Lost Creek Ventures, LLC D/B/A Happy Bulldog Management Stephan Epstein And Marilyn Roth Epstein v. Alan Pilgrim

Court of Appeals of Texas·Decided June 30, 2016·No. 01-15-00375-CV·Published

Opinion

Opinion issued June 30, 2016

In The

Court of Appeals

For The

First District of Texas

MEMORANDUM OPINION

In this landlord-tenant dispute, Alan Pilgrim obtained a judgment against Marilyn and Stephan Epstein and their property management company, Lost Creek Ventures, LLC, doing business as Happy Bulldog Management. The trial court found that the Epsteins and Happy Bulldog breached their residential lease agreement with Pilgrim and violated provisions of the Texas Property Code. On appeal, the Epsteins and Happy Bulldog contend that the trial court (1) based its findings on insufficient evidence and failed to offset the amount of the judgment for damage to the premises; (2) erred in awarding attorney’s fees; (3) erred in admitting photographs into evidence; (4) erred in imposing joint and several liability; (5) erred in refusing to disqualify Pilgrim’s counsel; and (6) erred in denying motions for continuance and for a new trial.

We modify the trial court’s judgment to provide that Marilyn and Stephan Epstein are not individually liable for the $118.82 in damages awarded to Pilgrim for breach of the lease; we affirm the judgment as modified.

BACKGROUND

In May 2010, Pilgrim executed a residential real estate lease agreement with Happy Bulldog Management for a one-year lease of a three-bedroom duplex on Cuernavaca Street in Austin, Texas, for a monthly rental of $1,195 and a security deposit of one month’s rent plus $250. The duplex shared a common laundry area

with another duplex. The Epsteins own Happy Bulldog through Lost Creek Ventures, their limited liability company. They also own the duplex rented to Pilgrim.

The lease required that Happy Bulldog reimburse Pilgrim for expenses that Pilgrim incurred in painting the duplex and that Happy Bulldog replace damaged exterior window screens in connection with the rental. Despite presentation of the receipts, Happy Bulldog refused to reimburse Pilgrim for painting the unit, nor did it replace the windscreens. In addition, the unit was infested with rodents, particularly in the laundry room, and Happy Bulldog’s attempt to remedy the problem failed. Finally, the driveway was in poor condition, and Happy Bulldog’s attempt to remedy the problem with sand and gravel failed after rain washed the sand and gravel away.

In September, Pilgrim terminated the lease and vacated the property. When the Epsteins notified Pilgrim that they would withhold his security deposit unless he settled their dispute by accepting only a portion of his security deposit, Pilgrim sued the Epsteins and Happy Bulldog Management in small claims court, alleging they had breached the lease, failed to make repairs that affected his health and safety, and wrongfully failed to refund his security deposit. He also requested that he be awarded his attorney’s fees.

The Epsteins contended that they were not proper parties to the suit, as they did not sign the lease in their individual capacities. Happy Bulldog counterclaimed for breach of the lease, alleging that Pilgrim had wrongfully terminated it and had damaged the leased property’s driveway when he had attempted repairs. Pilgrim failed to appear for trial in the small claims court. It subsequently entered a judgment in favor of Happy Bulldog Management, and it dismissed the Epsteins from the suit on the basis that they were not proper parties.

Pilgrim appealed de novo to the county court at law. In the county court, he filed an amended petition, adding allegations that Happy Bulldog and the Epsteins violated the landlord-tenant statute by refusing in bad faith to return his security deposit or provide an accounting of deductions made from it. In addition to damages, Pilgrim again requested attorney’s fees.

The case was tried to the bench. The trial testimony primarily consisted of the parties’ conflicting accounts of Pilgrim’s repair requests and the Epsteins’ responses. Both sides’ attorneys also testified regarding their fees.

Pilgrim testified that the lease required the lessor to repair any condition affecting his health or safety and repair or replace some screens, but the Epsteins did not repair or replace the screens. He also testified that he requested that they have the premises treated by an exterminator after he discovered rat droppings in the water heater closet in the back bedroom. He described that area as “inundated with rat

feces.” He noted that there was an associated odor problem. He could not use the duplex’s common laundry area “because the smell of rat urine and feces” was “so strong,” and there was “a stench inside the house” that caused his clothes to smell. He also could not use a storage area, because it made “everything smell that’s stored in there.” Pilgrim testified that Marilyn Epstein told him that the property had been sprayed and disinfected, but he stated that he was still smelling “odors from raccoons and rats” afterward. Pilgrim had two contractors out to the property to assess the odor issue. One of these contractors provided an itemized estimate of $2,499 to remedy the situation in late July 2010, and Pilgrim provided this estimate to the Epsteins. He testified that he repeatedly raised these issues with the Epsteins, but that they failed to resolve them. In late August 2010, he sent the Epsteins a letter stating that he would terminate the lease if they did not promptly remedy these issues. They failed to do so, and Pilgrim terminated the lease.

