Marlon McDougall v. Pamela Bondi

Court of Appeals for the Fourth Circuit·Decided September 5, 2025·No. 23-1722·Published

Opinion

PUBLISHED

UNITED STATES COURT OF APPEALS FOR THE FOURTH CIRCUIT

No. 23-1722

MARLON IAN MCDOUGALL, a/k/a Marlon Ian McDougal, Petitioner,

v.

PAMELA JO BONDI, Attorney General, Respondent.

On Petition for Review of an Order of the Board of Immigration Appeals.

Argued: December 10, 2024 Decided: September 5, 2025

Before DIAZ, Chief Judge, and AGEE and RICHARDSON, Circuit Judges.

Petition for review granted; vacated and remanded by published opinion. Chief Judge Diaz wrote the opinion, in which Judge Agee and Judge Richardson joined.

ARGUED: Aimee Leah Mayer-Salins, AMICA CENTER FOR IMMIGRANT RIGHTS, Washington, D.C., for Petitioner. Jaclyn Georgette Hagner, UNITED STATES DEPARTMENT OF JUSTICE, Washington, D.C., for Respondent. ON BRIEF: Brian M. Boynton, Principal Deputy Assistant Attorney General, David J. Schor, Senior Litigation Counsel, Remi O. da Rocha-Afodu, Office of Immigration Litigation, Civil Division, UNITED STATES DEPARTMENT OF JUSTICE, Washington, D.C., for Respondent.

DIAZ, Chief Judge:

Marlon McDougall petitions for review of an order of the Board of Immigration Appeals that denied his claim for protection under the Convention Against Torture. The Board concluded that McDougall wasn’t entitled to deferral of removal because he failed to show that Guyanese officials would specifically intend to torture him, or that the Guyanese government would acquiesce to his torture by others.

McDougall argues that the Board erred by ignoring relevant evidence and misapplying the definition of torture. We agree with his first argument, so we leave his second for another day.

Accordingly, we grant the petition for review, vacate the Board’s decision, and remand to the agency for further proceedings.

I.

A.

Marlon McDougall (who is Black) is a native and citizen of Guyana. He entered the United States as a lawful permanent resident when he was seven months old, and he has lived here ever since.

McDougall had a difficult childhood; he was physically abused and dealt with depression, anxiety, and substance abuse. As an adult, he began to experience severe paranoia and auditory and visual hallucinations. Until several years ago, his mental illness went untreated.

In 2006, McDougall was arrested on numerous charges—hit and run, eluding, carjacking, burglary, and two counts of assault on a police officer—all allegedly stemming from a psychotic episode.

He took an Alford plea.1 Though he never denied his guilt, he insisted that he couldn’t control himself and wasn’t in his right mind. He served sixteen years in prison.

While incarcerated (and, later, while in immigration detention), McDougall received mental health treatment and began taking medication. He was diagnosed with schizophrenia.

McDougall also has a severe visual impairment, and knee and ankle injuries that require him to use a wheelchair.

B.

In 2022, the Department of Homeland Security charged McDougall as removable under 8 U.S.C. § 1227(a)(2)(A)(iii) for an aggravated felony conviction. The immigration judge concluded that McDougall was removable based on his carjacking conviction.

McDougall sought deferral of removal under the Convention Against Torture. He fears that if he were deported to Guyana, he would be tortured by the public (with the government’s acquiescence) and by Guyanese officials, including the police. He claims that these groups will target him because of his mental health issues, his physical disabilities, his criminal history and status as a deportee, and his race. McDougall testified

1

An Alford plea permits “[a]n individual accused of crime [to] voluntarily, knowingly, and understandingly consent to the imposition of a prison sentence even if he is unwilling or unable to admit his participation in the acts constituting the crime.” North Carolina v. Alford, 400 U.S. 25, 37 (1970).

about these fears before the immigration judge and submitted evidence of the mistreatment that members of these groups face.

