WJ.¼ SEP 25 Fri !: 18 r.p;: c,, Cl-L..•"~ ·; c··, Uuhl1n··
IN THE SUPERIOR COURT OF GUA.§i''--··-~
DAVID Q. MANILA, SPECIAL PROCEEDINGS CASE NO. SP0076-23 Petitioner,
v. DECISION AND ORDER JOSEPH CARBULLIDO, in his capacity GRANTING MOTION TO WITHDRAW as Director of Department of Corrections, AND DENYING PETITION FOR WRIT OF HABEAS CORPUS Respondent.
This matter came before the Honorable Dana A. Gutierrez on June 27, 2024, upon the
Alternate Public Defender's ("APD") Motion to Withdraw as Court-Appointed Counsel (Jan. 5,
2024). Previously, Petitioner David Q. Manila ("Petitioner") filed a Petition for Writ of Habeas
Corpus, and APD was appointed by the Court to represent him. APD now seeks to withdraw from
that representation because it believes the Petition has no legal merit. At the hearing, Assistant
Alternate Public Defender Tyler R. Scott appeared to argue the Motion to Withdraw. Special
Assistant Attorney General ("SAAG") Joseph B. McDonald appeared on behalf of Respondent
Joseph Carbullido. Petitioner was also present. Having duly considered the written briefings, oral
arguments, and the applicable law, the Court GRANTS APD's Motion to Withdraw and DENIES
the Petition for Writ of Habeas Corpus.
BACKGROUND
On November 16, 2012, Petitioner was indicted as a co-defendant in Superior Court of
Guam Criminal Case No. CF0020-08. In 2013, following a jury trial, Petitioner was convicted of DECISION AND ORDER GRANTING MOTION TO WITHDRAW AND DENYING PETITION FOR WRIT OF HABEAS CORPUS SP0076-23, David Q. Manila v. Joseph Carbullido, in !tis capacity as Director of Department ofCorrectio11s
more than forty (40) charges, including two counts of First Degree Criminal Sexual Conduct (as a
First Degree Felony), five counts of Conspiracy to Commit Kidnapping (as a First Degree Felony),
and five counts of Kidnapping (as a First Degree Felony). See People v. Manila, 2015 Guam 40 ,r
5. In 2014, the Honorable Anita A. Sukola entered Judgment and sentenced Petitioner to a total of
thirty (30) years imprisonment.
Petitioner filed a direct appeal from the 2014 Judgment, leading to the Guam Supreme
Court's opinion in People v. Manila, 2015 Guam 40 ("Manila I"). In Manila I, Petitioner argued
the sufficiency of evidence, the sufficiency of his indictment, and Judge Sukola's denial of certain
post-trial motions. See generally id. Ultimately, the Supreme Court vacated several of Petitioner's
convictions but affirmed many others. Id. ,r,r 65-66. The Supreme Court also noted that Petitioner's
briefing appeared to raise a claim of ineffective assistance of counsel, but because "factual findings
regarding this claim would be required and [Petitioner] has not briefed the issue fully," the
Supreme Court declined to address that claim. Id. ,r 64 n.5.
After remand, Judge Sukola vacated convictions as directed, but still sentenced Petitioner
to thirty (30) years imprisonment based on the remaining convictions. Petitioner then appealed the
new Judgment, leading to the Guam Supreme Court's opinion in People v. Manila, 2018 Guam 24
("Manila II"). There, the Supreme Court held that Judge Sukola did not abuse her discretion by
imposing this sentence and thus affirmed the new Judgment. See generally id.
On October 7, 2019, Petitioner filed a Petition for Writ of Habeas Corpus ("First Petition")
in the Superior Court, reasserting his claim of ineffective assistance of trial counsel. After several
delays related to the COVID-19 pandemic, the First Petition was assigned to this Court. On August
31, 2022, this Court denied the First Petition, finding that Defendant's trial counsel had not been
ineffective. See generally Dec. & Order (Aug. 31, 2022).
2 DECISION AND ORDER GRANTING MOTION TO WITHDRAW AND DENYING PETITION FOR WRIT OF HABEAS CORPUS SP0076-23, David Q. Ma11ila v. Joseph Carbul/ido, i11 !tis capacity as Director of Departme11t of Corrections
On June 7, 2023, Petitioner attempted to file another Petition for Writ of Habeas Corpus.