Marilyn was the principal witness on behalf of the defense. She testified that she and Stephan owned the leased premises and that Happy Bulldog Management was the name under which their property management company, Lost Creek Ventures, operated. The Epsteins are the sole members of this limited liability company. Marilyn testified that some of the screens were repaired or replaced in June 2010, but that this project was not completed due to Pilgrim’s “continuous barrage of requests for very expensive items.” She said that Pilgrim told her to

concentrate on his other requests instead of the screens and also that he impeded repair or replacement of the screens by obstructing access to the premises with a sawhorse and sign he placed in the driveway that complained of the Epsteins’ alleged refusal to repair the driveway. Marilyn testified that the Epsteins sent a pest control service to the property in late May 2010. Snap traps were put in place as part of this treatment, and the same pest control service came back to the property to retrieve the dead rats. She claimed that the service specifically addressed the living areas that Pilgrim complained about as well, and she claimed that the rodent problem had been remedied before Pilgrim terminated the lease.

After Pilgrim moved out, the Epsteins sent him a letter regarding his security deposit. In this letter, Stephan stated that Pilgrim had incurred charges in the following amounts: $1,489 for repairs to the walls and repainting; $325 for pest control; $130 for clean-up costs; and $600 for two weeks’ rent. Even allowing Pilgrim a credit of $350 for painting costs he incurred when he moved in, the charges and damages Pilgrim owed exceeded the amount of his security deposit. Stephan Epstein nonetheless enclosed a check for $600. By way of explanation, he wrote: “We have discounted charges dramatically and issued the enclosed refund of deposit balance check in the amount of $600. Cashing this check is acknowledgment of receipt in full of all deposit money owed, and settlement of any deposit and rent issues in full by you.” Pilgrim returned the check.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Lost Creek Ventures, LLC D/B/A Happy Bulldog Management Stephan Epstein And Marilyn Roth Epstein v. Alan Pilgrim, (Tex. Ct. App. 2016).

Lost Creek Ventures, LLC D/B/A Happy Bulldog Management Stephan Epstein And Marilyn Roth Epstein v. Alan Pilgrim (Lost Creek Ventures, LLC D/B/A Happy Bulldog Management Stephan Epstein And Marilyn Roth Epstein v. Alan Pilgrim) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.

Related

Joe v. Two Thirty Nine Joint Venture
145 S.W.3d 150 (Texas Supreme Court, 2004)
Smith v. Patrick W.Y. Tam Trust
296 S.W.3d 545 (Texas Supreme Court, 2009)
Waffle House, Inc. v. Williams
313 S.W.3d 796 (Texas Supreme Court, 2010)
BMC Software Belgium, NV v. Marchand
83 S.W.3d 789 (Texas Supreme Court, 2002)
Kendziorski v. Saunders
191 S.W.3d 395 (Court of Appeals of Texas, 2006)
Ergon, Inc. v. Dean
649 S.W.2d 772 (Court of Appeals of Texas, 1983)
Hardy v. 11702 Memorial, Ltd.
176 S.W.3d 266 (Court of Appeals of Texas, 2004)
Richard v. Taylor
886 S.W.2d 848 (Court of Appeals of Texas, 1994)
Dow Chemical Co. v. Francis
46 S.W.3d 237 (Texas Supreme Court, 2001)
Byler v. Garcia
685 S.W.2d 116 (Court of Appeals of Texas, 1985)
Hamby Co. v. Palmer
631 S.W.2d 589 (Court of Appeals of Texas, 1982)
In Re Doe
19 S.W.3d 249 (Texas Supreme Court, 2000)
Beck v. LAW OFFICES OF EDWIN J. TERRY, JR.
284 S.W.3d 416 (Court of Appeals of Texas, 2009)
Beard Family Partnership v. Commercial Indemnity Insurance Co.
116 S.W.3d 839 (Court of Appeals of Texas, 2003)
C.C. Carlton Industries, Ltd. v. Blanchard
311 S.W.3d 654 (Court of Appeals of Texas, 2010)
Smith v. Abbott
311 S.W.3d 62 (Court of Appeals of Texas, 2010)
Somers v. Aranda
322 S.W.3d 342 (Court of Appeals of Texas, 2010)
Pacesetter Pools, Inc. v. Pierce Homes, Inc.
86 S.W.3d 827 (Court of Appeals of Texas, 2002)
Bay Area Healthcare Group, Ltd. v. McShane
239 S.W.3d 231 (Texas Supreme Court, 2007)