Mark Tull, a psychotherapist with experience working in Guyana, testified about the risks for mentally ill people there: There are few resources. And when the mentally ill are mistreated, police turn a blind eye. J.A. 372. Tull predicted that “[McDougall] will actually be a target” for such mistreatment because of his mental health issues and the fact that he would have no support in Guyana. J.A. 199.

McDougall’s aunt submitted an affidavit about the mistreatment criminal deportees and Black people face in Guyana.2 When she traveled there a few years ago, she “saw people who had been deported [back to Guyana] and were killed.” 3 J.A. 365. She stated that, in her experience, the police refuse to help Black people.

McDougall also submitted articles (1) describing poor conditions in prisons and mental health facilities; (2) reporting instances of the police killing and abusing Black people and those who are mentally ill or physically disabled; and (3) claiming that the police turn a blind eye to the same acts committed by the public.

2

Guyana was first a Dutch colony and then a British one. The Dutch brought enslaved Africans to Guyana to work on plantations, and after slavery was abolished in the colony, the British brought indentured workers from India to do the same.

According to the most recent national census, the Guyanese population consists of four predominant ethnic groups: roughly 40% of the population is East Indian, 30% is of African descent, 20% is multiethnic, and 10% is Indigenous. CIA, Guyana, The World Factbook, https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/guyana [https://perma.cc/ 4LVK-ZG2R] (2012 estimates). An “ethnocultural divide has persisted” between the two largest groups. Id.

3

McDougall also learned that his criminal history was in the news in Guyana and that a man had threatened him.

C.

The immigration judge denied McDougall’s claim. Though the judge found Tull and McDougall credible, she concluded that McDougall failed to show that it was more likely than not that he’d be tortured in Guyana.

First, the judge found that the Guyanese police don’t “actively seek to harm mentally ill persons or torture them.” J.A. 107. And (in her view) the evidence didn’t support “government acquiescence [given that] officials who are accused of wrongdoing are subsequently investigated for such misconduct.” J.A. 107.

Second, she concluded that because a lack of training and mental health resources was a problem when police encountered individuals with mental illnesses, the evidence didn’t support that police would torture McDougall because of his mental health issues.

Finally, the immigration judge acknowledged that some Guyanese “believe there is a connection between evil spirits and mental health” and that the mentally ill face discrimination there. J.A. 108. Even so, the judge found that the record didn’t support the conclusion that McDougall would be tortured by members of the public (or, if incarcerated, by other inmates) or that the government would acquiesce in such torture.

Accordingly, the immigration judge denied protection under the Convention and ordered McDougall deported to Guyana.

D.

McDougall appealed to the Board of Immigration Appeals. He argued (as relevant here) that the immigration judge committed two errors. First, the immigration judge focused only on the likelihood of torture related to mental illness and failed to consider

(and thus failed to aggregate) evidence of a likelihood of torture for the other reasons McDougall asserted—his race, his status as a criminal deportee, and his physical disabilities. Second, the judge misapplied the regulatory definition of torture.

The Board affirmed. Like the immigration judge, the Board focused only on potential torture related to McDougall’s mental illness.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Marlon McDougall v. Pamela Bondi, (4th Cir. 2025).

Marlon McDougall v. Pamela Bondi (Marlon McDougall v. Pamela Bondi) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.

Related

North Carolina v. Alford
400 U.S. 25 (Supreme Court, 1970)
Tassi v. Holder
660 F.3d 710 (Fourth Circuit, 2011)
James Turkson v. Eric Holder, Jr.
667 F.3d 523 (Fourth Circuit, 2012)
Ai Chen v. Eric Holder, Jr.
742 F.3d 171 (Fourth Circuit, 2014)
Eduardo Rodriguez-Arias v. Matthew Whitaker
915 F.3d 968 (Fourth Circuit, 2019)
Ruth Jeanette Orellana v. William Barr
925 F.3d 145 (Fourth Circuit, 2019)
Sindy Alvarez Lagos v. William Barr
927 F.3d 236 (Fourth Circuit, 2019)