Marshall, Michael v. State

Court of Appeals of Texas·Decided April 30, 2013·No. 05-11-00939-CR·Published

Opinion

AFFIRM; and Opinion Filed April 30, 2013.

S In The Court of Appeals Fifth District of Texas at Dallas

No. 05-11-00939-CR No. 05-12-00070-CR

MICHAEL MARSHALL, Appellant V. THE STATE OF TEXAS, Appellee

On Appeal from the Criminal District Court No. 7 Dallas County, Texas Trial Court Cause Nos. F10-12634-Y; F10-12635-Y

MEMORANDUM OPINION Before Justices Bridges, Lang, and Richter 1 Opinion by Justice Bridges Michael Marshall appeals his aggravated assault conviction in cause number 05-11-

00939-CR and deadly conduct conviction in cause number 05-12-00070-CR. A jury convicted

appellant and sentenced him to sixty years’ confinement in cause number 05-11-00939-CR and

twenty years’ confinement in cause number 05-12-00070-CR. In three issues, appellant argues

the evidence is legally insufficient to support his conviction, he received ineffective assistance of

counsel, and the trial court erred in denying his motion to strike a juror. We affirm the trial

court’s judgments.

1 The Honorable Martin E. Richter, Retired Justice, sitting by assignment. Balch Springs police officer Trey Ward testified that, on October 22, 2010 at

approximately 8:30 p.m., he received a report of a shooting at a beer store. Ward proceeded to

the beer store where he saw a man lying in the parking lot. The man appeared to have a gunshot

wound on his right buttocks. “There was a little bit of blood and stuff on his jeans.” After

calling for medical attention, Ward questioned store employees in an effort to determine if there

was a “person around with a gun. Employees told Ward “a vehicle had pulled up and the person

had rolled out of the vehicle into the parking lot.” Ward spoke to the shooting victim, Forris

Barton, who said “Mike” shot him. Ward spoke to the victim’s companion, LeeAnn Maestas,

who also referred to the shooter as “a subject named Mike” who drove a blue pickup truck.

Ward examined Barton’s vehicle and noticed bullet holes in the car’s left rear and right door.

Ward traced the paths of the bullets and found a bullet hole in the back of the driver’s seat and

collected a bullet from the “seat or on the floor by the seat” on the right side of the vehicle.

Barton identified appellant in court and testified he had met appellant “about a month”

before the shooting. The first time they met, Barton went to appellant’s house “to buy some

dope” and traded some surveillance cameras to appellant “for some dope.” After their initial

meeting, Barton went to appellant’s house “a couple times a week.” Barton testified appellant

drove a blue “old school pickup truck.” At some point, Barton got behind, “as far as money,”

with appellant, and Barton started selling drugs for appellant’s drug supplier, “Jamie.” Barton

didn’t know if he was “stepping on [appellant’s] toes” at that point.

On the night of the shooting, Barton and Maestas were in Maestas’ car driving over to

Jamie’s house to pay her some money Barton owed her. When they arrived, appellant’s

girlfriend, Amanda, was in the living room, and this concerned Barton. Barton went to the back

bedroom, paid Jamie some money, and left with Maestas in her car. About a block away,

appellant drove up in his truck and tried to run Maestas off the road. Appellant came from in

–2– front of Maestas’ car and “tried to clip us off the side of the road into the yard.” Appellant

“clipped” Maestas’ car and “jammed us on the side of the house in the front yard at like an

angle.” Appellant was “talking about . . . you going to pay my money and all of this,” and he

waved a pistol. Appellant was “real pissed off, real sweaty, real angry,” and Barton told Maestas

to “just go.” Barton got a clear look at appellant and had no doubt as to his identity.

Maestas “proceeded to head off,” and appellant started following, getting closer and

closer. At that point, Barton heard a pistol shot. The shot hit the car, and Maestas “like jerked.”