That Petition was assigned to the Honorable Judge Elyze M. Iriarte, who denied the Petition on
procedural grounds but gave Petitioner leave to amend. On June 30, 2023, Petitioner filed a
corrected Petition for Writ of Habeas Corpus (hereafter, "Second Petition"), as well as a Motion
for Appointment of Counsel. The Second Petition presents several issues: briefly, (1) Petitioner's
alleged immunity from prosecution; (2) Judge Sukola's denial of Petitioner's Motion to Sever and
(3) three issues related to the testimony of a particular trial witness. The Motion for Appointment
of Counsel asserts that Petitioner is unable to afford legal representation, that the issues involved
in the Second Petition are complex, and that he is unable to pursue those issues on his own because
he remains incarcerated. See id
In October 2023, Petitioner's case was reassigned to this Court. 1 On October 31, 2023, the
Court granted Petitioner's Motion for Appointment of Counsel and appointed APD to represent
Petitioner. On January 5, 2024, APD filed the instant Motion to Withdraw as Court-Appointed
Counsel. This Motion was presented in a form similar to an "Anders brief." 2 On February 14, 2024,
Petitioner filed a "Response to Attorney Withdraw," requesting that he be appointed another
attorney.
On April 11, 2024, the Court called a hearing to address the Motion to Withdraw. The
Court raised questions about whether withdrawal generally, or an Anders brief specifically, was
1 Initially, the Second Petition was also assigned to Judge Iriarte. However, Judge Iriarte recused herself from the case
upon SAAG McDonald's entry of appearance because Judge Iriarte is related by consanguinity to SAAG McDonald. Form One - Disqualification (Oct. 6, 2023).
2 See Anders v. California, 386 U.S. 738, 744 (1967) ("if counsel finds his case to be wholly frivolous, after a conscientious examination ofit, he should so advise the court and request permission to withdraw. That request must, however, be accompanied by a brief referring to anything in the record that might arguably support the appeal."); People v. Leon Guerrero, 2001 Guam 18 ~ 9 ("Anders v. California sets forth the procedures to be followed when court-appointed counsel seeks to withdraw from a seemingly frivolous appeal.").
3 DECISION AND ORDER GRANTING MOTION TO WITHDRAW AND DENYING PETITION FOR WRIT OF HABEAS CORPUS SP0076-23, Davit/ Q. Manila v. Joseph Carb11/litlo, in his capacity as Director of Department of Corrections
proper in this context. See Min. Entry (Apr. 11, 2024). The Court ordered supplemental briefing
on the "standard or procedure the Court must follow when considering a motion to withdraw as
counsel in a habeas corpus case." Order for Further Briefing at 2 (Apr. 12, 2024).
On April 26, 2024, APD filed its Supplemental Brief. APD argued that it should be
permitted to withdraw because (1) the claims advanced in the Second Petition have no legal merit,
and (2) requiring APD to make frivolous arguments would violate Guam Rule of Professional
Conduct ("GRPC") 3.1, which prohibits counsel from bringing a proceeding "unless there is a
basis in law and fact for doing so that is not frivolous." Supplemental Br. at 5 (Apr. 26, 2024).
APD also argued that while it is unclear whether Anders procedures are required in habeas corpus
proceedings, they are undoubtedly permissible and consistent with due process. See id. at 2-4.
Respondent filed a Response Brief on May 10, 2024. Respondent agreed that all of Petitioner's
arguments were frivolous but suggested that APD should not be permitted to withdraw until after
the Second Petition was denied on the merits. See generally id.
On June 27, 2024, the Court heard oral arguments on the Motion to Withdraw and
thereafter took the matter under advisement.
DISCUSSION
1. Habeas Corpus Legal Standard
In Guam, "[e]very person unlawfully imprisoned or restrained of his liberty, under any
pretense whatever, may prosecute a writ of habeas corpus, to inquire into the cause of such
imprisonment or restraint." 8 GCA § 135.10. 3 "Ifno legal cause is shown for the imprisonment or
restraint, or for the continuation thereof, the court shall discharge the party from the custody or
3 Because this statute is identical to Section 1473 of the California Penal Code, case law interpreting the California
statute is persuasive authority. May v. People, 2005 Guam 171] 9.
