
612 S.E.2d 746 (Court of Appeals of Virginia, 2005)
Smith v. Smith
597 S.E.2d 250 (Court of Appeals of Virginia, 2004)
Northcutt v. Northcutt
571 S.E.2d 912 (Court of Appeals of Virginia, 2002)
Howell v. Howell
523 S.E.2d 514 (Court of Appeals of Virginia, 2000)
Anderson v. Anderson
514 S.E.2d 369 (Court of Appeals of Virginia, 1999)
Stuart M. Bergman v. Janice L. Bergman
487 S.E.2d 264 (Court of Appeals of Virginia, 1997)
Smith v. Smith
351 S.E.2d 593 (Court of Appeals of Virginia, 1986)
Gamble v. Gamble
421 S.E.2d 635 (Court of Appeals of Virginia, 1992)