MacIel DelosAngeles Sandoval v. State

Court of Appeals of Texas·Decided August 7, 2014·No. 14-12-00879-CR·Published

Opinion

Affirmed and Memorandum Opinion filed August 7, 2014.

In The

Fourteenth Court of Appeals

NO. 14-12-00879-CR NO. 14-12-00880-CR

MACIEL DELOSANGELES SANDOVAL, Appellant V.

THE STATE OF TEXAS, Appellee

On Appeal from the 262nd District Court Harris County, Texas

Trial Court Cause Nos. 1309686 & 1357622

MEMORANDUM OPINION

Appellant Maciel Delosangeles Sandoval appeals her convictions for felony murder and intentionally or knowingly causing serious bodily injury to a child. On appeal, appellant contends the evidence at trial was legally insufficient to prove either offense, and that she was denied effective assistance of counsel in violation of her rights under the United States and Texas Constitutions. We hold the evidence was sufficient to prove appellant committed the offense of injury to a

child by failure to protect the complainant, and was sufficient to prove appellant was a party to felony murder based on her disregard of her legal duty to act. We also hold, on the record before us which is silent as to her counsel’s strategy, that appellant has not shown a reasonable probability that her counsel’s representation fell below an objective standard of reasonableness, or that there is a reasonable probability that the result of the proceeding would have been different but for the alleged deficiency. We therefore affirm.

BACKGROUND

In 2009, appellant began a romantic relationship with Elida “Judith”

Herrera. Judith and her son Eric moved into the apartment occupied by appellant and her daughter, the complainant. Appellant decided that Judith would take over caring for the complainant, which had previously been her sister Silvia’s responsibility.

On June 3, 2011, Houston firefighters met appellant and Judith at their shared apartment in response to appellant’s emergency call that the complainant was not breathing. By the time the firefighters arrived, the four-year-old complainant was lying motionless and without a pulse on the floor. One of the responding firefighters testified the complainant was “cool to the touch.” The firefighters began performing CPR on the complainant and transported her to the hospital. Resuscitation efforts were unsuccessful and the complainant was declared dead at the hospital.

In the two years between the emergency call and Judith’s joining appellant’s household, a number of people, ranging from close relatives to medical professionals, expressed concerns to appellant that the complainant was being mistreated. More than one heated argument with appellant arose out of these concerns. The people and entities who raised concerns directly with appellant as to

the complainant’s treatment included her sister Juana, Juana’s husband Angel, Laura (a friend of the couple who sometimes stayed at their home), and Child Protective Services.

Others began expressing concern to appellant about mistreatment and neglect of the complainant as early as 2010, when a nurse who was treating the complainant for an injury informed appellant she would be making a report to Child Protective Services. 1 Appellant had brought the complainant to the hospital to get an X-ray and stitches for an ear wound appellant claimed was from falling off of a scooter earlier that day. The nurse testified that the complainant also had what appeared to be older bruises on her right side that were inconsistent with a scooter fall that same day. Appellant told the nurse the bruises were from a fall the week before.

Approximately two weeks later, the complainant needed a second set of stitches for a laceration on her chin. Because she had an open case with Child Protective Services at this point, appellant asked her sister Juana to take the complainant for medical treatment. Juana, who had not seen the complainant in the past year, was shocked by her thin appearance. Appellant told Juana that the complainant had fallen while playing in the park. Appellant told Juana to take the complainant to a clinic, and not her usual hospital, because of appellant’s ongoing case with Child Protective Services.

Appellant’s sister Silvia lived with Judith and appellant briefly in 2009 and observed Judith disciplining the complainant on multiple occasions, including by holding her against a wall and beating her with a belt or by locking her in a room. Gloria and Silvia noticed that the complainant became extremely skinny after

1 Child Protective Services also received at least two other reports of suspected child abuse or neglect regarding the complainant, one of which was procured by appellant’s siblings.