4 DECISION AND ORDER GRANTING MOTION TO WITHDRAW AND DENYING PETITION FOR WRIT OF HABEAS CORPUS SP0076-23, David Q. Ma11ila v. Joseph Carbullido, ill his capacity as Director of Departme11/ of Corrections
restraint under which he is held." 8 GCA § 135.34. A prisoner who is in custody "by virtue of
process from any court of this Territory, or judge or officer thereof," may be discharged:
(a) When the jurisdiction of such courts or officer has been exceeded; (b) When the imprisonment was at first lawful, yet by some act, omission, or event which has taken place afterwards, the party has become entitled to a discharge; (c) When the process is defective in some matter of substance required by law, rendering such process void; (d) When the process, though proper in form, has been issued in a case not allowed by law; (e) When the person having the custody of the prisoner is not the person allowed by law to detain him; (f) Where the process is not authorized by any order, judgment, or decree of any court, nor by any provision of law; (g) Where a party has been committed on a criminal charge without reasonable or probable cause.
8 GCA § 135.38. This statute "entitles an offender to be discharged from confinement by Guam
courts if the process pursuant to which he is held is in some manner defective." Taisipic v. Marion,
1996 Guam 9 ,r 35.
In habeas corpus proceedings, the petitioner "bears the burden of establishing that the
judgment under which he or she is restrained is invalid." In re Cox, 70 P.3d 313,327 (Cal. 2003).
"[T]he petitioner bears a heavy burden initially to plead sufficient grounds for relief, and then later
to prove them." People v. Duvall, 886 P.2d 1252, 1258 (Cal. 1995) (emphasis in original). "[I]t is
not easy to show that an inmate is entitled to a writ of habeas corpus, and most petitions must be
denied for the failure to state a prima facie case for relief." In re White, 18 Cal.Rptr.3d 444,446
(Ct. App. 2004).
2. APD's Withdrawal Is Permissible
Under GRPC 6.2(a), court-appointed counsel "shall not seek to avoid appointment by a
tribunal to represent a person except for good cause, such as ... representing the client is likely to
5 DECISION AND ORDER GRANTING MOTION TO WITHDRAW AND DENYING PETITION FOR WRIT OF HABEAS CORPUS SP0076-23, David Q. Ma11ila v. Joseph Carb11llido, i11 his capacity as Director of Departme11t of Correctio11s
result in violation of the Rules of Professional Conduct or other law." Here, APD asserts that its
representation of Petitioner would violate GRPC 3.1, which provides that counsel "shall not bring
or defend a proceeding, or assert or controvert an issue therein, unless there is a basis in law and
fact for doing so that is not frivolous, which includes a good faith argument for an extension,
modification or reversal of existing law." APD 's Motion to Withdraw examines each of the issues
raised by the Second Petition and concludes that each-and thus the Petition as a whole-lacks
legal merit.
Although the Motion to Withdraw itself does not reference Anders v. California, APD's
Supplemental Brief describes the Motion as an "Anders-style brief." However, APD's Motion is
akin to the procedure that was disapproved in Anders v. California: the submission of a "no-merit
letter," wherein "after a study of the record and consultation with petitioner, the appointed counsel
concluded that there was no merit to the appeal" and notified the court accordingly. Anders, 386
U.S. at 739. However, this was held to be insufficient:
The constitutional requirement of substantial equality and fair process can only be attained where counsel acts in the role of an active advocate in behalf of his client, as opposed to that of amicus curiae. The no-merit letter and the procedure it triggers do not reach that dignity. Counsel should, and can with honor and without conflict, be of more assistance to his client and to the court. Id. at 744. Instead, if counsel finds his case to be wholly frivolous, after a conscientious examination ofit, he should so advise the court and request permission to withdraw. That request must, however, be accompanied by a brief referring to anything in the record that might arguably support the appeal. A copy of counsel's brief should be furnished to the indigent and time allowed him to raise any points that he chooses; the court - not counsel - then proceeds, after full examination of all the proceedings, to decide whether the case is wholly frivolous.