Barton unbuckled his seat belt and turned around and tried to block Maestas. Barton could see

appellant getting closer and saw him “constantly in and out of the window,” but he was not

looking directly at appellant when he shot. However, Barton testified there was no doubt in his

mind who was behind him and who “did the shot.” Barton heard a second and a third shot and

felt a “hot sting in [his] body.” Maestas pulled up at the beer store, and Barton “just fell out.”

Barton later had surgery to remove the bullet, and he had to have a colostomy bag which he still

had at the time of trial. A jury convicted appellant of aggravated assault and deadly conduct, and

these appeals followed.

In his first point of error, appellant argues the evidence is legally insufficient to support

his convictions. Specifically, appellant argues that both Barton and Maestas were appellant’s

accomplices because of their involvement with Jamie, appellant’s drug supplier. Thus, appellant

argues, in conducting a legal sufficiency review under the accomplice witness rule, we must

eliminate the accomplice testimony from consideration and then examine the remaining portions

of the record to see if there is any evidence that tends to connect the accused with the crime,

citing Solomon v. State, 49 S.W.3d 356, 361 (Tex. Crim. App. 2001).

Texas law requires that, before a conviction may rest upon an accomplice witness's testimony,

that testimony must be corroborated by independent evidence tending to connect the accused

–3– with the crime. TEX. CODE CRIM. PROC. ANN. art. 38.14 (West 2005). This accomplice witness

rule creates a statutorily imposed review and is not derived from federal or state constitutional

principles that define the legal and factual sufficiency standards. Druery v. State, 225 S.W.3d

491, 498 (Tex. Crim. App. 2007). An accomplice is someone who participates with the

defendant before, during, or after the commission of a crime and acts with the required culpable

mental state. Id. To be considered an accomplice witness, the witness's participation with the

defendant must have involved some affirmative act that promotes the commission of the offense

with which the defendant is charged. Id. A witness is not an accomplice witness merely because

he or she knew of the offense and did not disclose it, or even if he or she concealed it. Id. In

addition, the witness’s mere presence at the scene of the crime does not render that witness an

accomplice witness. Id. And complicity with an accused in the commission of another offense

apart from the charged offense does not make that witness’s testimony that of an accomplice

witness. Id. In short, if the witness cannot be prosecuted for the offense with which the

defendant is charged, or a lesser-included offense of that charge, the witness is not an accomplice

witness as a matter of law. Id.

Here, neither Barton nor Maestas could have been prosecuted for aggravated assault or

deadly conduct or a lesser-included offense of either charge; Barton and Maestas were the

victims of these offenses. Any complicity in the drug-related activities of Jamie or appellant

himself does not make either Barton or Maestas’ testimony that of an accomplice witness. Id.

To the extent appellant challenges the legal sufficiency of the evidence generally, we view the

evidence in the light most favorable to the verdict and determine whether any rational trier of

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Marshall, Michael v. State, (Tex. Ct. App. 2013).

Marshall, Michael v. State (Marshall, Michael v. State) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.

Related

Jackson v. Virginia
443 U.S. 307 (Supreme Court, 1979)
Strickland v. Washington
466 U.S. 668 (Supreme Court, 1984)
Wainwright v. Witt
469 U.S. 412 (Supreme Court, 1985)
Solomon v. State
49 S.W.3d 356 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2001)
Anderson v. State
633 S.W.2d 851 (Court of Criminal Appeals of Texas, 1982)
Gardner v. State
306 S.W.3d 274 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2009)
Druery v. State
225 S.W.3d 491 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2007)
Bone v. State
77 S.W.3d 828 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2002)
Mata v. State
226 S.W.3d 425 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2007)
Thompson v. State
9 S.W.3d 808 (Court of Criminal Appeals of Texas, 1999)
Hernandez v. State
988 S.W.2d 770 (Court of Criminal Appeals of Texas, 1999)
Burks v. State
876 S.W.2d 877 (Court of Criminal Appeals of Texas, 1994)
Jackson v. State
973 S.W.2d 954 (Court of Criminal Appeals of Texas, 1998)