Lopez v. Bay Shore Union Free School District

668 F. Supp. 2d 406, 2009 U.S. Dist. LEXIS 104894, 2009 WL 3720038
CourtDistrict Court, E.D. New York
DecidedNovember 9, 2009
Docket1:09-mj-00502
StatusPublished
Cited by18 cases

This text of 668 F. Supp. 2d 406 (Lopez v. Bay Shore Union Free School District) is published on Counsel Stack Legal Research, covering District Court, E.D. New York primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
Lopez v. Bay Shore Union Free School District, 668 F. Supp. 2d 406, 2009 U.S. Dist. LEXIS 104894, 2009 WL 3720038 (E.D.N.Y. 2009).

Opinion

MEMORANDUM OF DECISION AND ORDER

SPATT, District Judge.

This case arises out of the suspension and vindication of Edwin Aleman, a student at Bay Shore High School in Bay Shore, NY. Aleman was suspended from school for a year in the spring of 2008 for allegedly making certain remarks in school related to MS-13, a violent criminal street gang. Aleman appealed his suspension to the New York State Commissioner of Education, who reversed and ordered the suspension expunged from his record. Through his mother and guardian Litza D. Lopez, Aleman now brings this suit against Bay Shore Union Free School District (“Bay Shore School District”) seeking damages pursuant to 42 U.S.C. § 1981, 42 U.S.C. § 1983, 42 U.S.C. § 1985, 42 U.S.C. § 2000d, and 20 U.S.C. § 1703 et seq. The defendant has moved for judgment on the pleadings in its favor on all of the plaintiffs’ claims.

I. BACKGROUND

The following alleged facts are derived from the plaintiffs’ complaint. Although at *411 least some of these facts are disputed by the defendant, the Court takes all the alleged facts to be true for purposes of this motion to dismiss.

The minor plaintiff, Edwin Aleman, is a native of Honduras, and has resided legally in the United States since July 2006. Aleman became a naturalized citizen of the United States in November 2007. His first language is Spanish, and for the entirety of his career at Bay Shore High School he has been classified as “limited English proficient,” and has been entitled to “English as a Second Language” services. Aleman lives with his mother, plaintiff Litza Lopez, whose primary language is also Spanish. Aleman was a tenth-grade student at Bay Shore High School when the events in question took place.

Two events precipitated the alleged violations of Aleman’s rights. First, on February 12, 2008, Aleman was waiting for a school bus outside Bay Shore High School when he observed his friend, Francisco Baires, enter into a verbal altercation with another student, Trey Scott. Then, on February 13, 2008, Aleman was standing next to Baires outside a classroom in Bay Shore High School when Baires asked another student, Angel Perez, “Did you say MS was pussy?” “MS” is apparently a shortened name for MS-13, a violent criminal street gang.

Andrew Sullivan, who is the Dean of Students for the tenth and twelfth grades at Bay Shore High School, interviewed Aleman regarding the incident in which Baires stated “Did you say MS was pussy?” Sullivan had not witnessed this or the previous incident. Sullivan conducted the interview in English, and there was some confusion as to whether Aleman admitted to making the statement himself, due to Aleman’s lack of proficiency in English.

On February 15, 2008, the defendant Bay Shore School District sent a letter to Aleman’s mother, Ms. Lopez, stating that Aleman had been suspended from school for February 25 through February 29 because of “prohibited group affiliation, inciting violence and insubordination.” (Compl. ¶ 13.) This letter was written in English. Ms. Lopez’s native language is Spanish.

On February 20, 2008, Bay Shore School District provided a second letter to the plaintiffs, scheduling a hearing before a designee of the Bay Shore School District’s Superintendent for February 29, 2008. According to the letter, the hearing officer would determine whether Aleman would be suspended for a longer period as a result of “the infractions[s] of prohibited group affiliation, inciting violence, and insubordination.” (Compl. ¶ 15.) This letter was also written entirely in English.

On February 25, 2008, the plaintiffs sent a letter by facsimile to Bay Shore School District objecting to (1) the vagueness and ambiguity of the disciplinary charges against Aleman, and (2) the failure of the defendant to provide a Spanish translation of the letters they sent to the plaintiffs on February 15 and February 20. In this letter, the plaintiffs also requested to meet with the Bay Shore School District administration concerning Aleman’s suspension. The request to meet with an administrator was not granted, but sometime between September 25 and September 29, Bay Shore School District did send the plaintiffs Spanish translations of the February 15 and February 20 letters.

On February 28, 2008, Bay Shore School District provided the plaintiffs with an “Amended Notice of Disciplinary Hearing of Edwin Aleman,” stating:

CHARGE # 1: Prohibited Group Affiliation
*412 On or about February 13, 2008, on the grounds of the Bay Shore High School, Edwin Aleman, a tenth grade student at the Bay Shore High School engaged in activity, was affiliated with, and/or made a communication in connection with a non-school sanctioned group, fraternal organization or gang by asking another student “Did you say that MS was pussy?”
On or about February 10, 2008, on or near the grounds of the Bay Shore High School, Edwin Aleman, a tenth grade student at the Bay Shore High School, engaged in an activity, was affiliated with, and/or made a communication in connection with a non-school sanctioned group, fraternal organization, or gang by flashing gang signs at another student from a motor vehicle.
CHARGE # 2: Inciting Violence/Menacing
On or about February 12, 2008, on the grounds of the Bay Shore High School, Edwin Aleman, a tenth grade student at the Bay Shore High School planned to participate in a violent, unsafe, or illegal act by attempting to engage another student in a fight.

(Compl. ¶ 20.) The plaintiffs do not allege whether or not Bay Shore School District provided a Spanish translation of this letter.

On February 29, 2008, Bay Shore School District held a hearing concerning the charges against Aleman. At the commencement of the hearing, Bay Shore School District withdrew the second paragraph of Charge # 1. Thereafter, Bay Shore School District called a single witness, Dean of Students Andrew Sullivan.

Sullivan testified that certain individuals, not present at the hearing, made statements to him implicating Aleman in the acts alleged. Aleman was not given the opportunity to question the individuals who made these statements. Sullivan also testified to the confusion surrounding whether Aleman admitted to making the statement concerning “MS”.

On March 12, 2008, Bay Shore School District determined that Aleman was guilty of “Charge # 1,” entitled “prohibited group affiliation.” There was no determination as to “Charge # 2.” Bay Shore School District suspended Aleman from regular attendance at school for approximately one year, until February 1, 2009.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Bar-Levy v. Mitchell
S.D. New York, 2022
Patrick v. Success Acad. Charter Sch., Inc.
354 F. Supp. 3d 185 (E.D. New York, 2018)
C.T. v. Valley Stream Union Free School District
201 F. Supp. 3d 307 (E.D. New York, 2016)
New York ex rel. Schneiderman v. Utica City School District
177 F. Supp. 3d 739 (N.D. New York, 2016)
J.L. v. Eastern Suffolk Boces
113 F. Supp. 3d 634 (E.D. New York, 2015)
T.E. v. Pine Bush Central School District
58 F. Supp. 3d 332 (S.D. New York, 2014)
Keitt v. New York City
882 F. Supp. 2d 412 (S.D. New York, 2011)
TC v. Valley Central School District
777 F. Supp. 2d 577 (S.D. New York, 2011)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
668 F. Supp. 2d 406, 2009 U.S. Dist. LEXIS 104894, 2009 WL 3720038, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/lopez-v-bay-shore-union-free-school-district-nyed-2009.