Id. at 744-45 (emphases added). Here, while the Motion to Withdraw persuasively argues that the
Petitioner's issues appear to lack legal merit, the Motion does not suggest anything that "might
6 DECISION AND ORDER GRANTING MOTION TO WITHDRAW AND DENYING PETITION FOR WRIT OF HABEAS CORPUS SP0076-23, Davit/ Q. Manila v. Joseph Carbul/itlo, in his capacity as Director of Department of Corrections
arguably support" Petitioner's claim, nor indicate that APD examined the record to look for
potential issues other than those proposed by the Petitioner. Thus, while the Motion may be an
"Anders-style brief' insofar as it asserts that Petitioner's case is without merit, it is not a true
Anders brief.
But this prompts a broader question of whether Anders procedures are required in the
habeas corpus context. The Guam Supreme Court has made clear that Anders procedures apply to
criminal appellate representation, see People v. Leon Guerrero, 2001 Guam 19, but not to civil
appellate proceedings representation, see In re JL.L.P., 2002 Guam 21. Habeas corpus
proceedings, by contrast, do not fit neatly into either of these categories. A habeas corpus
proceeding "is not a criminal action, and may be characterized as 'civil in nature' for some
purposes." In re Jenkins, 525 P.3d 1057, 1070 (Cal. 2023) (internal citations omitted).
Nonetheless, the California Supreme Court has "generally refrained from deciding whether a
habeas corpus proceeding is civil or criminal," instead declaring it a "special proceeding and not
entirely analogous to either category." Id.
As APD's Supplemental Brief notes, federal case law is divided as to whether Anders
procedures must be followed in habeas corpus proceedings. See Graves v. McEwen, 731 F .3d 87 6,
878 (9th Cir. 2013) (noting that within the Ninth Circuit, "a number of unpublished decisions have
accepted Anders briefs in habeas appeals," while others have "expressly disapproved" of Anders
briefs and even "chastised the appointed attorney" for filing one). The other federal circuits are
"similarly divided." See id. at 879 (collecting cases). However, the Court notes that Anders
procedures derive from the constitutional right to indigent representation, i.e., "assur[ing]
penniless defendants the same rights and opportunities on appeal-as nearly as is practicable-as
are enjoyed by those persons who are in a similar situation but who are able to afford the retention
7 DECISION AND ORDER GRANTING MOTION TO WITHDRAW AND DENYING PETITION FOR WRIT OF HABEAS CORPUS SP0076-23, David Q. Ma11ila v. Joseph Carbullido, ill his capacity as Director of Departmelll o/Correctio11s
of private counsel." Anders, 386 U.S. at 745. Indigent post-conviction habeas petitioners do not
have a constitutional right to appointed counsel. See Pennsylvania v. Finley, 481 U.S. 551, 551-52
(1987). 4 Thus since Petitioner "has no underlying constitutional right to appointed counsel in state
postconviction proceedings," he likewise "has no constitutional right to insist on the Anders
procedures which were designed solely to protect that underlying constitutional right." Id. at 557.
From these authorities, the Court concludes that APD was not obligated to comply with
Anders procedures before it moved to withdraw its representation. APD's withdrawal is instead
governed by the lower standard of GRPC 6.2(a), which requires only a showing that APD's
representation of Petitioner is "likely to result in violation of the Rules of Professional Conduct or
other law." Since APD's claim asserts a potential violation of GRPC 3.1, the Court will analyze
whether any of Petitioner's issues are non-frivolous.
3. Petitioner's Claims Could Have, and Should Have, Been Raised Earlier
The Court first considers whether these issues are appropriate to be raised here. "The
general rule is that habeas corpus cannot serve as a substitute for an appeal, and, in the absence of
special circumstances constituting an excuse for failure to employ that remedy, the writ will not
lie where the claimed errors could have been, but were not, raised upon a timely appeal from a
judgment of conviction." Ex parte Dixon, 264 P.2d 513, 514 (Cal. 1953). In other words, "[a] claim
that could have been raised on direct appeal may generally not be raised for the first time in a
petition for writ of habeas corpus." In re McDowell, 269 Cal.Rptr.3d 872, 877 (Ct. App. 2020).
