L.T. v. B.S. CA3

California Court of Appeal·Decided July 27, 2026·No. C104012·Unpublished

Opinion

Filed 7/27/26 L.T. v. B.S. CA3 NOT TO BE PUBLISHED

California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions not certified for publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion has not been certified for publication or ordered published for purposes of rule 8.1115.

IN THE COURT OF APPEAL OF THE STATE OF CALIFORNIA THIRD APPELLATE DISTRICT

(Placer)

L.T., C104012 Plaintiff and Respondent, (Super. Ct. No. S-CV-0055205)

v.

B.S., Defendant and Appellant.

B.S. appeals the trial court’s grant of a civil harassment restraining order under Code of Civil Procedure section 527.6, protecting respondent L.T. and L.T.’s wife and stepchildren.1 B.S. contends that, in granting the restraining order, the court erred by considering transcripts of three communications that he argues were inadmissible under Penal Code section 632, subdivision (d), and that without those transcripts there was insufficient evidence to support the restraining order. We conclude that B.S. has failed to demonstrate a reasonable probability of a different outcome had the three transcripts been excluded. Accordingly, we affirm.

1 Undesignated statutory references are to the Code of Civil Procedure.

BACKGROUND

In May 2025, L.T. filed a verified request for a civil harassment restraining order against B.S., alleging as follows. L.T. and his former wife C.D. were engaged in an ongoing legal dispute over the custody of their daughters. In early March 2025, B.S., who had begun a relationship with C.D., approached L.T. outside of a courtroom after a hearing in the custody case. B.S. stated, “ ‘Just wait to see what I have coming for you’ ” and proceeded to yell and act aggressively toward L.T. Roughly two weeks later, B.S. emailed L.T.’s family law attorney apologizing for the perceived threat and clarifying that he was trying to warn them of forthcoming legal actions. The email advised that B.S. had filed a small claims case for alleged misconduct regarding a vehicle previously shared by L.T. and C.D. and that B.S. would be writing letters to L.T.’s and L.T.’s wife’s professional licensing boards as well as to the family court judge reporting “everything that they’ve done.” Four days later, B.S. emailed L.T.’s attorney again, asking if she would accept service of the small claims complaint on behalf of L.T. and L.T.’s wife. B.S. expressed his hope that she would accept because the alternative would be for him to “go to their house and … work and even show up to [t]he kids[’] games.”

On the evening of May 1 and again on the morning of May 2, 2025, the doorbell camera on the front door of L.T.’s family’s home recorded an unidentified man knocking on the door. Transcripts of the recordings were attached to L.T.’s petition for a restraining order. In the May 2, profanity-laden encounter, the man urged L.T. to “[c]ome get your paperwork,” as the man was going to “turn up the heat now. Your wife’s work, your kids’ school, your work.” When L.T. did not appear at the door, the man promised to find him and embarrass him at his workplace. About one hour later, B.S. emailed L.T.’s family law attorney, calling L.T. a coward for avoiding the man whom he identified as a process server and saying that B.S. would next be going to L.T.’s wife’s workplace, her children’s school, or “wherever else she’s gonna be” and promising to “sit in front of her house as much as and as long as I want to do it.”

Later that afternoon, B.S. went to L.T.’s house. While there, he repeatedly approached the front door over the course of about 90 minutes. On each of his first five approaches, B.S. “pounded” on the door for continuous periods of one to three minutes. At one point, B.S. was pounding on the door so hard that he cut his hand. After B.S. returned to the door twice more, L.T.’s neighbors started coming outside, and one of them called the police. After another minute of B.S. pounding on L.T.’s door, police arrived. B.S. returned to his car where he spoke with an officer. L.T.’s wife arrived home soon after to speak with police, and B.S. “threw” papers at her, telling her she had been served.