Judith moved in, and her personality changed drastically from bubbly to quiet. When Gloria tried to engage the complainant by asking her questions in Judith’s presence, the complainant stared at Judith and would not answer. The complainant told her aunts that her mother and Judith were “mean to her,” and that she was afraid of Judith, who beat her a lot.

Appellant’s siblings became concerned that the complainant had an excessive number of injuries for which appellant offered unsatisfying explanations. Gloria noticed a brown bruise around the complainant’s eye in October 2010, and Juana saw a purple bruise around her eye in November 2010. In response to Gloria’s and Juana’s questions regarding complainant’s black eyes, appellant claimed the complainant was very clumsy and fell frequently. Appellant’s sister Gloria asked both appellant and the complainant about burns she noticed on the backs of the complainant’s hands. Gloria observed Judith staring at the complainant as if warning her not to say anything. Appellant told Gloria the complainant had pulled on a television cord, which electrocuted her. Appellant claimed she had heard the complainant scream and reached for her, but the cord had already burned the complainant’s hands. Two of appellant’s sisters testified that the burns appeared only on the backs of the complainant’s hands not the palms, and that the explanation did not make sense to them at the time.

Appellant’s sister Juana and her husband Angel lived with Judith and appellant in early 2011. Angel explained that Juana made the decision to move into the apartment because she wanted to see what was going on with the complainant. Juana and Angel testified that they observed several bruises on the complainant’s body, and Angel noted that the complainant had been left in a dark room alone with the door locked. Juana testified that the complainant’s demeanor changed when Judith would walk into the room.

When Juana expressed concern to appellant about the complainant’s bruises and injuries and offered to take care of the complainant, appellant explained that the complainant was clumsy and said she would have to discuss the offer with Judith. Juana had not seen the complainant being clumsy. Later that evening, appellant spoke to Judith about the complainant’s treatment. A violent altercation ensued that ended with Judith leaving the apartment for the evening. Judith came back the next day, and appellant continued to allow her to care for the complainant. When Angel told appellant that the way she and Judith were treating the complainant was wrong, appellant accused Angel of hitting her and called the police. Juana and Angel, who testified appellant’s accusation was false, promptly moved out of the apartment.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

MacIel DelosAngeles Sandoval v. State, (Tex. Ct. App. 2014).

MacIel DelosAngeles Sandoval v. State (MacIel DelosAngeles Sandoval v. State) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.

Related

Strickland v. Washington
466 U.S. 668 (Supreme Court, 1984)
Massaro v. United States
538 U.S. 500 (Supreme Court, 2003)
Hart v. State
89 S.W.3d 61 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2002)
Perez v. State
56 S.W.3d 727 (Court of Appeals of Texas, 2001)
Guevara v. State
152 S.W.3d 45 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2004)
Hernandez v. State
726 S.W.2d 53 (Court of Criminal Appeals of Texas, 1986)
Malik v. State
953 S.W.2d 234 (Court of Criminal Appeals of Texas, 1997)
Garza v. State
715 S.W.2d 642 (Court of Criminal Appeals of Texas, 1986)
Hill v. State
883 S.W.2d 765 (Court of Appeals of Texas, 1994)
Patterson v. State
46 S.W.3d 294 (Court of Appeals of Texas, 2001)
Ex Parte Varelas
45 S.W.3d 627 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2001)
Wright v. State
178 S.W.3d 905 (Court of Appeals of Texas, 2005)
Rylander v. State
101 S.W.3d 107 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2003)
Payton v. State
106 S.W.3d 326 (Court of Appeals of Texas, 2003)
Dusek v. State
978 S.W.2d 129 (Court of Appeals of Texas, 1998)
Garza v. State
632 S.W.2d 823 (Court of Appeals of Texas, 1982)
Vasquez v. State
830 S.W.2d 948 (Court of Criminal Appeals of Texas, 1992)
Couchman v. State
3 S.W.3d 155 (Court of Appeals of Texas, 1999)
Castaldo v. State
78 S.W.3d 345 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2002)
Morales v. State
828 S.W.2d 261 (Court of Appeals of Texas, 1992)