"The petitioner cannot be allowed to present his reasons against the validity of the judgment
4 The Court's appointment of APO was a discretionary appointment of counsel pursuant to Local Rules of the Superior
Court of Guam, Misc. Rule l.l.l(b)(2). That Rule was promulgated by the Guam Supreme Court. See id, SOURCE. Thus, the Guam Supreme Court has implicitly held that the right to counsel in a post-conviction proceeding is discretionary, not mandatory.
8 DECISION AND ORDER GRANTING MOTION TO WITHDRAW AND DENYING PETITION FOR WRIT OF HABEAS CORPUS SP0076-23, David Q. Manila v. Joseph Carbul/ido, i11 his capacity as Director of Departme11/ of Corrections
against him piecemeal by successive proceedings for the same general purpose." Ex parte
Horowitz, 203 P.2d 513,547 (Cal. 1949).
Here, each of Petitioner's four claims could have been raised during the Manila I appeal
process. Petitioner knew (or should have known) all the facts giving rise to his claim of immunity
at the time his prosecution commenced, i.e., several years before trial was held. Petitioner knew
(or should have known) all the facts giving rise to his claim regarding his Motion to Sever at the
time that motion was denied by the Superior Court, i.e., pre-trial. And Petitioner knew (or should
have known) all the facts giving rise to his claims regarding a certain trial witness at the time of
trial itself. Petitioner has not alleged, and the Court does not find sua sponte, any new facts relevant
to these claims-all the necessary facts were at Petitioner's disposal by the time of Manila I, and
so these claims could have been raised in that appeal.
"Although habeas corpus ordinarily cannot serve as a second appeal, that general rule is
primarily a discretionary policy which may be overlooked where 'special circumstances' are
deemed to exist." In re Coughlin, 545 P.2d 249, 251 (Cal. 1976). However, Petitioner bears the
burden of showing any such "special circumstance." See Aguon v. Beckron, 2020 Guam 7 1 21 ("a
petitioner seeking habeas relief must justify and explain any significant delay with specificity.");
accord In re Walker, 518 P.2d 1129, 1134 (Cal. 1974). Petitioner has not met that burden, even
though he was given the clear opportunity to do so. The Second Petition is based on a Superior
Court of Guam self-help form, and it contains the following prompt: "If your petition makes a
claim regarding your conviction, sentence, or commitment that you or your attorney did not make
on appeal, explain why the claim was not made on appeal." Second Petition at 5. Petitioner
declined to provide a response to this prompt. Id. The Second Petition also provides the following
prompt: "Explain any delay in the discovery of the claimed grounds for relief and in raising the
9 DECISION AND ORDER GRANTING MOTION TO WITHDRAW AND DENYING PETITION FOR WRIT OF HABEAS CORPUS SP0076-23, David Q. Ma11i/a v. Joseph Carbu/lido, ill his capacity as Director of Departme11t of Correctio11s
claims in this petition." Second Petition at 7. Petitioner's response states, in its entirety, "under the
2 prong test." It is unclear what Petitioner means by this, as nothing else in the Second Petition
discusses such a test.
Construing the Second Petition liberally, Petitioner appears to argue that his immunity
claim derives from Commonwealth v. Cosby, 252 A.3d 1092 (Penn. 2021), a Pennsylvania
Supreme Court opinion that was issued several years after Manila I However, the Court does not
find this argument persuasive. First, Cosby is a Pennsylvania state court decision, and thus does
not directly bear on the law of Guam. Cf People v. Castro, 2016 Guam 16121 (noting that extra-
jurisdictional case law "is only persuasive and does not bind or control" Guam law). Moreover,
even if Cosby did apply to Guam, that opinion does not announce a change in law. Cosby instead
synthesizes and applies decades of prior case law, nearly all of which predate the Manila I appeal.
Thus, even if Petitioner could not have known about the Cosby opinion itself at the time of Manila
I, there was already a robust body of immunity-agreement case law which he could have relied on
to make this same argument. Petitioner's prior ignorance of law does not rise to the level of a
"special circumstance" justifying a delay in raising this issue. See Raspberry v. Garcia, 448 F .3d
1150, 1154 (9th Cir. 2006) (collecting cases).
As the Guam Supreme Court has noted, "[t]he most rudimentary procedural efficiency
demands that litigants present all available arguments to an appellate court on the first appeal."