Transcripts of six doorbell camera recordings of B.S. were attached to L.T.’s petition. One of the transcripts reflected B.S.’s sixth visit to the front door, when he sporadically knocked on the door over the span of four minutes while talking to someone on his cell phone; the transcript included a verbatim transcription of B.S.’s phone conversation. The next transcript reflected B.S.’s subsequent visit and contains a twoline transcription of a statement he made while again talking on his cell phone. A third transcript reflected B.S.’s brief exchange with the responding police officer while in his car at the end of L.T.’s driveway.

The petition further alleged that, the next day, B.S. approached L.T. during one of L.T.’s daughter’s soccer games. B.S. walked toward L.T. while maintaining eye contact and then spit at him.

Finally, the petition described and attached an email B.S. sent to L.T.’s family law attorney two days later. Among other things, the email accused L.T. of perjury, advised that B.S. had contacted the licensing boards about L.T. and L.T.’s wife, and stated that he was “not going to stop doing everything under the legal system to stop [L.T.] accountable [sic].”

The petition requested a temporary restraining order against B.S. and sought personal conduct and stay-away orders protecting L.T., L.T.’s wife, L.T.’s stepsons, and

L.T.’s and C.D.’s daughters. The trial court granted a temporary restraining order as requested, pending an evidentiary hearing.

B.S. filed an ex parte application to vacate the temporary restraining order, which the trial court declined to resolve on an ex parte basis. The court ordered the matter to be heard in conjunction with the upcoming evidentiary hearing.

A bench trial was held at the end of May 2025. Both parties were sworn and testified, and the trial court found by clear and convincing evidence that the allegations of the petition were true. The court issued a one-year restraining order protecting the requested persons except for L.T.’s and C.D.’s daughters. As to them, the court noted that the family court in another county was actively exercising jurisdiction over them in the ongoing custody dispute. The bench trial was not reported by a court reporter.

After filing a timely notice of appeal, B.S. elected to use a settled statement as the record of the oral proceedings. (See Cal. Rules of Court, rule 8.137(b).)2 In October 2025, B.S. filed a proposed settled statement using the Judicial Council form. The following month, the trial court issued a “Statement on Appeal” reflecting that the parties appeared and testified at trial and that the petition was granted except as to L.T.’s and C.D.’s daughters. (Some capitalization omitted.)3

2 Undesignated rule references are to the California Rules of Court.

3 After briefing was complete, B.S. filed a notice advising this court that the challenged restraining order expired and that the trial court denied L.T.’s request to renew or extend it. The notice argued that this appeal is nonetheless not moot in light of the order’s continued collateral consequences, including impacts on ongoing family law proceedings, and requested that we retain and decide the appeal. L.T. has not filed an opposition. We grant B.S.’s request, as we conclude the controversy remains sufficiently live and would in any event exercise our discretion to consider the appeal. (See San Diego Police Dept. v. Geoffrey S. (2022) 86 Cal.App.5th 550, 564-565.)

DISCUSSION

I.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

L.T. v. B.S. CA3, (Cal. Ct. App. 2026).

L.T. v. B.S. CA3 (L.T. v. B.S. CA3) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.

Related

People v. Watson
299 P.2d 243 (California Supreme Court, 1956)
Department of Alcoholic Beverage Control v. Alcoholic Beverage Control Appeals Board
123 Cal. Rptr. 2d 278 (California Court of Appeal, 2002)
People v. Nakai
183 Cal. App. 4th 499 (California Court of Appeal, 2010)
In Re Marriage of Arceneaux
800 P.2d 1227 (California Supreme Court, 1990)
Von Nothdurft v. Steck
227 Cal. App. 4th 524 (California Court of Appeal, 2014)
Harris v. Stampolis
248 Cal. App. 4th 484 (California Court of Appeal, 2016)
Christ v. Schwartz
2 Cal. App. 5th 440 (California Court of Appeal, 2016)
Jameson v. Desta
420 P.3d 746 (California Supreme Court, 2018)
Minish v. Hanuman Fellowship
214 Cal. App. 4th 437 (California Court of Appeal, 2013)