People v. Tedtaotao, 2017 Guam 1217 (quoting Omni Outdoor Advert., Inc. v. Columbia Outdoor
Advert., Inc., 974 F.2d 502,505 (4th Cir. 1992)). Petitioner could have presented these arguments
during Manila I, and thus he cannot do so now.
10 DECISION AND ORDER GRANTING MOTION TO WITHDRAW AND DENYING PETITION FOR WRIT OF HABEAS CORPUS SP0076-23, Davit! Q. Manila v. Joseph Carbullitlo, in his capacity as Director of Department of Corrections
4. In the Alternative, Petitioner's Claims Are Without Merit
Even if the Court were to set aside Petitioner's procedural deficiency, the Court nonetheless
agrees with APD that each claim lacks legal merit.
A. Immunity from Prosecution
Petitioner contends that he was immune from this prosecution through his participation in
a related case before the District Court of Guam, United States v. Song Ja Cha. Petitioner asserts
that he was questioned during that case, at which time "an FBI agent said that [Petitioner] would
be provided immunity [in] answering any incriminating questions." Second Petition at 3. However,
Petitioner was nevertheless charged in the Superior Court of Guam several years later. Id.
Petitioner argues that his prosecution violates a rule expounded by the Pennsylvania Supreme
Court in Commonwealth v. Cosby:
when a prosecutor makes an unconditional promise of non-prosecution, and when the defendant relies upon that guarantee to the detriment of his constitutional right not to testify, the principle of fundamental fairness that undergirds due process of law in our criminal justice system demands that the promise be enforced.
252 A.3d 1092, 1131 (Penn. 2021) (emphasis added).
APD persuasively argues that the Cosby rule is not implicated here because Petitioner was
not offered immunity by a prosecutor-he was "offered immunity" by a federal law enforcement
agent. See Mot. Withdraw at 3-4. However, law enforcement agents do not have the independent
authority to make such an offer. See, e.g., United States v. Flemmi, 225 F.3d 78, 88 (1st Cir. 2000)
(noting that "the clear weight of authority" holds that "a promise of use immunity made
independently by an FBI agent exceeds the scope of his actual authority (and is, therefore,
unenforceable)."); United States v. Lilly, 810 F.3d 1205, 1213 (10th Cir. 2016) ("there is nothing
11 DECISION AND ORDER GRANTING MOTION TO WITHDRAW AND DENYING PETITION FOR WRIT OF HABEAS CORPUS SP0076-23, David Q. Manila v. Joseph Carbul/ido, i11 his capacity as Director of Department of Corrections
inherent in a federal investigator's role that actually authorizes the investigator to make [immunity]
promises[.]").
In his Response to Attorney Withdrawal (Feb. 14, 2024), Petitioner concedes that a federal
agent "is not authorize[d] to provide immunity." Id. at 2. Petitioner nonetheless argues that the
federal prosecutor actually granted him immunity, which is shown by the fact that Petitioner was
not arrested immediately after giving self-incriminating testimony at the Song Ja Cha trial. See id.
The Court is not familiar with all the proceedings in the Song Ja Cha trial and therefore cannot
confirm whether or to what extent Petitioner's testimony was self-incriminating. Regardless, the
Court cannot infer that Petitioner's federal non-prosecution means that he was offered immunity.
Federal prosecutors are "not obligated to prosecute all offenders." United States v. Steele, 461 F.2d
1148, 1152 (9th Cir. 1972). Petitioner's non-prosecution could have resulted from any number of
factors, such as a perceived weakness of the case, a lack of office resources, lack of jurisdiction
over the alleged offenses, or other matters of prosecutorial discretion. Thus, the mere fact of his
non-prosecution does not prove the existence of a valid immunity offer. And Petitioner has alleged
no other facts that might support the existence of such an offer-for example, he has not alleged
that he had any direct discussion with any federal prosecutors, nor has he alleged the specific tenns
of the purported immunity agreement he was offered. Under these circumstances, Petitioner has
failed to sufficiently allege the existence of an immunity agreement. The claim therefore fails on
this basis.
B. Denial of Motion to Sever
Petitioner asserts, without further discussion, that he "should have been tried separately,
due to a lot of discrepancy [sic] of the prosecutor and line of question were leading questions
12 DECISION AND ORDER GRANTING MOTION TO WITHDRAW AND DENYING PETITION FOR WRIT OF HABEAS CORPUS SP0076-23, David Q. Maui/av. Joseph Carbul/ido, i11 his capacity as Director of Departme11t ofCorrectio11s
toward the victim." Second Petition at 5. The Court construes this assertion as a claim that Judge
Sukola should have severed Petitioner's trial.
Under Guam law, "[i]f it appears that a defendant or the government is prejudiced by a
joinder of offenses or of defendants in an indictment or information or by such joinder for trial
together, the court may order an election or separate trials of counts, grant a severance of
defendants or provide whatever other relief justice requires." 8 GCA § 65.35 (emphasis added).
The Guam Supreme Court has not yet interpreted this statute in detail, but the Court notes that it
is based on a former version of Federal Rule of Criminal Procedure ("FRCP") 14(a). See id.,
NOTE. For that reason, federal case law interpreting FRCP 14(a) is persuasive in interpreting 8
GCA § 65.35. See People v. Quitugua, 2009 Guam 10 ,i 10 (adopting federal case law as persuasive
in similar context).
Federal courts generally hold that "defendants who are charged together should be jointly
tried." United States v. Buena Lopez, 989 F.2d 657, 660 (9th Cir. 1993). This is because joint trials
"generally serve the interests of justice by avoiding inconsistent verdicts and enabling more
accurate assessment ofrelative culpability-advantages which sometimes operate to the defendant's
benefit. ... [and] generally serve the interests of justice by avoiding the scandal and inequity of
inconsistent verdicts." Richardson v. Marsh, 481 U.S. 200,210 (1987). Promoting this policy, the
U.S. Supreme Court has held that FRCP 14(a) "does not require severance even if prejudice is
shown; rather, it leaves the tailoring of the relief to be granted, if any, to the district court's sound
discretion." Zajiro v. United States, 506 U.S. 534, 538-39 (1993). Accordingly, "a district court
should grant a severance under Rule 14 only if there is a serious risk that a joint trial would
compromise a specific trial right of one of the defendants, or prevent the jury from making a
reliable judgment about guilt or innocence." Id. at 539.
13 DECISION AND ORDER GRANTING MOTION TO WITHDRAW AND DENYING PETITION FOR WRIT OF HABEAS CORPUS SP0076-23, David Q. Manila v. Joseph Carb11/li!lo, in his capacity as Director of Department of Corrections
Because severance is committed to the trial court's discretion, yet generally disfavored, it
is difficult for a defendant to win a reversal based on non-severance. To succeed, "the defendant
must show that failure to sever was so manifestly prejudicial that it outweighed the dominant
judicial concern with judicial economy and compelled the exercise of the trial
court's discretion to sever." United States v. Little, 753 F.2d 1420, 1446 (9th Cir. 1984). "This is
a heavy burden, one which mere conclusory allegations cannot carry." United States v. Slaughter,
708 F.3d 1208 (I Ith Cir. 2013).
Here, Petitioner has alleged only that his trial should have been severed because of "a lot
of discrepancy of the prosecutor" regarding "leading questions toward the victim." As discussed
below, the Court is not persuaded that these were "discrepancies," but even if they are, Petitioner
has not explained how these "discrepancies" could have been avoided through a severance.
Petitioner faced, inter alia, criminal sexual conduct charges, and this witness testified that
Petitioner committed acts of criminal sexual conduct against her on three occasions. Since this
testimony was clearly important to some of the charges against Petitioner, it is likely that this
witness still would have testified against Petitioner even in a severed trial. It is therefore unclear
to the Court how a severance would have prevented the harm he alleges. The Court therefore finds
no prejudice, much less "manifest prejudice," as a result of Judge Sukola's denial of Petitioner's
Motion to Sever. The claim therefore fails on this basis.
C. Issues Related to Witness "E.N."
Petitioner raises three related issues regarding the testimony of "E.N.," one of the
prosecution's trial witnesses. Petitioner first argues that E.N.'s testimony "was all rehearse[d]
because it never happen[ed]." Second Petition at 6. As APD notes, this is functionally a post-
conviction challenge to witness credibility. As a general rule, "[i]ssues that depend on the
14 DECISION AND ORDER GRANTING MOTION TO WITHDRAW AND DENYING PETITION FOR WRIT OF HABEAS CORPUS SP0076-23, David Q. Manila v. Joseph Carbulli
credibility of witnesses, and the effect or weight of evidence, are to be decided by the jury."
Gunning v. Cooley, 281 U.S. 90, 94 (1930); see also In re NA., 2001 Guam 7 "i[ 35 ("It is the fact-
finder who has the duty of judging credibility after assessing a victim's statements and the
circumstances surrounding the making of those statements."). Accordingly, reviewing courts
decline to reassess witness credibility. See, e.g., United States v. Sherwood, 98 F .3d 402, 408 (9th
Cir. 1996) ("We must respect the exclusive province of the jury to determine the credibility of
witnesses, resolve evidentiary conflicts, and draw reasonable inferences from proven facts, by
assuming that the jury resolved all such matters in a manner which supports the verdict."); People
v. Jones, 792 P.2d 643 (Cal. 1990) ("it is not a proper appellate function to reassess the credibility
of the witnesses."); see also Cosby, 252 A.3d at 1129. The Court cannot overturn the jury's
credibility determination, so this claim must be denied.
Next, Petitioner argues that Judge Sukola erred in allowing the prosecutor to ask leading
questions to E.N. However, "[t]he use of leading questions on direct examination is not always
improper." United States v. Archdale, 229 F.3d 861, 865 (9th Cir. 2000). Under Guam Rule of
Evidence ("GRE") 61 l(c), leading questions may be used on direct examination "as may be
necessary to develop the witness' testimony." Reviewing courts are not well-positioned to
determine what was or was not "necessary" in the context of a trial; thus, "trial judges have been
and must be given a wide discretion with respect to pennitting leading questions." People v. Perez,
2015 Guam 10 ,r 44 (quoting City-Wide Trucking Corp. v. Ford, 306 F.2d 805, 807 (D.C. Cir.
1962)). Moreover, even where the use ofleading questions is improper, that issue merits reversal
"only if the judge's action ... amounted to, or contributed to, the denial of a fair trial." Archdale,
229 F.3d at 865. Petitioner has not identified any specific leading questions that he believes were
improper, nor alleged any specific legal error Judge Sukola made in permitting those questions.
15 DECISION AND ORDER GRANTING MOTION TO WITHDRAW AND DENYING PETITION FOR WRIT OF HABEAS CORPUS SP0076-23, David Q. Manila v. Joseph Carbullido, in his capacity as Director of Department of Corrections
Given the flexible standard afforded by GRE 61 l(c) to trial judges, and the inherent difficulty of
trying to redetermine what was "necessary" for the development of E.N. 's testimony, the Court
declines to second-guess Judge Sukola on this issue. This claim must therefore be denied.
Finally, with respect to the alleged misidentification, Petitioner claims that E.N.
misidentified Petitioner as his co-defendant at trial. However, as APD's brief shows, the trial
transcript suggests that E.N. correctly identified Petitioner. See Mot. Withdraw at 6-7 (citing
People's Supp. Excerpt of Record, CRA2014-007 Vol. I at 277-78 (Aug. 29, 2013)). Because this
claim is based on a factually incorrect premise, it is without merit.
CONCLUSION
The Court has determined that Petitioner's Second Petition is both procedurally improper
and without legal merit. Accordingly, the Court agrees that requiring APD to argues these issues
to the Court would require APD to violate GRPC 3.1. The Court therefore GRANTS APD's
Motion to Withdraw.
Moreover, having determined that the Second Petition is both procedurally improper and
without legal merit, the Court finds no basis to appoint new counsel, or to hear further argument
on these issues. Instead, the Court DENIES the Second Petition for Writ of Habeas Corpus in its
entirety.
SO ORDERED: - -SEP 2 5 202, ------
SERVICE VIA EMAIL i acl
v:y nio lltl,,O(M-t(}. ~~ fl'!.C.. l Uf111 n,,,,, S ~ l~Pn,, 'itita- ". 1!e94A 16 Deputy Clerk, Superior Court of Guam /